Broadway: atrofda nima bor, qanday yetib borish va qachon borish · 2026

ASAlina Sivachevaalina_sivacheva · 27-noy, 2019O'qish

Bir oydan so'ng ilk sayohatlar vaqti keldi. Mening eng orzu qilgan shahrim Nyu-York edi. Aynan o'sha yerda tug'ilgan kunimni nishonlashni orzu qilardim. Peter Pan kompaniyasining borib-kelish avtobus chiptalari 140$ turdi. Nyu-York menda aql bovar qilmas taassurot qoldirdi. Bu shahar ilk daqiqalardanoq o'ziga rom etadi. U binolar va inshootlarning ko'lami bilan hayratga soladi, o'zining shiddatli ritmi, odamlarning cheksiz oqimi va hashamatli hayot bilan ko'chalarda yotgan marginal odamlar hamda axlat uyumlari o'rtasidagi kontrast bilan lol qoldiradi. Nyu-York — haqiqiy tosh o'rmon. Central Park — ehtimol, o'simliklar va daraxtlar bor kam sonli joylardan biri. Umuman olganda, shahardan juda mamnun bo'ldim. Nyu-Yorkda tashrif buyurish shart bo'lgan joylar (manzillari bilan): *KELAJAKDAGI ISHTIROKCHILAR UCHUN MASLAHAT: notanish joylarda osonroq mo'ljal olish uchun offline xaritalarni yuklab oling) “Empire State Buildingning 86-qavatidan panoramali ko'rinish” ekskursiyasi - 41$ (20 W 34th St, New York) Ozodlik haykaliga bir soatlik parom ekskursiyasi - 30$. Eng arzonlaridan biri. Manzilga yetib borish, bir daqiqalik to'xtash va prichalga qaytishni o'z ichiga oladi. 9/11 Milliy yodgorligi va muzeyi. Vayron bo'lgan Jahon savdo markazi o'rnida qurilgan majmua (180 Greenwich St, New York) Bruklin ko'prigi (Brooklyn Bridge, New York, NY 10038) Markaziy bog' (Central park) Times Square (Manhattan, NY 10036) Manxetten tumani 5-Avenyu (mashhur dizaynerlar butiklari joylashgan ko'cha; Amerika uslubidagi nufuz va hashamat ramzi) Uoll-strit — moliya markazi (Wall Street) Markaziy vokzal (89 E 42nd St, New York) Brodvey ko'chasi. Bu yerda osmono'par binolar orasida eng yirik Amerika va jahon korporatsiyalarining ofislari joylashgan. (Broadway) Rokfeller markazi — har yili o'sha mashhur Rojdestvo archasi o'rnatiladigan joy sifatida tanilgan;). (45 Rockefeller Plaza, New York) Avliyo Patrik sobori (5th Ave, New York, NY 10022)

