I tak nadszedł ten fatalny dzień. 10 września. Pierwsza myśl po przebudzeniu: ostatni dzień w Stanach. Czekała mnie jeszcze dłuższa droga niż zwykle na Manhattan. Jechałem na Brooklyn do Leny, u której zostały moje walizki. Pamiętam, jak mi tłumaczyła: "Zawsze wsiadaj w pociągi w kierunku Downtown, nie chcesz trafić do Bronxu, stary, naprawdę nie chcesz!" Długa, bardzo długa droga do Leny, a potem czekanie, aż uda mi się zwrócić jej uwagę. Rzecz w tym, że wtedy nie miałem amerykańskiego telefonu, a domofon w jej domu nie bardzo działał. W końcu przyjechałem, wołałem ją, rzucałem kamykami w okno i na szczęście po pół godzinie w końcu otworzyła mi drzwi. "-Nic nie zapomniałeś? -Chyba nie!" W końcu i tak zostawiłem pudełko po iPodzie ze starym odtwarzaczem i aparat fotograficzny. Drobiazgi, Lena później mi to wszystko przywiozła. Autobus do Newark. Dziwne, ale to właśnie stamtąd wylatywałem. Ostatni raz patrzę na panoramę Manhattanu. Mieszane uczucia, mimo wszystko. Kiedy wjechaliśmy do Jersey, od razu przypomniały mi się słowa z serialu "Jak poznałem waszą matkę": "Ted, nie możesz przeprowadzić się do New Jersey! Teeed! To przecież New Jersey!" Odprawa, bagaż. To już wszystko. Czas pożegnać Lenę. Haha, żegnaliśmy się tak, jakbyśmy mieli się już nigdy nie zobaczyć, chociaż tydzień później siedzieliśmy już razem na uczelni i narzekaliśmy sobie nawzajem, jak bardzo chcemy wrócić. Wsadziłem ją do autobusu powrotnego do Nowego Jorku, ona wylatywała zaledwie dzień później. Pamiętam, jak błąkałem się po lotnisku, zjadłem w McDonaldzie, wszedłem do Duty Free, żeby kupić ojcu karton amerykańskich Marlboro. No cóż, to by było na tyle. Wszystko pamiętam jak przez mgłę, głowa była przepełniona jednocześnie dwoma diametralnie przeciwnymi pragnieniami: wrócić do domu i zostać tutaj. Cóż, postanowiłem być grzeczny i nie robić głupstw, więc wsiadłem do samolotu. Dalej, myślę, nie ma sensu opowiadać. Tak skończyło się moje najlepsze lato, najbardziej pamiętne, pełne głupich, śmiesznych historii, nowych przyjaciół i niezapomnianych wrażeń. To ogromne doświadczenie, nie tylko językowe. To doświadczenie przetrwania, prawdziwego przetrwania, tutaj trzeba myśleć głową, kręcić się i robić wszystko, żeby ułatwić sobie życie. Bez tego, niestety, bardzo łatwo zepsuć sobie lato. Mimo wszystkich problemów i trudności przed wyjazdem i w trakcie wyjazdu—a było ich jak zwykle pod dostatkiem—jestem szalenie szczęśliwy, że przeszedłem przez 7 kręgów piekła i trafiłem do Stanów. Dziękuję wszystkim bliskim, przyjaciołom, wykładowcom, którzy stawiali łatwe egzaminy, dziękuję chłopakom, których miałem okazję poznać w USA, dziękuję Janus Inc. za tak wspaniałe miejsce pracy i Pontiac, dziękuję, dziękuję, dziękuję.

Newark: Przewodnik, ceny i darmowe noclegi · 2026
Residents in the Ironbound rely on neighborhood bakeries and late street life while commuting across the regional rail network from Penn Station.
- Citywide transit and official services
- English
- Downtown and commercial centers
- English
- Ironbound district dining and retail
- English, Portuguese, and Spanish
«Can I get a receipt?» — Use when paying for transit tickets, retail goods, or housing deposits.
- 1 dzień
- Penn Station, Military Park, Ironbound
- 3 dni
- + Branch Brook Park, Halsey Street, NJPAC
- 7 dni
- + Forest Hill, University Heights, Regional rail
Heavy rail infrastructure and distinct residential enclaves shape daily life across the city.
Newark Penn Station anchors everyday commuting with extensive Amtrak intercity routes and New Jersey Transit rail lines. The local light rail connects the main terminal to Broad Street Station, University Heights, and Branch Brook Park. International air connections run through Newark Liberty International Airport, where dedicated transit shuttles and municipal buses link passenger terminals directly to the downtown core.
Czytaj dalej
Neighborhood routines vary sharply across districts. The Ironbound district remains active at night, centered on Portuguese, Brazilian, and Latin dining along Ferry Street. Downtown sees foot traffic around the Prudential Center and the New Jersey Performing Arts Center, but empties out late. Broad Street station platform areas carry elevated robbery risks during late hours, while vehicle theft remains a persistent citywide issue.
