Ռուսաստան: Ճամփորդության ուղեցույց, վիզաներ և անվճար կացարաններ · 2026

Residents must rely on domestic banking systems and local mapping services to navigate everyday routines, but a modest monthly budget fits into RUB 56,556.

Վայրերի քարտեզ

ՄուտքԸնտրեք անձնագիրըՊատասխանը կախված է անձնագրից:

Վայրերը քարտեզի վրա721 Անվճար հյուրընկալողներ3876հյուրերին ընդունում են անվճար Փոխարժեք80,94 ₽1 $-ի դիմացRUB — երկրի արժույթը02 նոյ, 2026 թ. դրությամբ Տեղի լեզունRussianState language

Գնային ուղենիշներԲոլոր գները

Սուրճ հաճախորդների սպասարկման կետում: 246,81 ₽
Ճաշ ճաշարանում: 700 ₽
Գարեջուր բարում: 200 ₽
Ջուր, 0.5 լ: 51,76 ₽
Սենյակ՝ ամսական: ≈ 70 000 ₽

Աղբյուրներ՝ 2 · Առ 05 սեպտեմբերի, 2026 թ.

Աղբյուր՝ Cost of Living in Russia · The cost of living in Russia in 2026

Լեզուն տեղումարտահայտություններ

Supermarkets and retail stores: Russian
Traditional canteens and neighbourhood eateries: Russian
Municipal buses and route minibuses: Russian

«Остановите здесь, пожалуйста.» — Call out to the driver before reaching your destination in a minibus.

Թարմացվել է 05 սեպտեմբերի, 2026 թ.

Վայրի մասին

Vast territorial scale shapes every aspect of daily administration, transit, and domestic life.

Moscow anchors the country as the capital and primary metropolis, while Saint Petersburg acts as the main cultural center. Daily street navigation depends on domestic applications like Yandex Maps because foreign tools lack updates. Intercity travel across vast regions runs on the state railway system, complemented by electric suburban commuter trains and unscheduled private minibuses called marshrutkas in smaller localities.

Կարդալ ավելին

Tenants rent flats inside high-rise apartment buildings, frequently paying several months upfront to secure city leases. Residents avoid tap water due to poor purity, purchasing bottled water for daily consumption instead. Diners eat hot lunches in self-service Soviet cafeterias called stolovayas, while neighborhood grocery stores stock regular kitchen staples such as dark rye bread, buckwheat groats, and fermented kvass.

Strict domestic statutes regulate public expression, criminalizing commentary that discredits military authorities or supports foreign sanctions. State regulators ban specific international entities as undesirable organisations, penalizing digital shares or comments. Furthermore, official policy designates the international gay rights movement as extremist, removing legal protections and making public advocacy an offense.

Ասոցիացիաներ

Trans-Siberian RailwayLong rail routes connect distant regions across multiple time zones.
Stolovaya cafeteriasSoviet-style public canteens serve cheap daily lunches to workers.
Speech restrictionsStrict laws penalize public criticism of the military and state bodies.
Tap water contaminationUnfiltered tap water is not safe to drink without boiling or filtration.
Troika transport cardRechargeable transit cards cover subways, city buses, and local rail.

Փաստեր

The domestic transit system uses contactless Troika payment cards across subways, commuter rail, and municipal surface transport.
State authorities designate advocacy for gay rights as extremist activity under federal law.
Access to certain northern and frontier settlements requires security permits approved by federal state security agencies.
International mapping services remain unmaintained, prompting widespread municipal reliance on domestic software for local navigation.

Թարմացվել է 05 սեպտեմբերի, 2026 թ.Աղբյուր՝ Moscow Public Transport: Troika Card & Tickets 2026 · Wikivoyage

Գումար

Գնային օրինակներ

Սուրճ: 246,81 ₽
Ճաշ ճաշարանում: 700 ₽
Գարեջուր բարում: 200 ₽
Տրանսպորտի մեկանգամյա տոմս: 75 ₽
Սենյակ՝ ամսական: 70 000 ₽
SIM քարտ: 300 ₽
Մեկ շիշ ջուր: 51,76 ₽

IEC ID միավորներ

Մինչև 50% փոխանակման ծրագրերի, պրակտիկաների և IEC-ի այլ ծառայությունների արժեքը կարելի է վճարել միավորներով:

+300IEC ID-ում գրանցվելու համար+100TravelHub մուտք գործելու համար

Միավորների ծրագրի կանոնները

4 աղբյուր · Առ 05 սեպտեմբերի, 2026 թ.

Աղբյուր՝ Cost of Living in Russia · The cost of living in Russia in 2026 · Moscow Public Transport: Troika Card & Tickets 2026 · Russia SIM card: Best prepaid and eSIM options for travelers in 2026

Ինչպես հասնել և որտեղ մնալ

Անվճար կացարան հյուրընկալողների մոտՏեսնել հյուրընկալողներին

Երկրում3876հյուրընկալողներ, որոնք պատրաստ են ընդունել

Տրանզիտային տոմսեր

Single ticket: 75 ₽
Monthly pass: 3460 ₽

Քայլ առ քայլ ժամանելուց հետո

01Buy a prepaid local SIM card at an airport telecommunications desk with a passport.
02Withdraw rubles from an official bank terminal inside the arrivals building.
03Purchase a transit ticket at the station ticket office before boarding public transport.
04Take the airport rail link or an authorized taxi to your accommodation.

