Гданьск: Даведнік, цэны і бясплатнае жыллё · 2026

WWladekmariaalicenicols · 13 кра 2010 г.Чытаць

Масква – месца дзіўнае, але настолькі ж і бруднае, адчуваюцца імперскія замашкі архітэктараў і жыхароў Масквы, ну гэта і зразумела, бо Расія і ёсць, уласна кажучы, Імперыя (з вялікай літары, і так бы мовіць, калыска ўсходу), а Масква ёсць Цэнтрам гэтай самай вялікай і багатай краіны ў свеце. Уражвае вялікая колькасць высокіх будынкаў, недапалкаў, малая колькасць смеццевых урн. Але пра будынкі размова асобная, яны навісаюць над табой як купалы, як каменныя глыбы, што выраслі з-пад зямлі і робяць цябе маленькім (здаецца, што ты маленькі ў параўнанні з гэтым светам) гэта і ёсць самае дзіўнае! Я часта бываю ў Варшаве і люблю гэты горад, але ў Варшаве адчуваеш сябе ўтульна і камфортна, а ў Маскве… ах, а ў Маскве адчуваеш сябе не шрубчыкам, і не балцікам сістэмы, а мабыць пылінкай у вялікім горадзе. Так, вось так… Незабыўнае адчуванне!!! Здзівіла, што цэны на цыгарэты прыкладна супастаўныя з цэнамі на адну паездку ў метро!!! Гэта сапраўды незразумела, бо ў Варшаве самыя танныя цыгарэты каштуюць 9 zlotych (самыя-самыя танныя), што роўна прыкладна 3$, а праезд у метро прыкладна каштуе 1$, гэта значыць цэны на метро прыкладна роўныя, а вось на цыгарэты розніца вельмі адчувальная. Пра Беларусь гаварыць не буду, бо метро ў Мінску каштуе прым. 0,3$, цыгарэты гэтак жа прым. як у Маскве, але якасць цыгарэт нашмат вышэйшая ў Маскве, чым у Беларусі, так што я накурыўся досхочу. З радасці выкурыў аж дзве пачкі. У Маскве шмат палякаў, гэта добрыя, мілыя людзі. З адной полькай нават пагаварылі: - Pszepraszam, czy ma pani zapalniczke? [Выбачце, ці няма ў пані запальнічкі?] - Tak, prosze :))) [Так, калі ласка] - Dzienki [Дзякуй] - Jakie masz pochodzenie? [Якога ты паходжання?] - Jestem Bialorusinem [Я беларус] (і тут Гордасць такая і ўсмешка да вушэй :D), mieszkam w Brzesciu, to jest bardzo ladne miasto. A Pani? [Я беларус, жыву ў Брэсце, Брэст вельмі прыгожы горад. А пані?] - haha, wiem to miasto, jestem z Gdanska, ale dobrze mówiesz po polsku (тут я ўкаторы раз пераконваюся, што палякі добрыя дыпламаты, таму і робяць такія аргументы, хоць мая польская вельмі дрэнная) [Ведаю гэты горад, я з Гданьска, ты добра размаўляеш па-польску] - O, dziekuje bardzo, no tak troche znam tego jezyka, bardzo czesto bywam w Rzeczypospolitej Polskiej, oprócz tego chetnie zwiedzam ten kraj. [О, дзякуй вялікі, ну так трохі ведаю гэтую мову, вельмі часта бываю ў Рэчы Паспалітай Польскай, акрамя таго, ахвотна наведваю гэтую краіну] Тут адбылося свайго роду братанне, пагаварылі на тэмы накшталт “Powazam Palaków, Powazam Bialorusinów”, але мне трэба было тэрмінова бегчы шукаць Konsulat, бррр… J)) Консульства ЗША: - Milo mi bylo pania poznac, ale trzeba isc do Ambassady Stanów Zjednoczonych. Do widzenia Pani! [Прыемна было пані пазнаёміцца, але мне трэба ісці да пасольства ЗША. Да пабачэння, пані!] - Do widzenia Panu [Да пабачэння, пане] Так, добра, заадно і папрактыкавалі польскую… Выходжу на доўгую вуліцу, як я зразумеў, гэта была частка Садовага кальца, цікава!!! Куды ісці? Спытаў у дзяўчынкі, што праходзіла міма (не мясцовая, відаць адразу), аказалася, яна сама яго шукае… Яшчэ больш стала цікава… Убачыў пару, хлопец і дзяўчына, і адразу рэфлекс – беларусы, браткі!!! Гэтыя ўжо дакладна ведаюць: - Выбачце, вы не падкажаце, як прайсці… - Ой, а мы не мясцовыя… - … (працягваю) да Пасольства ЗША? - А, вам трэба ісці туды, уздоўж вось той вуліцы, там убачыце будынак. - А, як вы даведаліся, што мы ведаем, дзе тут Пасольства ЗША? (з такімі здзіўленымі вачыма 8)) Ооо??? - Так у вас на тварах напісана, што вы з Беларусі (А сам думаю: “Так, мы такія – чулыя, светлыя і наогул, ва ўсіх адносінах мілыя людзі J))) Прайшоў туды і зноў не зразумеў, куды ісці… (пачынаю ўключаць мозг… “піпіп”… уключана) Спытаў у хлопца – масквіча, патлумачыў усё вельмі падрабязна… Вось так, масквічы таксама бываюць на рэдкасць ветлівымі і наогул, як і палякі, ставяцца да нас як да маленькіх братоў J))), што, несумненна, вельмі і вельмі радуе! Дзякуй вам, масквічы J. І наогул чыста асабістае меркаванне –