Чаттануга: путеводитель, цены и бесплатное жильё · 2026

RKRostislav Krivorotenkorostislaw · 27 мар. 2010 г.Читать

Собрал в одном месте наиболее интересные примеры интервью, думаю ребята будут не против. --1-- К: Hi! Я: How do you do! (ничего не соображая, не дожидаясь пока он спросит, тычу ему дээску!) К: How’re you? Я: Pretty good К: (не расслышал ничего и спрашивает снова) How’re you? Я: I’M FINE! К: OK Are these documents yours? (показывает мои анкеты, фотку) Я: Yes К: Are you sure? Я: Yope! К: Where’re you going to work? Я: M.P.company,Ww,NJ. К: Who is the governor on NJ state? Я: ??? I’m sorry? I don’t remember! К: And who is the president of US? Я: B. Obama! К: All right, and what do you study? Я: (мне послышалось where) Kazan Cooperative Institute К: NO! I mean what do you study?? Я: Oyy, economics! К: Who is the minister of economics in Russia? Я: Ээээ… German Gref! К: Very well. Your English is good. And what’s your favorite movie? Я: (ляпнул первое что пришло на ум) Comedy – Alone at home! К: Oy, you mean Home alone. Do you really like it? Я: YES! (ну прям обожаю ) К: OK You’ll get your Visa! Everything is fine! Have a nice summer! Я: Good bye! (я стоял не так как учили – прямо, а навалился на этот подоконник) К: Have a nice… дальше я уже не слышал так как пошёл, нет, полетел к выходу! --2-- -Officer: Hello -Me: Hi (улыбаемся!!!) -O: So… let me see… You are an exchange student, aren’t you? -M: Yes, Sir -O: And what are you going to do in America? Are you going to work? -M: I'm going to work as a waitress at an Italian restaurant. You may laugh, but working as a waitress has been one of the dreams of my life. Indeed, every time I am at the restaurant with my parents or friends, I want to be at the place of the waiter. -O: (Офицер действительно смеется) Well, it’s a hard job, believe me! -M: Yes, I’ve heard about it. Well, I’ll be given an opportunity to try it out! -O: Were do you study? -M: (далее элегантным жестом достается студенческий, зачетка, справки из вузов и начинается ода Alma Mater) I’m enrolled in the program of the Russian-French University which means that I am a student at the Linguistic University of NN, where I study French and English, and at the Economics Department of the NN State University. That’s why when I graduate in two years I’ll be given two diplomas! -O: (Деловито листает зачетку, смотрит штампы в студенческом) I see…Very nice…May I have a look at your previous passport with the previous visas? This is the new one, isn’t it? -M: Yes, the passport that you have is new, because the old one has already expired. Here is my old passport. (Дается старый загран, офицер его листает, ставит штамп на старую американскую визу “Canceled without prejudice»). As you see, I've traveled a lot in my life. I've been many times to Europe: Germany and France. I strongly believe that travelling is the greatest thing in the world! One gets to know other cultures, mentalities, meets new interesting people and practices the language. Alone changing the atmosphere makes it worth to go on trip! -O: Ok, well…thank you, your documents are all right, everything is fine and you can pick up your visa within few days. Good luck and have a nice trip! -M: Thank you. Bye! --3-- К: Good morning. (едва взглянул на меня, попутно роясь в бумажках) Я: Good morning. (широко улыбаюсь.) К: Summer Work and Travel, right? Я: Right. К: So, last summer you were...? Я: Tennessee, Chattanooga . (предельно честное лицо) K: Excuse me?.. Я: TENNESSEE! К: Oh, oh, ok, I see. Tennessee. Last time you came back late.... Я: (сердце ухает в пятки, и закрадываются нехорошие мысли, сохранять улыбку все труднее). K: ....October, 15... Right? Я: Yes, sir. K: You missed some classes, right? (угрожающе и с напором) Я: сохраняю остатки самообладания и...вдруг выпаливаю поразительно спокойным тоном: No! K: (озадаченность на лице) – No??? But your classes start....? Я: Oh, sure, the first of September. But first two months our schedule is rather unstable, classes are not very serious. It was not difficult for me to catch up. So, I didn’t have any problems. (опять чес