Signal Hill: ինչ կա շուրջը, ինչպես հասնել և երբ գնալ · 2026

Rravik18 հնս, 2009 թ.Կարդալ

ՀԻՆ ԳՎԱՐԴԻԱ Սա որպես գովազդ մի ընկալեք։ Թեև… ինչպես կասեին ուկրաինացիները, մեղքը ինչո՞ւ թաքցնել։ Ինձ համար սա պարզապես հսկայական իրադարձություն է։ Սիլվեստր Ստալոնեն նկարահանում է նոր ֆիլմ՝ «The Expendables»։ Դժոխային հետաքրքիր կլինի դիտել։ Թեև նման դեպքերում միշտ էլ հիասթափվելու վախ կա։ Մյուս կողմից, Ստալոնեն վերջին տարիներին երբեք չի հիասթափեցրել իմ սպասելիքները։ Հակառակը։ Նա ամեն ինչ արել է նույնիսկ ավելի լավ, քան ես կարող էի ենթադրել։ Հետևաբար, ես վստահում եմ նրան և կգնամ նրա նկարահանած ցանկացած ֆիլմի՝ ցանկացած սյուժեով և դերասանական կազմով։ Իսկ ԱՅՍՊԻՍԻ կազմով։ Նույնիսկ Առնոլդ Շվարցենեգերը Սիլվեստրի համար բացառություն կանի՝ վերադառնալով կինո։ Չէ՞ որ վերջին հինգ տարուց ավելի, ինչ նա դարձել է Կալիֆորնիայի նահանգապետ, նա ոչ մի անգամ ֆիլմում չի նկարահանվել։ Հատկանշական է, որ նա կխաղա ինքն իրեն՝ կալիֆորնիացի նահանգապետին։ Ֆիլմը պատմում է վարձկանների մի խմբի մասին, որոնք փորձում են հեղաշրջում իրականացնել լատինամերիկյան երկրներից մեկում։ Ֆիլմի ռեժիսորն ու սցենարի հեղինակը հենց Ստալոնեն է։ Նա նաև կխաղա գլխավոր դերերից մեկը։ Նախագծին մասնակցում են նաև Էրիկ Ռոբերտսը, Միկի Ռուրկը, Ջեթ Լին, Ջեյսոն Սթեթհեմը, Դոլֆ Լունդգրենը և Ֆորեսթ Ուիթաքերը։ Պարզապես դերասանների համաստեղություն։ ՎԵՐՋԻՆ ԻՐԱԴԱՐՁՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ Ալեքսեյը փետրվարի տասնիններին նավով մեկնեց։ Ցերեկը ժամը մեկին նա զանգահարեց հրաժեշտ տալու և հայտնեց, որ «Ակադեմիկոս Ֆյոդորով»-ը տասը րոպեից կանցնի Սի Փոյնթի կողքով։ Ես դուրս եկա ափ՝ նրանց ճանապարհելու։ Նրանք արդեն բավականին հեռու էին մեզանից, և ես, իհարկե, չէի կարող տեսնել նավի վրայի մարդկանց։ Այնուամենայնիվ, ես ձեռքով արեցի նրանց՝ մաղթելով բարի նավարկություն։ Ուրբաթ օրը Կիրիլի հետ որոշեցինք գնալ մի գեղեցիկ վայր։ Ոչ վաղ անցյալում նա աշխատանքի ընկերների հետ գիշերը մեքենայով գնացել էր լեռներ։ Այնտեղ նրանք եղել էին մի լճակի մոտ, որը, Կիրիլի խոսքով, չափազանց գեղեցիկ է։ Եվ որտեղից բացվում է քաղաքի ապշեցուցիչ տեսարան։ — Ես ուղղակի ապշեցի, երբ այնտեղ էի, — ոգևորված պատմում էր Կիրիլը։ — Չգիտեի, որ այստեղ նման զով վայր կա։ Կիրիլն ասաց, որ այդ լճակը մենք, հավանաբար, ինքնուրույն կգտնենք։ Մեր արշավից առաջ ես պատմեցի այդ մասին Քրիստինային, և նա ցանկություն հայտնեց գնալ մեզ հետ։ Եվ ահա, ուրբաթ օրը՝ առավոտյան տասից մինչև ցերեկվա երկուսը, մենք թափառում էինք Signal Hill-ի շուրջը՝ փորձելով գտնել այդ առեղծվածային վայրը, որը շատ տարօրինակ է, որ ես նախկինում չէի տեսել, թեև արդեն երեք լեռ էի բարձրացել և այդ լճակը չէի տեսել ոչ կողքից, ոչ վերևից, ոչ էլ ներքևից։ Լճակը գտնելու մեր ջանքերը հաջողությամբ չպսակվեցին, ինչը ամենից շատ զարմացրեց Կիրիլին՝ մեր Սուսանինին։ Այնուամենայնիվ, մենք շատ չտխրեցինք, քանի որ լավ ժամանակ անցկացրինք նույնիսկ առանց դրա՝ միմյանց ընկերակցությամբ։ Իսկ նույն օրվա երեկոյան Կիրիլի հետ գնացինք բացօթյա լողավազան՝ հենց այնտեղ, որտեղ Սուրբ Ծննդյան տոնին SASTS-ի կողմից երեկույթ էր կազմակերպվել, որին ես չէի հասցրել մասնակցել։ Հիշո՞ւմ եք իմ պատմությունը այդ մասին։ Այնտեղ մենք մոտ երեք ժամ անցկացրինք՝ լողում էինք, արևայրուք ընդունում, խոսում այս ու այն բանից... Հանկարծ... — Բարի օր, — դիմեց մեզ մոտակայքում նստած ծերուկը՝ լսելով մեր խոսակցությունը և հասկանալով, որ մենք ռուսերեն ենք խոսում։ Ես վաղուց դադարել եմ զարմանալ արտասահմանում հայրենակիցների հանդիպելուց։ Կիրիլն էլ հաճախ է Waterfront-ում հանդիպում սլավոնական ազգության զբոսաշրջիկների։ — Բարև ձեզ, — ողջունեցինք նրան։ Զրուցեցինք, որից հետո զարմացանք՝ պարզելով, որ պապիկը ֆրանսիացի է։ Իսկ ռուսերենը սովորած է, այն էլ՝ քիչ։ Այնուամենայնիվ, նա խոսում էր մաքուր, առանց որևէ շեշտադրման։ Այդ պատճառով էլ մենք զրույցի առաջին րոպեներին նրան ընդունեցինք որպես հայրենակից։ — Իսկ ի՞նչ եք անում այստեղ, — հետաքրքրվեցինք մենք նրանից։ — Ֆրանսիայում ինձ ձմռանը ցուրտ է։ Ամեն ձմեռ գալիս եմ Քեյփթաուն և այստեղ ապրում երեք ամիս։ — Հիանալի է։ Իսկ վիզա ձեզ դրա համար պե՞տք է։ — Ոչ։ Տոմս գնեցի ու գնացի։ — Զով է։ Իսկ մեզ, առայժմ, պետք է։ Մենք պատմեցինք նրան մեր մասին։ Շատ հետաքրքիր էր նրա հետ շփվելը և այնքան անսովոր էր Հարավային Աֆրիկայում հանդիպել ռուսերեն խոսող ֆրանսիացու։ Նա պատմեց, որ ժամանակին մի քանի անգամ թռել է Մոսկվա։ Մի անգամ այնտեղ մնացել է երկու շաբաթ։ Ասում է՝ ամեն անգամ հիանում է ռուսական մայրաքաղաքի գեղեցկությա

Rravik18 հնս, 2009 թ.Կարդալ

