Էմփայր Սթեյթ Բիլդինգ: ինչ կա շուրջը, ինչպես հասնել և երբ գնալ · 2026

DUDaria Udalovaudalova.darya · 09 դեկ, 2019 թ.Կարդալ

Որտեղ եմ ապրել՝ The Bowery House Չիկագոյից Նյու Յորք ես հասա ինքնաթիռով՝ American Airlines ավիաընկերությամբ, մոտ 2,5 ժամում։ Այս ավիաընկերության թռիչքն ինձ դուր եկավ։ JFK օդանավակայանից Մանհեթեն ճանապարհը մետրոյով տևում է մոտ մեկ ժամ։ Մետրոյից օգտվելու համար, օդանավակայանից Jamaica կայարան եկող air-train-ից դուրս գալիս, անհրաժեշտ կլինի գնել ուղևորության քարտ և վճարել air-train-ի համար (5$): Այս գործողությունը կատարվում է բանկոմատի միջոցով՝ կանխիկ կամ բանկային քարտով։ Ուշադիր եղեք կանխիկ վճարելիս (եթե թղթադրամը սխալ կողմով մտցնեք, բանկոմատն այն չի կարդա և չի վերադարձնի)։ Նյու Յորքի մետրոպոլիտենը հարմարեցված չէ ուղեբեռով տեղաշարժվելու համար, ուստի ավելի լավ է ճանապարհորդել թեթև։ Եթե ընտրեք նույն հոսթելը, ինչ ես, հաշվի առեք, որ այն գտնվում է վերելակ չունեցող և զառիթափ աստիճաններով շենքի երրորդ հարկում, այնտեղ է գտնվում նաև վարչակազմը, ուստի ուղեբեռը բարձրացնելուն ձեզ չեն օգնի։ Հոսթելն ունի լավ դիրք և շահավետ գին, բայց պայմանները ցանկալի են թողնում։ Տեղավորվելիս ուշադրություն դարձրի սրբիչի և ջրի հետ միասին առաջարկվող ականջակալներին (ականջի խցաններին), բայց շաբաթ գիշերը հասկացա, թե ինչու է հոսթելի վարչակազմը հոգացել այդ մասին՝ բնակիչների աղմուկից բացի, լսվում էր նաև չքնող, զբոսնող քաղաքի փողոցային աղմուկը։ Առաջին գիշերը դժվար էր քնել։ Նյու Յորքի փողոցների մասին առաջին տպավորությունները չպետք է փչացնեն ձեր տրամադրությունը։ Նայեք վեր՝ այնտեղ աշխարհի ամենահայտնի քաղաքի քարե ջունգլիներն են։ Նյու Յորքում առաջին առավոտյան ես որոշեցի ոտքով գնալ Կենտրոնական այգի։ Ես քայլեցի մոտ մեկ ժամ, ուստի այգով լիարժեք զբոսնելու համար ուժերս չբավականացրին։ Ես հասա միայն կենտրոն, վերադառնալու առիթ կլինի։ Կիրակի օրը այգում մարդաշատ է, բայց նույնիսկ այդպիսի օրը կարելի էր գտնել հանգիստ տեղ և ազատ նստարան։ Եվ դա զարմանալի է 8,5 միլիոն բնակիչ ունեցող քաղաքի համար։ Երեկոյան ես ուղևորվեցի Times Square։ Ճանապարհին հանդիպում են բազմաթիվ հուշանվերների խանութներ՝ մատչելի գներով ապրանքներով։ Շատ ապրանքներ ստանդարտ և անճաշակ էին թվում։ Ուշադրության