К содержимому
TravelHub
Обосноваться

Порту: путеводитель, цены и бесплатное жильё · 2026

Местные жители планируют свой день с учетом крутых гранитных склонов и маршрутов легкого метро, отказываясь от личных автомобилей, чтобы избежать заторов в мощеных переулках Рибейры.

Порту · CC BY-SA 4.0

Карта мест
Сейчас в городеПорту+19 °CЯсно · закат 17:28обновлено 15:00
ВъездВыберите паспортОтвет зависит от паспорта.
Мест на карте60
Курс валюты0,89 €за 1 $EUR — валюта странына 2 нояб. 2026 г.
Язык на местеПортугальский
Язык на местефразы
Автоматы по продаже билетов на метро и указатели
Португальский и английский

«O prato do dia, por favor.» — Используйте в местных закусочных во время обеда, чтобы заказать комплексное меню дня.

Что успетьмаршруты
1 день
Байша, Сан-Бенту, Клеригуш, Рибейра
3 дня
+ Каза-да-Музика, Серралвеш, Вила-Нова-де-Гая
7 дней
+ Матозиньюш, Фос, долина реки Дору
О месте

Порту — промышленная столица северной Португалии, построенная на крутых берегах реки и развивавшаяся благодаря торговле через Атлантику.

Порту является производственным и финансовым центром северо-западной Португалии. Торговые связи с верховьями долины реки определили развитие местной экономики через экспорт крепленого вина и морскую торговлю. Исторические винные погреба до сих пор выстроились вдоль склонов реки в Вила-Нова-де-Гая, а штаб-квартиры крупных издательств, промышленных конгломератов и коммерческих банков расположены в центре мегаполиса.

Читать дальше

Передвижение по центральным районам на автомобиле затруднено из-за крутых мощеных улочек и тесных исторических кварталов в Рибейре и Байше. Местные жители пользуются современной системой легкого метро и городскими автобусами, для проезда на которых требуется предварительно валидировать магнитные карты. Погода определяется влиянием Атлантики: мягкое солнечное лето сменяется затяжными периодами сильных зимних дождей, к которым часто бывают не готовы приезжие.

Местная кулинарная идентичность связана с традиционным рагу из говяжьего рубца и франсезиньей — слоеным сэндвичем с несколькими видами мяса, плавленым сыром и острым соусом. Социальная жизнь начинается поздно вечером, а ночные клубы в промышленном районе и районе Фос работают до рассвета. Ежегодные студенческие шествия и уличные праздники в честь Святого Иоанна временно превращают улицы центра города в площадки для всеобщих гуляний.

Ассоциации
  • ПортвейнВыдерживается в исторических погребах на берегу реки Дору, в Вила-Нова-де-Гая.
  • ФрансезиньяСлоеный сэндвич с мясом под плавленым сыром и острым соусом, подается с пивом.
  • Мощеные холмыКрутые спуски и узкие исторические переулки превращают поездку по центру города в испытание.
  • Зимние осадкиАтлантические штормы приносят затяжные периоды дождей, из-за чего зимы становятся сырыми и пасмурными.
  • Каза-да-МузикаСовременный концертный зал, спроектированный Ремом Колхасом для международных выступлений.
Факты
  • Концертный зал «Каза-да-Музика» был спроектирован архитектором Ремом Колхасом.
  • Местные жители получили традиционное кулинарное прозвище «трипейруш» (tripeiros) после исторических перебоев с поставками мяса.
  • Мост Марии Пии через реку был спроектирован Гюставом Эйфелем.
  • Портвейн должен быть произведен из винограда, выращенного в долине реки Дору, и бутилирован на месте.
Источник: Wikipedia · Wikivoyage
Порту в кадрах18 фото · 1 объект
Sergio Fabara Muñoz from Madrid, Spain · cc-by-sa-2.0 · 21 июн. 2017 г.
Sergio Fabara Muñoz from Madrid, Spain · cc-by-sa-2.0 · 20 июн. 2017 г.
Sergio Fabara Muñoz from Madrid, Spain · cc-by-sa-2.0 · 20 июн. 2017 г.
christopher davies from Manchester, United Kingdom · cc-by-2.0 · 28 авг. 2017 г.

Дорога и жильё

Хостов бесплатного жилья здесь пока нет — ближайший город с ними:

Мадрид2 190 хостов · 3 ч 45 мин
По шагам после прилёта
  1. 01Подключитесь к Wi-Fi в аэропорту по прибытии в терминал.
  2. 02Снимите наличные евро в банкомате.
  3. 03Купите карту Andante у билетного оператора на станции в аэропорту.
  4. 04Валидируйте карту на датчике платформы перед посадкой в поезд до центра города.
Источники: 2 · По данным на 3 ноября 2026 г.
Источник: TravelHub · OurAirports (public domain)

Виза и практика

Выберите паспорт

Укажите паспорт — срок, сбор и документы у разных паспортов разные.