ԻՄ ՓԵՏՐՎԱՐՅԱՆ ԾՆՆԴՅԱՆ ՕՐԸ Մի քանի օր անց, իմ ծննդյան օրը, ես, Իրան և Մահմուդը գնացինք Signal Hill-ի գագաթը։ Այնտեղ հիանալի ասֆալտապատ ճանապարհ է տանում մինչև գագաթ։ Այնտեղ պիկնիկ կազմակերպեցինք՝ հարմար տեղավորվելով խոտերի վրա։ Ես այնքան ուտելիք էի վերցրել, որ հնարավոր չէր մեկ օրում ուտել։ Պարզապես ենթադրվում էր, որ Ստասը, Քրիստինան և Կիրիլը նույնպես կգան։ Բայց նրանք տարբեր պատճառներով չեկան։ Չկարողացան։ Բայց ես չնեղացա։ Միայն մի փոքր տխրեցի։ Բայց ոչինչ։ Մենք երեքով էլ լավ ժամանակ անցկացրինք։ Շոգ էր՝ +35°C։ Կյանքումս առաջին անգամ ծննդյանս օրը նշեցի ամռանը։ Շոգ, արևոտ օր։ Բջջայինիս շատ շնորհավորական հաղորդագրություններ եկան։ Տեղի ընկերներիցս և տնից՝ Ռուսաստանից։ Այլ ընկերներ և հարազատներ ինտերնետով շնորհավորանքներ, բացիկներ, բանաստեղծություններ և այլ բաներ ուղարկեցին։ Մի խոսքով, շատ-շատ հաճելի էր տեսնել, կարդալ և ստանալ այդ ամենը։ Երեկոյան առաջարկեցի գնալ կինո։ Պայմանավորվեցինք իննից հետո զանգահարել։ Բայց ժամը յոթին պառկեցի հինգ րոպեով և մեռյալ քնով քնեցի տասներկու ու կես ժամ անընդմեջ։ Ահա թե ինչ է նշանակում առավոտյան աշխատանքից գալ և դրանից հետո քնել ընդամենը երեք ժամ։ ՇՈԳ Այն սկսվեց փետրվարի սկզբից։ Հիմա ես հստակ զգում եմ՝ ես Աֆրիկայում եմ։ Երկու շոկոլադ գնեցի, դրեցի գրպանս։ Տասնհինգ րոպե անց զգում եմ՝ հալվել են։ Երկուսն էլ հալվել են։ Սառը ջրով շիշ վերցրեցի, քսան րոպե անց այն գրեթե եռում էր։ Քրտինքը հեղեղի պես հոսում է վրայիցս։ Խղճում եմ նոր հագուստ հագնել՝ արևի տակ ակնթարթորեն գունաթափվում են։ Օվկիանոսը նախկինում սառը էր թվում... Հիմա՝ կապ չունի, միայն թե սառչեմ։ Մեկ շաբաթ շոգում էր երեսուն-երեսունհինգ աստիճան, իսկ այսօր՝ քառասուն։ Ահա սա է Աֆրիկան։ Ամառ։ Տապ։ Իսկ մինչ այդ՝ քսանհինգ աստիճան, քսանհինգ աստիճան։ Ի՞նչ Աֆրիկա է սա։ Լուրջ չէ։ Իսկ հիմա՝ ԹԵՄԱՆ։ Վազեցի լողալու։ Ուռա-ա-ա-ա-ա։ 07 փետրվարի 2009 թ.

Rravik15 հնս, 2009 թ.Կարդալ

Վիտյան ժամանեց։ Մենք Ստասի հետ օրերս հանրախանութում ծանոթացանք մի բուլղարացի տաքսու վարորդի հետ, և երեկ՝ դեկտեմբերի 31-ին, 2008 թվականին, հենց նրա հետ էլ գնացի Վիտյային դիմավորելու։ Տաքսու վարորդ Օլեգը միացրեց, ինչպես ինքն էր ասում, «հայրենասիրական» երգեր։ Ճիշտն ասած, ես չեմ սիրում «շանսոն» և «բլատնյակ», բայց մարդը ուզում էր ինձ հաճելի բան անել, և ես դա գնահատեցի։ — Իսկ որքա՞ն ժամանակ է, ինչ այստեղ եք, — հարցրեցի ես նրան ճանապարհին։ — Տասնմեկ տարի։ Օլեգը աշխատել է և՛ որպես խոհարար, և՛ որպես մատուցող, բայց վերջին երկու տարին տաքսու վարորդ է։ — Ես, գիտեք, երբ եկա այստեղ, անմիջապես աշխատանքի անցա «Մոսկվա» ռեստորանում։ Նախկինում Քեյփթաունում այդպիսին կար, գիտե՞ք։ — Լսել եմ։ Բայց կարծես թե վաղուց արդեն փակվել է։ — Այո՛։ Ես այնտեղ մեկ տարի խոհարար եմ աշխատել։ Հենց այնտեղ էլ սովորեցի ռուսերեն խոսել։ Ես ծիծաղում