Chattanooga: Саяхат нұсқаулығы, бағалар және тегін тұру · 2026

RKRostislav Krivorotenkorostislaw · 2010 ж. 27 нау.Оқу

Сұхбаттардың ең қызықты мысалдарын бір жерге жинадым, жігіттер қарсы болмас деп ойлаймын. --1-- C: Сәлем! Мен: How do you do! (ешнәрсе ойланбай, оның сұрағанын күтпей, оған DS-2019-ды тығамын!) C: How’re you? Мен: Pretty good C: (ешнәрсе естімей, қайтадан сұрайды) How’re you? Мен: I’M FINE! C: OK Are these documents yours? (менің сауалнамаларымды, суретімді көрсетеді) Мен: Yes C: Are you sure? Мен: Yope! C: Where’re you going to work? Мен: M.P.company,Ww,NJ. C: Who is the governor on NJ state? Мен: ??? Кешіріңіз? Есімде жоқ! C: And who is the president of US? Мен: B. Obama! C: All right, and what do you study? Мен: (мен 'where' деп естідім) Kazan Cooperative Institute C: NO! I mean what do you study?? Мен: Oyy, economics! C: Who is the minister of economics in Russia? Мен: Ээээ… German Gref! C: Very well. Your English is good. And what’s your favorite movie? Мен: (ойға келген бірінші нәрсені айттым) Comedy – Home Alone! C: Oy, you mean Home alone. Do you really like it? Мен: YES! (өте жақсы көремін) C: OK You’ll get your Visa! Everything is fine! Have a nice summer! Мен: Good bye! (мен үйреткендей тік тұрмадым, терезе алдына сүйеніп алдым) C: Have a nice… қалғанын естімедім, өйткені шығатын есікке қарай жүгірдім, жоқ, ұштым! --2-- -Офицер: Сәлем -Мен: Hi (жымиып қоямыз!!!) -O: So… let me see… You are an exchange student, aren’t you? -M: Yes, Sir -O: And what are you going to do in America? Are you going to work? -M: I'm going to work as a waitress at an Italian restaurant. You may laugh, but working as a waitress has been one of the dreams of my life. Indeed, every time I am at the restaurant with my parents or friends, I want to be at the place of the waiter. -O: (Офицер шынымен күледі) Well, it’s a hard job, believe me! -M: Yes, I’ve heard about it. Well, I’ll be given an opportunity to try it out! -O: Were do you study? -M: (содан кейін әдемі қимылмен студенттік билет, сынақ кітапшасы, университеттен анықтамалар шығарылады және Alma Mater-ге арналған ода басталады) I’m enrolled in the program of the Russian-French University which means that I am a student at the Linguistic University of NN, where I study French and English, and at the Economics Department of the NN State University. That’s why when I graduate in two years I’ll be given two diplomas! -O: (Іскерлікпен сынақ кітапшасын парақтайды, студенттік билеттегі мөрлерге қарайды) I see…Very nice…May I have a look at your previous passport with the previous visas? This is the new one, isn’t it? -M: Yes, the passport that you have is new, because the old one has already expired. Here is my old passport. (Ескі шетелдік паспорт беріледі, офицер оны парақтайды, ескі американдық визаға “Canceled without prejudice” мөрін басады). As you see, I've traveled a lot in my life. I've been many times to Europe: Germany and France. I strongly believe that travelling is the greatest thing in the world! One gets to know other cultures, mentalities, meets new interesting people and practices the language. Alone changing the atmosphere makes it worth to go on trip! -O: Ok, well…thank you, your documents are all right, everything is fine and you can pick up your visa within few days. Good luck and have a nice trip! -M: Thank you. Bye! --3-- C: Good morning. (маған әрең қарады, қағаздарды ақтарып) Мен: Good morning. (кеңінен жымиып қоямын.) C: Summer Work and Travel, иә? Мен: Иә. C: Сонымен, өткен жазда сіз...? болдыңыз Мен: Теннесси, Чаттануга. (өте адал бет) K: Кешіріңіз?.. Мен: ТЕННЕССИ! C: Oh, oh, ok, түсіндім. Теннесси. Өткен жолы кеш қайттыңыз.... Мен: (жүрегім тарс ете қалды, жаман ойлар келді, жымиып тұру қиындап барады). K: ....Қазан, 15... Иә? Мен: Yes, sir. K: Кейбір сабақтарды жіберіп алдыңыз, иә? (қорқытып және қысыммен) Мен: Өзімді ұстап тұрмын және... кенеттен таңқаларлықтай сабырлы үнмен айтып жібердім: No! K: (бетінде таңданыс) – No??? But your classes start....? Мен: Oh, sure, the first of September. But first two months our schedule is rather unstable, classes are not ver