Нужно знать
  • Билеты на общественный транспорт должны быть валидированы на датчиках на платформе перед посадкой, так как в транспорте проводятся проверки, а поездка без валидации влечет за собой штрафы.
  • Бумажные транспортные карты являются многоразовыми и должны сохраняться для последующих поездок, а не выбрасываться после использования.
  • Для получения ежемесячной проездной карты требуется предоставить фотографию паспортного формата.
ещё 2 правила
  • Валидация бесконтактной банковской картой в метро возможна только на линии аэропорта и некоторых центральных станциях, а не на всей сети.
  • Вино может законно носить название «портвейн» только в том случае, если оно произведено из винограда, выращенного в долине реки Дору, и бутилировано в Порту.
Частые вопросы
Как путешественникам добраться из аэропорта до центра Порту?

Линия метро E соединяет аэропорт напрямую с центром Порту. Пассажиры могут оплатить проезд с помощью пополняемой транспортной карты или бесконтактной банковской карты через датчики на станциях. Городские автобусы и сервисы заказа поездок предоставляют дополнительные варианты трансфера из терминала.

Источник: Wikivoyage
Какие традиционные блюда типичны для Порту?

«Трипаш-а-мода-ду-Порту» (Tripas à moda do Porto) — это рагу из субпродуктов, которое дало местным жителям их историческое кулинарное прозвище. Франсезинья — это региональный сэндвич из нескольких видов мяса, плавленого сыра и острого соуса. Также на набережной и побережье популярны блюда из свежего жареного рыбы и трески.

Источник: Wikipedia · Wikivoyage
Как работает общественный транспорт в Порту?

Общественный транспорт основан на интегрированной системе легкого метро и городских автобусов. Пассажиры пользуются пополняемой картой Andante, которую необходимо валидировать на датчиках перед посадкой. Линии метро проходят через центральные районы и соседние муниципалитеты, а автобусные маршруты обслуживают отдаленные кварталы.

Источник: Wikivoyage
Рекомендуется ли водить машину в Порту?

Вождение автомобиля в историческом центре затруднено из-за узких улиц, крутого рельефа и плотного движения. Передвижение по старинным мощеным дорогам может быть утомительным для непривычного водителя. Пешие прогулки или использование сети метро — более практичные способы передвижения по городской части.

Источник: Wikivoyage
Где находятся исторические погреба портвейна?

Исторические погреба портвейна расположены на склонах Вила-Нова-де-Гая вдоль южного берега реки Дору. Крепленое вино производится из винограда, выращенного в долине реки Дору, и сплавляется вниз по течению для выдержки и хранения. Дегустационные залы и погреба по всему району предлагают продегустировать вино с панорамным видом на реку.

Источник: Wikipedia · Wikivoyage
Какой климат в Порту?

В Порту средиземноморский климат, смягченный влиянием Атлантического океана, что обеспечивает мягкое лето и влажную зиму. Лето приносит тепло и солнце без изнуряющей жары, благодаря охлаждающим морским бризам. Дожди часты в зимний сезон, хотя солнечные интервалы остаются обычным явлением.

Источник: Wikipedia
Какие железнодорожные станции соединяют Порту с другими направлениями?

Станция Кампанья обслуживает поезда дальнего следования, соединяющие Порту с Лиссабоном и другими крупными национальными центрами. Станция Сан-Бенту находится в историческом центре и управляет пригородными и региональными поездами. Эти железнодорожные станции связаны с общей системой городского общественного транспорта.

Источник: Wikivoyage
Безопасен ли Порту для гостей?

Порту в целом безопасен для путешественников, соблюдающих базовые правила осмотрительности. В людных транспортных узлах и оживленных туристических зонах иногда случаются мелкие кражи. Пешеходам следует оставаться на освещенных главных улицах после наступления темноты и избегать уединенных лестниц.

Источник: Wikivoyage
Источники: 3
Источник: Wikivoyage · Wikivoyage · Wikivoyage

Безопасность и здоровье

Безопасность · официальные оценкипо нашим данным на 3 нояб. 2026 г.
МИД Великобритании (FCDO)Без ограниченийОграничений на поездку нет.
Полный текст оценки (на английском)

Updated information on European Entry-Exit System (EES) (‘Entry requirements’ page).

Госдеп СШАУровень 1Достаточно обычной осторожности, особых мер не требуется.
Полный текст оценки (на английском)

Exercise normal precaution in Portugal . Portugal is generally a safe destination for travelers. Travelers should remain vigilant against petty theft, particularly in crowded tourist areas and on public transportation. Review our travel guidance for Portugal to learn how to prepare for a safe trip.

Следует избегать лестницы-срезки, ведущей вниз от туристического информационного центра у собора, из-за инцидентов, связанных с безопасностью.
Источник: UK FCDO Foreign Travel Advice · US Department of State Travel Advisory · Wikivoyage

Как сюда попасть

Как сюда попастьOurAirports (public domain)
Francisco de Sá Carneiro Airport OPO13 км от центра
Vila Real Airport VRL76 км от центра
Aerodromo Goncalves Lobato (Viseu Airport) VSE77 км от центра