արժանի հուշանվերներ ես հանդիպեցի միայն Նյու Յորքի հանրային գրադարանում և Empire State Building-ի բաժնում։ Բրոդվեյով ավելի ու ավելի բարձրանալիս թվում է, թե օրը փոխարինվում է գիշերով՝ այնպես են փայլում գովազդային վահանակների լույսերը։ Հրապարակում զբոսաշրջիկների բազմություն էր, չնայած նրան, որ ամենուր կարգուկանոնին հետևում են ոստիկանները, եղեք ուշադիր և պահպանեք ձեր իրերը (ես, օրինակ, ուսապարկը հագա որովայնիս, ոչ թե մեջքիս)։ Հենց այնտեղ՝ Times Square-ում, զգացվում է, որ քաղաքը երբեք չի քնում, այնտեղ ցերեկվա պես լուսավոր է։ Նյու Յորքյան իմ զբոսանքների երկրորդ օրն ավելի հագեցած էր։ Վաղ առավոտից ես ուղևորվեցի Նյու Յորքի հանրային գրադարան, այնուհետև Ազատության արձանի կողքով լողացի անվճար լաստանավով, որը երթևեկում է Մանհեթենի և Սթեյթեն Այլենդի միջև։ Լողալիս զգացի այն հույսը դեպի պայծառ ապագա, անվտանգությունն ու հանգստությունը, որը այս արձանը ներշնչում էր Ամերիկայի ափեր ժամանող բոլորին։ Հետո ես այցելեցի Memorial Park, որը նվիրված է 11.09.2001-ի իրադարձություններին, որովհետև դրանք անտարբեր չթողեցին ամբողջ աշխարհին։ Շատրվան-հուշարձանների դիզայներների մտահղացումը ստեղծում է որոշակի տրամադրություն, ստիպում է յուրաքանչյուր այցելուի մտածել կյանքի անցողիկության և արժեքի մասին։ Երեկոյան ես որոշեցի բարձրանալ Empire State Building-ի դիտահարթակ։ Ճանապարհին ես անցնում էի հայտնի Սուրբ Պատրիկի տաճարի կողքով և, քանի որ այն բաց էր զբոսաշրջիկների համար, առաջին անգամ հայտնվեցի կաթոլիկ տաճարի ներսում։ Ինձ վրա տպավորություն թողեց երգեհոնային երաժշտությունը, որի թրթռումները, թվում էր, ցնցում են օդը։ Դա արժե գոնե մեկ անգամ լսել։ Empire State Building-ի երեկոյան դիտման մուտքը ձեզ կարժենա 38$։ Բարձրանալուց առաջ ձեզ սպասում է հետաքրքիր ցուցահանդես՝ նվիրված Նյու Յորքի խորհրդանիշներից մեկի պատմությանը։ Սովորաբար նման ցուցադրությունները ձանձրալի են, բայց սա ձեզ դուր կգա։ Դիտահարթակը բաց երկնքի տակ է, ուստի լավ կլինի ձեզ հետ վերցնել բաճկոն կամ կոֆտա, որովհետև քամոտ է։ Գիշերային քաղաքի տեսարանը ֆանտաստիկ է, դժվար է հավատալ, որ դա տեսնում ես կենդանի, այլ ոչ թե լուսանկարչական պաստառների վրա՝ միլիոնավոր շենքեր, միլիարդավոր լույսեր, երեկոյան Նյու Յորքի եռացող կյան

