Солай болды, мен әрқашан батыс және шығыс мәдениеттерінің тоғысқан жерінде өмір сүрдім. Әрине, менің АҚШ-пен таныстығым сырттай басталды. Мен қарадым, тыңдадым және оқыдым: теледидар американдық фильмдерді көрсетті, батыс музыкасы алдымен аудиокассеталар дүкендерін, содан кейін музыкалық арналарды жаулап алды. Көпшіліктің есінде әлі күнге дейін нағыз MTV бар. Мүмкін, сондықтан да мен бұл елге жаттық сезінбедім, тіпті қандай да бір дәрежеде штаттар туралы айтылатын барлық ақымақ қауесеттерді өзім жоққа шығару қажеттілігін сезіндім. Бір рет көрген артық... Мүмкін, мен ойлағанымды жүзеге асыру үшін ең дұрыс уақытты таптым: жиырма жыл бұрын да адамдар бұл елмен танысу мүмкіндігінсіз штаттарға кету үшін көп нәрсені құрбан етті. Мен болсам, жай ғана Work and Travel туралы білдім. Оған дейін мен ТМД-дан тыс жерде болмаппын, оның үстіне өз бетімше! Уайымдадым ба? Әлі қалай! Фух, жақсы болды, мен жалғыз емес, жігітіммен бірге ұшуға дайындалдым. Бірақ ең маңыздысы, мен бұл тәжірибені интернеттің немесе Задорновтың сөздерінен емес, тікелей өзім бастан кешіруге ниеттендім. Ұшар алдындағы түнде ұйықтамадым. Жиналған чемодандар бұрышта тұрып, маған тыныштық бермеді. Осы жазда АҚШ-қа ұшып бара жатқаныма, жазды әдеттегідей әр көшесі таныс үйде өткізбейтініме әлі де сенбедім. Саяхатқа шығып бара жатқан сезім жүрегімді қалдырмады, шытырман оқиғаны күту сияқты. Қонған бойда штаттарда екенімді түсіндім: әуежайдағы үлкен кезек, түрлі-түсті, жарқын және сондай әртүрлі. Міне, менің басқа мәдениетпен таныстығым басталды. Біздің алғашқы қаламызға, Вирджиния-бичке дейін әлі төрт сағат қалды. Метромен жігітім Адилет екеуміз Нью-Йоркке, дәлірек айтсақ, оның қақ жүрегіне - Таймс-скверге жеттік. Мұнда мені толқу биледі. Он екі сағаттық ұшу мен шаршауға қарамастан, мен балалық шағымнан экраннан көрген, фильмдер түсірілген жерге шексіз қызығушылықпен қарадым. Адамдар соншалықты көп болғандықтан, олар қаланың барлық жерінен осында ағылып, өз ағындарымен адам теңізін құрып жатқандай көрінді. Әртүрлі, көп қырлы және жынды Нью-Йорк! Қала-аңыз; Өрмекші-адам құтқарған қала; суперқаһармандар, мафия тұратын және ХХ ғасырда Кинг-Конг әкелінген қала! Таймс-сквер кинотаспадан шығып, жүздеген фильмдердің эпизодтарына жайылып, басымда таныс актерлермен, жатталған репликалармен ойналды. Жолға шықпас бұрын мен адамдар бізге саусақпен көрсете ме немесе айлакерлікпен сыбырласа ма деп уайымдадым - жаңа елге бара жатқан адам осылай уайымдайды - және тек Таймс-скверде болғанда ғана өзімді қаншалықты асыра бағалағанымды түсіндім. Болып жатқан оқиға жабық түсірілім алаңына ұқсады: біз сериал актерлерін марапаттау рәсіміне тап болдық; айналамызда соншалықты оғаш адамдар жүрді, біз сияқты туристер түсінді - ауызды жабудың мағынасы жоқ, кез келген жаққа бұрылу жаңа ғажайыпты уәде етті. 360 градустық тоқтаусыз таңданыс, айқайлар мен фотоаппараттардың жарқылы. Бір орында тұрып, біз тек адамдардың қозғалысын бақыладық, бірақ қозғалғанымызда бәрі жанданды. Сезім өзен ағысына кіруді еске салды: жүре бастаған бойда толқынның бір бөлігі болғаныңды түсінесің. Комедиясыз да болмады. Керемет мейірімді Темір адам, Микки Маус және Өрмекші-адам бізді суретке түсуге шақырды. Мәз болып суретке түстік, тек мультфильм тобы бес доллар талап еткенде ғана, балалық шақ кейіпкерлерімен суретке түсу үшін ақша төлеу керек екенін түсіндік. Біз абдырап қалдық, штаттарда бес доллардың онша үлкен ақша емес екеніне әлі үйренбеген едік; біз чемодандармен бірге, мәңгі бос емес Нью-Йорктің адам ағынына қосылып жүгірдік. Шамасы, артыңыздан алып тышқан мен екі суперқаһарман жүгіріп келе жатқан көрініс оғаш көрінеді. Нью-Йорк өмірде көреміз деп ойламаған карикатуралық адамдарды бейнеледі: кепка киген және татуировкамен жабылған жартылай жалаңаш адамдар жалпы ағыннан шығып, құрылыс орманға қарай ұшып, тартыла бастауы мүмкін; басқалары, костюмде, телефонды құлағынан алмай көшелермен локомотивтей жүгірді, кейде бірнеше адаммен сөйлесуге үлгерді. Жалпы, Нью-Йорктегі адамдар бөлек әңгіме. Олар баспалдақтарда, бір шыны коф
+9
