Odessa: Sayohat qo‘llanmasi, narxlar va bepul uy-joy · 2026

АКАся Кандауроваsamara_8520614631 · 22-iyn, 2012O'qish

Mana, deyarli ikki haftadirki, men Meyn shtatidaman – AQShning "chordoq" qismi, eng shimoli-sharqiy nuqta, Kanada bilan chegaradosh va okean sohilida. Men bu yerga o'tgan yildan beri kelishni orzu qilardim, o'shanda taqdir International Exchange Center va tayyor taklif (offer) orqali meni Texasga tashlab qo'ygandi – bundan afsuslanmayman. Hech bo'lmaganda, o'sha yozda menda Buyuk Amerika Orzusi kurtak yozdi, buning natijasi esa bir oylik tirishqoq va bu safar mustaqil ish qidirish, Internetdagi anketalar labirintlarida "ko'r-ko'rona" sarson bo'lish va nihoyat, eng oxirgi kunda bo'lajak ish beruvchidan kelgan xat bo'ldi. Amerika orzulari shunday amalga oshadi. Nega aynan Meyn? Rostini aytsam, bilmayman. Men shunchaki mamlakat xaritasiga qarab turardim, shtatlarning hech biri haqida hech narsa bilmasdim, to'satdan yuqori o'ng burchakdagi bittasi menga qarab qo'ydi. Taqdir, Evdokimov xo'rsingani kabi. Hozir, albatta, ratsional tushuntirishlar topish mumkin: masalan, shimoliy chegara hududlarida fransuz tilida gapirishlari kerakligi, bu til menga qachonlardir yoqqan, va yonida Atlantika okeani borligi. Endi men buni his qilyapman va tushunyapman – shimolda va sharqda chekka bo'lishda haqiqatan ham bir gap bor; va shtat shiori – Dirigo – "Men boshlayman" – la'nati, juda romantik eshitiladi: ma'lum bo'lishicha, sayyoramizning har bir aylanishida aynan Meyn Amerikani yangi kunga boshlab kiradi va quyoshni birinchi bo'lib ko'radi. Xaritani kattalashtirganda yana bir xususiyat topildi va men filolog sifatida shaharchalar va joylarning nomlariga oshiq bo'ldim. "Bu dunyoqarashga ta'sir qilsa kerak, – deb yozgandim bahorda ish beruvchiga, – o'z kichik Polshang, Parijing, Xitoying va Oksforcing yonida yashaganingda". Yana bu yerda ajoyib Gilos Dalalari va Yashil Vilkalar bor. Rost, keyinchalik ma'lum bo'lishicha, o'z Parijlari va Polshalari (shuningdek, Odessalar va Sankt-Peterburglar) butun Amerika bo'ylab sochilib ketgan, lekin bu endi muhim emasdi. Shunday qilib, men ikkinchi marta AQSh hududidaman. Bostonga yomg'ir va sovuqda kirdik, Massachusetsning shivalab turgan, sovqotgan poytaxtidagi uch soat hech narsa bilan esda qolmadi. Faqat qizlar rezina etik kiyib yurishlari bilan – Pushkinning tug'ilgan kuniga bir kun qolganda! Bularning hammasidan Portlendga besh yoki olti soatlik Amtrack, Downeaster poyezdi olib ketadi, u ikki shtatni bog'laydi. Men besh dollar tejab, 5:40 dagi poyezdga o'tiraman. Toza va juda qulay, keng Amtrack nega bilmadim, orqasi bilan yuradi – mayli, hechqisi yo'q. Derazadan ko'rinish hozircha Vikipediya bo'yicha: "Hududning yarmidan ko'pi o'rmonlar bilan band". Ha – ignabargli, bargli, ularning orasida hatto nostalgiya uyg'otuvchi qayinlar ham ko'zga tashlanadi, shuningdek daryolar va ko'llar, ko'llar... Go'zallik, tasavvur