ATAnastasiya Taranavataranova.nas · 30 նոյ, 2019 թ.Կարդալ

Մեր առաջին օրը Նյու Յորքում էր։ Թեև ԱՄՆ ժամանելուն պես մի փոքր շրջել էինք, այս անգամ որոշեցինք հիմնովին ուսումնասիրել ամենահետաքրքիր վայրերը։ Ուղեբեռը թողեցինք պահեստախցիկում՝ 6 դոլար մեկ ճամպրուկի համար (օրական)՝ BagNB հավելվածի օգնությամբ։ Մոտեցանք Empire State Building-ին՝ Նյու Յորքի առաջին երկնաքերին, անցանք գլխավոր այգով, որտեղ մեզ կարկուտ տեղաց, և արդյունքում՝ կոշիկներս թրջվեցին։ Ամերիկյան պատմության ազգային թանգարանի աշխատակիցների առաջ կարմրեցինք, երբ հայտարարված 23 դոլարի փոխարեն վճարեցինք ընդամենը 5 դոլար😅 Վերջապես փորձեցինք ամերիկյան McDonald's-ը։ Բուրգերը շատ յուղոտ էր, բայց կարտոֆիլը ուրախացրեց իր խրթխրթան կառուցվածքով (թեև դրա գնով Մինսկում կարելի է 6 կգ գնել)։ Հետո գնացինք Hudson Yards թաղամաս, որտեղ գտանք ժամանակակից ճարտարապետություն՝ սուպերհերոսի դիմակ հիշեցնող աստիճան-դիտահարթակով😂 Այդ աստիճանների մոտ 100 լուսանկարից հետո ոտքով գնացինք 9/11 հուշահամալիր (~6 կմ)։ Այդ վայրը լի է արցունքներով և մարդկային վշտով, իսկ մարդիկ նստած հուշահամալիրի վրա՝ ժպտալով լուսանկարվում են 🤷🏼‍♀️ Դրա կողքին գտնվում է թռչող թռչնի տեսքով տրանսպորտային հանգույց։ Եթե հավատանք @alexandramitroshina-ին, ապա դա նաև արևային ժամացույց է, որը սեպտեմբերի 11-ին ցուցադրում է երկվորյակ աշտարակների հոլոգրամները։ Հուշահամալիրից ոչ հեռու գտնվում է Նյու Յորքի ամենագործնական փողոցը՝ Wall Street-ը։ Ցավոք, երբ հասանք այնտեղ, արդեն մթնել էր, ուստի ամենագործնական մարդկանց չհանդիպեցինք 😅 Մեր երթուղու վերջին կետը Ազատության արձանն էր, որին հասնելու համար այդ օրը շատ էինք ջանացել։ Բայց քանի որ մի քանի ժամից մեզ սպասում էր օդանավակայանը, նավակով զբոսնել չհասցրինք, բայց դա էլ խնդիր չէր։ Նավահանգստի մոտ կա այգի, որտեղ մենք գնացինք։ Քանի որ արձանը այդ վայրից մոտ 3 կմ հեռավորության վրա է, մենք կարողացանք վայելել արձանի տեսարանը ☺️ Քանի որ մեր թռիչքը առավոտյան ժամը 6-ին էր, որոշեցինք կացարան չամրագրել, այլ գիշերել օդանավակայանում։ Վերջին շաթլը մեկնում էր 1,5 ժամից, ուստի մենք ուղևորվեցինք օդանավակայան... https://www.instagram.com/alexandramitroshina/

