Jersi: Sayohat qo‘llanmasi, vizalar va bepul uy-joy · 2026

OSOleksandr Shevchukshevchuksanya983 · 10-dek, 2018O'qish

Men sizlarga AQShga qilgan sayohatim va u qanday o'tgani haqida aytib bermoqchiman. Avvalo, men kouchserfer topdim, u meni ikki kunga o'z uyiga taklif qildi. Bu mening birinchi taassurotim edi: u odam men ko'rgan eng yaxshi inson bo'lib chiqdi. U ko'p gapirdi, o'yinlar o'ynadik, ko'p ovqatlandik, hatto barbekyu bilan ziyofat ham uyushtirdik. Shundan so'ng men ish joyimga ko'chib o'tdim. Rostini aytsam, u yerdan qoniqmadim. Ish beruvchi va uy-joy mukammal edi, lekin ishning o'zi dahshatli edi. U hojatxonalar, vannaxonalar, kabinalarni tozalash va hokazolarni o'z ichiga olardi. InterExchange menga yordam berdi, men o'sha ishdan bo'shab, yangisini topdim va derazalarni tozalash kompaniyasida ishlay boshladim. Bu ish ajoyib edi: men kamida bir million dollar turadigan qasrlarni tozaladim, menda juda qiziqarli jamoa bor edi va kompaniya bilan vaqtni juda yaxshi o'tkazardik. Men hali ham jamoa rahbarining hazillarini eslayman. Jamoam asosan slavyanlardan iborat edi, shuning uchun biz hatto bir-birimizni ona tillarimizda ham tushunardik. Men u yerda 2 yarim oy ishladim. Dam olish kunlari biz odatda plyajga borardik, velosiped haydardik, xarid qilardik, kichik ziyofatlar uyushtirardik. Men butun dunyodan juda ko'p do'stlar orttirdim, ularning taomlari va madaniyati haqida bilib oldim. Avgust oyining o'rtalaridan keyin men sayohat qilishni boshladim. Men Nyu-York, Pensilvaniya, Konnektikut shtatlarida va Niagara sharsharasida bo'ldim. Va eng muhimi, men orzularimdan birini amalga oshirdim. Bu Nyu-Jersida parashyutdan sakrash edi. Bu boradagi his-tuyg'ularimni tasvirlash uchun so'z topa olmayapman. Bu juda hayajonli edi, men hali ham o'sha hislarni va taassurotlarni eslayman. Umuman olganda, Work and Travel dasturi ishtirokchilariga bitta maslahatim bor. Yigitlar, pul ishlashga diqqatingizni qaratmang, ishoning, yetarlicha pul topasiz, bu pulni yuragingizga taassurot qoldiradigan narsaga sarflaganingiz ma'qul. Men sarflagan har bir dollarim uchun hech qachon afsuslanmadim. Bu hayotimdagi eng yaxshi yoz edi. Omad yigitlar! #WorkAndTravel

YTYauheni Turavetsevgeniytyrovez · 15-dek, 2017O'qish

Hammasi birinchi marta Samolyot salonidan Austrian Airlines, Minsk-Vena, Vena-Nyu-York reysi. Venagacha 1,5 soat, transfer va okean ortiga yetib olish uchun yana 8,5 soatlik parvoz. Men uchun hamma narsa yangi edi – axir men hayotimda birinchi marta samolyotda uchayotgan edim. Parvoz menga juda og'ir kechdi. Venaga yetib kelganimda xuddi ikki soat bug'xonada o'tirgandek qizarib ketgan edim. Men uchun bu bunchalik hayajonli