qila olaman, ochiq havoda quyosh va bulutlar bu yerda suv yuzasida aks etadi – xuddi ko'zgudek, o'zi ham ko'z yetguncha cho'zilgan ko'zgudek. Hozir esa ob-havo xuddi Garri Potter maktabga ketayotgan har safar bo'ladiganidek – g'amgin va bulutli (aytgancha, sinf qancha katta bo'lsa, bulutlar shuncha qora); shuning uchun ikki sutkadan beri tush ko'rmagan ongimda poyezd ham Hogwarts-ekspressga aylanadi va go'yo ko'l ustida qasr minoralari qad rostlaydigandek tuyuladi. Lekin arxitektura boshqa mo'jizalarni taqdim etadi. Ketma-ket bir nechta bekatda eski fabrikalarning tashlandiq sexlariga o'xshash binolar chiqadi – yarim singan oynali uzun qizil g'ishtli korpuslar. Ta'mirlanmagan, buzilmagan... yarim vayrona, go'yo shunday bo'lishi kerakdek. Xo'sh, hech bo'lmaganda qo'rg'oshin rang bulutlar ostida ular haqiqatan ham ta'sirli ko'rinadi. Kichik, tartibli va juda chiroyli bekatlarda vagondan bir-ikki kishi tushadi, soyabonlarini olib, tuman va shivalab turgan yomg'ir ichiga kirib ketishadi, ularning ortida esa shaharchalari yotadi. Yo'lda yomg'ir ortidan ko'chalarning bo'laklari ko'rinadi – egri-bugri, ko'kalamzorga cho'kkan va nega bilmadim, Yevropani eslatadi. Texasda bundaylari yo'q edi, quruq va c

ККириллstriklend · 28-okt, 2009O'qish

Nyu-Yorkda biz bojxona xodimlari stollariga boramiz. Bizni tekshirishadi va tubjoy amerikalik Mixail L. Shulman qolishni xohlaymizmi, deb so'raydi. U 20 yil davomida Odessada bo'lganini bilib va muhrlarni olgandan so'ng, metroga yo'l olamiz. Bir yigit yaqinlashib, talabalarni kutib olayotganini aytadi va shahar markazigacha atigi 15 dollarga noyob avtobusni taklif qiladi. Yana aytadiki, hozir juda erta (ertalabki 9) va metro ishlamayapti, qolaversa, u qimmat, xavfli va u bilan ketish yaxshiroq. Intuitsiya aytganidek va keyinchalik tajriba ko'rsatganidek, Amerikada ruslarni faqat ruslar pastga tushirishga harakat qilishadi. Ba'zan ular (biz) bilan umuman ish qilmaslik yaxshiroq. Lekin bu ba'zan) Rahmat aytib, metroga boramiz. Ungacha bo'lgan poyezd (AirTrain) arzon, metro keyin yana bir necha dollar va bir soatu yigirma daqiqadan so'ng biz zamonaviy Karfagen, Novgorod va hokazolarning markazidamiz, aniqrog'i Port Authority-damiz (Greyhound avtobuslari ketadigan joy), u yerda 3 hafta oldin 50% chegirma bilan chiptalarimizni bron qilgan edik. Avtobus kechki 6 da, shuning uchun sayr qilishga vaqt bor. Telefon sotib olamiz, sumkalarni saqlash kamerasida qoldirmaymiz (har bir sumka uchun 6 dollar, dahshat!!)), uyga qo'ng'iroq qilamiz va Tayms-skverga boramiz. Sayr haqida gapirmayman. Londondagi telbalikdan keyin charchagan holda hamma narsaga skeptik qaraymiz. Amerika ajoyib ob-havo bilan kutib olsa ham (bu yerda hayot shunaqa, e'tibor bermang))), shahar hayratga solmaydi. Osmono'par binolar, g'alati tarzda, tanish ko'rinadi. Angliya poytaxtidan keyin ko'chalardagi turli millat vakillarining ko'pligi ajablanarli