3 աղբյուր · Առ 03 նոյեմբերի, 2026 թ.

Աղբյուր՝ TravelHub · Russia SIM card: Best prepaid and eSIM options for travelers in 2026 · Moscow Public Transport: Troika Card & Tickets 2026

Վիզա և գործնական խորհուրդներ

Ընտրեք անձնագիր

Նշեք ձեր անձնագիրը. մշակման ժամկետը, վճարը և փաստաթղթերը տարբերվում են՝ կախված անձնագրից:

Ինչ է հարկավոր իմանալ

Access to specific border territories and northern settlements like Norilsk or Chukotka requires special government clearance.
Non-citizens crossing between Belarus and Russia cannot cross by land and must use direct air routes.
Remaining in the country beyond authorized visa limits requires an exit permit along with penalties and subsequent entry exclusions.

Հաճախ տրվող հարցեր

Can tap water be safely consumed in Russia?

Tap water in Russia is not safe for drinking. Visitors should drink bottled water instead and avoid ice in beverages. Bottled water and other sealed drinks are readily available in grocery shops and dining establishments.

Աղբյուր՝ Wikivoyage

Which navigation app works reliably across Russian cities?

Foreign navigation platforms often contain outdated map data for Russian cities. Travelers use the local application Yandex Maps for urban navigation and transit routes. The service includes an interface in English.

Աղբյուր՝ Wikivoyage

How does marshrutka transport operate?

Marshrutkas operate as shared minibuses on designated routes without fixed station schedules. Passengers flag the vehicle down from the roadside with a wave of the hand. Passengers alert the driver vocally when approaching their destination to request a stop.

Աղբյուր՝ Wikivoyage

What safety precautions apply when taking taxis?

Unmarked and informal taxis carry risks of robbery and extortion. Passengers arriving at major airports should use authorized transport desks or official booking channels. Entering unlicensed vehicles hailed curbside is unsafe.

Աղբյուր՝ Wikivoyage

Can foreign nationals cross overland between Belarus and Russia?

Citizens of other nations are prohibited from crossing the land border between Russia and Belarus. Foreign travelers must take flights to journey directly between the nations. Refer to the visa section for specific border control regulations and documentation rules.

Աղբյուր՝ Wikivoyage

What legal restrictions apply to political discussions and online media?

Russian legislation prohibits statements critical of military operations or state bodies, as well as advocacy for economic sanctions. Sharing, commenting on, or liking online publications from designated undesirable organizations carries legal penalties including fines or imprisonment. Travelers should avoid participating in political demonstrations and refrain from public political commentary.

Աղբյուր՝ Wikivoyage

What documentation is required to purchase a local SIM card?

Foreign visitors can purchase prepaid cellular service at airport kiosks, convenience stores, and mobile provider shops. State regulations require purchasers to show a passport for identity registration at the point of sale. Providers distribute connectivity through physical chips and electronic profile installations.

Աղբյուր՝ Russia SIM card: Best prepaid and eSIM options for travelers in 2026

What conditions should LGBTQ+ travelers consider?

Russian legislation classifies international gay rights movements as extremist, making public visibility and advocacy illegal. Victims of bias-motivated hostility or hate crimes receive little to no police assistance. Travelers should exercise extreme discretion in public spaces regarding personal relationships.

Աղբյուր՝ Wikivoyage

Անվտանգություն և առողջություն

Անվտանգություն · պաշտոնական խորհրդատվությունմեր տվյալներով՝ 03 նոյ, 2026 թ.-ի դրությամբ

Մեծ Բրիտանիայի արտաքին գործերի նախարարություն (FCDO)Խուսափել բոլոր ուղևորություններիցԱմբողջ երկիրը փակ է այցելությունների համար։

Խորհրդատվության ամբողջական տեքստը (անգլերեն)

Updated information about drone attacks leading to short-notice restrictions on airspace use and airport operations (‘Warnings and insurance’ and ‘Safety and security’ pages).

Աղբյուր՝ UK FCDO Foreign Travel Advice

ԱՄՆ ՊետդեպարտամենտՄակարդակ 4Իշխանությունները խորհուրդ են տալիս ընդհանրապես չճանապարհորդել։

ահաբեկչություն
ապօրինի ձերբակալություն

Խորհրդատվության ամբողջական տեքստը (անգլերեն)

Do not travel to Russia for any reason due to terrorism , unrest , wrongful detention and other risks . U.S. citizens in Russia should leave immediately The U.S. government has limited ability to help U.S. citizens in Russia, especially outside of Moscow. The U.S. Embassy in Moscow has reduced its staff. The Russian government has also restricted travel for embassy personnel. All U.S.

Աղբյուր՝ US Department of State Travel Advisory

Expressing opposition to state policies, publishing unverified commentary about the military, or endorsing foreign sanctions is legally prohibited.

Interacting with designated undesirable entities by circulating, commenting on, or liking their online output leads to prosecution.

State legislation classifies open queer identity and advocacy as extremist activity subject to criminal penalties.

Աղբյուր՝ UK FCDO Foreign Travel Advice · US Department of State Travel Advisory · Wikivoyage

Լեզու և մշակույթ

Հինգ արտահայտություն առաջին օրվա համար և այն իրավիճակները, որտեղ լեզուն անհրաժեշտ է

English proficiency is minimal across public services and retail, even in major metropolitan centres. Store employees, transit workers, and staff at dining spots rarely speak English.