bo'lishini kutmagan edim. Ikki soat ichida o'zimga kelib oldim. Shtatlarga uzoq parvoz davomida men restorandagi bo'lajak ishim, nimalarni va qanday qilishim kerakligi, agar biror narsani noto'g'ri qilsam, meni ishdan bo'shatishlari haqida o'yladim. Umuman olganda, savollar ko'p edi, lekin ularga (afsuski) hali javob bera olmasdim. Nyu-Yorkning JFK aeroportiga yetib kelganimizda, biz (do'stim bilan birga uchayotgan edik) pasport nazoratidan o'tishimiz kerak edi. Taxminan bir soat navbatda turganimizdan so'ng (odamlar juda ko'p edi), nihoyat navbatimiz keldi va biz ofitser tomon yo'l oldik. Xotirjam salomlashdik, kerakli hujjatlarni taqdim etdik, lekin aynan o'sha yerda sarguzashtlarimiz boshlandi. Parvoz paytida bizga AQShga kirishda MAJBURIY bo'lgan deklaratsiyani to'ldirishni taklif qilishdi (Internetda bu haqda ko'p yozishadi), lekin biz bunga ahamiyat bermadik. Juda katta xato qildik. Biz nima qilishni bilmay turardik. Orqamizda uzun navbat bor edi. Lekin omadimiz keldi. Bojxonachi deklaratsiyani berdi va uni shu joyning o'zida to'ldirishni so'radi. Men bu odamdan bizni navbatning oxiriga jo'natmagani uchun minnatdorman. Nihoyat pasport nazoratidan o'tib, chamadonlarimizni olishga shoshildik, chunki vaqt tig'iz edi va avtobusga ulgurmay qolishimiz mumkin edi. NY city Biz avtobus bekatiga qanday borishni bilardik, chunki ikki do'stimiz bir hafta oldin yetib kelishgan edi. Aeroport poyezdidan (bunaqasi Moskvada ham bor) foydalanib, kerakli bekatga yetib oldik va metroga o'tirdik. 40 daqiqadan so'ng biz yerosti o'tish joyidan chiqdik va qarshimda o'sha, men faqat filmlarda ko'rgan haqiqiy Nyu-York namoyon bo'ldi. Mashinalarning cheksiz oqimi, odamlar olomon, kanalizatsiyadan chiqayotgan tutun – men uni aynan shunday tasavvur qilgan edim. Biz haqiqiy Nyu-Yorkdan juda katta taassurot oldik, lekin zavqlanishga vaqt yo'q edi, chunki avtobus bekatiga shoshilayotgan edik. Va omadimiz keldi – biz Cape May (Nyu-Jersi) ga ketadigan oxirgi avtobusga ulgurdik, bu bizning yakuniy manzilimiz edi. Cape Mayga yetib olish uchun bir marta transfer bilan 4 soatdan ortiq vaqt ketdi. Cape Mayga yo'lda biz NJning eng yirik shaharlaridan biri – Atlantic Cityda to'xtadik. Tunda biz nihoyat Cape Mayga yetib keldik, shunchalik charchagan edikki, tushishimiz kerak bo'lgan bekatni deyarli o'tkazib yuborayozdik. Tushdik. Tun soat 2. Notanish mamlakat, notanish shahar. Aloqa umuman yo'q. Transport yurmaydi. Biz chamadonlar bilan turibmiz. Nima qilishimiz kerak, qayerga boramiz? Bizda faqat uyning manzili bor edi. Bir necha daqiqadan so'ng mashina yaqinlashdi, bir erkak tushdi va dedi: "Roman?" Do'stim javob berdi: "Yes". Va men o'yladim, nihoyat...