ASAlina Sivachevaalina_sivacheva · 27 նոյ, 2019 թ.Կարդալ

Մեկ ամիս անց եկավ առաջին ճամփորդությունների ժամանակը։ Իմ ամենացանկալի քաղաքը Նյու Յորքն էր։ Հենց այնտեղ էի երազում նշել ծննդյանս օրը։ Peter Pan ընկերության ավտոբուսի երկկողմանի տոմսերն արժեին 140 դոլար։ Նյու Յորքը ինձ վրա անհավանական տպավորություն թողեց։ Սա մի քաղաք է, որը հմայում է առաջին իսկ րոպեներից։ Այն հիացնում է շենքերի և կառույցների մասշտաբներով, ապշեցնում է խելահեղ ռիթմով, մարդկանց անհավանական հոսքով, հակադրությամբ, որն արտահայտվում է շքեղ կյանքի և փողոցներում քնած մարգինալների ու աղբի կույտերի համադրությամբ։ Նյու Յորքը իսկական քարե ջունգլի է։ Central Park-ը, հավանաբար, այն քիչ վայրերից է, որտեղ կան բուսականություն և ծառեր։ Ընդհանուր առմամբ, ես հիացած մնացի քաղաքից։ Նյու Յորքում այցելելու պարտադիր վայրեր (հասցեներով)․ *ԽՈՐՀՈՒՐԴ ԱՊԱԳԱ ՄԱՍՆԱԿԻՑՆԵՐԻՆ. անծանոթ վայրերում ավելի հեշտ կողմնորոշվելու համար ներբեռնեք offline քարտեզներ) «Համայնապատկերային տեսարան Empire State Building-ի 86-րդ հարկից» էքսկուրսիա - 41$ (20 W 34th St, New York) Մեկժամյա լաստանավային էքսկուրսիա դեպի Ազատության արձան - 30$։ Ամենաէժաններից մեկը։ Ներառում է ժամանում նպատակակետ, մեկ րոպեանոց կանգառ, վերադարձ դեպի նավամատույց։ 9/11 ազգային հուշահամալիր և թանգարան։ Ավերված Համաշխարհային առևտրի կենտրոնի տեղում կառուցված համալիր (180 Greenwich St, New York) Բրուքլինի կամուրջ (Brooklyn Bridge, New York, NY 10038) Կենտրոնական այգի (Central park) Times Square (Manhattan, NY 10036) Մանհեթեն թաղամաս 5-րդ պողոտա (փողոց, որտեղ գտնվում են հայտնի դիզայներների բուտիկները. ամերիկյան ոճով հեղինակության և շքեղության խորհրդանիշ) Ուոլ Սթրիթ — ֆինանսական կենտրոն (Wall Street) Կենտրոնական կայարան (89 E 42nd St, New York) Բրոդվեյ փողոց։ Այստեղ երկնաքերերի մեջ են գտնվում ամերիկյան և համաշխարհային խոշորագույն կորպորացիաների գրասենյակները։ (Broadway) Ռոքֆելլեր կենտրոն — վայրը հայտնի է նրանով, որ ամեն տարի այնտեղ տեղադրվում է հենց այդ ամանորյա տոնածառը;). (45 Rockefeller Plaza, New York) Սուրբ Պատրիկի տաճար (5th Ave, New York, NY 10022)