Когда ехать и маршруты

Готовые маршруты
Исторический центр и набережная реки4 остановки
  1. 09:00Сан-БентуОсмотрите вестибюль центрального вокзала, украшенный плиткой азулежу.
  2. 10:30Башня КлеригушПосмотрите на гранитную колокольню в стиле барокко, спроектированную Николау Назони.
  3. 13:00РибейраПопробуйте блюда из морепродуктов и трески на набережной реки.
  4. 15:30Дворец БиржиПосетите здание бывшей фондовой биржи и осмотрите богато украшенный Арабский зал.
Культура и Атлантическое побережье4 остановки
  1. 10:00Каза-да-МузикаОсмотрите современную архитектуру концертного зала, спроектированного Ремом Колхасом.
  2. 12:30СерралвешПосетите музей современного искусства и прогуляйтесь по окружающему его парку.
  3. 15:30МатозиньюшПрогуляйтесь по набережной Атлантического океана и отведайте свежую рыбу на гриле недалеко от порта.
  4. 18:00ФосПрогуляйтесь по прибрежному бульвару в месте впадения реки в океан.

Язык и культура

Пять фраз на первый день и где без языка не обойтись

Английский широко распространен в сфере гостеприимства, центральных районах и на основных транспортных узлах. Автоматы по продаже билетов на метро и указатели снабжены английским переводом, однако аудиообъявления в транспорте звучат только на португальском.

Пять фраз на первый день
  • O prato do dia, por favor.Oo prah-too doo dee-ah, poor fah-voor.
    «Дневной спецпредложение, пожалуйста». (O prato do dia, por favor.) — Используйте в местных закусочных во время обеда, чтобы заказать комплексное меню дня.
  • A conta, por favor.Ah kohn-tah, poor fah-voor.
    «Счет, пожалуйста». (A conta, por favor.) — Используйте при оплате счета в кафе и ресторанах.
  • Um café, por favor.Oom kah-feh, poor fah-voor.
    «Эспрессо, пожалуйста». (Um café, por favor.) — Используйте в местных кофейнях или пекарнях, чтобы заказать обычный эспрессо.
  • Está disponível para arrendamento?Eesh-tah deesh-poh-nee-vel pah-rah ah-rren-dah-men-too?
    «Это сдается в аренду?» (Está disponível para arrendar?) — Используйте при общении с арендодателями или агентствами по вопросам аренды жилья.
  • Fala inglês?Fah-lah eeng-glehz?
    «Вы говорите по-английски?» (Fala inglês?) — Используйте перед началом беседы на английском языке с продавцами или чиновниками.
ещё 1 фраза
  • Bom dia, com licença.Bohn dee-ah, kohm lee-sehn-sah.
    «Доброе утро, извините». (Bom dia, desculpe.) — Используйте при входе в небольшие магазины или при обращении к сотрудникам на стойке обслуживания, чтобы проявить вежливость.
Где понадобится язык
СитуацияЯзык
Автоматы по продаже билетов на метро и указателиПортугальский и английский
Аудиообъявления в метроПортугальский
Традиционные районные рестораны и пекарниПортугальский
Центральные заведения сферы гостеприимства и бары на набережнойПортугальский и английский
Административные офисыПортугальский

Люди, которые здесь были

Anastasiya Taranavataranova.nas · Читать
1 ДЕНЬ - ПУТЕШЕСТВИЕ ПО США

Первый день нашего прибывания был в Нью-Йорке. Хоть мы и по приезду в штаты его слегка осмотрели, в этот раз решили основательно пройтись по самому интересному. Багаж оставили в камере хранения за 6$ за чемодан (на день) с помощью приложения BagNB. Подошли вплотную к Empire State Building - самому первому небоскрёбу Нью-Йорка, прошли через главный парк, в котором нас застал град и, как последствие, мокрая обувь. Покраснели перед работниками Национального музея современной истории, когда вместе заявленной цены билета (23$) заплатили всего 5$😅 Наконец-то отведали американского Макдоналдса! Бургер был очень жирным, а вот картошка порадовала своей хрустящей структурой (правда за ее стоимость можно в Минске купить 6 кг). Потом пошли в район Hudson Yards, где нашли современную архитектуру во главе с постройкой-лестницей-обзорной площадкой, которая с виду напоминает маску супергероя😂 Где-то после 100 фоток этой лестницы, мы пошли пешком к мемориалу 9/11 (~6 км). Место таит в себе столько слез и людского горя, а люди сидят на мемориале и улыбаясь фотографируются 🤷🏼‍♀️ Рядом с ним находится транспортный узел в виде летящей птицы. Если верить @alexandramitroshina , то это также солнечные часы, которые 11 сентября проектируют голограммы башень-близнецов. Недалёко от мемориала располагается самая деловая улица Нью-Йорка - Wall Street. К сожалению, когда мы до неё дошли уже потемнело, поэтому самых деловых людей не застали 😅 Последней точкой в нашем маршруте была статуя свободы, до которой мы так старались добраться в этот день. Но из-за того, что через пару часов нас ждал аэропорт, покататься на кораблике мы не успели, но и это не оказалось бедой! Возле порта есть парк, в который мы пошли. Так как статуя находится примерно на 3 км от этого места, мы сумели насладиться видом на статую ☺️ Так как наш вылет был в 6 часов утра, мы решили не бронировать жильё, а переночевать в аэропорту. Последний шаттл шёл через 1,5 часа, поэтому мы отправились в аэропорт... https://www.instagram.com/alexandramitroshina/

  • Фото из поста автора Anastasiya Taranava
  • Фото из поста автора Anastasiya Taranava
  • Фото из поста автора Anastasiya Taranava+2
КсенияTrix33311 · Читать
Музей современного искусства.