LPLiubou Paulishhappylub25 · 10-dek, 2017O'qish

Kirish Katta va sovuq shaharda bo'lganingizda, boshqa hayotni tasavvur qilish qiyin. Siz 8000 km narida, okean ortida, Shimoliy Amerika qit'asining janubida, Janubiy Karolina shtatining Mirtl-Bich shahrida Broadway at the beach borligini va u yerdagi Coastal Outfitters do'konining omborxonasida Devid uzun yengli ko'ylaklarni tekshirayotganini, Sem esa J-1 talabalariga ilmoqlar qanday farq qilishini tushuntirayotganini o'ylamaysiz. Piyodalar kam uchraydigan, agar siz oq tanli va qiz bola bo'lsangiz, mashina signallari va baqiriqlardan qo'rqib ketadigan joy. Afroamerikalik qo'shnilaringiz har kuni ishdan ketayotganingizda va qaytayotganingizda sizni kuzatib qo'yadigan joy. Quyoshdan tashqari issiqlik bor, hamma narsa xuddi shunday tuyuladigan, lekin butunlay boshqacha bo'lgan joy. 1-qism M shahriga yo'l Nyu-Yorkka, ko'plab raqqoslar, dasturchilar, musiqachilar, ishbilarmonlar, sayyohlar va sayohatchilarning orzu qilgan shahriga yetib borish kutilganidan osonroq bo'ldi. G'alati, lekin bu mening orzuimdagi shahar emas. Men hech qachon NYC yoki umuman AQSh haqida orzu qilmaganman. Men dasturga mutlaqo kutilmaganda va oxirgi kuni ariza topshirdim. NYga yetib borish uchun shunchaki hamma narsani qoldirib, aeroportga kirish, bortga chiqish talonlarini olish, xavfsizlik tekshiruvidan o'tish, u yerda hayotimda birinchi marta hamrohlarim bilan uchrashish (kamida keyingi 24 soat uchun) va Minsk-Frankfurt samolyotiga o'tirish kerak edi. U yerda biroz nafas rostlab, onamga qo'ng'iroq qilib, trubkada yig'i ovozini eshitib, yana biroz asabiylashdim. Lekin keyin samolyotdagi qo'shnim bilan tanishib, 2 soatlik parvoz davomida shifokorlar haqidagi hikoyalarni eshitdim. Uning sayohatim haqidagi savollari meni umuman tinchlantirmadi, aksincha, men o'zim uchun aqldan ozgan ish qilayotganimni anglatdi. – “Voy, siz Nyu-Yorkka uchayapsizmi, juda uzoq-ku. U yerda qolasizmi? Sizni kutib olishadimi? Qanday qilib o'zingiz? Voy, keyin Mirtl-Bichga, avtobusda! U yerda meksikaliklar ko'p va xavfli. 2,5 oyga? Siz bilan uchayotgan qizlarni yaxshi taniysizmi? Bir soat oldin tanishdingizmi? Oh, siz jasur qiz ekansiz, Lyuba.” Men ichimda o'yladim: “Men nima qilyapman? Qayerga ketyapman? Bularning hammasi menga nima uchun kerak?” Frankfurtga muvaffaqiyatli yetib borgach, boshqa reysga o'tish qoldi va 1-raqamli ish deyarli bajarildi. Rostini aytsam, millionlab tekshiruvlardan o'tishga to'g'ri keldi, ayniqsa menga. Meni qo'shimcha tekshiruvga yuborishga qaror qilishdi, u yerda baxtim uchun og'zimga fonar bilan qarash qoldi. NYga uchadigan ulkan Boeing samolyotiga o'tirish allaqachon yengillik edi, chunki keyingi 8 soat davomida vahimadan unutib, hech qayerga shoshilmaslik va adashmaslik mumkin edi. Lekin aslida, xotirjam o'tirgan tanamda shunchalik ko'p fikrlar bor ediki, ular yugurib, sakrab, go'yo eng vahimali fikr unvoni uchun musobaqalashayotgandek edi. Biz seshanba kuni yetib keldik va bizda ulardan ikkitasi bo'ldi. Barcha tekshiruvlardan o'tdik va darhol Amerika optimizmi bilan to'qnash keldik. “Nega bunchalik xafasiz? Siz Mirtl-Bichga uchayapsiz, men o'zim hozir u yerga borardim. Tabassum qiling, suratingizni olaylik.” Keyin 30 daqiqalik chamadonni kutish davri bo'ldi. Va nihoyat, biz va yukimiz AQSh hududida, mashhur JFK aeroportida edik. Boshimizda qora tuynuk, oldinda esa katta yo'l, katta tarix, okean ortidagi mamlakatda butun bir hayot. AirTrain'da bir necha soat va metroda, biz Nyu-York deb nomlangan shahar ichida edik. Xarita bo'yicha avtobus bekatimizni topdik va chamadonlar bilan u yerga yo'l oldik. Yo'lda biz o'zimizni xitoylar mahallasida topdik, u yerda baliq hidi kelardi, har bir uchragan odam xitoylik edi va ingliz tilida bitta ham yozuv yo'q edi. Bir soniyaga biz noto'g'ri samolyotga o'tirib, Pekinga kelib qolgandek tuyuldi. Biz baribir afroamerikaliklar bilan to'la avtobus bekatiga yetib keldik. Men telefonimni elektron chiptalar bilan xitoylik odamga uzatdim, u ingliz-xitoy tilida nimadir dedi va albatta, biz hech qanday bortga chiqish taloni