YTYauheni Turavetsevgeniytyrovez · 15-dek, 2017O'qish

Hammasidan biroz Cape May – kichik va shinam kurort shaharchasi bo'lib, u New Jersey shtatining eng janubiy nuqtasi hisoblanadi va Atlantika okeani qirg'og'ida joylashgan. Wikipedia ma'lumotlariga ko'ra, 2010-yil holatiga ko'ra Cape May aholisi 3,6 ming kishini tashkil qiladi. Ammo yozda bu raqam odatda 40 minggacha ko'payadi va bu haqiqatan ham rost. Travel Channel jurnaliga ko'ra, Cape May AQShdagi eng yaxshi 10 ta plyaj qatoriga kiradi. Okean qirg'og'ida birinchi marta turganingizda, o'zingizni suvning qudratli kuchiga maftun bo'lib tikilib turganingizni va shunchaki lahzadan zavqlanayotganingizni sezasiz. Buni so'z bilan ta'riflab bo'lmaydi, garchi, albatta, bu birinchi marta ko'rilgan HAQIQIY Nyu-York taassurotlari bilan solishtirib bo'lmaydi. Ammo bu haqda biroz pastroqda. Atlantika okeanining go'zalligi Biz yashagan uy Biz shahardan tashqarida yashardik, yozgi verandada to'rt kishilik xona ijaraga olgan edik. Menga Cape Maydagi eng yaxshi restoranlardan biri – 410 Bank street restaurantda ishlash nasib etdi. Ishga velosipedda borardik. Men kitchen prep pozitsiyasida ishladim – ruscha aytganda – oshxona yordamchisi. Mening ishim sabzavot va mevalarni tozalash va to'g'rash, salatlar tayyorlash, krevetkalarni tozalashdan iborat edi. Ish menga yoqdi. Ammo shu bilan birga, ba'zi qiyinchiliklar ham bor edi – rostini aytaman, bunga qadar men umuman pichoqni qo'limda to'g'ri ushlamaganman. Shef vazifalarni tez va aniq bajarishni talab qilardi. Hammasini tez o'rganish kerak edi, shuning uchun birinchi hafta men uchun chidamlilik va sabr-toqat bo'yicha juda jiddiy imtihon bo'ldi, uni (menimcha) men juda yaxshi topshirdim. Restoranda men turli mamlakatlardan kelgan odamlar bilan ishladim: Serbiya, Puerto-Riko, Ruminiya, Italiya, Rossiya. Ishda asosan ingliz tilida gaplashardim. Bu nafaqat turli mentalitetga ega odamlar bilan muloqot qilish bo'yicha yaxshi tajriba, balki ingliz tilim uchun ajoyib amaliyot va so'z boyligini oshirish edi. Dastlabki ikki hafta davomida mahsulot nomlarini yo'l-yo'lakay o'rganishga va oshxonada nima qayerda joylashganini eslab qolishga to'g'ri keldi, ikki, uch, hatto undan ham ko'p marta qayta so'rashga majbur bo'ldim. Shuni ta'kidlash kerakki, shef xushmuomala edi, har doim tushuntirishga va yordam berishga tayyor edi. Mening xulosam – biror narsani noto'g'ri qilib qo'yishdan va buning uchun seni ishdan bo'shatishlaridan qo'rqish kerak emas. Amerikaliklar juda xushmuomala, ochiqko'ngil odamlar, ular seni tinglashga va so'z hamda ish bilan yordam berishga tayyor. Asosiysi, mehnatsevar, o'ziga ishongan bo'lish va hammasi yaxshi bo'lishiga ishonish kerak! Bir muncha vaqt o'tgach, men nima va qanday qilishim kerakligini aniq bilardim va shef buni qadrlardi, bu esa maoshimizning oshishiga ham ta'sir qildi. Boshida men soatiga 9.5$ ishlab topardim, aytish mumkinki, sinov muddatida edim. 3 haftadan so'ng maoshimni soatiga 10$ gacha oshirishdi. Men har kuni bor kuchim bilan ishlashga harakat qildim, shartnomada ko'rsatilgan 8 soatdan ko'proq ishladim. Shuni ham aytmoqchimanki, bizning