YTYauheni Turavetsevgeniytyrovez · 15 դեկ, 2017 թ.Կարդալ

Նյու Յորքը անվերջ զրույցի թեմա է, մի յուրահատուկ աշխարհ, որը, ինձ թվաց, ապրում է միայն իր սեփական կանոններով: Այն նաև աշխարհի ամենահայտնի զբոսաշրջային քաղաքն է: Նյու Յորքում կան բազմաթիվ վայրեր, որոնք անպայման արժե այցելել: Բայց ես, ցավոք, հասցրեցի այցելել դրանցից միայն մի քանիսը: Կսկսեմ, թերևս, այն ողբերգական վայրից, որը հայտնի է ամբողջ աշխարհին՝ World Trade Center, որտեղ գտնվում էին երկվորյակ աշտարակները: Այդ իրադարձությունների մասին հիշեցնում են երկու շատրվանները, որոնք խորհրդանշում են ամերիկյան ժողովրդի արցունքներն ու ցավը: Կարծում եմ, որ յուրաքանչյուր ոք, ով առիթ է ունեցել լինել Նյու Յորքում, անպայման կայցելի այս վայրը: World Trade Center Իսկ ինչպե՞ս կարելի է շրջանցել Lower Manhattan-ը, Wall Street-ը և Times Square-ը: Չնայած ժամանակիս սղությանը՝ ես չէի կարող չլինել այնտեղ, ինչպես նաև չօգտվել առիթից և սեփական աչքերով տեսնել Statue of Liberty-ն: Հսկայական տպավորություն թողեց լույսերի մեջ ողողված Բրուքլինի կամուրջը, որը միացնում է քաղաքի երկու մասերը՝ Բրուքլինը և Մանհեթենը: Wall Street-ի նեղ փողոցը մեզ տարավ դեպի ցլի հսկայական բրոնզե արձանը, որը Նյու Յորքի ֆինանսական թաղամասի ոչ պաշտոնական խորհրդանիշն է և ներկայացնում է ուժ ու հաստատակամություն: Բոլորը ձգտում են դիպչել դրան՝ ֆինանսական հաջողություն ունենալու համար, ինչը, իհարկե, արեցինք նաև մենք)) Գիշերային Brooklyn bridge Նյու Յորքի ամենահայտնի վայրը Times Square-ն է: Հիասքանչ տեսարան՝ լույսեր, գովազդներ, բազմաթիվ մարդիկ, բուտիկներ, թատրոններ. այս ամենը համադրում է Times Square-ը: Ինձ ապշեցրեց չորսհարկանի M&M’s խանութը՝ գունավոր M&M’s գնդիկների հսկայական պարկուճներով: Ես նաև շատ էի ուզում լինել Central Park-ում, Empire State Building-ում, Madison Square Garden-ում, բայց չհաջողվեց… Ահա և առիթ՝ վերադառնալու Նյու Յորք և անպայման սեփական աչքերով տեսնել մնացածը ))) Times Square – իսկական խելագարություն M&M’s – ահա թե ինչ եմ ես սիրում)