ASAnastasiia Spiridonovawinchester.nastya · 23-noy, 2017O'qish

Sizda ham shunday tuyg'u bo'ladimi, qachonki sizdan juda uzoqda joylashgan joyga nisbatan sog'inch hissi paydo bo'lsa va buni tasavvur qilish ham qiyin bo'lsa? Men J-1 talabasi sifatidagi o'sha quyoshli kunlarni hayajon bilan eslayman. O'tgan yozdagi yo'lim befarqlikdan aql bovar qilmaydigan zavqgacha bo'lgan va u haqidagi barcha xotiralar qalbimda qoldi. Men country club'da yashash baxtiga muyassar bo'ldim. U darhol qalbimdan joy olmadi, hammasi asta-sekin sodir bo'ldi va har kuni men va do'stlarimga u yer ko'proq yoqa boshladi. U yerda o'ziga xos muhit bor edi, biz uchun qulay va o'zgacha. Har kuni ertalab uyimizdan chiqib, toza havodan nafas olganimni, tong sahardan band bo'lgan tennis kortiga qaraganimni va qaysi murabbiylar ishlayotganini ko'z bilan qidirganimni eslayman. O'sha yerda, tennis korti yonida biz deyarli har kecha yig'ilib, bo'layotgan voqealar haqida gaplashar, tajriba va fikrlarimiz bilan o'rtoqlashardik. Biz tez-tez klubimizdagi plyajga borar, quyoshda toblanar, ota-onamizga qo'ng'iroq qilib, do'stlarimizni xursand qilar va keyin tushlikka borardik. Bizga ulkan basseynlarda suzish, klub hududi bo'ylab yurish va o'zimizni xuddi members kabi tutish imkoniyati berilgandi. Biz kechqurunlarni ham plyajda o'tkazardik, qachonki shunchaki hamma narsadan dam olishni istasak. Bizning club Manxetten markaziga poyezdda atigi qirq daqiqalik yo'l bo'lgan shaharda joylashgan edi, shuning uchun Nyu-Yorkka har kuni bemalol borish mumkin edi. Avvaliga bu shahar menga ancha iflos bo'lib tuyuldi. U yerdagi ko'p narsalar filmlarda ko'rsatiladiganidan farq qiladi, chunki u yerda muhitni bezash va tomoshabinlarda bu mashhur shahar - Nyu-York qanchalik yetib bo'lmas va aql bovar qilmaydigan darajada ekanligi haqida taassurot qoldirishga harakat qilishadi. U o'ziga xos tarzda qiziqarli, sirli va ajablanarlisi shundaki, o'ziga tortuvchi. Bu shaharga har bir yangi tashrifimda men uni yangi tomondan ko'rardim va oxirgi uchrashuvimizda u menga birinchi tashrifimdagidan butunlay boshqacha ochildi. U mening eng sevimli shaharlarimdan biriga aylandi. Barcha osmono'par binolar aqldan ozdiradi. Dastlabki vaqtlarda biz tepaga qarab yurardik, hatto qavatlar sonini sanashga ham urinmasdik. Bu tosh shaharga, atrofimizdagi ulkan odamlar soniga, bir-biriga signal berayotgan mashinalarning doimiy shovqiniga qoyil qolardik. O'z huquqlari haqida baqirib, o'z mitinglarini o'tkaza oladigan erkin fuqarolarga; Manxetten markazida joylashgan Central Park va uning atrofidagi ulkan tosh binolarning birga mavjudligiga, butun dunyoga mashhur ko'chalar bo'ylab uysiz odamlarning ko'pligiga, o'ziga xos koloritga hayron qolardik. Biz Times Square'ni ham kunduzi, ham kechasi ko'rdik, aql bovar qilmaydigan ta'mga ega konfet va shokolad do'koni, ulkan M&M dunyosi, eski McDonald's, hammaga ma'lum Broadway va turli xil g'alati odamlarni ko'rdik. Esimda, 4-iyul Mustaqillik kunida olomon ichida qo'l ushlashib, Ruzvelt orolidan mushakbozlikni ko'rishga ulgurish uchun yugurganimiz va keyin quvonch bilan bo'layotgan voqealarga qoyil qolganimiz. Nyu-York - shunchalik tirik shaharki, nafasingizni bo'g'adi! Uning o'pkasi - Central Park, yuragi - Times Square, va hech qayerga yugurayotgan odamlarning doimiy oqimi - qon. Va bu butun qaynayotgan va tinchlikni bilmaydigan shahar xotirada aql bovar qilmaydigan narsa sifatida qoladi.