emas, u yerda hamma narsa yanada rang-barang va salla kiyganlar ko'p. Ko'chalardagi rep "mahalla bolalari" bilan do'stlik davridan beri zerikarli bo'lib qolgan, shuning uchun Ozodlik haykalini ko'ramiz, markaz bo'ylab sayr qilamiz, zaxiralarni yeymiz va avtobusga o'tiramiz. Avtobusda maksimal - har bir kishiga 2 ta sumka, qolgani katta qo'shimcha to'lov evaziga. Bizning omadimiz bor - sumkalarimiz roppa-rosa 6 ta, shuning uchun o'tirib ketamiz. Lekin Nyu-York zo'r, shunchaki o'sha paytda vaqtimiz yetmadi. Uni his qilish uchun kamida 3 kun kerak. Aylanib chiqish, qora tanlilar va xitoylar yashaydigan tumanlarga, klublar va cherkovlarga kirish, Manxettenning telba ko'chalarida sarson bo'lish va tongni Sentral Parkda kutib olish, bir nechta muammolarga duch kelish va tunni Gudzon qirg'og'ida o'tkazish kerak. Umuman olganda, Nyu-York biz o'sha paytda unga taklif qila olganimizdan ko'ra munosibroq bo'lib chiqdi. Adashdik, roziyman) Lekin biz qaytish yo'lida unga tashrif buyuramiz deb o'ylagan edik, hozircha esa.... Ketamiz. Dastlabki 15 daqiqa AQShni tomosha qilish niyatidamiz, biz bosib o'tadigan yo'ldan (keyinchalik ma'lum bo'lishicha, aslida juda qisqa) faxrlanamiz. Biroq 15 daqiqadan so'ng uyqu bosadi va... Haydovchining ovozi uyg'otadi - qandaydir bekat. Tun. 2 soatdan keyin o'tish avtobusi. O'tiramiz, uxlaymiz... O'tiramiz, ketamiz, uxlaymiz... Bu bir necha marta takrorlanadi. Vaqti-vaqti bilan uyg'onib, derazadan bir xil ko'kalamzor va tepaliklarni ko'ramiz. Rossiyani eslata boshlaydi (Oh, bu hali necha marta takrorlanadi!!)) Oxir-oqibat, hayratlanarli darajada osonlik bilan 18 soat uxlab, Mertlga chiqamiz. Avtobusda bunchalik ko'p yo'l bosishim mumkinligini hech qachon o'ylamagan edim. Shu lahzadan boshlab, mashinada ham hamma narsa zo'r bo'lishiga ishonaman. Undan ham ko'prog'i bo'ldi, lekin bu keyinroq, hozir esa.. - Mana! Nihoyat!! Amerika hayoti boshlandi! Endi faqat biz va Amerika! Yuzma-yuz! To'liq nafas olaylik! (ko'chma ma'noda, chunki bu yerda namlik shunchalik yuqoriki, birinchi hafta o'zingizni astmatikdek his qilasiz).) Now english only! Change the way you think by the way you speak!!! "Salom, yigitlar, uy kerak emasmi?" - to'satdan avtobusni kutib olayotgan yoshlar guruhidan RUSCHA ovoz eshitiladi. "Menda ish bo'lishi mumkin" - deydi ikkinchisi. Shokda uzoqlashamiz. Uchinchisi yaqinlashib, vizitkani tiqib, pi

Rravik15-iyn, 2009O'qish

Yoshligimdan rasmga tushirishni xohlardim. Beshinchi sinfda fotosuratlar to‘garagiga yozildim. Bolalikdagi do‘stim Antoshka Koshelev ham o‘sha yerga yozildi. Va Seryoga — uchinchi sinfda o‘qiydigan ukam. Balki boshqa do‘stlarim ham bordir... Aniq eslay olmayman. Undan oldin va biroz keyinroq «yosh duradgor» to‘garagiga qatnardim... U yerda mehribon bir bobo rahbarlik qilardi. U menga har doim yaxshi munosabatda bo‘lgani uchun keyinchalik yana o‘sha yerga qaytdim. Lekin fotosurat! Foto-olam