- The Ironbound
- Penn Station
- Broad Street Station after dark
- Newark Liberty Airport
- Newark Liberty International Airport functions as a major commercial hub for United Airlines.
- Newark Penn Station provides connections to Amtrak intercity routes and New Jersey Transit rail lines.
- The local light rail network operates lines linking Penn Station with Broad Street Station and Branch Brook Park.
- The Ironbound neighborhood along Ferry Street concentrates Portuguese, Brazilian, and Latin American restaurants.
Dojazd i zakwaterowanie
- 01Connect to the terminal wireless network or activate a cellular data plan upon arrival.
- 02Withdraw domestic currency from an automated teller machine if physical cash is needed.
- 03Board the airport monorail to connect with regional passenger rail toward the city center.
- 04Transfer to local light rail lines or take an authorized taxi to your accommodation.
2 źródła · Stan na 3 listopada 2026
Wizy i kwestie praktyczne
Wybierz paszport
Wybierz swój paszport — czas oczekiwania, opłaty i wymagane dokumenty różnią się w zależności od kraju wydania paszportu.
Praktyki, programy au pair oraz studia wymagają innej kategorii wizy i innego zestawu dokumentów. Wnioski są rozpatrywane przez CMO International Programmes.
Międzynarodowe programy IEC- Airport taxi fares are set as fixed rates by destination and must be settled before departure.
How do you reach downtown Newark from Newark Liberty International Airport?
AirTrain Newark connects the terminals to the airport train station, where New Jersey Transit rail runs directly into downtown. New Jersey Transit buses and the GoBus route also provide surface transit to the city center. Taxis operate from the terminals on flat rates determined by destination.
Źródło: WikivoyageHow does public transportation operate within Newark?
Newark Penn Station serves as the main transit interchange. The Newark Light Rail connects downtown with Broad Street Station, University Heights, and Branch Brook Park. New Jersey Transit operates a comprehensive bus network across the city, supplemented by flagged street taxis.
Źródło: WikivoyageWhere are the primary dining areas located in Newark?
The Ironbound district along Ferry Street offers a concentration of Portuguese, Brazilian, and Latin American restaurants. Additional dining options cluster along Halsey Street and around the Prudential Center downtown.
Źródło: WikivoyageWhat safety guidelines apply to visitors in Newark?
Downtown and the Ironbound district remain active with steady foot traffic, particularly around major entertainment venues such as the Prudential Center and the New Jersey Performing Arts Center. Visitors should exercise caution late at night around Newark Broad Street station and when traveling through the North, Central, or South Wards.
Źródło: WikivoyageWhat rail services connect through Newark Penn Station?
Newark Penn Station handles both intercity rail and regional commuter lines. Amtrak provides services along the Northeast corridor and long-distance routes across the country. New Jersey Transit operates commuter trains connecting the city to New York and across New Jersey.
Źródło: WikivoyageBezpieczeństwo i zdrowie
Dojazd
Kiedy jechać i gotowe plany
- 09:00Newark Penn StationAdmire the historic station architecture and hub transit links.
- 11:30Military ParkWalk through the central park near the cultural district.
- 14:00Halsey StreetExplore the downtown shopping and dining corridor.
- 18:00Ferry StreetDine on Portuguese and Brazilian cuisine in the Ironbound.
- 10:00Branch Brook ParkRide the light rail north for open greenery and park pathways.
- 13:30University HeightsConnect through the academic district via light rail.
- 16:00Prudential CenterVisit the arena district downtown before an evening event.
- 19:00New Jersey Performing Arts CenterAttend a concert in the central arts complex.
Język i kultura
Pięć zwrotów na pierwszy dzień i sytuacje, w których język jest niezbędny
English is the primary language across city administration, public transit, and daily commerce. Portuguese and Spanish are also spoken in the Ironbound neighborhood.
- Can I get a receipt?Can I get a receipt?
- Is contactless payment accepted?Is contactless payment accepted?
- What utilities are included in the rent?What utilities are included in the rent?
- Could you please bring the check?Could you please bring the check?
