Čatanūga: Ceļvedis, cenas un bezmaksas naktsmītnes · 2026. g.

RKRostislav Krivorotenkorostislaw · 2010. gada 27. martsLasīt

Esmu apkopojis interesantākos interviju piemērus vienuviet, nedomāju, ka puiši iebildīs. --1-- C: Sveiki! Es: How do you do! (nedomājot, negaidot, kamēr viņš jautās, bāžu viņam virsū DS-2019!) C: How’re you? Es: Pretty good C: (neko nedzirdēja un jautā atkal) How’re you? Es: I’M FINE! C: OK Are these documents yours? (rāda manas anketas, fotogrāfiju) Es: Yes C: Are you sure? Es: Yope! C: Where’re you going to work? Es: M.P.company,Ww,NJ. C: Who is the governor on NJ state? Es: ??? I’m sorry? I don’t remember! C: And who is the president of US? Es: B. Obama! C: All right, and what do you study? Es: (es dzirdēju 'where') Kazan Cooperative Institute C: NO! I mean what do you study?? Es: Oyy, economics! C: Who is the minister of economics in Russia? Es: Ēēē… German Gref! C: Very well. Your English is good. And what’s your favorite movie? Es: (izpļāpājos par pirmo, kas ienāca prātā) Comedy – Home Alone! C: Oy, you mean Home alone. Do you really like it? Es: YES! (tiešām dievinu) C: OK You’ll get your Visa! Everything is fine! Have a nice summer! Es: Good bye! (es nestāvēju tā, kā mācīja – taisni, bet atspiedos pret palodzi) C: Have a nice… pārējo jau nedzirdēju, jo devos, nē, lidoju uz izeju! --2-- -Virsnieks: Sveiki -Es: Hi (smaidām!!!) -O: So… let me see… You are an exchange student, aren’t you? -M: Yes, Sir -O: And what are you going to do in America? Are you going to work? -M: I'm going to work as a waitress at an Italian restaurant. You may laugh, but working as a waitress has been one of the dreams of my life. Indeed, every time I am at the restaurant with my parents or friends, I want to be at the place of the waiter. -O: (Virsnieks patiešām smejas) Well, it’s a hard job, believe me! -M: Yes, I’ve heard about it. Well, I’ll be given an opportunity to try it out! -O: Were do you study? -M: (pēc tam ar elegantu žestu tiek izvilkta studenta apliecība, sekmju grāmatiņa, universitātes izziņas un sākas oda Alma Mater) -M: I’m enrolled in the program of the Russian-French University which means that I am a student at the Linguistic University of NN, where I study French and English, and at the Economics Department of the NN State University. That’s why when I graduate in two years I’ll be given two diplomas! -O: (Lietišķi pāršķirsta sekmju grāmatiņu, skatās zīmogus studenta apliecībā) I see…Very nice…May I have a look at your previous passport with the previous visas? This is the new one, isn’t it? -M: Yes, the passport that you have is new, because the old one has already expired. Here is my old passport. (Tiek iedota vecā ārzemju pase, virsnieks to pāršķirsta, uz vecās amerikāņu vīzas uzspiež zīmogu “Canceled without prejudice”). As you see, I've traveled a lot in my life. I've been many times to Europe: Germany and France. I strongly believe that travelling is the greatest thing in the world! One gets to know other cultures, mentalities, meets new interesting people and practices the language. Alone changing the atmosphere makes it worth to go on trip! -O: Ok, well…thank you, your documents are all right, everything is fine and you can pick up your visa within few days. Good luck and have a nice trip! -M: Thank you. Bye! --3-- C: Good morning. (tikko paskatījās uz mani, pa ceļam rokoties pa papīriem) Es: Good morning. (plati smaidu.) C: Summer Work and Travel, vai ne? Es: Right. C: So, last summer you were...? Es: Tennessee, Chattanooga. (ārkārtīgi godīga seja) K: Excuse me?.. Es: TENNESSEE! C: Oh, oh, ok, I see. Tennessee. Last time you came back late.... Es: (sirds sāk dauzīties, un rodas sliktas domas, smaidu saglabāt kļūst arvien grūtāk). K: ....October, 15... Right? Es: Yes, sir. K: You missed some classes, right? (draudīgi un ar spiedienu) Es: saglabāju savaldīšanos un... pēkšņi pārsteidzoši mierīgā tonī izpļāpājos: No! K: (apjukums sejā) – No??? But your classes start....? Es: Oh, sure, the first of September. But first two months our schedule is rather unstable, classes are not very serious. It was not difficult for me t