եմ։ — Եկել եք Հարավային Աֆրիկա և առաջին հերթին սովորել եք ռուսերե՞ն։ — Դե, ես ընդհանրապես չեմ սիրում Ամերիկան կամ Եվրոպան։ Ինձ ավելի շատ հետաքրքրում են Ռուսաստանը և Ասիան։ Մի ամբողջ տարի ես միայն ռուսերեն էի խոսում։ — Զով է։ Զարմանալի է։ — Ես անգլերեն երգեր ընդհանրապես չեմ լսում։ Երբ «Մոսկվա» ռեստորանից դուրս եկա, աշխատանքի անցա մեկ այլ տեղ, և այնտեղ աշխատավայրում մագնիտոֆոնով միացնում էի իմ երաժշտությունը։ Սկզբում բոլորը հարցնում էին, թե ինչու են երգերս ոչ թե անգլերեն, այլ անհասկանալի լեզուներով։ Իսկ մեկ ամիս անց սիրեցին, սկսեցին արտագրել։ Ես մարդկանց ցույց եմ տալիս, որ լավ երգեր շատ կան։ Եվ նույնիսկ առանց ամերիկյան բաներ լսելու կարելի է գտնել շատ լավ երգեր։ Ե՛վ ռուսերեն, և՛ ցանկացած այլ լեզվով։ Ամերիկյանը համադարման չէ։ Կարելի է առանց նրանց ապրել և լիովին երջանիկ լինել։ Ճի՞շտ է։ Վիտյային վերցրինք, գնացինք տուն։ Կատյայի հետ կապվեցինք, պայմանավորվեցինք հանդիպել Քեմփս Բեյի շրջանում՝ լողափի մոտ։ Ինչ-որ մեկը Կատյային ասել էր, որ այնտեղ՝ ափին, մեգա լուսային շոու է լինելու։ Կատյուշկան, Իրինկան և Իրայի ընկեր Մահմուդը կինոյում էին, հետո նրանք մեզ վերցրին (Մահմուդը մեքենայով էր), շարժվեցինք դեպի լողափ։ Այնտեղ ոչ ոք չէր պատրաստվում ներկայացում կազմակերպել, բայց միևնույն է՝ գեղեցիկ էր, ամեն ինչ լույսերի մեջ էր, իսկ մենք էլ զինվել էինք ուտելիքով, կոլայով և շամպայնով։ Խոտերի վրա ծածկոց փռեցինք, շրջան կազմեցինք և մնացինք այնտեղ մոտ երեք ժամ՝ մինչև տասնմեկը։ Կերանք, խմեցինք, բոլորին շնորհավորեցինք, ես նորից հեռախոսով ծախսեցի եղած-չեղածը՝ Ռուսաստան և այստեղի ժողովրդին SMS-ներ ուղարկելով։ Շնորհավորում էի հայրենիքի ընկերներին և հարազատներին. «Հին տարուց (մեզ մոտ դեռ 2008-ն էր, իսկ նրանց մոտ արդեն 2009-ը) Նոր տարի, ամառվանից՝ ձմեռ, Աֆրիկայից՝ Ռուսաստան»։ Հետո մենք գնացինք Ուոթերֆրոնտ, որտեղ բոլորը ցրվեցին իրենց կողմերը։ Կատյան՝ Ջեյմսի մոտ, նրանք պատրաստվում էին մեքենայով գնալ Signal Hill-ի գագաթը, որպեսզի այնտեղ մնան և հրավառությունը դիտեն։ Իրայի և Մահմուդի մոտ էլ կային ինչ-որ ռոմանտիկ պլաններ, իսկ մենք մնացինք Ուոթերֆրոնտում, որտեղ ամեն ինչ լույսերի մեջ էր, ամենուր երաժշտություն էր հնչում, մարդկանց բազմություն էր շրջում։ Ի դեպ, տաք էր՝ մոտ քսանհինգ աստիճան։ Կիրիլի աշխատավայր գնալ չհաջողվեց, այնտեղ լեփ-լեցուն էր, նա աշխատում էր, իսկ Սվետան՝ նրա ընկերուհին, այնտեղ էր նրա հետ։ Նա, ի դեպ, եկել էր 24-ին, և նրանք 26-ին հիանալի խորոված