restoranda overtime deb ataladigan narsa bor edi. Haftasiga 40 soatdan ortiq ishlaganimizdan so'ng, har bir overtime soati uchun 15$ dan olardik, bu esa, albatta, quvontirmay qo'ymasdi. Endi ikkinchi ish haqida bir necha so'z. Ikkinchi ishda ham restoranda ishladim. Blue Rose restorani – Google xizmati ma'lumotlariga ko'ra, 2016-yilda Cape Maydagi eng yaxshi 5 ta restoran qatoriga kirgan. Men dish-washer pozitsiyasida ishladim, bu mening fikrimcha, talabalar orasida eng yoqtirilmaydigan ishlardan biri. Mening ish kunim birinchi restoranda 8 a.m. da boshlanib, 5 p.m. da tugardi, keyin ikkinchisida – 5 p.m. dan 12 p.m. gacha. Haftada bir kun dam olishim bor edi, juda kam hollarda – ikki kun. Bir hafta hatto yetti kun ishlashga to'g'ri keldi. Blue Rose da dish-washer pozitsiyasida men 2 oydan ortiq ishladim va bu o'ziga xos rekord edi, chunki bunga qadar hech kim bu pozitsiyada bunchalik uzoq ishlamagan. Rostini aytsam, juda qiyin e

ABAnna Buldakovaanechkaumnichka · 30-yan, 2015O'qish

2014-yil yozini AQShda o'tkazdim. Bu mening ikkinchi safarim edi va u hissiyotlar chuqurligi va yangi kashfiyotlar yorqinligi bo'yicha birinchisidan qolishmasdi. Moskva qishida o'tgan yozni eslash, suratlarni ko'zdan kechirish va yozgi sarguzashtlarim haqida gap ketganda tabassum qilish ayniqsa yoqimli. Aynan shuning uchun buni sizlar bilan bo'lishmoqchiman, do'stlar) Oldinga o'tib aytmoqchimanki, bu yozda men yanada sabrliroq, tartibliroq va o'zimga ishonchliroq bo'ldim. Lekin hammasi haqida tartib bilan. 2013-yildagi amerikalik ish beruvchim bilan aloqani saqlab qolganim uchun, vaqtni tejash maqsadida o'sha joyga ishlashga borishga qaror qildim. Men Nyu-Jersi shtatining Spring Lake shahrida, Atlantika okeani qirg'og'idan ikki blok narida joylashgan kichik bir Inn'da housekeeper bo'lib ishladim. Ish men uchun bepul ovqat va juda yoqimli tashrif buyuruvchilar (good tips and nice chatting deb tushuning) kabi bonuslar bilan birga keldi, lekin kamchiliklarsiz ham bo'lmadi. Mening holatimda bu boshlig'im edi. Hayotining maqsadi ish bo'lgan yolg'iz ellik yoshli ayol bilan til topishishga shunchalik harakat qildimki, bu ambitsiyali xonim bo'ynimga minib olganini sezmay qoldim. O'zim bilmagan holda ortiqcha ish soatlari va mehmonlar, almashinib turadigan xodimlar va boshlig'im bilan cheklangan tor doirada qolib ketdim. Lekin shikoyat qilish ham to'g'ri bo'lmaydi, chunki ishdan tashqari vaqtda plyajga kirish imkonim bor edi, shuningdek, menga mos keladigan maosh va bonuslar ham bor edi. Bo'sh vaqt masalasi men uchun muammo emas edi, chunki Spring Lake - bu plyaj va juda qimmat restoranlardan iborat kichkina shahar. Bu esa meni ortiqcha xarajatlardan saqlab qoldi, rubl qadrsizlangani sababli bundan juda xursandman) Adekvat odamlar bilan muloqot qilishda hech qanday kamchilik sezmadim. Aksincha, ko'plab yoqimli tanishlar orttirdim! Ularning ba'zilari bilan hozirgacha aloqadaman va buni juda qadrlayman. To make long story short, avgust oyining oxirida ishni tugatib, Kaliforniyaga yo'l oldim. Bir yil oldin Koloradoda ishlagan ajoyib qiz Natasha bilan tanishgan edim, u bilan Vashingtonda