Martha's Vineyard: atrofda nima bor, qanday yetib borish va qachon borish · 2026

WTWelcome to Americaguest_15667 · 1-okt, 2009O'qish

Birinchi sahifada shtatlarga kelganimdan keyin ikkinchi kuniyoq sodir bo'lgan birinchi ish kunim haqida gapirib bermoqchiman. Keyinchalik ma'lum bo'lishicha, bu eng og'iri edi. Ertalab Marshall - ish beruvchimiz - biz hali uxlayotganimizda kelib oldi. 2 daqiqada kiyinib, yo'lga tushdik. Omborxonada bir hafta oldin kelgan Vlad va biz bilan ishlashi kerak bo'lgan amerikalik yigitlar bilan tezda tanishib oldik. Futbolkalarimizni oldik va yo'lga chiqdik. O'sha kuni men Nikita, Marshall, Met va Stiv bilan ishladim. Tirbandliklarda (aslida kamdan-kam uchraydigan hodisa) yurdik, keyin yuk mashinasi bilan paromda Martha's Vineyard oroliga - juda chiroyli joyga suzib o'tdik. Yo'lda shifokor bilan gaplashdik - u bizning aksentimizni tanidi, chunki uning Rossiyadan kelgan hamkasbi bor ekan. Nikita undan irlandiyalik emasmi deb so'radi. U juda hayron qoldi, xotinini chaqirdi va u irlandiyalik, o'zi esa italyan ekanligini aytdi. Bundan oldin biz gaplashgan birinchi odam - uy-joy menejerimiz Piter uning ajdodlari Irlandiyadan ekanligini aytgan edi. Va Nikita keyin gaplashgan deyarli hamma odamdan irlandiyalik kelib chiqishi haqida so'raydigan bo'ldi. Nishonga tegsa, suhbatdoshi juda hayron qolardi-) Bu orolda ko'chalar juda tor, tirkama esa juda uzun. Marshall butun umri davomida yuk mashinalarini haydaydi va buni hayratlanarli xotirjamlik bilan qiladi. Biz GPSsiz, Google Maps'dan chop etilgan varaqlar bilan yurdik va tabiiyki, adashib qoldik (bu deyarli har doim shunday bo'lardi - notanish shaharda joyni 2 soatlab qidirgan paytlarimiz bo'lgan. Nega 150 dollarga GPS sotib olmaslik tushunarsiz). Oxir-oqibat, burilish imkoni bo'lmagan berk ko'chaga kirib qoldik. Politsiyachilar kelib, to'xtab turgan mashinalarni haydab yuborishdi va keyin bizni kerakli joygacha kuzatib qo'yishdi. Kun og'ir o'tdi, chunki butun kun davomida issiqda yaxshi sur'atda ishladik va deyarli hech narsa yemadik - oxirgi paromga kechikib qolish xavfi bor edi. Ish menga birinchi kundan boshlab ko'p sabablarga ko'ra juda yoqdi: - qiziqarli odamlar bilan muloqot - jismoniy faollik - ko'p sayohat qilish kerak - bir xil emas - omad kelsa, yaxshi choychaqa Martha's Vineyard'da bir oila Kaliforniyadan ko'chib o'tayotgan edi. Biz ishlagan firma Hiltz moving&storage deb ataladi. U mamlakatdagi eng yirik va eng qadimgi ko'chish kompaniyalaridan biri bo'lgan Bekins agenti hisoblanadi. Biznikiga o'xshash firma Kaliforniyada narsalarni qadoqlash va yuklash bilan shug'ullangan. Shtatlararo haydovchi furgonni bizning omborimizga yetkazib berdi. Keyin biz tushirish bilan shug'ullanamiz. Ya'ni, juda uzoq masofalarga borishga, afsuski, to'g'ri kelmadi. Mas'uliyat zonasida faqat qo'shni shtatlar bor edi. Bunday tizimning juda katta kamchiligi bor - hamma buzilgan narsalar uchun aybni bir-biriga to'nkashadi. Birinchi kuni nima qiziq bo'ldi. Men sevimli qo'shiqlarimdan biri Deyv Brubekning "Take Five" nomining tarjimasini bilib oldim. Men buni "Beshlik ber" kabi narsa deb o'ylardim, lekin u "Besh daqiqalik tanaffus ol" degan ma'noni anglatar ekan. Keyin tarjima qiyinchiliklari bilan bog'liq kulgili voqea ham bo'ldi. "Damery" yozuvi bo'lgan barcha qutilarni ma'lum bir joyga olib borish kerak edi. Men bu so'z nimani anglatishini o'ylardim - balki "mo'rt" (fragile) kabi narsadir? Qolaversa, uy bekasi bizga - "bu qutilarni erimga ko'rsatmaslikka harakat qiling" dedi, eri esa ularni ko'rganda - "uuu, Damery, men bu qutilarning hammasini yoqib yubormoqchiman!" dedi. Ma'lum bo'lishicha, Damery - uning xotinining ota-onasining familiyasi ekan-) Amerikalik yigitlar bilan ishlash juda yoqimli edi. "I show you how to do it not because you do it wrong but because I want you to do it right". Met 29 yoshda. U yozda dam olish uchun ko'chish ishlarida ishlaydi - umuman olganda, restoranda bosh oshpaz bo'lib dam olish kunlarisiz ishlaydi. Stiv 20 yoshda. U bir safar ishga kechikayotganda poezddan sakrab tushib, o'z bekatini o'tkazib yuborgan. Keyin zo'rg'a tirik holda biz bilan birga ketdi va butun kun ishla