ЭБЭмиль Бурковbyrakk · 15 դեկ, 2017 թ.Կարդալ

Մենք պլանավորել էինք առաջին մի քանի օրը լիցքավորվել տպավորություններով աշխատանքից առաջ և դրանք անցկացնել Նյու Յորքում։ Airbnb-ով գտանք կացարան մի երիտասարդ մասնագետի մոտ (ինչպես իրենք են իրենց անվանում), որի անունը Դևին էր։ Մենք գիտեինք հասցեն, թե ուր պետք է գնալ, բայց չգիտեինք՝ ինչպես։ Երբ նոր էինք դուրս եկել օդանավակայանից, աչքերս խուճապահար վազում էին կողքերը, ուղեղս փորձում էր հասկանալ, թե որտեղ են կանգառները և ընդհանրապես որտեղ է ելքը։ Ըստ պլանի՝ մենք պետք է գտնեինք ավտոբուսը, նստեինք այն և հասնեինք ուղիղ նշանակետ։ Բայց օդանավակայանի շուրջ մի քանի պտույտ կատարելուց հետո որոշեցինք, որ ինքներս չենք հաղթահարի, և գնացինք հարցուփորձ անելու մոտակա ոստիկաններին։ Սևամորթ տիկինը փորձում էր ամեն կերպ բացատրել մեզ, թե ինչ անել, բայց ուղեղս դավաճանաբար հրաժարվում էր անգլերենով տեղեկատվություն ընկալել։ Իսկ այստեղ էլ այդ նյույորքյան ակցենտը։ Մենք պարզապես նայում էինք նրան և տխուր գլխով անում։ Նա հասկացավ, որ ամեն ինչ անօգուտ է, և հառաչելով՝ ձեռքով ցույց տվեց մոտակա դեղին մեքենան՝ տաքսին։ Դա մեզ, իհարկե, ավելի թանկ նստեց, բայց գոնե հաջողվեց հասնել առանց միջադեպերի։ Մեր կացարանը գտնվում էր հենց Մանհեթենի կենտրոնում։ Ինչպե՞ս եք կարծում, որքա՞ն արժեցավ այն մեզ։ Հաշվի առնելով, որ հյուրանոցները մեկ գիշերվա համար խնդրում էին առնվազն $100-200։ Եվ այսպես, թմբուկների որոտ... 30 դոլար։ Ընդամենը 30 դոլար մեկ գիշերվա համար Մանհեթենի կենտրոնում։ Նյու Յորքի գներով դա անհավանական էժան էր, և ես մինչ օրս կարծում եմ, որ մեր բախտը շատ է բերել։ Այն, իհարկե, այնքան էլ լավ տեսք չուներ :) Enjoy your stay Ինչպես տեսնում եք, պայմանները հեռու էին էլիտար տարբերակներից՝ բոլոր հարմարություններով, և կարող է թվալ, թե մենք կանգ ենք առել ինչ-որ փոսում։ Բայց դատեք ինքներդ. ի՞նչ է պետք աղքատ Բելառուսից եկած մի զույգ ուսանողի, որոնք ուզում են տեսնել Նյու Յորքը և չծախսել ամբողջ գումարը մինչև աշխատանքի սկսվելը։ Մենք օրվա վերջում հոգնած վերադառնում էինք այստեղ, ընկնում այդ հրաշալի ներքնակի և բազմոցի վրա, իսկ առավոտյան լոգանք ընդունում և նորից լուծվում բետոնե լաբիրինթոսում։ Թերությունները. այնքան էլ հարմար չէ, կարող է ցնցել գեղեցիկի նուրբ սիրահարներին։ Առավելությունները. ՇԱՏ էժան, հարմար տեղակայում (Նյու Յորքի սիրտը, Empire State Building-ից մի քանի քայլ հեռավորության վրա, շատ մոտ Port Authority ավտոբուսային պարկին, Times Square-ին), կա ամեն անհրաժեշտը՝ մահճակալ, ցնցուղ, խոհանոց։ Այն ժամանակահատվածում, երբ մենք Նյու Յորքում էինք, կացարանը իր խնդիրը կատարեց գերազանց։ Եթե ստիպված լինեինք ապրել հյուրանոցում, ապա ժամանումից հետո առաջին շաբաթվա ընթացքում ուտելու բան չէինք ունենա :) Ի դեպ, Դևինը մեծահոգաբար թույլ տվեց մեզ մնալ ևս մեկ գիշեր անվճար, ինչը շատ հեշտացրեց մեր կյանքը։ Չէ՞ որ մենք պետք է գիշերվա կեսին ուղևորվեինք ավտոբուսային պարկ, իսկ Դևինի շնորհիվ մեզ հաջողվեց հանգստանալ և քնել ուղևորությունից առաջ՝ քաղաքում գրեթե մեկ օր թափառելու փոխարեն։ Եվ իրերն էլ ստիպված չեղանք մեզ հետ քարշ տալ։ Շնորհակալություն, Դևին։ Նյու Յորք ժամանելուն պես մեր թիվ 1 առաջնահերթությունը դարձավ բջջային օպերատորի որոնումը։ Առանց ինտերնետի մենք ձեռք ու ոտք չունեինք, և չնայած Wi-Fi կետերի առատությանը, անհարմար էր քարշ գալ դեպի ինչ-որ Starbucks՝ միայն ինչ-որ բան Google-ում փնտրելու կամ VK-ի հաղորդագրությանը պատասխանելու համար։ Կացարանից ոչ հեռու մենք գտանք AT&T օպերատորի սրահը։ Մտանք ներս, շուրջը նայեցինք։ Ներսում խորհրդատուների մի զույգ իրար հետ խոսում էր։ Իսպաներենով անհասկանալի երկխոսությունից հետո աշխատակիցներից մեկը մոտեցավ մեզ և արդեն անգլերենով հարցրեց, թե ինչով կարող է օգտակար լինել։ Ավելի հասկանալի չդարձավ, բայց մենք մատներով բացատրեցինք, որ SIM քարտ է պետք։ Նա պատմում էր սակագների և պայմանների մասին, բայց մենք ոչինչ չհասկացանք։ «Sorry, could you repeat that once again?» - մրմնջացի ես։ Բայց կրկնակի բացատրություններից հետո մենք նորից ոչինչ չհասկացանք։ Ես ինձ անհարմար զգացի և, դեմքս ծամածռելով՝ փորձելով ժպիտ կորզել, սկսեցի հարցեր տալ ինքս։ Բարեբախտաբար, կողքին սակագներով թուղթ կար, որը փրկեց իրավիճակը :) Սակագներում կողմնորոշվելով՝ ես ակնթարթորեն մատով ցույց տվեցի «this one»-ը, իմ ուղեկիցը որոշեց չբարդացնել իրավիճակը և խնդրեց նույնը։ Եվ ահա մենք արդեն դուրս ենք գալիս սրահից՝ հեռախոսներում ինտերն