ajoyib vaqt o'tkazdik, Niagara sharsharasini ko'rdik, sayohat oxirida barcha suratlarim tushirilgan fotoapparatni yo'qotib qo'ydik va tasodifan uni M&M's dunyosidan topib oldik. Bu yozda esa travel-buddy topa olmadim, shuning uchun yolg'iz o'zim ketdim. O'ylaymanki, bu sayohatni shunchalik yorqin qilgan asosiy omillardan biri shu edi. Chunki mening yolg'iz sayohatimning butun ohangini men uchrashish baxtiga muyassar bo'lgan ajoyib insonlar belgilab berdi. Uch oy ichida Xorvatiya, Tailand, Fransiya, Hindiston, Virjiniya orollari, Italiya, Janubiy Afrika, Germaniya, Polsha, Vengriya, Ispaniyadan do'stlar orttirdim va kimnidir unutgan bo'lsam kerak! Ha, albatta, men Kaliforniya, Las-Vegas, Katta Kanyon (Grand Canyon)dan hayratdaman. Lekin bu yozda uchrashgan har bir insonimdan cheksiz minnatdorman, ular tufayli 2014-yil yozini eslaganimda hamon tabassum qilishdan to'xtay olmayman. #sayohat #AQSh #yoz2014

OEOlga Emelianovaolenenok · 24-iyl, 2013O'qish

Quyoshim! Mehmonxonada Kristina deyarli xalaqit bermadi, xotirjam va sekin ishladik. Kecha kechqurundan beri bosh og'rig'im o'tib ketmadi va o'zimga biroz achindim. Xudoga shukur, deyarli xatolarsiz o'tdi. Yaxshilab uxlab olish va... yozib qo'yish kerak. Kundalik - menimcha, menga yetishmayotgan narsa shu edi. Balki quyosh kuch bag'ishlagandir, balki kechki dam olish kunini anglashdir. Ertaga Sonya Kristinaga endi ishlamasligini aytmoqchi. Rostini aytsam, qo'rqyapman. Bu menga qanday ta'sir qilishidan qo'rqaman. Mehmonxonaga aynan hozir ishchi qo'llar juda kerak. Kristina Sonya qolishi uchun menga pul to'lamasligi mumkinmi? Yoki boshqa qizni o'rgatmagunimizcha Sonya keta olmaydi, deb aytadimi? Xullas, men bu yerda Sonya uchun emas, balki Kristina men haqimda yomon o'ylamasligi uchun xavotirdaman. Egoistikmi? Ha, lekin men u bilan hali ishlashim kerak. Barcha dam oluvchilar polyaklar va ruslar. Amerikaliklar, shekilli, faqat bitta xonada. Nega odamlar bizni ham polyak deb o'ylashadi? Va biz bilan polyak tilida gaplashishadi. Biz faqat ayrim so'zlarni tushunamiz. Va ularning hayron bo'lgan nigohlariga men endi dadil aytaman: «My grandmother is a half polish, so I know only some words». Chek-autlar, servis va CHAIRS! Biz allaqachon tajribali bo'lib qoldik, nima bo'lishini o'zimiz taxmin qilamiz. Ob-havo yaxshi, ish kam – ishonch bilan stullar va sug'orish tizimiga kirishamiz! Ob-havo yaxshi, ish ko'p – shunchaki stullar! Ularni nega har kuni tozalash kerak??! Ular na iflosroq, na toza bo'lib qoladi. Nihoyat, basseyn haqida hamma narsani bilib olishga vaqt topdik. Mehmonxonadan 5 daqiqa masofada. Joseph Von Savage Memorial Pool 8800 New Jersey Avenue – Wildwood Crest manzilida joylashgan. Kun tartibida savollar: ishga joylashish mumkinmi (faqat Sonya uchun dolzarb), suzishga kelish mumkinmi? (ikkalamiz uchun ham zo'r). Yaqinlashdik, jadval yozilgan peshlavhani o'qidik. Deyarli hech narsa tushunmadik. Shisha eshiklar orqali basseynning o'zi ko'rinadi: kichkina, shisha shift ostida, 3 yoki 4 yo'lak. Xullas, ko'pi bilan 15 metr. Bolalar va kattalar suzishmoqda. Ichkariga kirdik, administrator oynasi oldida barcha