Здравствуйте, мои дорогие! ух, прошу прощения за столь долгий перерыв. недавно я написала огромную страницу, добавила фотографии, все сохранила, зашла, а оно... не сохранилось! я обиделсь и не могла заставить себя зайти сюда) но теперь мы, кажется, помирились с блогом. и я расскажу, как и что все. итак, я все еще являюсь иждивенцем. дада, работа не хочет идти ко мне. или я мало стараюсь, не знаю. но у вас есть все основания перестать меня уважать, потому как я бездельничаю уже месяц! свободного времени хоть отбавляй и я решила пройтись по музеям. первым на глаза попалась Национальная галерея Южноафриканской республики. за 20 рандов, или 80 рублей, меня пустили внутрь. после наших музеев, наполненных классической живописью, африканский музей произвел на меня странное впечатление. ну оно и понятно! живописных картин на всю галерею штуки четыре. много фотографий, графики. несколько залов посвящены наброскам и эскизам с национальными костюмами. была в прошлом веке одна очень талантливая путешественица, которая объездила всю Африку. она рисовала наряды простых жителей, вождей, воинов, детей. очень интересно на все посмотреть! и под каждый рисунком есть подробное описание, что значит тот или иной элемент одежды. в других залах выставлялась коллекция работ с французского фестивала или чего-то такого. я профан в этом деле, что ж поделать) вот тут было странно и забавно. это целые инсталяции! с музыкой, видео, фото, движениями и т.д. есть, например, зал с тринадцатью колоннами деревянными до самого потолка. каждая колонная - новое дерево. пахнет там, как у нас в художественной школе) от мольбертов! и что же вы думаете, я там нашла? конечно, русского художника! про его проекты и творчество транслируется ролик по одному из телевизоров. а рядом - портрет и описание. и вместо биографии написано примерно так: "Кейптаун! все русские люди знают об этом городе из известной песни "В кейптаунском порту ". поэтому мы думаем, что южная африка - это приключения, путешествия и прочие приятные штуки". такие дела!)) вообще, музей небольшой и достаточно уютный.

  • Фото из поста автора Ксения
Welcome to Americaguest_15667 · Читать
Глостер, Массачусетс

Gloucester - America's oldest seaport Город официально носит такое звание - главная приманка для туристов. Типичный представитель одноэтажной Америки, но все же есть рыбацкий колорит. Сейчас рыболовство постепенно уходит в прошлое. Самая распространенная рыба в этих местах - страйпер. Очень вкусная. Питер зарабатывает рыбалкой немного денег - рыбу продает на специальном аукционе. Но говорит, что они почти все уходят на содержание лодки. А раньше в этих местах ловили тунца - одна рыбина стоила до 20 000 $ !!!!! и ее нужно было вытаскивать пристегнутым к сиденью целый день, пока не устанет. Очень советую туда поехать всем, кто любит рыбалку. Кстати фильм "Идеальный шторм" основывается на событиях, которые произошли в районе Глостера и там есть сцены, снятые в этом городе. Один из наших co-workers рассказывал, что в семидесятых годах в Глостере арестовали русское торговое судно. Оно стояло в порту несколько месяцев и ЦРУ не разрешало морякам выходить на берег. Ему удалось передать им несколько музыкальных записей -) Sailing На лодке под парусом я плавал с Джином. Он жил с нами в кемпграунде. Отличный мужик - напоминает Робинзона Крузо. Джин учился в MIT на факультете ядерной физики, но бросил и всю жизнь работает в Бостоне таксистом. Его лодка называется "Doctor". Он купил лодку, начал стирать старое название. Остались первые 3 буквы, стало лень дальше стирать и он дописал первое слово, которое пришло на ум. Мы плыли сначала от Глостера по Литтл ривер до океана на моторе, а потом подняли парус и доплыли до Ньюберри порта. Я, кстати, не знал что виной движения лодок под парусом является закон Бернулли, который поднимает в воздух самолеты - думал ветер тупо наполняет паруса... С погодой, то бишь ветром, повезло - удалось разогнаться до 9 миль в час. А вот с волнами океан подкачал. Не в этот раз, а вообще. Хотелось покататься на серфинге, но волн за все лето !!! мы так и не дождались. Помню было интересно, с кем придется работать в Америке. На фото слева направо: Никита, Matt, Влад, Phil Phil - ему 40 лет, но на вид вполне можно дать 30. Очень добрый человек. Он водит грузовики и мы с Владом чаще всего работали с ним. К концу лета стали очень хорошими друзьями. Marshall - "Whom do you want to take?" Phil - "I'll take the Red Army" -) Он очень часто рассказывал про свою девушку Сару, которой 20 лет и которой он очень гордится. Можно было сделать вывод, что она красавица. Как-то мы ходили вместе куда-то и оказалось, что Сара непозволительно толстая девушка. На следующий день на работе Фил, спросил, понравилась ли мне Сара. Я неуверенно ответил "да". А Фил сказал - "ты только говоришь так". Ну а что мне нужно было отвечать? Наверное, он по настоящему любит ее. Если удастся еще раз побывать в Америке, обязательно заеду его навестить. Jerom - тоже где-то 40 лет. Поначалу он мне не понравился. Потом оказалось, что зря. Спокойный интеллигентный человек. Он пишет докторскую диссертацию по этике. Говорит, что у него очень большие долги из-за платы за образование. Был такой случай. Никита спросил у него, правда ли, что еду из Макдональдса в Америке называют "Monkey food". Слова Джерома - "Я точно не знаю, но ты при мне так лучше не говори. Потому что скорее всего Monkey означает, что это еда для черных." И показал в бумажнике фотографию своих детей. Оказалось, что у Джерома трое приемных черных детей. Chip - дольше всех работает в этой фирме - 20 лет (остальные работают совсем недавно - состав постоянно обновляется). Ему достаются самые лучшие заказы. Веселый постаревший рокер. но немножко мутноватый. Shawn - где-то 55 лет. У него раньше был свой landscaping бизнес - обанкротился из-за повышения цен на бензин. Неприятный тип. К тому же совершенно некомпетентный в работе грузчиком -) Водители закончились - дальше Mouse и остальные Mouse - где-то 60 лет. Mouse - это никнейм - фамилия у неко какая-то созвучная. Работает на складе на forklift - погрузчике ящиков. Общение с ним означало, что нет заказов и нужно делать что-нибудь скучное на складе.