EKEkaterina Kudriavtsevakate_rina-93 · 22-noy, 2015O'qish

Biz Nyu-York aeroportiga qo‘ndik. Hayajon va qo‘rquv, kutish va zavq – qayerdaligingizni anglaganingizda, lekin baribir bunga ishona olmaganingizda paydo bo‘ladigan o‘sha tuyg‘u. Ehtimol, bu birinchi qarashdayoq munosabatni aniqlash imkonsiz bo‘lgan birinchi shahardir. Kechki xiyobonlar bo‘ylab sayr qilar ekanman, bu yerda o‘zimni qulay his qilyapmanmi yoki yo‘q, tushuna olmadim. Ammo bir narsa aniq edi: NY o‘zining qudrati bilan hayratga soladi! Osmono‘par binolar, odamlar, ritm va umuman energetika – bu sodir bo‘layotgan voqealarni anglashga urinishda nafasni ichga yutishga majbur qiladi. Nyu-Yorkda hamma narsa soat millaridan tezroq harakatlanayotgandek tuyuladi va bu juda ta’sirli. Wall Street, Brooklyn Bridge, Broadway, Battery Park bo‘ylab sayrlar, u yerdan Ozodlik haykaliga manzara ochiladi, shuningdek, Empire State Building’dan tungi Nyu-Yorkning aql bovar qilmaydigan manzarasi – hammasi ajoyib ko‘rinadi, lekin g‘alati tuyg‘u tark etmaydi. Hammasi kinodagidek emas. Mana, birinchi stereotipning barbod bo‘lishi. Haqiqat Gollivud blokbasterlaridan yiroq. Nyu-Yorkda bo‘lib o‘tadigan turli teleseriallar va filmlarni ko‘rib, men shaharni biroz boshqacha tasavvur qilgandim. Yomonroq yoki yaxshiroq emas, shunchaki boshqacha. Asosiy xulosa: hech qachon illyuziya qurmang! Aytganlaridek, bir marta ko‘rish ming marta eshitishdan afzal… NY meni kutib oldi, NY kuzatib qo‘ydi. Rossiyaga uchib ketishdan oldin men Bruklin shahriga ham bordim, ruslarning Brighton Beach muhitiga sho‘ng‘idim va dunyodagi eng mashhur maydon – Times Square’dagi ko‘plab reklama obektlari fonida suratga tushdim. Bruklin va Manxettendagi sayrlar, Central Park, Apple Store + Amerikadagi dastlabki kunlarimda tashrif buyurgan barcha joylar – Nyu-Yorkdagi minimal dastur bajarildi. Xulosa: Nyu-York – o‘ziga xosligi bilan hayratga soladigan, energetikasi bilan lol qoldiradigan juda qudratli shahar. Kimdir unga oshiq bo‘ladi, boshqalar esa bu shovqin-surondan tezroq qochishga tayyor. Ammo Nyu-York – bu hali butun Amerika emas… Yo‘lda davom etamiz.