էին կազմակերպել։ Այնտեղ էի ես, Ստասը՝ Անշենի հետ, և Կիրիլի տեղացի ընկերները, աշխատանքային գործընկերները։ Մենք Վիտյայի հետ տեղից տեղ էինք տեղափոխվում։ Շուրջբոլորը լույսերի մեջ էր, ծառերը՝ ծաղկաշղթաներով։ Ճիշտն ասած, այստեղ Նոր տարին այնքան գեղեցիկ չէ, որքան միշտ մեզ մոտ, և շատ առումներով ավելի համեստ է։ Բայց ինձ ամեն ինչ դուր էր գալիս։ Ես չէի քմահաճում, չէի ծամածռվում։ Ամբողջ նավահանգիստը շրջապատված էր մարդկանցով, բոլորը սպասում էին լուսային շոուին։ ԿԵՍԳԻՇԵՐԸ ԶԱՐԿԵՑ Բոլոր կողմերից ուրախ գոռացին։ Եվ ես գոռացի։ Կողքին ինչ-որ մեկը շամպայն բացեց, այն ցողեց շուրջբոլորը, մի քանի կաթիլ հասավ նաև մեզ։ ԵՎ ՀԵՆՑ ԱՅԴ ՊԱՀԻՆ ԲԱ-ԲԱԽ!!! ՀՐԱՎԱՌՈՒԹՅԱՆ առաջին համազարկերը։ Եվ դրանց հետևից նորերը, և նորերը։ ԲԱ-ԲԱԽ! ԲԱ-ԲԱԽ! ԲԱ-ԲԱԽ! Ուրախ գոռոցներ, շնորհավորանքներ, երջանկություն։ Շնորհավոր Նոր տարի։ Թող այն բոլորիս միայն ուրախություն բերի։ Նորից փորձեցինք ճեղքել դեպի Կիրիլը, չստացվեց։ Գնացինք զբոսնելու «Victoria Wharf» սուպերմարկետով։ Հետո՝ դ

Rravik15 հնս, 2009 թ.Կարդալ

Իրան արդեն գրեթե մեկ շաբաթ է, ինչ մեկնել է Եգիպտոս՝ հանգստանալու և մորը տեսնելու։ Ստասն ու Կիրիլը աշխատում էին, ուստի մենք չորսով էինք պատրաստվում բարձրանալ լեռը՝ ես, Նիկը, Կատյան և Քրիստինան։ Բայց Քրիստինան երեկ ուշ գիշեր ընկերների հետ ակումբում էր և տուն վերադարձավ միայն ժամը հինգ ու կեսին։ Իսկ Կատյան քմահաճություն դրսևորեց՝ ասելով, որ գագաթը ամբողջությամբ ամպերի մեջ է և տեսանելիությունը վատ կլինի։ Արդյունքում, մենք Նիկի հետ երկուսով գնացինք նվաճելու այն։ Հետաքրքիր է, ես գրում եմ «գագաթը ամպերի մեջ»… Ի՞նչ կարելի է հասկանալ այս արտահայտությունից։ Չէ՞ որ աշխարհի տարբեր կետերում տարբեր լեռների վրայի ամպերի վարագույրները տարբեր տեսք ունեն։ Ասենք, Զլատոուստի Տագանայի Պերյա կամ Կրուգլիցա լեռների վրա, մեր ուրալյան լեռների վրա, որոնք իրենց բարձրությամբ չեն զիջում շատ տեղական լեռներին, ես երբեք չեմ տեսել այնպիսի «գագաթ ամպերի մեջ», ինչպիսին հաճախ դիտում եմ Table Mountain-ի, Devil’s Peak-ի և Twelve Apostles լեռների վրա (աջ կողմի լուսանկարում)։ Մեզ մոտ այն… ինչ-որ կերպ այլ է։ Ոչ ավելի լավ, ոչ ավելի վատ, այլ յուրովի։ Իսկ այստե՞ղ ինչպես է։ Ամեն անգամ, երբ հաջողվում է տեսնել այս հրաշքը, ինձ մոտ ասոցիացիա է առաջանում հսկայական թաթի հետ, բայց ամպից։ Այդ թաթը հաճախ գագաթից ցածր է լինում։ Ամպը լողում է, բախվում լեռանը, բարձրանում, շրջանցում այն՝ թեթև, բայց ձգվող զանգվածով մի փոքր