kerakli ma'lumotlarni oldik. Vakansiyalar yo'q. Shug'ullanish mumkin, zavqning narxi kirish uchun 5 dollar, shekilli. Maxsus darslar bo'lmaganda tashrif buyurish mumkin: ish kunlari 12.30-2.30 kunduzi, 7.00 dan 9.00 gacha kechqurun. Dam olish kunlari 12 – 4.45. Nima deyish mumkin? Sonya baxtli edi!!!!!!!! Mayli, bu ish bilan ham, muammolar kamroq! Lekin suzish imkoniyatidan Sonya hayratda qoldi! Bir oydan beri qirg'oqda yashayapmiz, lekin suzish imkoniyati yo'q. G'alati, to'g'rimi? Ha, bu okean, bolakay! Butun yo'l davomida kim qaysi cho'milish kiyimini kiyishi, kim ko'zoynak olishini muhokama qildik... Xullas, oddiy suhbatlar! Ko'chada jazirama, dam olish kuni, nima qilish kerak? Shunday issue: kinoga ham, xitoycha bufetga ham, plyajga ham borging keladi. Nima yaxshiroq ekanini bilmaysan. Yana muammoli bo'lib qoldim, keyin afsuslanmaslik uchun qanday qilib yaxshiroq qilish haqida xavotirdaman. Hatto xafa bo'lib ketdim! Hayot ish kunlariga aylanib qoldi, yana qandaydir poyga... xuddi Moskvadagidek! Xohlamayman, xohlamayman, xohlamayman! Men bu yerda muammolardan dam olyapman! Xullas, shunday kayfiyatda, tushlikka mazali sho'rva va limonli choy bilan, biz endi ovqat sotib olmaslikka va birga pishirmaslikka qaror qildik. Fikrlar oqimi? Ha? Qayerda deysiz, biz shovqin ko'tarishni yaxshi ko'ramiz. Butun kun shuni qildik. Narsalarni kir yuvish joyiga tashlab kelishga qaror qildik, ular yuvilayotganda supermarketga yuguramiz. Narsalar ko'p chiqdi, kimdir 2 kapsula kukun olishni aytadi, kimdir shundoq ham bo'ladi deydi. Oxirida o'z aytganimni qildim va narsalarimiz qanchalik ko'pligini tushunganimizda yana bittasiga qaytishga to'g'ri keldi. Tabloda 36 daqiqa ko'rsatildi. Ovqat sotib olish uchun 36 daqiqa, unga faqat men ulgurishim kerak edi, o'zi ham juda shoshilinch. Natijada men – 25$, Anya – 32$, Sonya – 16$. To'plam hammada dey

OEOlga Emelianovaolenenok · 30-iyn, 2013O'qish

Avvalo, kecha yangi qiz Anya keldi, u juda charchagan edi va deyarli darhol uxlab qoldi. Bugun ertalab hamma narsa odatdagidek boshlandi, men va Sonya ishga tayyorlanayotgan edik, Anya uyg'onib, ish qidirishga kirishdi. Uning bu yerda ba'zi tanishlari bor edi, kimdir unga yordam berishga va'da bergan. Men unga o'zining Amerika telefonimni va uy kalitlarini qoldirdim. Kimgadir yordam bera olishimni bilish yoqimli. Ishga ketayotib, salqin shamol borligiga e'tibor qaratdik. Rostini aytsam, keyinroq tashqarida ishlaganimizda shamol go'yo yo'qolgandek bo'ldi. Odatdagidek jazirama quyosh bor edi. Yaxshiyamki, mehmonxonada unchalik qo'rqinchli emas edi. Biz bo'yayotgan edik, Sonya stollarni, men esa derazalarni – oson. Taxminan 2 soat bo'yadik, keyin esa menga stullar, pollar va derazalarni yuvish vazifasi tushdi. Buning uchun Kristina menga "purkagich" – purkagichli shlang berdi, unchalik qiyin emas, suv esa juda tetiklashtiradi. Bugun 5 soat ishladik va unchalik charchamadik. Uyga keldik. Eshik oldida bolalar kutib turishgan ekan: ikki qizni oldinroq ko'rgan edik, mehmonxonamizga ishga kirayotganimizda ular bilan to'qnashgan edik. Ularga kimdir hamrohlik qilayotgan edi, shekilli, u WWda yaxshiroq