- Conta, por favorConta, por favor
1 kolejny zwrot
- La cuenta, por favorLa cuenta, por favor
| Sytuacja | Język |
|---|---|
| Citywide transit and official services | English |
| Downtown and commercial centers | English |
| Ironbound district dining and retail | English, Portuguese, and Spanish |

Osoby, które tu były
Przylecieliśmy do Newark z niewielkim opóźnieniem, w rezultacie byliśmy tam o północy. Zebrało się nas czworo samotnych rosyjskich podróżników i siedzieliśmy. Jeden odszedł i zostaliśmy we troje, troje Białorusinów w zupełnie nowym kraju. Siedzieliśmy obok walizek i rozmawialiśmy przez około 5 godzin. Nikt nie odważył się wyjść o tej porze na ulicę. Było tam zimno, na lotnisku znacznie cieplej, a dokąd można było pójść o tej porze?? Więc zabawialiśmy się nawzajem opowieściami i przy okazji nie chciało nam się spać. Bliżej 5 rano poszliśmy szukać wyjścia i drogi do Nowego Jorku. Okazało się to dość proste. Na przystanku spotkaliśmy czarnoskórą kobietę, pomogła nam wsiąść do "właściwego" autobusu, czyli nie za 5 dolarów, a za 1,5) Już w środku poznaliśmy jeszcze jednego Amerykanina, który podpowiedział nam, gdzie wysiąść, żeby wsiąść do metra i wszystko pokazał. Ale mieliśmy jeszcze 2 godziny. Odpoczęliśmy, zrzucając torby. A potem znów się rozdzieliliśmy. I oto jesteśmy we dwoje - 2 nowicjuszy w tym mieście. Zadzwoniłam do hostelu, który był bliżej. Okazał się całkiem zabawnym miejscem. Tam się osiedliłam, żegnając się ze swoim towarzyszem. Zostawiłam torby w hostelu i pobiegłam oglądać to światowe miasto. Początkowo przepełniały mnie po prostu nieopisane odczucia - podziw, drżenie, zachwyt... chodziłam z zadartą głową, okresowo zamykając usta. Co mnie od razu uderzyło - to to, że wszyscy w ciągu dnia (a było to około 12 godziny) chodzą w adidasach lub klapkach. A przecież to Manhattan!!!! Ani jednej dziewczyny na obcasach. I wszyscy gdzieś lecą, spieszą się, rozmawiają przez telefon... Później, już rozmawiając ze znajomą rosyjską dziewczyną, powiedziała mi, że to normalne, a ja, ubrana w lekką sukienkę i szpilki, zupełnie tu nie pasuję, wyglądam bardzo "europejsko". Wieczorem moja amerykańska sąsiadka powiedziała mi, że zmarł Michael Jackson, przy czym ona sama prawie płakała. Nigdy nie byłam fanką jego twórczości, a w zasadzie to jego twórczości nie znałam. Ale co działo się z Nowym Jorkiem następnego dnia! Ludzie zbierali się w parkach, gdzieś jeszcze śpiewali jego piosenki... To było bardzo piękne. Przez 2 dni spędzone w tym mieście zrozumiałam, że nie jest ono takie wspaniałe. Powietrze jest okropne - albo tak mi się wydawało po moim "czystym" Mińsku, albo to wszystko przez upał, ale oddychało się dość ciężko. Pieszo obeszłam cały Manhattan, raz byłam w metrze i nauczyłam się, gdzie znajdują się wszystkie biblioteki publiczne - właśnie stamtąd można było spokojnie wyjść do internetu)) Opuszczałam to miasto bez większego żalu, czekała mnie jeszcze bardzo długa droga do Maryland, ale wtedy nie wiedziałam, że będzie ona taka długa!!!


+2
Kurczę, tak bardzo chciałam zacząć opis mojej podróży od pierwszego dnia, ale jak zwykle u mnie, wszystko zostaje na ostatnią chwilę. Ale najwyraźniej szop, który mieszka obok naszego domu, sprowokował mnie do wypełnienia tego bloga po 5 dniach. Znaczy, leciałam świetnie, nie spałam, rozmawiałam z chłopakami, fotografowałam chmury i słuchałam radia na wysokości kilku tysięcy metrów. W Waszyngtonie byliśmy strasznie zmęczeni, wcześniej w Rosji nie spałam przez dobę, a zmiana stref czasowych wprawiła mój organizm w SZOK. Znaczy, po tym, jak R. i ja w końcu dotarliśmy do Newark, odkryłam zaginięcie telefonu komórkowego, który nie wiem po co wzięłam. Ale haczyk w tym, że w Waszyngtonie nawet działał!!! Koniec, komórka zniknęła. Jeszcze włamali się do walizki, wszystko tam przekopali... Cudownie. Szukanie mieszkania mocno mnie zmęczyło. 3 w nocy na Brooklynie ze złamaną walizką na zawsze zostanie w mojej pamięci. Potem był Manhattan i jazzowe schronisko dla studentów. Pierwsza próba nawiązania kontaktu z krewnymi przez Skype nie przyniosła sukcesu. Rozmowa z czarnoskórym wprawiła mnie w szok co do mojej znajomości angielskiego, cholera!!!!! Dzień 1. Z rana pełni energii poszliśmy szukać mi komórki... nie chce mi się pisać, do zobaczenia...
Zostań dłużej na programie
Work and Travel, staże, au pair oraz wolontariat w Stany Zjednoczone: wiza, zaproszenie oraz wsparcie na miejscu są obsługiwane przez CMO International Programmes.
Miasta w Stany Zjednoczone
Miejsca w Newark
Kraje w pobliżu
Częste pytania dotyczące Newark
Nie możesz znaleźć miejsca, którego potrzebujesz? Wyszukiwarka rozumie każdy język. Otwórz wyszukiwarkę