ցած սահելով՝ մինչև այն բարձրությունը, որտեղից լողում էր, և, կարծես ոչինչ էլ չի եղել, շարունակում է շարժվել առաջ։ Անհավանական տեսարան է։ Այսօր ես նվաճեցի քաղաքի երրորդ գագաթը՝ 350-մետրանոց Signal Hill-ից և 670-մետրանոց Lion’s Head-ից հետո։ Մենք բարձրացանք բազմագագաթ լեռան վրա, և նրա ամենաբարձր գագաթին՝ Devil’s Peak լեռանը։ Մեկ կիլոմետր դեպի երկինք։ Ճիշտն ասած, այս լեռից ավելի քիչ բան էի սպասում։ Մարդիկ այստեղ այնքան հաճախ չեն բարձրանում, որքան Lion’s Head և, հատկապես, Table Mountain՝ այստեղի ամենաբարձր, գեղեցիկ, հայտնի և, վերջապես, ամենաքաղաքակիրթ լեռը։ Ասում են՝ նրա գագաթին նույնիսկ ռեստորան կա։ Եվ վերև՝ տեղական լեռներից միակը, կարելի է բարձրանալ, իսկ հետո իջնել ֆունիկուլյորով՝ վերելակի խցիկում։ Կարծում եմ՝ դա հուզիչ է։ Ինչո՞ւ ես մինչև հիմա չեմ եղել այնտեղ, կհարցնեք դուք։ Իսկ ես ձգձգում եմ հաճույքը։ Ամենահամեղը թողնում եմ «հետոյին»։ Պլանավորում եմ այնտեղ բարձրանալ Վիտկայի հետ, երբ նա գա հունվարին, եթե նրա մոտ ամեն ինչ ստացվի վիզայի հետ։ Իմ հրավերը նրան հասել է, ինքնաթիռի տոմսերը գնել է, հիմա մնացել է միայն փաստաթղթերը ուղարկել Մոսկվա՝ դեսպանատուն, և սպասել վիզային։ Վերադառնանք Devil’s Peak-ին. ճանապարհը հոգնեցուցիչ էր և երկար։ Նույնիսկ մեքենայով նրա ստորոտին հասնելուց հետո մենք յոթ ժամ ծախսեցինք բարձրանալու և իջնելու վրա։ Մկաններս մինչև հիմա ցավում են, ոտքերս և նույնիսկ ուսերս (դրանց վրա էի կրում ջրով և ուտելիքով ուսապարկը) ցավում են։ Եթե հերթով. Նիկը մեզ Կատյայի հետ վերցրեց Sea Point-ում, մենք շրջանցեցինք կենտրոնը և մեքենան թողեցինք Սեսիլ Ռոդսի հուշահամալիրի կայանատեղիում։ Հուշահամալիրը գեղեցիկ է։ Ո՞վ է Սեսիլ Ռոդսը։ Հաստատ հիշատակել եմ նրա մասին, երբ նկարագրում էի Կիրիլի պատմությունը Քիմբերլիի մասին։ Այս մարդը զբաղվում էր ադամանդների որոնմամբ, և մեծ փոսում արդյունահանումը արդեն լիովին ավարտված էր նրա ղեկավարությամբ։ Սեսիլ Ռոդսը երկրի տարածքում բազմաթիվ հողեր ուներ, այդ թվում՝ Քեյփթաունում։ Համալսարանական և հարակից տարածքները պատկանում էին նրան։ Մահից հետո Ռոդսը իր հարստությունն ու հողերը կտակեց պետությանը։ Նա անպայման այստեղ ազգային հերոս կդառնար, եթե սևամորթ լիներ։ Իսկ այսպես… դե, միևնույն է, բոլորը նրան գիտեն և հիշում են։ Հուշահամալիրի մոտ Կատյայի հետ բաժանվեցինք։ Նա ասաց, որ լեռը չի բարձրանա, զանգահարեց Ջեյմսին և խնդրեց, որ նա իրեն վերցնի։ Իսկ մենք Նիկի հետ շարժվեցինք ճանապարհ։ Տրամադրություն գրեթե մինչև