Հինգ արտահայտություն առաջին օրվա համար

Остановите здесь, пожалуйста.Ostanovite zdes, pozhaluysta.
Stop here, please. — Call out to the driver before reaching your destination in a minibus.
Можно посмотреть квартиру?Mozhno posmotret kvartiru?
May I view the apartment? — Use when contacting a landlord to arrange an apartment viewing.
Счёт, пожалуйста.Schyot, pozhaluysta.
The bill, please. — Request the total from waitstaff at seated dining establishments.
Сколько это стоит?Skolko eto stoit?
How much does this cost? — Inquire at open markets and street stalls without printed pricing labels.
Картой или наличными?Kartoy ili nalichnymi?
Card or cash? — Confirm accepted payment methods with clerks before making a purchase.

3 այլ արտահայտություն

Помогите, пожалуйста.Pomogite, pozhaluysta.
Help me, please. — Request immediate assistance from passersby or transport attendants.
Вы говорите по-английски?Vy govorite po-angliyski?
Do you speak English? — Ask service desk staff before attempting complex inquiries.
Без сахара, пожалуйста.Bez sakhara, pozhaluysta.
Without sugar, please. — Specify your drink preference when ordering beverages at cafes.

Որտեղ ձեզ կհարկավորվի լեզուն

Իրավիճակ	Լեզու
Supermarkets and retail stores	Russian
Traditional canteens and neighbourhood eateries	Russian
Municipal buses and route minibuses	Russian
Railway ticket counters	Russian
Digital navigation applications	English

Թարմացվել է 05 սեպտեմբերի, 2026 թ.

Մարդիկ, որոնք եղել են այստեղ

Փոխանակում!0գրառումներ Ռուսաստան-ի մասին

Lyudmila Kovalevamila_kovaleva · 15 հոկ, 2011 թ.Կարդալ

Մենք Ղազախստանից ենք)

Ամերիկացիների հանդեպ իմ ողջ հարգանքով ու սիրով հանդերձ՝ ես ոչ մի կերպ չէի կարողանում հասկանալ, թե նրանց դպրոցում ինչ են սովորեցնում... լավ, թող չիմանային, թե որտեղ է Ղազախստանը, բայց մի՞թե նրանք երբեք չեն լսել նման երկրի գոյության մասին) Շատ հաճախ հաճախորդները, և պարզապես փողոցում մարդիկ հարցնում էին, թե որտեղից ենք, և մեր երկխոսությունը միշտ մոտավորապես այսպիսի տեսք ուներ. -Where are you "from", guys? -Oh, we are from Kazakhstan! -What? Kazakistan? -No, no, Kazakhstan! -Kazakistan? (աչքերում լիակատար շփոթմունք) -It’s near Russia! -Oh, Russia! I know! -But we are from Kazakhstan…It is another country near Russia. -?! (կրկին լիակատար շփոթմունք) -Ok, Russia…We are from Russia!)))) Կամ որոշ մարդիկ անմիջապես հիշում էին մեզ բոլորիս ցավ պատճառող «Բորատ» ֆիլմը և փորձում էին մեզ մեջ նրանից ինչ-որ բան գտնել... Եվ ստիպված էինք նրանց բացատրել, որ այդ ողջ ֆիլմը պարզապես անհաջող կատակ է, և իրականում մեր երկիրը նույնքան սովորական է, որքան Ամերիկան... և մեր մարդիկ նորմալ են... և ոչխարները տանը չեն վազվզում: Վիրավորական է, անիծյալ: Ամենից շատ ինձ դուր էր գալիս ծանոթանալ մեզ նման ուսանողների հետ... Քոդիում մեր գտնվելու առաջին իսկ օրը մենք ծանոթացանք Ղրղզստանից մի աղջկա՝ Նազգուլի հետ: Հենց նրանից էլ իմացանք, որ քաղաքում լիքը ուսանողներ կան Ճամայկայից, Ուկրաինայից, Ռումինիայից, Թայվանից, Թուրքիայից և այլն... Շատ հաճելի էր զրուցել ևս մեկի հետ, ով գիտեր ռուսերեն: Հետո ծանոթացանք նրա ընկերուհի Նարգիզայի, Ռումինիայից աղջիկների, Վրաստանից մի տղայի, Սերբիայից, Թուրքիայից տղաների հետ (դե, դրա մասին մի փոքր ավելի ուշ): Մենք աշխատում էինք Մակեդոնիայից և Բուլղարիայից տղաների հետ միասին: Առաջին անգամ լսելով, թե ինչպես են նրանք խոսում, ինձ թվաց, որ դա ինչ-որ տաջիկերեն է) Բայց իրականում պարզվեց, որ մեր լեզուները շատ նման են: Մակեդոնացիներն ու բուլղարացիները միմյանց հետ շփվում էին ոչ թե անգլերենով, այլ խառը մակեդոներեն-բուլղարերենով: Բայց չնայած մեր լեզուների շատ բառերի նմանությանը, ոչ մենք էինք նրանց հասկանում, ոչ էլ նրանք էին հասկանում, թե ինչի մասին ենք մենք զրուցում... Թեև, իմանալով, որ մեր լեզուները ինչ-որ բանով նման են, մենք Ասեկայի հետ ավելի զգույշ դարձանք և նրանց ներկայությամբ անձնական թեմաներով չէինք խոսում) Իսկ ընդհանրապես շատ զով էր փողոցով քայլելը, հանգիստ, բարձր խոսելը ամեն տեսակ հիմարությունների մասին և վստահ լինելը, որ միևնույն է՝ ոչ ոք չի հասկանա)