  • Фото из поста автора Welcome to America
  • Фото из поста автора Welcome to America
  • Фото из поста автора Welcome to America
1
ravikЧитать
ЧЕТЫРЕ ГОДА БЕЗ ЗИМЫ

07:10, 17 февраля 2009 Привет всем! Знаю, пишу теперь реже и мало. Извините! Но, по существу, книга подходит к своему логическому завершению. Так что и этих страниц могло бы уже не быть. Всю последнюю неделю, значительную часть времени, заняла работа с книгой: редактирование, придумывание и воплощение обложки. Кстати, как она вам? Пару раз был на пляже, купался и загорал. Съездил на велике к университету, пришёл к выводу, что по трассе туда добираться очень опасно — машины летят на сумасшедших скоростях, проносясь рядом с тобой, если ты движешься по краю дороги. Пару раз виделся с Ирой, разок — с Кристиной. Почти все ребята сдали мне свои рассказы о жизни в ЮАР из тех кого мне удалось попросить. В том числе, и Катя. Кстати, дела у неё ничего. Учится. Говорит, холодно в Магнитогорске. И неважно с деньгами. Скучает по Кейптауну. В Кейптауне сейчас проходят съёмки какого-то фильма, без конца оцепляют дороги, куча машин с различным оборудованием для съёмок без конца снуют по городу. Очень любопытно, куча зевак, к которым изредка присоединяюсь и я, проявляют ко всему этому действию повышенный интерес. На той неделе позвонил Кириллу, а он работал. Зато сообщил мне, что прямо перед ним сидит актёр из фильма «Гарри Поттер», сыгравший там роль Питера Петтигрю. Кирилл даже успел взять его автограф, и узнал от него, что в городе сейчас, помимо него, и Пирс Броснан находится. Видимо, что-то совместное они сейчас снимают (к теме: Кирилл давно мне говорил, что где-то здесь, в Кейптауне, находится дом знаменитого актёра — Стивена Сигала ). Я в миг тоже подъехал в ресторан на Вотэрфронт, где работает Кирилл, но Интересных Гостей уже не застал. Они побыли, видать, несколько минут и, не дожидаясь, пока их облепит публика, быстро умотали. В прошлое воскресенье был в гостях у Тоньки. Мы с ней весь день провели вместе. Провели хорошо. Может, встретимся как-нибудь и ещё. Прикольно было с ней. Говорит, уже четыре года подряд она зимой путешествует и дома, на Украине, не живёт. И всё это время у неё не было холодной зимы. Рассказала многое о себе, о своих планах на будущее. Я своими поделился тоже. ФЛАГМАН СНОВА В ПОРТУ Вторым заходом в Кейптаун вернулся флагман российского флота «Академик Фёдоров». А вместе с ним, соответственно, и Алексей. На выходные он с Лизкой и Эдвардом уезжали за город, а вчера и мы с ним, наконец увиделись. Ночевал у меня. Отходят они в Антарктиду к четвергу, снова на два месяца. Через два дня. Но, надеюсь, за это время мы что-нибудь, да успеем.