GSGaliyabanu Seytimovabanu1995 · 13 դեկ, 2017 թ.Կարդալ

Եվ վերջապես, դաս թիվ 3 - լավ պլանավորեք ձեր ուղևորությունը!!! Հակառակ դեպքում, ամեն ինչ կստացվի այնպես, ինչպես ինձ մոտ։ Իհարկե, ես անչափ երջանիկ էի իմ ճամփորդությամբ, բայց կարող էր ավելի լավ լինել, եթե մենք նախապես հոգ տանեինք այդ մասին։ Ամեն ինչ տեղի ունեցավ ակնթարթորեն... սեպտեմբեր... հոգնել էինք աշխատելուց... իսկ տուն թռչելուն դեռ գրեթե 3 շաբաթ կար։ Հավանաբար միակ բանը, որ մենք հստակ պլանավորել էինք ընկերների հետ, Նյու Յորքում մեր հանդիպման ամսաթիվն էր... Եվ այսպես, սեպտեմբերի 13-ի առավոտը... ճամպրուկները նորից հավաքված են... կացարանը ամրագրված է https://www.airbnb.ru կայքում։ Մենք սիրելիիս հետ գնում ենք Բոստոն... Ես ոչ թե պարզապես երջանիկ եմ, ես անչափ երջանիկ եմ։ Ի՞նչը կարող է ավելի լավ լինել, քան սիրելի մարդու հետ ճամփորդելը։ Բոստոնը անհավանական քաղաք է։ Շատերը, ովքեր գալիս են այստեղ, ասում են, որ կմնային այստեղ ապրելու։ Ես նույնն էի զգում... Քաղաքը շատ մաքուր է, խնամված, անհավանական ճարտարապետությամբ, ընդ որում՝ այնտեղ չկա այն իրարանցումը, որը կա Նյու Յորքում։ Դաունթաուն... սիրունիկ խանութներ... քաղաքային հեծանիվների վարձույթ... օվկիանարիում... իսկ հետո.... ...20 րոպե մետրոյով... և դու Քեմբրիջում ես... իսկ այստեղ, ի դեպ, աշխարհի ամենահին և ամենահայտնի համալսարանն է՝ Հարվարդը։ Շուրջը գեղեցկագույն շենքեր են, հպարտ ուսանողներ և դասախոսներ, լուսանկարչական ապարատներով զբոսաշրջիկների բազմություն... Բոստոնում անցկացրած այս մի քանի օրերը իմ հիշողության մեջ թողեցին Ամերիկայի մասին ամենաերջանիկ հուշերը... բայց... Ոչ ամեն ինչ հարթ անցավ։ Մեր անուշադրության պատճառով մենք Բոստոնում կացարանը ամրագրեցինք մեկ օր պակաս, քան հարկավոր էր։ Ցավոք, արագ լավ կացարան գտնելը ադեկվատ գնով դժվար է, և մենք չգիտեինք՝ ուր գնալ։ Լուծումը, այնուամենայնիվ, գտնվեց, և մենք մեկ օրով վերադարձանք մեր այն ժամանակվա հարազատ քաղաք Օգանկիտ։ Մեզ ապաստան տվեցին։ Հաճելի բան չկար, երբ մենք թափառում էինք քաղաքում ճամպրուկներով՝ չիմանալով, թե ուր գնալ։ Այնպես որ, շատ ուշադիր եղեք կացարանի հարցում։ Հաջորդ օրվա առավոտը... նորից ավտոբուս... Օգանկիտ-Նյու Յորք երթուղին... Հիմա արդեն մենք երկուսով չենք... Ընկերների մեծ ընկերությունը գնում է երազանքների քաղաք։ Բոլորը Նյու Յորքի մասին իրենց առաջին տպավորությունների սպասումով են... Ես ակնկալում եմ, որ այն կբացահայտեմ նոր կողմից... Ինչպես և պատահեց։ Մենք այնտեղ անցկացրեցինք մեկ շաբաթից ավելի... ես ամեն օր այս քաղաքը բացահայտում էի նորովի և հաճելիորեն զարմանում դրա բազմազանությամբ։ Մենք ժամանակը չհաշվարկեցինք... և մնացինք առանց այնքան ցանկալի Վաշինգտոնի... Բայց, մյուս կողմից, ես ոչնչի համար չեմ ափսոսում... չէ՞ որ մեզ հաջողվեց վայելել այս քաղաքները առանց շտապելու... Ընկերները ցրվեցին... մնացինք մենք երկուսով։ Մեզ մնացել էր ընդամենը մեկ օր՝ այն միասին անցկացնելու համար։ Մեր ամենաճիշտ որոշումը Empire State Building բարձրանալն էր և այնտեղ մայրամուտը դիմավորելը... Մեր վերջին մայրամուտը ԱՄՆ-ում... բայց միայն այս տարվա համար։ Դա անհավանական էր... դա մինչև արցունքներ էր... ԱՄՆ-ում անցկացրած ամենաերջանիկ երեկոն։ Բաց մի թողեք այդ պահը։ Վայելեք գեղեցիկ տեսարանը 86-րդ հարկից... Թող որ ամեն ինչ չստացվեց այնպես, ինչպես մենք ցանկանում էինք, բայց մենք այնքան ոգևորված էինք, որ ամեն ինչ մանրուք էր թվում... Այս ուղևորությունը ինձ շատ բան տվեց... այն ինձ տվեց նոր հույսեր, կյանքի նոր պլաններ և նոր երազանքներ... այն ինձ նվիրեց սեր և հավատարիմ ընկերներ։ Ամերիկան միշտ կմնա իմ մի մասը... չէ՞ որ այն արմատապես փոխեց իմ կյանքը։ Ամերիկան ոչ մի տեղ չի գնացել... այն հիմա միշտ ինձ հետ է...