Rostislav Krivorotenkorostislaw · 18 փտվ, 2010 թ.Կարդալ

Հյուպատոսի հարցերը

Որոշեցի մեկ տեղում հավաքել այն տարբեր հարցերի օրինակները, որոնք կարող է ձեզ տալ հյուպատոսը։ Օրինակ #1 1. Ի՞նչ է ձեր անունը։ 2. Ո՞ր լեզուն եք նախընտրում։ 3. Դուք փոխանակման ծրագրի ուսանող եք, չէ՞։ 4. Ինչո՞ւ եք ցանկանում մեկնել ԱՄՆ։ 5. Ո՞րն է ԱՄՆ ձեր այցելության նպատակը։ 6. Ե՞րբ եք ցանկանում/պետք է սկսեք ձեր աշխատանքը ԱՄՆ-ում։ 7. Ի՞նչ աշխատանք եք կատարելու ԱՄՆ-ում։ 8. Ինչպե՞ս այս փորձը կօգնի ձեզ ապագայում։ 9. Որտե՞ղ եք աշխատելու ԱՄՆ-ում։ 10. Որտե՞ղ եք մնալու ԱՄՆ-ում։ 11. Որքա՞ն ժամանակ եք մնալու ԱՄՆ-ում։ 12. Ի՞նչ կանեք, եթե ԱՄՆ-ում աշխատավայրում խնդիրներ ունենաք ղեկավարի հետ։ 13. Ե՞րբ եք լքելու ԱՄՆ-ը։ 14. Ե՞րբ եք վերադառնալու Ռուսաստան։ 15. Ի՞նչ եք անելու Ռուսաստան վերադառնալուց հետո։ 16. Ամուսնացա՞ծ եք։ Երեխաներ ունե՞ք։ 17. Ծնողների՞ հետ եք ապրում։ Ինչո՞ւ։ Ինչո՞ւ ոչ։ 18. Եղբայրներ կամ քույրեր ունե՞ք։ Նրանք մասնակցո՞ւմ են որևէ փոխանակման ծրագրի։ 19. Երբևէ եղե՞լ եք արտասահմանում։ Որտե՞ղ և ե՞րբ։ 20. Ո՞րն է ձեր սիրելի երկիրը։ Ինչո՞ւ։ 21. Արտասահմանում ընկերներ կամ հարազատներ ունե՞ք։ 22. Ի՞նչ են մտածում ձեր ծնողները ծրագրին ձեր մասնակցության մասին։ 23. Ո՞վ է տալիս ձեզ ճամփորդության գումարը։ Ո՞վ է վճարում ձեր ճամփորդության համար։ 24. Որքա՞ն է ձեր ծնողների (տարեկան) եկամուտը։ Որքա՞ն են վաստակում ձեր ծնողները։ 25. Որտե՞ղ են աշխատում ձեր ծնողները։ 26. Աշխատանք ունե՞ք։ Հիմա աշխատո՞ւմ եք։ 27. Եթե այո, որտե՞ղ եք աշխատում և ի՞նչ է ձեր աշխատանքը։ 28. Դա լրիվ դրույքո՞վ է, թե՞ մասնակի։ 29. Որքա՞ն է ձեր եկամուտը։ 30. Ձեր բնակարանում քանի՞ սենյակ կա։ 31. Կարո՞ղ եք նկարագրել ինքներդ ձեզ։ Ինչպե՞ս կբնութագրեք ձեզ։ 32. Կարո՞ղ եք նկարագրել ձեր հայրենի քաղաքը։ 33. Ուսանո՞ղ եք։ Կարո՞ղ եք ասել, որ գերազանց ուսանող եք։ 34. Լրիվ դրույքո՞վ, թե՞ մասնակի ուսանող եք։ 35. Որտե՞ղ եք սովորում։ 36. Ո՞ր ֆակուլտետում/ամբիոնում եք սովորում։ 37. Ո՞րն է ձեր մասնագիտությունը։ 38. Ինչո՞ւ եք ընտրել այս մասնագիտությունը/ամբիոնը/ֆակուլտետը/համալսարանը։ 39. Ո՞ր կուրսում եք սովորում։ 40. Քանի՞ տարի է մնացել ավարտելուն։ 41. Ե՞րբ եք ավարտելու։ 42. Համալսարանում խնդիրներ կունենա՞ք, եթե