  • Фото из поста автора ravik
  • Фото из поста автора ravik
  • Фото из поста автора ravik+2
KseniaKsenijaMoscow · Читать
Нью-Йорк, штат Нью-Йорк

NY, New York Нью-Йорк. Наши полтора дня в Нью-Йорке можно описать одним словом из 4-х букв... - ЖАРА! В хостеле на 38 West 88th Street, в спальне на 8 человек кондиционера не было. Окна были открыты настеж - но это не помогало, наоборот, снаружи заносило запах готовящегося где-то неподалёку фастфуда. И это портило все впечатления от хостела, который находится в самом центре Нью-Йорка, на Манхэттэне, рядом с Центральным парком... Если бы не ЖАРА, атмосфера там была бы просто замечательная, потому что этот студенческий мирок со своими правилами и законами, со своей маленькой арт-галереей, со своим маленьким садиком и кошкой, гуляющей в нём, был, правда, очень мил! Если бы не ЖАРА, мы бы спали нормально (и если бы не 2-х ярусные кровати))); если бы не ЖАРА, мой Сникерс, купленный ещё в Москве и провезённый через все пограничные кордоны (в США нельзя ввозить никакие продукты вообще) не растаял бы прямо в сумке, хорошо ещё, что я не успела распаковать его и не доесть, как обычно) Я хочу сказать большое спасибо Райану, за то, что помог забронировать хостел и билеты до Бирмингема (Алабама), и за то, что показал мне Международную Христианскую Ассамблею в Москве, где меня настиг культурный шок ещё за 3 недели до поездки)) А в Нью-Йорке моё настроение "Боже мой, куда тебя, Карпман, занесло..." изменилось на "Чёрт возьми, я здесь!" всего 1 раз - когда мы дошли до Time Square. Первая ночь и Первый день в Америке были не из лёгких. На самом деле, никакой эйфории, только проблески радости иногда. Просто, этому сложно поверить, но ничто не манило и никуда не хотелось, кроме как домой, в Россию, к маме и папе, в свою комнату с климат контролем. Но мы шли гулять, ехали в метро, ловили такси, искали и спрашивали и доходили и доезжали и понимали и находили - и так мы боролись с этим настроением. И нам удавалось! ... Ты просыпаешься в аэропорту Макартур (один из небольших аэропортов Нью-Йорка, обслуживающих внутренние рейсы, находится на Лонг Айленде)... 2.45 ночи, а регистрация начнётся только в 5 утра. Пересадка в Балтиморе и в 10 утра мы уже должны быть в Бирмингеме, AL... Наш Work and Travel начался с Travel. А Work должен начаться послезавтра, в Бессемере, одном из пригородов Бирмингема, штат Алабама.

  • Фото из поста автора Ksenia
ravikЧитать
ПУТЕВОДИТЕЛЬСКАЯ СПРАВКА ПО КЕЙПТАУНУ

Пришло время сказать и рассказать что-то конкретное и о городе. Плагиатом я не занимаюсь, а посему процитирую выдержки из путеводителя Ивана Згерского, наиболее интересные и важные, на мой взгляд. «Самый старый город ЮАР расположен на вершине Капского полуострова, заканчивается мысом Доброй Надежды. Оттуда пошло и название, вначале просто Каап (по-голландски — мыс), потом Каапстат, и превратилось в английское Кейптаун. Город-мыс, мыс-город. Голландцы прибыли сюда в апреле 1652 года, три сотни матросов во главе с командующим по имени Ян фан Рибек. Матросы были вооружены, но военными как таковыми не являлись. Они были служащими Голландской Восточно-Индийской Компании (ГВК), с контрактом на 25 лет. Им было дано задание создать перевалочный пункт для снабжения кораблей компании продовольствием и свежей водой. Место выбрали у склона огромной плоской горы, окрещенной Гора-Стол, или Столовая гора. Она охраняла от ветра и приносила пресную воду, необходимую для поселения. Ее склоны были покрыты вековыми деревьями твердой породы. Из них сразу началось строительство деревянной крепости для временной защиты от хищников. В 1666 году заложили новую, каменную Крепость (Castle of Good Hope), которая стоит и по сей день как музей и провинциальное министерство обороны. Это — самая старая сохранившаяся европейская постройка в ЮАР. Дико представить, но ее пытались снести трижды, и даже сумели частично разрушить. В итоге пришлось объявить крепость памятником старины, спасти от исчезновения под напором очередного торгового центра. Приезжих поражает в Кейптауне сразу многое. Впечатляющий вид города, раскинувшегося вдоль Столовой Бухты Атлантического океана, под взметнувшейся в небо Столовой горой. Он же — самый белый (по цвету кожи его обитателей) из всех больших городов ЮАР. Город современный, но компактный, весь деловой центр можно обойти за час. Он разделен улицей Странд (Strand), по которой раньше проходил пляж. В 1960-е годы началось массивное строительство, когда отвоевывали у океана целые гектары, возводя высотные здания там, где раньше была вода. Улица разделяет два города – старый, построенный при англичанах, начиная с 1806 года, и современный, после 60-х годов прошлого века. Перпендикулярно он рассечен центральной улицей. Когда-то это был канал, но с ростом населения он стал использоваться для слива нечистот и в летние дни над городом висел смрад. Канал замуровали, и вода теперь стекает по трубам в океан. Центральная улица разделена улицей Странд на две половины — Адерли Стрит (Adderley Street) и Херенхрахт (Heerenchracht). Ее верхняя половина проходит по старой части, а после Странда она становится Херенхрахт — Променада Джентльменов. Начинать движение по ней лучше снизу, от океана. Встаньте спиной к порту . Впереди — центральная улица. Она начинается с памятника первому португальскому мореплавателю, ступившему на мыс, впоследствии ставшим мысом Доброй Надежды. Бартоломеу Диаш (Bartolomeu Dias) назвал его мысом Бурь в 1488 году, и рассказал об этом всему миру. Недалеко находятся еще два памятника — Яну фан Рибеку (Jan Van Ribeeck), основателю города, и его жене, Марии. На первое поселение основатель привез с собой жену и маленького ребенка. Успешно основав город, фан Рибек получил пост губернатора острова Ява, где и скончался. Слева от вас железнодорожный вокзал — от него отходят поезда по всей стране и далее. Здесь же стоит знаменитый Голубой Экспресс (Blue Train) и Поезд Ровос — два роскошных отеля на колесах, возящих туристов по Африке. Затем улица пересекается с Странд, и становится имени Адерли. Это — старая часть города. Посмотрите знаменитый цветочный базар, работающий все дни и круглые сутки. Тут вы можете увидеть редкие протеи (Protea), растущие только в Капской провинции. Увидите центральный собор Голландской Реформаторской Церкви (Dutch Reformed Church, или NGK), самый старый в стране, построенный в 1703 г., где захоронены первые губернаторы. Вход, если дверь не заперта, свободный, как в музей. Зайдите в городской парк и центр