OZOlga Zheltovao.zheltova · 1-fev, 2015O'qish

Sovuq qish juda tez keldi, lekin 21 yoshimda boshimdan o'tkazgan eng yaxshi yoz xotiralari hali ham qalbimni va yuragimni isitadi! Moskva – London – Nyu-York. 15 soatlik yo'l ortda qoldi, dam olish vaqti keldi. Baxtli tasodif tufayli Nyu-Yorkda juda qadimiy va mehribon tanishlarim yashaydi va ishim hali boshlanmagani uchun ikki haftani ushbu shaharga bag'ishlay oldim. Eng yaxshi yo'riqnoma, Manxetten xaritasi va shamolda doimo meni «quchoqlab» oladigan metro xaritasi bilan qurollandim, chunki u juda katta edi. Internet va odatiy navigator bo'lmagan holda, ryukzakimni olib, shaharning ko'chalari bo'ylab yurdim. Bu men uchun yangi tajriba edi, yolg'iz sayohat qilish, juda g'ayrioddiy, lekin bunda qandaydir sehr bor. Men haqiqiy sayyoh edim. Tejamkorlik maqsadida 1 dollarlik pitsa, ISIC kartasidan imkon qadar foydalandim, lekin diqqatga sazovor joylarni ko'rishdan o'zimni tiya olmadim. Piyoda borish mumkin bo'lgan hamma joyni kezib chiqdim. Central Park, Manxetten ko'chalari va uning turli tumanlari, Bruklin botanika bog'i va Okeanarium, Zamonaviy san'at muzeyi (MOMA), Rokfeller markazi, «Dazmol» binosi (Flatiron Building), Times Square, 5th Avenue, Broadway... Va yana ko'p narsalar, hammasini yozishga joy yetmaydi. Xullas, bu o'z ritmiga ega, ko'chalari har doim ham yoqimli hidlanmaydigan ulkan shahar, lekin baribir Nyu-York qandaydir o'zgacha, unga nisbatan o'ziga xos muhabbatim bor! Keyin Meyn shtatiga uzoq yo'l kutib turardi. U yerda ish boshlandi (mehmonxona qoshidagi restoranda ofitsiant bo'lib ishladim), ishdan oldin 4 kun uy qidirdim... (ko'p joylarni ko'rdim, lekin ajoyib uy topdim, bundan juda xursandman). Va bu shtat men uchun haqiqiy Amerika bo'ldi, Boothbay Harbor shaharchamda o'z ritmi va hayoti bor: kichik uylar, itlar, do'stona, sokin sayyohlik shaharchasi, uning boshida esa Lobsterlar turadi, ular hamma joyda: barcha suvenirlarda, suvda va restoranda. Va hamma u yerga yaxtalarda sayr qilish va baliq ovlash uchun kelishdan xursand. Bu jannat, nafaqaxo'rlar uchun jannat. Lekin menga u yer juda yoqdi, chiroyli, toza, mehribon shtat. U yerda odamlar cheksiz qalb egasi, ular katta oiladek. U yerda hech qanday yomon narsa sodir bo'lmaydi va hamma doimo bir-biriga yordam beradi. U yerda o'tkazgan vaqtimdan juda xursandman...