ուշ վերադառնաք։ 43. Խնդիրներ կունենա՞ք, եթե շուտ մեկնեք։ 44. Ի՞նչ եք անելու ավարտելուց հետո։ 45. Ի՞նչ ծրագրեր ունեք ապագայի համար։ 46. Ո՞րն է լինելու ձեր ապագա աշխատանքը։ 47. Որքա՞ն լավ գիտեք/խոսում անգլերեն։ 48. Որքա՞ն ժամանակ է, ինչ սովորում եք անգլերեն։ Որտե՞ղ։ 49. Դասընթացների մասնակցե՞լ եք։ 50. Բժշկական սահմանափակումներ ունե՞ք։ 51. Բժշկական խնդիրներ ունե՞ք։ 52. Դեղորայք ընդունո՞ւմ եք։ 53. Քրոնիկ հիվանդություններ ունե՞ք։ 54. Երբևէ մեղադրվե՞լ եք որևէ բանում Ռուսաստանում կամ արտասահմանում։ 55. Ի՞նչ է ձեր ռեկտորի անունը։ Դեկանի՞։ Դեկանի տեղակալի՞։ 56. Ի՞նչ է ձեր անգլերենի ուսուցչի անունը։ 57. Ո՞րն է ձեր սիրելի առարկան համալսարանում։ 58. Ի՞նչ է ձեր ավագ եղբոր անունը։ 59. Ի՞նչ դասեր եք բաց թողել այսօր։ Ի՞նչ ժամին։ 60. Վաղը ի՞նչ դասեր ունեք։ 61. Ո՞վ է ձեր փիլիսոփայության ուսուցիչը։ 62. Ի՞նչ քննություններ եք հանձնել վերջին նստաշրջանում։ 63. Ինչպե՞ս եք հանձնել դրանք։ 64. Դուք երկրորդ անգա՞մ եք մեկնում, չէ՞։ 65. Ինչո՞ւ այդքան ուշ վերադարձաք։ Օրինակ #2 1. Ո՞ր խմբում եք։ 2. Որքա՞ն ժամանակ է, ինչ սովորում եք անգլերեն։ 3. Որտե՞ղ եք հիմա։ 4. Ի՞նչ եք անում։ 5. Երբևէ ինքնաթիռով թռե՞լ եք։ 6. Սովորաբար ե՞րբ եք գալիս համալսարան։ 7. Հասկանո՞ւմ եք իմ բոլոր խոսքերը։ 8. Որտե՞ղ եք ապրում։ 9. Վերելակ օգտագործո՞ւմ եք։ 10. Ի՞նչ եք սիրում ուտել։ 11. Ո՞րն է ձեր սիրելի սպորտաձևը։ 12. Ձեր ընտանիքը ամռանը ո՞ւր է գնում։ 13. Ինչպե՞ս է ձեր ընտանիքը արձակուրդ անցկացնում։ 14. Կարո՞ղ եմ տեսնել ձեր ռուսական անձնագիրը։ 15. Մենա՞կ եք ճամփորդում։ 16. Լավ հիշողություն ունե՞ք։ 17. Ձեր քաղաքը մե՞ծ է, թե՞ փոքր։ 18. Որքա՞ն ժամանակ է, ինչ ապրում եք այնտեղ։ 19. Ի՞նչ տեսակի աշխատանք կցանկանայիք։ 20. Օգնո՞ւմ եք ծնողներին։ 21. Ընտանի կենդանի ունե՞ք։ 22. Ի՞նչ է շան (կատվի) անունը։ 23. Ինչո՞ւ եք ցանկանում այցելել ԱՄՆ։ 24. Մեքենա ունե՞ք։ 25. Ի՞նչ տեսակի մեքենա։ 26. Ձեր ծնողները մեքենա ունե՞ն։ 27. Ե՞րբ է ձեր ծննդյան օրը։ 28. Անցյալ տարի ծննդյան խնջույք ունեցե՞լ եք։ 29. Ի՞նչ նվերներ եք ստացել։ 30. Ե՞րբ եք հանդիպել ձեր ընկերուհուն։ 31. Ի՞նչ է նա մտածում այս ծրագրին ձեր մասնակցության մասին։ 32. Սովորաբար որտե՞ղ եք նշում ձեր ծննդյան օրը։ Օրինակ #3 1.