  • Фото из поста автора ravik
  • Фото из поста автора ravik
  • Фото из поста автора ravik+2
ravikЧитать
КЕЙПТАУН НЕ СПИТ

04:30, 25 ноября 2008. Это уже становится привычкой: отключаться с вечера, ночью вставать и заниматься… жизнью. Что меня удивляет, город будто не собирается спать! В принципе. Я вот даже когда с работы в пять утра еду, кругом достаточно народу, который будто забыл, что спать — это нормально. Нормально стало не спать. Как это не похоже на русскую зиму. Что можно делать долгими холодными вечерами у нас? Читать. Смотреть телек. Работать. Спать. А летом, так-то, и у нас не спится, особенно в центре, где-нибудь на пешеходной Кировке. Это так красиво, романтично и современно — не спать, а наслаждаться жизнью. Только вот, к сожалению, пока ни в Африке, ни в любом русском мегаполисе ночные гуляния не настолько безопасны, как в тихой и спокойной Европе. Вот в этом есть к чему и нам стремиться. А сейчас, например, в квартирке, где я живу по соседству с Шейном, он в зале с друзьями своими сидит. Смотрят телевизор, базарят, стирку, глядя на меня, тоже затеяли. Я часто вижу, что они дрыхнут днём. А ночью редко. Порой просыпаюсь в девять-десять утра, а они, в каких позах сидели ночью, в таких и отключились. Забавно. Что мне нравится, не шумные они и не пьют как черти. Бывает чуть-чуть, но как-то безобидно. У меня сегодня (точнее, теперь уже вчера) было боевое крещение. Первое купание в Атлантике со стороны Южной Африки! Мне повезло, на этом океане я был с разных сторон: и со стороны Америки, и со стороны Европы. А вчера ходили со Стасом. Вода, впервые для меня на Атлантическом океане, была холодная. Но все говорят, такая она здесь всегда и изменений не предвидится. Вот вам и очередное чудо света. Африка, лето, а вода в океане низкотемпературная. Не укладывается в голове, правда?! Да вот только всё логично — течение с Антарктики. И, если хочется потеплее, тогда надо ехать на Индийский! А до него почти три часа транс порт ом. Наверное, ближайшее место — мыс Игольный. Наука география утверждает, что именно этот мыс является границей слияния двух океанов. Говорят, разница в температуре воды по правую и левую стороны мыса достигает десяти градусов. Было бы интересно там побывать. Что же, может, и повезёт. Буду надеяться! А если вы слышали, что место слияния двух океанов — мыс Доброй Надежды, смею вас заверить, это сказка для туристов! Но зато есть связанный уже с «добронадёжным» мысом другой интересный факт: именно с него и началась история города. А с Кейптауна началась история сегодняшней ЮАР. У многих она ассоциируется с именем португальца Бартоломеу Диаша. На мысе стоит памятник в его честь. Я видел его, мы проезжали мимо метрах в ста пятидесяти на автобусе. Пожалуй, процитирую часть статьи «Прогулки по старому Кейптауну» Аполлона Давидсона (нарыл в Интернете). Уж больно увлекательно там всё написано:«Старая гавань. Это о ней песня из моего детства: «В Кейптаунском порту , с пробоиной в борту...» Несколько лет назад старый порт преобразился. С давних пор Кейптаун называли «морской таверной на стыке двух океанов». Теперь весь порт стал таверной, почти в прямом смысле этого слова. В порт овых сооружениях — уютные кафе, ресторанчики, пивные, аттракционы. В старом сухом доке — двухэтажная анфилада магазинов. На площади, где раньше лишь горланили подвыпившие матросы, выступают артисты. Впрочем, по вечерам здесь горланят и сейчас. Глядя на праздничные толпы туристов, нелегко представить, с каким трудом добирались сюда первые мореплаватели. Сталкиваясь друг с другом, воды Атлантики и Индийского океана редко бывают спокойными. Даже самые опытные шкиперы крестились, когда удавалось благополучно добраться до гавани. Вести о волнах-убийцах у южной оконечности Африки обошли все гавани мира. Их назвали «кейпроллеры». Какими же страшными они были для парусных кораблей, если в 1974 году волна высотой в четырнадцать метров переломила днище большого английского сухогруза. А несколькими годами раньше волна разломила пополам один из первых в мире супертанкеров с громким названием «Уорлд Глори» («Всемирная слава»). Трудно дался этот путь и самой большой эскадре