LPLiubou Paulishhappylub25 · 10-dek, 2017O'qish

Kirish Katta va sovuq shaharda bo'lganingizda, boshqa hayotni tasavvur qilish qiyin. Siz 8000 km uzoqlikda, okean ortida, Shimoliy Amerika qit'asining janubida, Janubiy Karolina shtatida, Mirtl-Bich shahrida Broadway at the beach borligini va u yerdagi Coastal Outfitters do'konining omborxonasida Devid uzun yengli ko'ylaklarni tekshirayotganini, Sem esa J-1 talabalariga ilmoqlar qanday farq qilishini tushuntirayotganini o'ylamaysiz. Piyodalar kam uchraydigan, agar siz oq tanli va qiz bola bo'lsangiz, mashina signallari va baqiriqlardan cho'chib ketadigan joy. Afroamerikalik qo'shnilaringiz har kuni ishdan ketayotganingizda va qaytayotganingizda sizni kuzatib qo'yadigan joy. Quyoshdan tashqari issiqlik bor, hamma narsa xuddi shunday tuyuladigan, lekin butunlay boshqacha bo'lgan joy. 1-qism M shahriga yo'l Nyu-Yorkka, ko'plab raqqoslar, dasturchilar, musiqachilar, ishbilarmonlar, sayyohlar, sayohatchilar va sayyoramizning boshqa aholisi uchun orzu qilingan shaharga yetib borish kutilganidan osonroq bo'ldi. G'alati, lekin bu mening orzuimdagi shahar emas. Men hech qachon NYC yoki umuman AQSh haqida orzu qilmaganman. Men dasturga mutlaqo kutilmaganda va oxirgi kuni ariza topshirdim. NYga yetib borish uchun shunchaki hamma narsani qoldirib, aeroportga kirish, bortga chiqish talonlarini olish, xavfsizlik tekshiruvidan o'tish, u yerda hayotimda birinchi marta hamrohlarim bilan uchrashish (hech bo'lmaganda keyingi 24 soat uchun) va Minsk-Frankfurt samolyotiga o'tirish kerak edi. U yerda biroz nafas rostlab, onamga qo'ng'iroq qilish, trubkada yig'i ovozini eshitish va yana biroz asabiylashish kerak edi. Keyin esa samolyotdagi qo'shnim bilan tanishib, 2 soatlik parvoz davomida shifokorlar haqidagi hikoyalarni tinglash. Uning sayohatim haqidagi savollari meni umuman tinchlantirmadi, aksincha, men aqldan ozgan narsa qilayotganimni, hech bo'lmaganda o'zim uchun, anglashimga yordam berdi. – “Voy, siz Nyu-Yorkka uchayapsizmi, juda uzoq-ku. U yerda qolasizmi? Sizni kutib olishadimi? Qanday qilib o'zingiz? Voy, keyin Mirtl-Bichga avtobusda borasizmi! U yerda meksikaliklar ko'p va xavfli. 2,5 oyga? Siz bilan uchayotgan qizlarni yaxshi taniysizmi? Bir soat oldin tanishdingizmi? Oh, siz jasur qiz ekansiz, Lyuba.” Men ichimda o'ylardim: “Men nima qilyapman? Qayerga ketyapman o'zi? Bularning hammasi menga nima uchun kerak?” Frankfurtga muvaffaqiyatli yetib borgach, boshqa reysga o'tish qoldi va 1-raqamli ish deyarli bajarildi. Rostini aytsam, millionlab tekshiruvlardan o'tishga to'g'ri keldi, ayniqsa menga. Meni qo'shimcha tekshiruvga yuborishga qaror qilishdi, u yerda baxtim uchun og'zimga fonar bilan qarashlari qoldi. NYga uchadigan ulkan Boeing samolyotiga o'tirish allaqachon yengillik edi, chunki keyingi 8 soat davomida vahimadan unutib, hech qayerga shoshilmaslik va adashmaslik mumkin edi. Lekin aslida, xotirjam o'tirgan tanamda shunchalik ko'p fikrlar bor ediki, ular yugurib, sakrab, go'yoki eng vahimali fikr unvoni uchun o'zaro musobaqalashayotgandek edi. Biz seshanba kuni keldik va bizda ulardan ikkitasi bo'ldi. Barcha tekshiruvlardan o'tdik va darhol Amerika optimizmi bilan to'qnash keldik. “Nega bunchalik xafasiz? Siz Mirtl-Bichga uchayapsiz, men o'zim hozir u yerga borardim. Tabassum qiling, suratingizni olaylik.” Keyin 30 daqiqalik chamadonni kutish davri bo'ldi. Va nihoyat, biz va yukimiz AQSh hududida, mashhur JFK aeroportida edik. Boshimizda qora tuynuk, oldinda esa katta yo'l, katta tarix, okean ortidagi mamlakatda butun bir hayot. AirTrain'da turli terminallar va metroda bir necha soat va biz Nyu-York deb nomlangan shahar ichida edik. Xarita bo'yicha avtobus bekatimizni topdik va chamadonlar bilan u yerga yo'l oldik. Yo'lda biz o'zimizni xitoylar kvartalida topdik, u yerda baliq hidi kelardi, har bir uchragan odam xitoylik edi va ingliz tilida bitta ham yozuv yo'q edi. Bir soniyaga biz noto'g'ri samolyotga o'tirib, Pekinga kelib qolgandek tuyuldi. Biz baribir afroamerikaliklar bilan to'la avtobus bekatiga yetib keldik. Men telefoni