USAblogi · 05 հոկ, 2009 թ.Կարդալ

Բառնաուլ, Ռուսաստան

Եթե երբևէ ցանկացել եք կանգնել լեռան գագաթին, որտեղ դժվար է շնչելը, և օդը ճնշում է թոքերը, Երբ լեռնային գետին դիպչելիս ձեռքերը սառչում են սառցե ցրտից ու մաքրությունից, Որտեղ եղևնիներն ու մայրիները վեր են խոյանում գլխավերևում, Եվ օդն այնպիսին է, որ գլուխդ պտտվում է... ...Անպայման այցելեք Լեռնային Ալթայ... Չէ՞ որ լեռներից լավ կարող են լինել միայն Լեռները...

USAblogi · 05 հոկ, 2009 թ.Կարդալ

Բառնաուլ, Ռուսաստան

Գլուխ 1. Ներածություն։ Ինչպես հասնել Ամերիկա Ինչպե՞ս իրականացնել երազանքը։ Դարձրեք այն նպատակ։ Ցանկալին բաժանեք բաղադրիչների և քայլ առ քայլ, հաղթահարելով բոլոր դժվարությունները, համառորեն շարժվեք դեպի նպատակը։ Երկրագնդով մեկ ճանապարհորդելու իմ պլաններում Ամերիկան՝ հակասությունների երկիրը, առաջին տեղերից մեկում էր։ Ամենախորհրդավորը, որի շուրջ այնքան շատ առասպելներ ու լեգենդներ կան։ Ուրեմն ի՞նչ է այս «ազատ երկիրը» իրականում։ Ես 21 տարեկան եմ և եղել եմ մոլորակի մյուս կողմում։ Ապրել եմ, աշխատել, ընկերներ ձեռք բերել, տխրել և ուրախացել Ռուսաստանից եկած նույնպիսի ուսանողների և նոր ամերիկացի ընկերների հետ, և այս ամենը միայն այն պատճառով, որ շատ եմ ցանկացել։ Այժմ Ամերիկայում ամառն անցկացնելը արտասահմանյան տուրերի մեջ գրեթե ամենաէժան միջոցառումն է։ Նախ՝ 2000 դոլարով (ներառյալ ծրագրի արժեքը, բժշկական ապահովագրությունը, Մոսկվա-Նյու Յորք-Մոսկվա չվերթը և սկզբնական շրջանի համար գումարը) կարելի է անցկացնել 2-ից 5 ամիս՝ պրակտիկայում կիրառելով լեզուն և ինքնուրույն ապրելով տնից հեռու։ Ամեն տարի Ռուսաստանից և այլ երկրներից հազարավոր ուսանողներ որոշում են կայացնում և անցկացնում անմոռանալի ամառ։ Տպավորություններ Իմ բախտը բերեց, և ես ոչ միայն փակեցի ծրագրի ծախսերը, այլև հասցրեցի ճանապարհորդել և գնել տեխնիկա, որն այստեղ ավելի թանկ է, և ձեռք բերելն էլ ավելի դժվար։ Երեք ամսից մի փոքր ավելի ժամանակահատվածում, որից 2,5-ը աշխատել եմ, հասցրել եմ լինել այնպիսի քաղաքներում, ինչպիսիք են Նյու Յորքը, Լոս Անջելեսը, Սիեթլը, Դենվերը, ինչպես նաև Մոնտանա և Հյուսիսային Դակոտա նահանգների փոքր քաղաքներում։ Կանգնել եմ Ազատության արձանի պատվանդանի մոտ, քայլել այն տաղավարներով, որտեղ նկարահանում են հոլիվուդյան բոլոր բլոկբաստերները, այցելել խաղալիքային Դիսնեյլենդ, լողալ երկու օվկիանոսներում (Խաղաղ և Ատլանտյան), ձիավարել կովբոյների հետ, վարել իսկական «Հարլի» և շատ ու շատ այլ բաներ։ Աշխատանք, կացարան, սնունդ Գործատուս ինձ սպասում էր Մոնտանա նահանգի և Կանադայի սահմանին գտնվող մի փոքրիկ քաղաքում, ինձնից բացի այնտեղ աշխատում էին Ռուսաստանից երեք ուսանող և Մոլդովայից մեկ տղա։ Ես աշխատում և ապրում էի (անվճար) հյուրանոցում և ռեստորանում (ուտում էի նույնպես անվճար) նույն սեփականատիրոջ մոտ։ Սովորաբար կացարանն ու սնունդը երեխաներին արժենում է ամսական 250 դոլար (երկսենյականոց տանը 3-4 հոգու հաշվարկով) և շաբաթական մոտ 150 դոլար սննդի համար։ Որպես կանոն, սննդի և կացարանի նման հարցերը ճշտվում են նախապես՝ հայրենիքում, այսինքն՝ ուսանողը կարող է անմիջապես հաշվարկել, թե որքան գումար վերցնել իր հետ սկզբնական շրջանի համար։ Միջին աշխատավարձը կազմում է ժամում 8 դոլար + 12 դոլար, եթե աշխատում ես օրական 8 ժամից ավելի։ Ես աշխատում էի օրական 8-ից 14 ժամ և հազվադեպ էի հանգստյան օրեր վերցնում, պարզապես որովհետև չէի հոգնում։ Ճանապարհներ Երկրորդ շաբաթվա ընթացքում մեր քաղաքում տոն էր, բոլոր կազմակերպությունները պետք է հագնվեին ոճավորված հագուստով և անցնեին ամբողջ քաղաքով՝ երեխաներին կոնֆետներ շաղ տալով։ Մեր թեման Շերվուդյան անտառն էր և Ռոբին Հուդի շքախումբը։ Նույն օրը մեզանից հարցազրույց վերցրին (չէ՞ որ մինչ այդ ռուսներ, ընդ որում՝ այդքան քանակությամբ, նրանք չէին ունեցել), և շուտով տեղական թերթում հայտնվեցին մեր լուսանկարները։ Դրանից հետո, թեև մինչ այդ էլ, եկավ հայտնիությունը։ Մեզ տանում էին խանութներ և գնումներով հետ բերում, փողոցներում ողջունում, հյուրասիրում և հրավիրում հյուր, տանում լողալու և այլն։ Փոքր քաղաքներում նրանք ընդհանրապես հազվադեպ են ոտքով քայլում և շատ են զարմանում, երբ տեսնում են, թե ինչպես ես գնումները տուն տանում։ Միահարկ Ամերիկայում տարածված են պիկապները, որոնք թեև մեծ քանակությամբ բենզին են սպառում, որը միջինում արժե այնքան, որքան մեզ մոտ, բայց շատ օգտակար են կենցաղում։ Որոշ նահանգներում թույլատրվում է վարել 15 տարեկանից, գյուղատնտեսական տեխնիկա՝ 13-ից։ Տրանսպորտային միջոց այստեղ կարելի է ձեռք բերել 1000 դոլարից սկսած, և այն իսկապես կաշխատի։ Ճանապարհները գրեթե ամենուր հարթ են՝ առանց փոսերի, և հազվադեպ կհանդիպեք վերանորոգման աշխատանքների։ Խոշոր քաղաքներում հակառակը՝ կայանատեղիի համար մշտապես լուրջ պայքար է ընթանում, հատուկ հատկացված կայանատեղիներ և համաշխարհային բրենդների փոքր մեքենաներ՝ խիտ կայանված, երբեմն ցանկալի վայրից մի քանի թաղամաս հեռու։ Բարքեր Ընդհանրապես ամերիկացիները շատ հե