ko‘p jihatdan sirli edi. O‘sha paytda, tushunarliki, nafaqat raqamli kameralar haqida hech kim eshitmagan, balki ular hali ixtiro qilinmagan ham bo‘lsa kerak! Rangli fotoapparatlar katta kamyoblik edi. Bunday narsaga ega bo‘lish juda zo‘r hisoblanardi. Yoki faqat plyonka rangli bo‘lganmikan? Va faqat u kamyob bo‘lganmikan? Xullas, biz bu to‘garakka qatnay boshladik. Xotiramda darhol qizil yoritilgan xona gavdalanadi! U yerda bo‘lish menga yoqardi! Biz o‘zimizni kichik sehrgarlardek his qilardik, eritmalari bor vannachalarni tayyorlab, fotokogozni bir suyuqlikdan ikkinchisiga kerakli tartibda o‘tkazib, asta-sekin plyonkada bo‘lgan tasvirning sehrli tarzda kattalashtirilgan holda qog‘ozda paydo bo‘lishini kuzatardik!!! Bu juda sehrli edi! Ota-onamiz Seryoga ikkalamizga eng arzon qora-oq (biz uni har doim shunday atardik) fotoapparat sotib olishdi. Mashg‘ulotlarga u bilan keldik. U «Smena» deb nomlanardi... Sovetcha uslubda. Ota-onamizning puli ko‘p emasdi, qolaversa, fotosurat biz uchun qisqa muddatli qiziqish bo‘lib qoladi deb o‘ylashgan. Shuning uchun unga ko‘p pul sarflashni ma’qul ko‘rishmagan. Biz esa u apparat bilan atigi ikkita plyonka suratga oldik, xolos. U yomon edi. Xizmat ko‘rsatish (ishlatish) uchun noqulay. Plyonka sotib olish uchun ham uni izlash kerak edi. Qimmat ham edi. Xullas, qiziqishimiz so‘ndi. Keyin to‘garakka odamlar to‘da-to‘da bo‘lib kela boshladi, bu bizga yoqmadi. Boshlaganimizda olti kishi edik. Va bu bizga to‘liq mos kelardi. To‘garakdan xotira sifatida o‘zimiz olgan bir juft surat qoldi. O‘sha birinchi fotoapparat esa hali ham ota-onamning uyida, shkafda foydalanilmay yotibdi. Biroq, Seryogani bilmayman-u, lekin shaxsan menda fotosuratga bo‘lgan qiziqish hech qachon so‘nmagan. O‘n yetti yoshimda birinchi marta nisbatan normal suratga olishga yaroqli kamera, garchi «mylnitsa» bo‘lsa ham, lekin munosib (kadrlarni avtomatik o‘rash va plyonkani tugatgandan so‘ng orqaga o‘rash funksiyasi bilan) paydo bo‘ldi. U mashhur firmaning import mahsuloti edi. Menga yoqardi! Ungacha esa ko‘p yillar davomida shaxsiy fotoapparat haqida faqat orzu qilardim. Pavel bilan tez-tez hazillashib, o‘ynab, «hozir» rasmga tushib qolsak qanday zo‘r bo‘lardi deb tasavvur qilardik. U Kopeyskdagi o‘z uyida yashaydi va yashashda davom etmoqda. Uyining yonida hammomi bor. Hammom oldi xonasida va uyda hamma joyda ko‘zgular osilgan edi. Biz ularning oldida uzoq vaqt pozitsiya egallab, «kiyim» va aksessuarlarni almashtirib turishni yaxshi ko‘rardik. Ba’zan qo‘limizda magnitofonlar bilan, yelkamizda. Ba’zan to‘pponchalar bilan. Yoki taniqli yoki xayoliy superqahramonlarga o‘xshashga harakat qilib. Yoki soqol bilan «suratlarda» qanday ko‘rinishimizni bilish uchun shampun ko‘pigi bilan soqol yasab? Biz qanday qilib o‘zimizni qiynamasdik, «mana shunday» fotosuratlar chiqadi deb tasavvur qilardik. Qiziqarli edi. Faqat haqiqiy fotoapparat yetishmasdi. Garchi