գագաթը չկար։ Բարձրանալը դժվար էր և ոչ այնքան հետաքրքիր։ Ինչպես պարզվեց, հետաքրքիրը մեզ սպասում էր վերևում։ Մենք նույնիսկ ոչինչ չէինք լուսանկարում, քանի դեռ չէինք բարձրացել։ Ինչը զարմացրեց, ամենաբարձր կետից մենք նույնիսկ տեսանք «Բարի հույսի հրվանդանը»։ Իսկապես չէի մտածում, որ Քեյփթաունի կենտրոնից, լեռներից մեկից այն կարելի է տեսնել։ Նիկը ընդհանրապես հայտարարեց, որ իր ճաշակով՝ այստեղի տեսարանը նույնիսկ ավելի լավն է, քան Table Mountain-ից։ Ամպերը երբեմն ծածկում էին

Rravik15 հնս, 2009 թ.Կարդալ

ԳԼՈՒԽ ԱՌԱՋԻՆ. ՄԻՆՉ ԵՍ ԿԻՄԱՆԱՅԻ… «Մի՛ խղճացեք նրանց, ովքեր այլևս ողջ չեն։ Խղճացեք նրանց, ովքեր ապրում են առանց սիրո» Ջոան Ռոուլինգ։ 22 սեպտեմբերի, 2008թ. Բարև, ժողովուրդ։ Ուրախ եմ բոլոր նրանց համար, ովքեր ուրախ են ինձ համար։ «Նշանակում է ԱՅԴՊԵՍ. Իսկ ինձ չի վերցնում։ Իսկ ինձ երբեք չի վերցնում, եթե ԻՆՉ-ՈՐ ԲԱՆ» երգվում է երգում։ Քեռի Տյոմային՝ ընկերոջս՝ ես երբեք չէի խորհուրդ տա գալ Հարավային Աֆրիկա՝ Քեյփթաուն։ Նա այստեղ կմահանար։ Հիացմունքից։ Չէ՞ որ այստեղ այնպիսի՜ լեռներ կան։ «Lion’s Head» (670 մետր), ձախ կողմի լեռը՝ գագաթով։ Lion’s Head-ից աջ՝ Signal Hill լեռն է (350 մետր), որն իր անունը ստացել է իր ստորոտում կանգնած և երկուշաբթիից ուրբաթ կեսօրին կրակող թնդանոթից։ Սեղան լեռը (Table Mountain, 1086 մետր), կենտրոնից աջ՝ «Տասներկու առաքյալներ» անունով լեռների մի տասնյակ գլուխներ։ Նրանց բարձրությունը մոտ մեկ կիլոմետր է։ Տեղական ժամանակով հիմա երեկոյան 18:30-ն է։ Նշանակում է՝ Մոսկվայում ութն անց կես է, իսկ Չելյաբինսկում՝ 22:30։ Օրը շոգ է, գիշերը՝ շատ ցուրտ. ահա, ըստ երևույթին, հարավաֆրիկյան գարունը։ Ասում են՝ այստեղ դեկտեմբերին և հունվարին ամառվա թեժ շրջանն է։ Այսօր մենք զբոսանք ունեցանք Քեյփթաունով և հանդիպում ծրագրի կազմակերպիչների հետ։ Ամեն ինչ հետաքրքիր անցավ։ Միակ բանը, որ մի քիչ լարում էր. գլուխս ուռչում էր նրանից, որ անընդհատ ստիպված էի այն ստիպել վայրենի աշխատել՝ հասկանալու համար, թե ինչ են ասում։ Երբեմն ինձ դա հաջողվում էր։ Ոչ, իհարկե, ես հասկանում եմ՝ գիդերը շատ ջուր են լցնում, և SASTC-ականները (կազմակերպիչները) նույնպես, բայց միևնույն է՝ երբ ես վերջապես կսկսեմ նորմալ անգլերենով խոսել։ Անձնական շնորհակալություն պարոն Դրագունկինին՝ մեգա-քեռի, որի աուդիոդասընթացով ես գոնե քերականությունը քիչ թե շատ յուրացրեցի։ Նրա շնորհիվ ես մի քիչ անդերստենդ եմ անում և նույնիսկ սպիկ եմ անում։ Եթե ինձ պատահում է (իրականում) հասկանալ, թե