USAblogi · 02 հոկ, 2009 թ.Կարդալ

Մոսկվա, Ռուսաստան

Ուղիղ մեկ շաբաթ մնաց մինչև մեկնումը... կամ գուցե ոչ մեկ շաբաթ... ես անընդհատ մտածում եմ՝ արդյո՞ք փոխեմ թռիչքի ամսաթիվը, թե՞ ոչ... Արդեն պատկերացնում եմ, թե ինչպես եմ մազերս կարմիր ներկում և լուսանկարվում ամերիկացիների հետ՝ իրենց ամպերի պես սպիտակ ժպիտներով, և սևամորթների հետ, որոնք շագանակագույն են՝ ինչպես կեղտը։ Ներողություն նման համեմատության համար, պարզապես մտքիս եկավ։ Վաղը պրակտիկայի ստուգարք ունեմ և սոցիալական ինֆորմատիկայի քննություն։ Աղաչելու եմ, որ առանց տեղեկագրի գնահատական դնի... պետք է սովորեմ, բայց ես նստած կայքեր եմ թերթում... համակարգչային կախվածություն, անիծյալ...

USAblogi · 01 հոկ, 2009 թ.Կարդալ

Մոսկվա, Ռուսաստան

«Ազատության որոնումներում կամ իմ Մեծ Ամերիկյան Արկածը» ՆԱԽԱԲԱՆ. New York, New York... Ես նախկինում շատ էի լսել այս քաղաքի մասին, բայց մինչև անցյալ ամառ երբեք չէի եղել այնտեղ: Եվ «Քաղաք, որը երբեք չի քնում» տեսնելու իմ երազանքն իրականացավ 2008 թվականի հունիսի 17-ին՝ Work and Travel USA ծրագրի շնորհիվ: Պետք է ասեմ, որ իմ ճանապարհը դեպի Ամերիկյան Երազանք փշոտ էր, բայց գլխավորն այն է, որ ԵՍ ԴԱ ԱՐԵՑԻ))))) Այդ պատճառով, երբ նստեցի Airbus A320-ի բազկաթոռին, ես զգացի... դա հնարավոր չէ բառերով նկարագրել)))))) Թռիչք... Ինքնաթիռը պոկվում է գետնից... Մնաս բարով, Ռուսաստան: Ամերիկա՛, ես թռչում եմ քեզ մոտ)) Նայում եմ պատուհանից. ներքևում արևի տակ փայլփլում են Ատլանտյան օվկիանոսի ալիքները... Օդաչուն հայտարարում է. «Բարձրությունը 10 հազար մետր է, դրսում՝ մինուս 57 աստիճան ըստ Ցելսիուսի»: Իսկ ես դեռ չեմ հավատում իմ երջանկությանը... Բայց ահա հեռվում երևում է Արևելյան ափը, ինքնաթիռը իջնում է, և ես արդեն կարողանում եմ տարբերել մայրուղիների հարթ գծերը, խաղալիքի պես փոքրիկ տները, մայր մտնող արևի ճառագայթների մեջ փայլող մեքենաները... Դա նման էր Sims 2-ի) Վայրէջք... JFK օդանավակայան, NYC... Ես այստեղ եմ... Անցնում եմ անձնագրային հսկողությունը և ահա ես կանգնած եմ օդանավակայանի ելքի մոտ, այստեղից էլ ինձ համար սկսվեց իմ Մեծ Ամերիկյան Արկածը: Եվ նրանք, ովքեր եղել են այնտեղ, կհասկանան ինձ, իսկ նրանք, ովքեր չեն եղել՝ ես շատ եմ խորհուրդ տալիս այցելել...) Ինչո՞ւ գնացի Ամերիկա: Նրա գեղեցկության, փողի, լեզվական պրակտիկայի, նոր ծանոթությունների, անմոռանալի տպավորությունների համար...: Այո՛: Բայց ամենակարևորը ԱԶԱՏՈՒԹՅԱՆ ԱՅՆ ԶԳԱՑՈՒՄՆ Է, որը պատում է քեզ, երբ կանգնած ես Մայամի Բիչի ափին, երբ նայում ես Կապիտոլիումի վեհաշուք շենքին, երբ զբոսնում ես Բրոդվեյով... Երբ գիտակցում ես, որ ՔՈ ԿՅԱՆՔԸ ՔՈ ՁԵՌՔԵՐՈՒՄ Է: Եվ դրա համար արժե թռչել Ամերիկա: Այն արժե դրան...