bizning tasavvurimizni o‘ttiz olti kadrlik o‘nta plyonka ham qoniqtirmasdi! Raqamli kameralar va hatto «Polaroid» haqida esa o‘sha paytda hech narsa eshitmaganmiz. O‘n yetti yoshimda yangi do‘stim Dimka Sogrin paydo bo‘ldi (u bilan ikki ming ikkinchi yili Odessada, xolamnikida birga dam olganmiz). Bir kuni Dimka bilan barcha plyonkalarimizni yig‘ib, butun oqshom, tonggacha chop etmoqchi bo‘lgan kadrlarimizni «shtamplashga» kirishdik! Rangli fotokogoz yo‘qligi sababli suratlar faqat qora-oq rangda chiqardi. Bu hayotimda umrbod esda qoladigan kunlardan biri edi. O‘shanda men faqat rangli plyonkalarga sur

Rravik15-iyn, 2009O'qish

ALEKSEY BILAN UCHRASHUV Shanba, 6-dekabr. Nihoyat uchrashdik! Uning kelishini shunchalik kutgandim, lekin ular Janubiy qutbga jo‘nab ketishidan bir kun oldin, faqat bugun ko‘rishishga muvaffaq bo‘ldik. Men allaqachon hammasidan qolib ketaman deb o‘ylay boshlagandim. Men shunchalik kutgandim, lekin vaziyatni tushunish oson va sodda. Umuman olganda, xafa bo‘lishga hech qanday asos yo‘q. Biz hali do‘st emasmiz. Bir-birimizga o‘ntacha xat yozdik, xolos, bu esa faqat yaxshi tanishlar deganidir. Qolaversa, shaxsiy uchrashuv odam haqida xatlardan ko‘ra butunlay boshqacha tasavvur beradi. Bu fakt! Aleksey bu kunlarni qanday o‘tkazdi? Xo‘sh, kemadagi o‘zining odamlari bilan vaqt o‘tkazdi. Katyushka, Lizka va Edvard bilan ham. Balki boshqa mahalliy do‘stlari va tanishlari bilan hamdir. Menimcha, u Liza bilan eng mazmunli va yaxshi vaqt o‘tkazdi. Axir ular eng yaqin do‘stlar! Bu shunchalik yoqimli, bundan xafa bo‘lish mutlaqo mumkin emas! Do‘stlar, o‘zimdan bilaman, bu «bir-biriga bog‘lanib qolgan» odamlar. Bir-birini elektrlashtiradigan, yaqin va birga bo‘lish juda ajoyib bo‘lgan odamlar! Shuning uchun men ular uchun chin dildan xursand bo‘ldim. — Ular Lizka bilan uchrashganda, — deb hissiyot bilan hikoya qildi Katyushka, bugun men, u va Lyosha uchalamiz sayr qilayotganimizda, — nimadir aql bovar qilmaydigan narsa sodir bo‘ladi! Ikkalasi ham nolga tushib qolishadi, hamma narsani sovurishadi, pul — uchib ketadi! Do‘konlarga kirishadi, Liza aytadi: «Menga hech narsa kerak emas!» Keyin qarasang: qo‘llarida to‘la xaltalar bilan chiqib kelishadi. — Xarid qilishni yaxshi ko‘ramiz! — deb mehribonlik bilan jilmayib, biroz tortinib qo‘shib qo‘ydi Aleksey. Shuni aytishim kerakki, Lyosha menda kutganimdan ko‘ra ancha yaxshi taassurot qoldirdi. BUGUNGI KUN HAQIDA Etti yarimda uyg‘ondim. Kechagi kun biroz og‘irroq o‘tdi, ikki kunlik ishdan keyin charchoq, hamma ishlar. Boshimda butun bugungi tong davomida shovqin bo‘ldi. Katyushka va Kristina bilan uchrashdik. Kristina hozircha ko‘p vaqtini Sarra — o‘zining dugonasi va qandaydir yangi do‘stlari bilan o‘tkazmoqda. Shuning uchun uni tez-tez ko‘rmayapman, bu achinarli. Bundan noxush hislar qolmoqda. Men uni barcha bu chet elliklardan qizg‘onaman. Axir Kristina — u bizniki! Men, albatta, bu