ինչ են ինձ ասում, կամ ինչի մասին են ինձ հարցնում, ինքս պատասխանել, թող համեմատաբար պարզունակ, ԲԱՅՑ ինձ հաջողվում է՝ դա հաճելի է։ Ժողովուրդ։ Եթե պատրաստվում եք մոտ ապագայում Աֆրիկա կամ որևէ այլ անգլախոս երկիր գնալ՝ մի եղեք այնպիսի ծույլ, ինչպիսին ես եմ։ Սովորեք անգլերեն։ Իսկ թե ինչպես ես հասա և, ընդհանրապես։ Քայլում եմ այսօր և մտածում՝ «ինչի՞ էի ես այդքան երկար սպասում։ Ինչո՞ւ վաղուց չէի եկել այստեղ։ Այստեղ ցնցող է»։ Եթե ոմանք չգիտեն՝ Քեյփթաունը հիմնադրել են մոտ 350 տարի առաջ։ Առաջին բնակավայրերը, դժվար չէ գուշակել՝ կառուցել են եվրոպացիները։ Հոլանդացիները, անգլիացիները և, գուցե, էլի ովքեր (ծուլանում եմ նորից ուղեցույցը նայել, ես այն կարդացել եմ մեկուկես ամիս առաջ և այն էլ՝ ոչ մինչև վերջ)։ Պետք է լինի, հենց այդ պատճառով էլ այն ինչ-որ չափով նման է այսօրվա անգլիական քաղաքին (հատկապես եկեղեցիներով և ձախակողմյան երթևեկությամբ)։ Մի քիչ հիշեցնում է Եվրոպան՝ լավ ճանապարհներով։ Նաև Հարավային Աֆրիկան շատ նման է Ռուսաստանին (որքան էլ տարօրինակ է)։ Հատկապես «ծովափնյա» Ռուսաստանին։ Եվ էլի զգացողություն… կարծես տանը լինես։ Եվ դա Չելյաբինսկից տասնյակ հազարավոր կիլոմետրեր հեռու։ Իսկ Հարավային Աֆրիկան Ռուսաստանին նման է գներով՝ դե, հենց այնպիսին, ինչպիսին մերն է։ Դա հատկապես հաճելի է ինձ՝ տեսած լինելով, որ Եվրոպայում և ԱՄՆ-ում գները շատ են տարբերվում մերից, դրանք նույնիսկ զգալիորեն ավելի թանկ են, քան մոսկովյանները, էլ չեմ ասում Չելյաբինսկի մասին։ Քեյփթաուն քաղաքը գտնվում է 1086-մետրանոց ↑ «Table Mountain» — Սեղան լեռան ստորոտում։ Ես թռչում էի Արաբական Միացյալ Էմիրությունների ավիաուղիներով՝ Դուբայում փոխանցումով։ Թռիչքը դուր եկավ։ Այս ավիաուղիները, իհարկե, բրիտանական չեն, բայց շատ և շատ պատշաճ են։ Ցուցատախտակին կարդացի՝ թռիչքի ժամանակը՝ հինգ ժամ մինչև Դուբայ; և ևս տասը՝ մինչև Քեյփթաուն։ Հեռավորությունը, եթե գումարես երկու չվերթները, դատելով ցուցատախտակից, մոտ 50000 կիլոմետր ստացվեց։ Բարձրությունը՝ մոտ 11400 մետր, արագությունը զարգացնում էինք մինչև 930 կմ/ժ։ Նրանց համար, ովքեր շատ չեն հասկանում դրանից՝ դա շատ է, բարձր և արագ։ Այնուամենայնիվ, խոշոր «Բոինգները» միշտ թռչում են նման ցուցանիշներով։ Գիշերը անցկացրեցի Դուբայի օդանավակայանում (իմ կարծիքով, այն այնքան շքեղ չէ, որքան Մոսկվայում կամ Լոնդոնում, բայց միևնույն է՝ «մակարդակի վրա է»)։ Իսկ փափուկ նստարաններին լիովին կարելի է քնել, հատկապես եթե հաշվի առնենք, որ ինձ հետ միայն ձեռքի