USAblogi · 01 հոկ, 2009 թ.Կարդալ

Մոսկվա, Ռուսաստան

Որոշեցինք Մոսկվա գնալ գնացքով։ Տրվելով Պաշայի համոզումներին՝ ռոմանտիկայի, գնացքի անիվների թխկթխկոցի տակ գիրք կարդալու և թեյի բաժակի շուրջ երկար զրույցների մասին, ես հանձնվեցի։ Գնացք, ուրեմն գնացք))) Առաջ անցնելով ասեմ, որ ռոմանտիկա չստացվեց։ Պլացկարտ վագոնի կողային դարակները այնքան էլ հարմար չեն ամրակազմ տղաների համար, իսկ ես քնեցի այնպես, ինչպես հարկն է։ Քնեցի ամբողջ օրը և ամբողջ գիշերը, այնպես որ թեյի բաժակի շուրջ զրույցներն էլ չստացվեցին))) Փոխարենը Պաշան գիրքը հաճույքով կարդաց))) Եվ ահա առավոտյան 6:30-ն է, Շալյապինի հուշարձանը, մարդկանց բազմություն։ Ես շփոթված եմ, նույնիսկ վախ չկա։ Ընդամենը շատ ցուրտ է։ -4!!!! Հարցազրույցին սպասելու մոտ մեկուկես ժամն աննկատ անցավ... Եվ ահա երկար սպասված մուտքը։ «Հանեք վերնազգեստը»։ Իհարկե-իհարկե տղաներ, ինձ ընդհանրապես ցուրտ չէ, ես պարզապես դադարել եմ ցուրտը զգալ մոտ երեսուն րոպե առաջ, իսկ ցրտի հետ միասին չեմ զգում նաև ձեռքերս ու ոտքերս, այնպես որ խնդիր չկա, կհանեմ։ Ինձ հետ ոչինչ չկար, բացի փաստաթղթերից, այնպես որ մենք առանց խնդիրների ներսում էինք։ Ես №21 էի, Պաշան՝ №23։ Երեսուն հոգանոց շարքով մտնում ենք սպասասրահ և Օ ԱՅՈ!!!!! այստեղ զուգարան կա!!!! Իսկ դեռ աթոռներ, որտեղ պետք է նստել խիստ հերթականությամբ, մենք նորից բաժանվեցինք։ Ահա և մեր խմբի ճանապարհ ընկնելու ժամանակը։ Մատնահետքեր, 18-րդ պատուհան։ Եվ հենց այստեղ էլ տեղի է ունենում ԱՅՆ (եթե ինձ հետ ոչինչ չպատահեր, ես ծայրահեղ զարմացած կլինեի), ես Left hand-ս դնում եմ սենսորային վահանակին, համակարգչի մոտ նստած աղջիկը լարված նայում է ինձ և ասում «one minute, please»։ Ես սկսում եմ լուռ խուճապի մատնվել, մինչ նա մոտ 5 րոպե լարված դեմքով սեղմում է ստեղները։ Ոչ-ոչ, ես երբեք չեմ եղել ԱՄՆ-ում և նույնիսկ չեմ հասցրել ոչինչ փչացնել.... Բայց ամեն ինչ շատ ավելի պարզ պարզվեց, մեր համարները հետևից եկող աղջկա հետ խառնել էին։ Եվ ես №22 էի, իսկ նա՝ համապատասխանաբար իմ համարով։ Դե, այս դեպքը ինձ հանգստություն չավելացրեց))) Եվ ահա պատուհանը, և ահա այն լյա-լյա-լյա-լյա։ №13։ Հիանալի է, իմ համարը։ Իմ առջև 2 մարդ, Պաշան՝ իմ հետևում։ Ես ջղաձգորեն փորձում եմ լսել հյուպատոսի ձայնը, արտիկուլյացիան perfect է, ես թեթևացած շունչ եմ քաշում։ Նրա անունը Մեթյու է։ Շատ սիրուն)))) Մոտենում եմ, բարևում։ Նա ժպտում է և հարցնում. What is your name? Yana.....Skutte, - պատասխանում եմ ես։ Այնուհետև հետևում է երկար երկխոսություն այն մասին, թե իմ ազգանունը գերմանական է, թե լիտվական։ Պատասխանում եմ, որ գերմանական է։ Նա հարցնում է. «Այսինքն դու գերմանուհի՞ ես»։ Ես ասում եմ, որ ռուս եմ, նրա դեմքը չհասկացող է դառնում։ Փորձում եմ բացատրել, որ այդ ազգանունը ինձ հասել է stepfather-իցս։ Նա ըմբռնումով գլխով է անում և ասում, որ ես գերմանական ազգանունով ռուս աղջիկ եմ։ Սկսում է ծիծաղել, ասում է, որ դա զվարճալի է։ Համաձայնում եմ (իսկ ի՞նչ անեմ)։ Հետո. Are you a night student? Yes, I'm. How many hours do you have? (այդպիսի մի բան)։ Եվ այստեղ ես դուրս եմ տալիս 20! Ինչու՞, ինքս էլ չհասկացա, չէ՞ որ նրա մոտ կա տեղեկանք, որտեղ կիսամյակի իմ ժամերը գրված են, իսկ ես նրան 20 եմ ասում!!!!! Նա ժպտաց ինձ և ասում է. «Have a nice summer in the USA»!!!!!!!! Thank you!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Եեեե!!!! Ես ստացա այն!!!!!! Պաշան էլ, նրան հարց տվեցին. «Օօօ, Յանա Սկուտտեն քո կինն է՞»։ Նա ասում է. «Ահա, նա իմ կինն է։ Ես նրա ամուսինն եմ»։ Հյուպատոսը պատասխանում է, որ It's great!!!! ևս մի քանի հարց և նույնպես մաղթում է հիանալի ամառ))))) Կարծում եք դրանից հետո ես հանգստացա՞։ Ոչ, ես հանգստացա 31.03-ին, երբ մեզ եկան մեր անձնագրերը, իսկ դրանցում՝ վիզաները!!!!!! Ահա այն ժամանակ ես թեթևացա։ Հասկացա, որ ԱՄՆ-ում ամառը գրեթե իրականություն է))))))