Xarici dillər fakültəsinin beş ili. Bizimlə eyni sıxıntını çəkənlər bunun nə olduğunu yaxşı bilirlər. Təhsilin üçüncü ilində biz ilk dəfə Ştatlara çıxdıq. Təcrübə keçmək, yeni dostlar tapmaq, xarici həyatı, azadlığı, maliyyə müstəqilliyini, valideynlərimizin, dostlarımızın və müəllimlərimizin ağız dolusu danışdıqları o uzaq Amerikanı dadmaq üçün. Öz gözlərinlə görməkdən daha dəqiq heç nə yoxdur. Mənim təvazökar bloqum sizin nəzərinizə. Etiraf edirəm, hələ tamamlanmayıb, çünki Ştatlarda keçirilən yarım il özümünkünə bənzəyən, lakin bir az əyilmiş reallıqda yaşanmış bütöv bir həyatdır. Xatirələr dərhal qeyd olunmasa, unudulmaq xüsusiyyətinə malikdir, ona görə də mən bu gündəliyi iki il əvvəl, hadisə yerindən yazmağa başlamışam... Əvvəlcə o, uşaqcasına, az təsviri, həyəcanlıdır, lakin ikinci səyahətə gəldikdə, o, bir az fərqli rəng alır... Xülasə... Biz sənədləşməni yarım il əvvəl başlamışdıq, lakin çamadanları uçuşdan iki gün əvvəl panika ilə yığdıq. Həmin 6 ay ərzində viza rəddləri, mənzil və işlə bağlı qeyri-müəyyənliklər səbəbindən getməkdən ümidimizi üzmüşdük, lakin hər şey qaydasına düşdü. Və budur, biz hazırıq, maşından ağlayan analarımıza və dostlarımıza əl yelləyib, hava limanına, Moskvaya doğru yola düşürük. Bizim hava yolumuz Cenevrə, sonra isə Nyu-York üzərindən keçir. İsveçrədə sərhəddə vizadakı fotoşəkildən stoykadakı kişiyə təbəssüm edən üzlər baxır. O, təəccüblə qaşlarını qaldırır və niyə fotoşəkildə təbəssüm olduğunu soruşur. Qorxu ilə bir-birimizə baxırıq. Lakin o, pasport və bəyannaməyə möhür vurur və o qədər də ürəkaçan sözlər demir: "For me it is okay. I do not know exactly about them" (amerikalıları nəzərdə tutaraq). Gömrük çıxışındakı qaradərili qadın çantalarımızın zəncirlərini öz bildiyi kimi açıb yoxlayır. Təyyarədə yerlərimiz uğursuz çıxdı, ortada, ona görə də Nyu-Yorka pəncərədən baxa bilmədik. Pəncərə yanında oturmaq şərəfinə nail olan insanlar nədənsə pərdəni endirdilər, yatmaq və ya musiqi dinləmək istədilər. Biz isə uçuşu yalnız ekranlardan izləyə bilirdik, təsəvvürümüzdə İsveçrənin qarlı dağlarını və günəşdə qızmış polad kimi parıldayan düz yollardakı oyuncaq maşınları çəkirdik. Təyyarədə biz çox vacib bir işi yerinə yetirməli idik - evdə bizə lentlə bağlanmış bağlamalar verdilər, onu yalnız təyyarədə açmalı idik. İçində dostlarımızdan ən yaxşı arzular yazılmış çox isti məktub və bir neçə ümumi fotoşəkillərimiz var idi. Biz artıq onları Amerikadakı yeni evimizdə çarpayının üstündən necə asacağımızı planlaşdırırıq. Təyyarə şüşəsinə yapışan qar dənələrini seyr edərkən eniş elan edildi. Stüardessalar dəhlizlərdə dabanlarını taqqıldadıb, arabaları sürərək, yuxulu sərnişinlərdən təhlükəsizlik kəmərini taxmağı və ya oturacaq söykənəcəyini endirməyi xahiş etdilər. Biz kapitanın dediklərinə demək olar ki, qulaq asmadıq, adi prosedur. Bortun xaricindəki temperatur, atmosfer təzyiqi, xoş gəlmisiniz... Və həmin an qulağımıza təyyarə üçün qeyri-adi elan çatır: BİZİM soyadlarımızı deyirlər və stüardessanın yanına çıxmağımızı xahiş edirlər. Sanki heç bir xüsusi şey yoxdur, eyni monoton səslə. Bizim işəgötürənimiz Edvard! O, bizi unutmayıb, bizi qarşılamağa gəlir. Onu da qeyd etmək lazımdır ki, biz rus tələbələri üçün o qədər də adi olmayan yerə - Şimali Karolinadakı Durham şəhərinə gedirdik. Öyrənilməmiş yer... Tamamilə tanımadıqları bir ölkəyə gələn, onları gözlədiklərinə demək olar ki, ümidi olmayan üç tələbə qızın onları unutmadıqlarını, üstəlik, belə bir üsulla biləndəki sevincini təsəvvür edə bilirsinizmi! Biz işəgötürənimiz gələnə qədər hava limanında demək olar ki, beş saat oturmağa məcburuq. Hava limanında internet yalnız pulludur, saatı 9 dollar, ona görə də valideynlərlə əlaqə saxlamaq çətindir. Nyu-Yorka qədər demək olar ki, 24 saatlıq yoldan yorğun halda, biz yolda yuxulayırdıq, baxmayaraq ki, yeni möcüzələr gözləyirdik... İşəgötürənimiz Edvard Durhamdan Nyu-Yorka qədər demək olar ki, 800 kilometr yol qət etdi, təkcə bizi qarşılamaq üçün! O, hava limanında bu qədər uzun müddət oturduğumuza və demək
+8