  • Фото из поста автора ravik
  • Фото из поста автора ravik
  • Фото из поста автора ravik+2
Екатерина АлександровскаяCatherine88 · Читать
Не Особо Умное - 2029

- Добрый вечер. - … - Вечер добрый!! Сидящая напротив меня рыжеволосая…особь мечтательно смотрела в окно, напрочь игнорируя ценного клиента. Наконец в её мозгу что-то щёлкнуло (а может мне послышалось), дамочка повернулась, глянула в окуляр, смущенно ойкнула и включила транслятор. - Ой, простите, я Вас сразу и не заметила. Понимаете, я здесь не работаю… Понимаем. Ты здесь в окно смотришь. - То есть, я вообще не работаю. Приятно всё-таки получать пособие просто за то, что ты Особо Умная 8й степени. Я тут проездом из Мельбурна в Брюссель, с пересадкой в Нижневартовске, путешествую, размышляю, хочу следующую степень получить. А в IEC зашла по старой памяти, сама когда-то давно через них ездила по Work&Travel. Когда ещё в инязе училась. Когда он ещё был. Значит, давно. Инязы и иже с ними упразднили ещё лет 10 назад, когда был изобретен транслятор (Мультиязыковой Межвидовый и Межрасовый Всечастотный Мыслетранслятор, маленькая такая полезная коробочка). Рыжая между тем продолжала трещать: - …здесь из окна такой чудный вид на Сущность Бытия…вот зашла, думала поболтать с бывшими коллегами, забыла, что сегодня выходной, но если у Вас есть вопросы, с удовольствием отвечу… Выходной. А я-то думаю, куда все подевались? Хотя откуда мне знать, у меня в жизни ни календаря, ни этих самых выходных не было. - Какая у Вас славная собачка! - Это Билл. - Очень приятно. Ой, я ведь забыла представиться, Катерина. А Вы участник под номером…можно Ваши данные? Ага, Х24, Биологический Код 453A,Индекс Разумности 12. Есть вопросы по программе Work&Travel? Спрашивайте, не стесняйтесь. - Вообще-то у меня завтра вылет. А я ещё сомневаюсь, куда поехать: в Лос-Анджелес или на Аляску… - Да зачем Вам эта Аляска? Там только комарам хорошо. Вы ведь хотите туда, где людей побольше? - Не хочу. Придётся. - У Вас отличный джоб оффер, будете продвигать науку… - Буду. А еще я боюсь потолстеть. Работа такая, вокруг еда, сплошные соблазны, фаст-фуд… - Да не волнуйтесь, у Вас будет достаточно физической нагрузки. И потом, Вы едете туда не поесть, а работать, и за новыми впечатлениями, конечно. - Уж не за деньгами. Деньги меня на самом деле ничуть не волновали, а шанс посмотреть мир выпадал уникальный, может, единственный в жизни. Лет десять назад разве меня бы выпустили за границу? Если только нелегально, но это опасно, жизнь нелегала ни в грош не ставится. Вот на пресловутой Аляске, где комары, двух моих коллег-землячек недавно прихлопнули, просто так, без повода. А я еду честь по чести, имея микрочип, испускающий ультразвуковой (или какой-то там) сигнал, так что все окружающие знают: я участница Work&Travel -2029 и вообще Гражданка Мира, не хамить и не трогать. - Правила поведения знаете? Я заученно пробубнила: - Везде ходить со спутниками, вовремя сдавать полученные образцы работодателю, не разглашать коммерческую тайну, не хамить, не плевать, не скакать, как бешеная... Последние пункты получались у меня плохо. - И самое главное: не потеряйте микрочип с Вашими личными данными! - Потеряешь его, как же. Вживлен в шею намертво. --------------------------------------------------------------------------------------------- В аэропорту я познакомилась с новейшим, невесть откуда мутировавшим, биологическим видом - Очень Вежливым Разговорчивым Пограничником. - Добрый день, позвольте снимок Вашего биополя… Да пожалуйста, хоть оттиск левой задней ноги, только покончим быстрее с формальностями. - Вы Х24, Биологический Код 453A, Индекс Разумности 12? - Ну. - Едете работать в Лос-Анджелес сборщиком биологической информации? - Угу. - Чудненько! Собака с Вами в салон? - Это Билл. Мой проводник. Дрессированный, вроде как... Собака одарила меня недобрым взглядом и презрительно отвернулась. Как по мне, то изолировать надо таких проводников. От приличного общества. - Будете что-нибудь декларирова..? А, понятно. Любите путешествовать налегке? -Как говаривал один греческий философ, omnia mea mecum porto . Очень Вежливый Пограничник замолчал и посмотрел на меня совсем уж нехорошо. Как солдат н

116116 постов участников о месте Порту — от жилья и виз до маршрутов на выходные.Читать все