tuyg‘ularim yomon, xudbin ekanligini tushunaman. Shunchaki, u bilan birga bo‘lishim yaxshi va ko‘proq muloqot qilishni xohlayman, lekin iloji bo‘lmayapti. Tez-tez ko‘rishishga bo‘lgan urinishlarim hozircha behuda. Lekin rashk — bu noto‘g‘ri. Va vaqt o‘tib, hammasi qanday bo‘lishini ko‘rsatadi. Biz piknik uyushtirdik. Tarvuz oldik va Sia-Poynt parkida, okean qirg‘og‘ida o‘tirdik. So‘rashdik, kimda ishlar qandayligini gapirib berdik. Kim keyin qayerga borishni o‘ylayotgani haqida: men... xo‘sh, bilasiz-ku; Katya — Kanadaga, Kristina — Hindistonga. Men ham bu suhbatdan keyin Hindistonga avvalgidan ko‘ra ko‘proq borishni xohlab qoldim. Lekin Kanadaga emas. U yerda qishda bizning Uraldan issiqroq emas. Ba'zi joylarda esa undan ham sovuqroq. Dunyo bo‘ylab sayohat qilamiz, kezamiz. Keyin esa uyga qaytish mumkin bo‘ladi. Ona zaminga. Suhbatlashdik, hazillashdik, kuldik. Katya kecha Lyosha bilan Liza qanchalik quvnoq sayr qilganini aytib berdi. Shunchalikki, uning telefonini o‘g‘irlab ketishibdi, u esa o‘zinikini yo‘qotib qo‘yibdi. Bir kechada! Soat ikkilarda biz yo‘lga tushdik, Kristina — o‘z do‘stlariga, men va Katya — Aleksey bilan uchrashuvga. Katya avtobusda, men velosipedimni olib, u bilan ketdim. Yo‘lda Kirillnikiga kirib o‘tdim, unga bir juft disk yozib berdim va o‘z fotoapparatimni sovg‘a qildim. U Odessada fotograf bo‘lib ishlagan (bu haqda aytganmidim?). U ham rasmlarni yaxshi ko‘radi, lekin raqamli kameradan hech qachon foydalanmagan. — Mana, ol! Tuzatib olasan, foydalanasan! — deb unga kichik sovg‘amni tutqazdim. Baribir bu yerda ta'mirlashga pulim yo‘q, uni uyga buzilgan holda olib ketishni xohlamayman, shunday qilsam, balki yaxshi odamga yaxshilik qilgan bo‘laman. — Albatta tuzataman! Rahmat! — deb javob berdi

ККсенияTrix33311 · 2-avg, 2012O'qish

Bilasizmi, bugun mehmonxonada tushlik qilib, televizor ko'rayotgan edim. To'satdan qo'shnilardan biri Discovery kanalini yoqib qoldi. U yerda Ulug' Vatan urushi haqida tarixiy dastur ketayotgan edi. Bir kishi tetik ovoz bilan odamlar qanday halok bo'lgani haqida gapirardi, ekranda esa vayron bo'lgan Leningrad, Odessa, Smolensk manzaralari o'tib turardi... Men esa Afrikada, chet elliklar yonida o'tirib, bularning hammasini tomosha qilyapman. G'aroyib tuyg'ularni his qildim. Rostdan ham g'aroyib. O'z yurtimning joylarini, ayniqsa, barcha rus xalqi uchun qadrli bo'lgan urush davridagi ko'rinishlarini ko'rish... qisqasi, buni so'z bilan ta'riflab bo'lmaydi. Bu yerga kelganimga atigi... pff... bir yarim hafta bo'ldi! Lekin allaqachon sog'inib qoldim. Hammangizni juda sog'indim, azizlarim! Bugun yana quyosh botishini tomosha qilib, o'yladim: qaniydi, hammangiz bir daqiqaga bo'lsa ham yonimda bo'lsangiz! Bilasizmi, tabiat mo'jizalarini tomosha qilish juda yoqimli. Lekin bu mo'jizalardan olgan his-tuyg'ularingizni yaqinlaringiz bilan bo'lishish undan ham yoqimliroq) Balki men yig'loqidirman, lekin aniq aytaman - qiyin. Yolg'iz qolish qiyin) Rus odami bilan suhbatlashish men uchun haqiqiy omad! Shunday ekan, ha, men sog'indim. Va doimo Vatanim haqida o'ylayman)