yo'nalish oladi va ularga yo'lni ko'rsatayotgan edi. Xullas, ular biz bilan yashashni xohlashlari ma'lum bo'ldi va kvartiramizni ko'rishga kelishdi. Qizlar o'z uylarida bir oy oldindan to'lagan bo'lsalar ham, ular ko'chib o'tishni juda xohlashardi. U yerda qo'shnilar bilan nimadir noto'g'ri, yo ular juda ko'p, yo ular juda shovqinli. Rostini aytsam, qizlarning ismlarini eslab qolmadim. Men uy egasiga qo'ng'iroq qildim va u qizlarni ertaga narsalari bilan olib kelishiga kelishib oldim. Uy egamiz juda zo'r. Shunday qilib, beshovlon yashaymiz. Hozirgina men ikki kishi bo'lib yashash menga qanchalik yoqqanini tushuna boshladim. Garchi ko'p bo'lsa – shunchalik qiziqarliroq! Bugun plyajga borishga ulgurdik. O'zimiz bilan hech narsa olmadik, shunchaki keldik, kiyimlarimizni yechdik, cho'mildik, biroz qurdik va darhol ortga qaytdik. Ishgacha atigi bir soatim qolgan edi. Dushdan keyin, ho'l bosh bilan velosipedga o'tirdim va ketdim. Tez, yuzimga shamol urilib ketish juda zo'r edi. Rostini aytsam, New Jersey va 15-th st. kesishmasida, rulda o'tirgan bir ayol burilishdan oldimga chiqib ketdi. Albatta, men yo'l harakati qoidalarini bilmayman, lekin yashil chiroqda o'tishim mumkinligini va asosiy yo'l meniki ekanligini aniq bilaman. Yaxshiyamki, tormozlar yaxshi ishlaydi! Umuman olganda, velosipedimni yaxshi ko'rib qoldim, asosiysi u boshqa buzilmasin. Restoranda bugun yana tashrif buyuruvchilar juda kam edi. Atigi 3 ta ofitsiant ishlayotgan edi, basserlardan men va Laurin. Men jasorat yig'ib, bo'sh vaqtdan maksimal darajada foydalanishga qaror qildim. Laurin bilan suhbatlashdik, men undan hayoti, o'qishi haqida so'radim. Shuningdek, undan menga bir nechta so'zlarni, atrofimizdagi narsalarning nomlarini tushuntirishini so'radim. Boshqa ofitsiantlar ham qo'shilishdi, juda qiziqarli bo'ldi). Mana men bilib olgan narsalar: Hair ties - soch uchun rezinka. Hair bands – when hair put up – dumi kabi narsa. Braid – o'rim. Pepper – qalampir. Pot – qozon. Crock pot – isitgichli qozon. Staple – stpler. Pitcher – ko'za. Strow – ichimliklar uchun naycha. Ladle – cho'mich. Boat – qayiq shaklidagi sariyog' uchun likopcha. Garlic – zaytun yoki yog'imizda suzib yurgan narsa.

РРомаbr1ckk · 25-iyl, 2010O'qish

Oxirgi yozuvimdan beri qancha vaqt o'tganini ham bilmayman. Hozir, eskirgan krossovkalarimni yechib, poyezdda, Montaukdan (NY shtatining eng chekka nuqtasi) yarim soatlik masofada, uyga qaytyapman. Biz qilgan bu sayohatdan g'alatiroq sayohatni tasavvur qilish qiyin. Bizda har doimgidek bugungi kun uchun ulkan rejalar bor edi, lekin ularning amalga oshirilishi haqidagi hikoyani biroz keyinga qoldiraman. Boshlanishiga aytamanki, biz Nyu-York va uning barcha atroflarining son-sanoqsiz ko'chalari, avenyulari, bloklari va prospektlarini kezib chiqdik. Asosan ehtiyotsizlik tufayli biz o'rmonlar va dalalar bilan o'ralgan, ba'zan yolg'iz uylar turgan eng chekka, sokin va shinam tumanlarga tushib qoldik. O'qituvchilarimdan biri aytishni yaxshi ko'radiganidek, biz Nyu-Yorkni ich-ichigacha o'rgandik, garchi ko'plab mashhur joylarda bo'lmagan bo'lsak ham. Biz iflos Janubiy Bronksga, aytilganidek