ASAnastasiia Spiridonovawinchester.nastya · 23-noy, 2017O'qish

Sizda ham o'zingizdan shunchalik uzoqda joylashgan joyga nisbatan sog'inch hissi paydo bo'ladigan holat bo'lganmi, hatto tasavvur qilish ham qiyin? Men J-1 talabasi sifatidagi o'sha quyoshli kunlarni hayajon bilan eslayman. O'tgan yozdagi yo'lim befarqlikdan aql bovar qilmas zavqgacha bo'lgan va u haqidagi barcha xotiralar qalbimda qoldi. Men country club'da yashash baxtiga muyassar bo'ldim. U darhol qalbimdan joy olmadi, hammasi asta-sekin sodir bo'ldi va har kuni men va do'stlarimga u yer ko'proq yoqa boshladi. U yerda o'ziga xos, qulay muhit bor edi. Har kuni ertalab uyimizdan chiqib, toza havodan nafas olganimni, tong sahardan band bo'lgan tennis kortiga qaraganimni va qaysi murabbiylar ishlayotganini qidirganimni eslayman. O'sha yerda, tennis korti yonida biz deyarli har kecha yig'ilib, bo'layotgan voqealar haqida gaplashar, tajriba va fikrlarimiz bilan o'rtoqlashardik. Biz tez-tez klubimizga qarashli plyajga borar, quyoshda toblanar, ota-onamizga qo'ng'iroq qilar va do'stlarimizni xursand qilar, keyin esa tushlikka borardik. Bizga ulkan basseynlarda suzish, klub hududi bo'ylab yurish va o'zimizni xuddi members kabi tutish imkoniyati berilgandi. Biz shunchaki hamma narsadan dam olishni istaganimizda oqshomlarni ham plyajda o'tkazardik. Bizning club Manxetten markazidan poyezdda qirq daqiqalik masofada joylashgan shaharda edi, shuning uchun Nyu-Yorkka har kuni bemalol borish mumkin edi. Avvaliga bu shahar menga ancha iflos bo'lib tuyuldi. U yerda ko'p narsa filmlarda ko'rsatiladiganidan farq qiladi, chunki ular vaziyatni chiroyli qilib ko'rsatish va tomoshabinlarda bu mashhur shahar - Nyu-York qanchalik yetib bo'lmas va aql bovar qilmas ekanligi haqida taassurot qoldirishga harakat qilishadi. U o'ziga xos tarzda qiziqarli, sirli va ajablanarlisi shundaki, o'ziga tortuvchi. Har bir yangi tashrif bilan men bu shaharni yangi tomondan ko'rardim va oxirgi uchrashuvimizda u menga birinchi tashrifimdagidan butunlay boshqacha ochildi. U mening eng sevimli shaharlarimdan biriga aylandi. Barcha osmono'par binolar aqldan ozdiradi. Dastlab biz qavatlar sonini sanashga ham urinmay, tepaga qarab yurardik. Bu tosh shaharga, atrofimizdagi ulkan odamlar oqimiga, bir-biriga signal berayotgan mashinalarning doimiy shovqiniga qoyil qolardik. O'z huquqlari uchun baqirib, mitinglar o'tkaza oladigan erkin fuqarolarga; Manxetten markazida Central Park va uning atrofidagi ulkan tosh binolarning birga mavjudligiga, butun dunyoga mashhur ko'chalar bo'ylab uysiz odamlarning ko'pligiga, o'ziga xos koloritga hayron qolardik. Biz Times Square'ni ham kunduzi, ham kechasi ko'rdik, aql bovar qilmas ta'mga ega konfet va shokolad do'koni, ulkan M&M dunyosi, eski McDonald's, hammaga ma'lum Broadway va turli xil g'alati odamlarni ko'rdik. 4-iyul, Mustaqillik kunida Ruzvelt orolidan mushakbozlikni tomosha qilish uchun olomon orasidan qo'l ushlashib yugurganimizni va keyin bo'layotgan voqealardan quvonib qoyil qolganimizni eslayman. Nyu-York - shunchalik tirik shaharki, nafasingizni bo'g'adi! Uning o'pkasi - Central Park, yuragi - Times Square, va hech qayerga yugurayotgan odamlarning doimiy oqimi esa - qonidir. Va bu qaynayotgan va tinchlikni bilmaydigan shahar xotirada aql bovar qilmas narsa sifatida qoladi.