АГАлександр Горбачевmenus12 · 10-iyn, 2010O'qish

Kings Highwaydan Coney Islandga ketayotganimizda, kichkina qalpoqchalar yoki qora kostyumlar, qozon shapkalar va qiziqarli o'rim sochli odamlar bilan to'lib-toshgan hudud miyamni ancha qotirib qo'ydi. Biz ancha vaqt yurdik, ko'plab milliy tumanlardan, masalan, chinataunlar, qora tanlilar mahallalari, turk aholi punktlaridan o'tdik... lekin bu tuman biz o'tganlarning eng kattasi edi. Albatta, yahudiy kvartalidan hayron qolish g'alati bo'lardi, chunki Nyu-York shunaqa, ko'p millatli. 'Rossiya'ga (Brayton Bich) yetib borgach, o'zimizni go'yoki o'z qozonimizda turgandek his qildik, biroq o'sha Coney Island bo'ylab sayrga chiqqanda, har 5 daqiqada baribir biror ravvin yoningizdan o'tib ketadi. Kvartiramiz egasi ham avvaliga shubha uyg'otmadi. Ismi Aleksandr, o'zi Odessadan, aksent... xo'sh, odam Amerikada 20 yildan beri yashayapti, endi nima bo'pti. Aytgancha, 'Russkaya Reklama' gazetasidan kvartira qidirayotganimizda, kapitan uyda ruscha TV borligi haqidagi ko'plab e'lonlarni payqadi. Bizning uyda ham bor. Aslida, bu satrlardan keyin 'AMERIKADAGI RUS TV... shunaqa ruscha' degan yozuvli demotivatorni yopishtirib qo'ygung keladi. Yara ustiga tuz sepib, mahalliy televideniye haqida yig'laylik. Bu xabar birinchi navbatda jurnalistika fakulteti talabalariga, ularning ixtisosligi aynan televideniye bo'lganlarga tegishli: AMERIKAGA BORIB BU SHARAMANDALIKNI KO'TARING!!! KAPITAN BUYURADI! Qisqacha qayg'uli narsalar haqida: bu yerda bizning ona 'Perviy' va NTV (balki boshqa narsalar ham bordir, qiziqmadim) translyatsiya qilinishidan tashqari, alohida rus tilidagi RTVi kanali mavjud. Mutlaqo aqldan ozgan kanal, u yerda doimo dunyo va ISROIL haqidagi yangiliklar aylanadi. Mayli, Isroil bo'lsa Isroil. Lekin u yerda o'tirgan trollar... kapitan g'azabda. Bu nodonlar nafaqat matnni duduqlanib, pauzalar bilan, doimiy adashishlar bilan, rus tili nuqtai nazaridan savodsiz o'qishadi, balki har bir yangiliklar boshlovchisi oxirida sodir bo'layotgan voqealar haqida o'z fikrini bildirishni va bir juft ahmoqona hazil qo'shishni o'z burchi deb biladi. Studiyada trollar soni bitta dastur uchun ikkitadan oshib ketsa, qo'lingizni cho'ntagingizga solib qo'yasiz, toki televizorni biror narsa bilan sindirib qo'ymang. Boshqa kanalga o'tkazib bo'lmaydi, chunki Sasha amaki (uy egasi) Isroildagi barcha voqealardan xabardor bo'lishi va boshlovchilar yoki jurnalistlarning har bir so'zini batafsil sharhlashi shart. DAHSHAT! Qisqasi, bu savodsiz professional bo'lmagan trollar tomonidan Amerika teleko'rsatuvlarini olib borish uslubining aqldan ozgan parodiyasi. Devorga urilib o'lganingiz ma'qul, lekin bu kanalni ko'rmang, u miyangizni tirnaydi. Bu bilan hammasi tushunarli.