jinoyatchi bo'lib ko'rinmaydigan Harlemga, bir xil uylar va ko'chalarga ega Kvinsga, sokin va kamtarin Staten-Aylendning janubiga yetib bordik, butun rang-barang Bruklinni piyoda kezib chiqdik, Manxettenning o'zi haqida gapirmasa ham bo'ladi. Ehtimol, biz uchun eng asosiy voqea mahalliy amerikalik, yoshi o'tib qolgan kishi bilan tanishish bo'ldi, unga biz boshida uyi yonidan o'tayotganda shunchaki qo'l siltardik. Bir kuni kechqurun u bizni uyiga taklif qildi va biz suhbatlashib ketdik. Keyin esa yanada ko'proq – u bizni doimo uyiga chaqirardi, sovg'alar bilan ko'mib tashlardi, saxiy tushlik va desert bilan mehmon qilardi. Bunday mehmondo'stlik hayratga solishdan to'xtamasdi. Yaqinda u menga ispan rassomining rasmlari tushirilgan qalin kitob berdi, hatto uyalib ham ketdim. Maslahat! Balki bizga shunday omad kulib boqayotgandir, lekin biz amerikaliklarning juda do'stona va yangi tanishuvlarga ochiq ekanligiga tobora ko'proq ishonch hosil qilmoqdamiz. Muloqot qiling, biz o'zimizning chala-chulpa ingliz tilimiz bilan ham Amerika hayoti va turmush tarzi, arzon do'konlar, qiziqarli joylar haqida juda ko'p yangi narsalarni bilib oldik. Oxir-oqibat, bizni ko'plab, ko'plab suvenirlar bilan siylashdi J. O'ylaymanki, hamma ham bilmaydi, bu yerda qabristonlar bo'ylab butun boshli ekskursiyalar o'tkaziladi, ulardan birida biz bo'lishga ulgurdik, to'g'ri, kirish qismida bizga mahalliy diqqatga sazovor joylar haqida g'ayrat bilan gapirib berayotgan va ingliz tilimizni maqtayotgan gid shunchalik tez gapirardiki, biz hech narsani tushunmadik va shunchaki tosh bloklar orasida sayr qilishga ketdik. Katta yodgorliklar va Misr uslubidagi maqbaralarni tomosha qilish qiziq, lekin tezda zerikarli bo'lib qoladi. Qabriston Bruklinda, 53 Street stansiyasida, N liniyasida joylashgan. Metropolitan muzeyida va Zamonaviy san'at muzeyida (MoMa) bo'lishga ulgurdik. Birinchisi – ulkan, hatto bir kun ichida ham yarmini ko'rib ulgurmaysiz, evaziga bu yerda dunyoning turli burchaklaridan eksponatlar to'plangan, o'sha Misr maqbaralaridan boshlab zamonaviy installyatsiyalargacha. MoMa ancha kichikroq, uni tezroq aylanib chiqdik, biroq bu yerda talabalar uchun qiziqroq bo'ladi, chunki bu yerda ko'plab qiziqarli dizaynerlik buyumlari, fotosuratlar, zamonaviy ekspozitsiyalar va hokazolarni topishingiz mumkin. Butun vaqt davomida u yerda har tomondan odamlarning yozib olingan faryodlari eshitilardi, birinchi marta eshitganda kulgili edi J. Futbol o'yinida, mahalliy Red Bulls va mehmon ingliz Tottenhem jamoalari o'yinida bo'ldik. Hali yo'lda (stadion Nyu-Jersida), butun poyezd bo'ylab bir ovozdan qo'shiq aytayotgan yevropaliklar bilan to'la vagonga tushib qoldik. Stadionning o'zi shinam bo'lib chiqdi va ingliz stadionlarini eslatardi. Biz ikkinchi qatorda o'tirdik va o'yin boshlanishidan oldin ham voqealar markazida edik, Amerika madhiyasi vaqtida bizni katta ekranda ko'rsatishganda J Juda ramziy :) Ishqibozlar butun o'yin davomida so'kinishardi, lekin tajovuzkorliksiz harakat qilishardi, shuning uchun fanatlar sektoriga bemalol borish mumkin (bu yerga ingliz fanati ham yugurib keldi, uni j