KBKatsiaryna Bohushms.drop55 · 29 նոյ, 2015 թ.Կարդալ

Մեր ճանապարհի հաջորդ կանգառը երազանքների քաղաքն էր՝ Նյու Յորքը։ Ամերիկա ժամանելուն պես մենք չկարողացանք ուսումնասիրել այս քաղաքը, քանի որ անմիջապես ուղևորվեցինք Նյու Ջերսիի մեր փոքրիկ քաղաք, բայց ճամփորդության վերջում մենք կարողացանք լիովին վայելել և տրվել մեգապոլիսի հմայքին։ Այո, ամերիկյան մշակութային մայրաքաղաքի մասշտաբները ոչ միայն ապշեցնում էին, այլև լիովին գրավում էին մեզ։ Բայց վայրի հիացմունքը հաճախ փոխարինվում էր զարմանքով կամ նույնիսկ զզվանքով՝ կեղտոտ փողոցներից, որոնք երեկոյան լցվում էին աղբի կույտերով։ Եվ քանի որ ճամփորդության նպատակներից մեկը առասպելները ցրելն ու կարծրատիպերը կոտրելն էր, մենք ցանկանում էինք ամեն ինչ լիարժեք կատարել։ Այդ պատճառով Բելառուս թռչելուց առաջ վերջին մի քանի շաբաթվա ընթացքում մենք ուսումնասիրեցինք հոլիվուդյան բլոկբաստերներից հայտնի քաղաքի բառացիորեն յուրաքանչյուր անկյունը, փորձում էինք հիշել ամեն ինչ և ոչինչ բաց չթողնել։ Մանհեթենի և Ազատության արձանի տեսարանով լաստանավով զբոսանքի հիացմունքը, հսկայական երկնաքերերը, աշխարհի տարբեր ծայրերից եկած մարդիկ, զբոսաշրջիկների անհավանական քանակը, հսկայական և կեղտոտ մետրոն, ամենուրեք աղբի կույտերը, վեհաշուք և ոգեշնչող Empire State Building-ը, Central Park-ը՝ Նյու Յորքի մաքուր օդի կումը՝ կենդանի բնությամբ և հանգիստ մթնոլորտով, քաղաքի այլ թաղամասերի աղքատության հետ կտրուկ հակադրվող շքեղ բուտիկների և խանութների հսկայական քանակը, մշտական շքերթներն ու ցույցերը՝ այս ամենը կազմեց այս քաղաքի մասին իմ սեփական պատկերը։ Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ կատարած ուղևորությունը իսկապես ապշեցուցիչ և ոգեշնչող էր։ Միակ բանը, որի համար ափսոսում եմ, այն է, որ չհաջողվեց տեսնել այն վայրերը, որոնք շատ կցանկանայի այցելել։ Բայց իմ ամառային ամերիկյան պլանը ես կատարեցի և նույնիսկ մի փոքր ավելին, այնպես որ՝ հեռու ափսոսանքները։ Այժմ ես միայն հպարտությամբ եմ հիշում իմ ձեռքբերումը։ Այս ուղևորությունն ինձ սովորեցրեց գոյատևել օտար երկրում՝ այլ մշակույթի, մարդկանց և կլիմայի պայմաններում։ Սովորեցրեց ինձ լինել իսկապես հասուն և դիմակայել դժվարություններին։ Ես կարողացա հաղթահարել լեզվական արգելքը, չվախենալ խոսելուց և սխալներ գործելուց։ Այս ուղևորությունն ինձ տվեց ինքնավստահության, կյանքի և շրջապատի հանդեպ սիրո ավելի մեծ զգացում։ Պայքարեք ձեր երազանքների համար և մի վախեցեք դրանք իրականացնելուց։ Ես հավատում եմ, Ամերիկա, որ մենք դեռ կհանդիպենք։

DMDastan Maratovdastan_uk · 28 նոյ, 2015 թ.Կարդալ

Երբ մի փոքր տխրեցինք, որ ժամանակն է տուն վերադառնալու և ամեն ինչ ավարտվեց, մեր գլխում ծագեց Գրանդ Կանյոն այցելելու ինքնաբուխ գաղափարը։ Այն պարզապես ճանապարհին էր, և որպեսզի մեր այցելած վայրերի ցանկում ևս մեկ նշում կատարենք, որոշեցինք այսպես էքսպրոմտով գնալ այնտեղ։ Ճանապարհը երկար էր, եղանակը՝ պարզապես եռում էր, բայց դա արժեր։ Կանյոնի ողջ գեղեցկությունը բառերով չես նկարագրի, դա իսկապես պետք է տեսնել, նույնիսկ ամենապրոֆեսիոնալ լուսանկարներում այն այնպիսին չէ, ինչպես կյանքում։ Այն անծայրածիր է, խորը, էսթետիկ։ Ես ինձ զգում էի այնպես, կարծես գտնվում էի ինչ-որ հայտնի նկարչի կտավի մեջ։ Բայց այս ստեղծագործության նկարիչը մայր բնությունն է։ Յուրաքանչյուր ժայռ կամ փոս այնպիսի տեսք ուներ, կարծես հենց այդպես էլ պետք է լիներ։ Ես խորտակվում էի այդ գեղեցկության մեջ, զգում էի ազատություն, շնչում էի թոքերս լիքը։ Հիմա գրում եմ և հիշում, իսկ մարմնովս սարսուռ է անցնում, այնքան շատ ոգեշնչեց ինձ Գրանդ Կանյոնը։ Անապատային Արիզոնան ոչ պակաս տպավորիչ է, քան բերրի Կալիֆորնիան։ Շուտով մենք ճանապարհ բռնեցինք դեպի տուն՝ Էստես Պարկ։ Հաջորդ օրը մենք ժամանեցինք Դենվերի օդանավակայան։ Դենվեր - Նյու Յորք տոմսը մեր ձեռքին էր... Ես հասկացա, որ վերջը անխուսափելի է։ Ես այստեղ անցկացրեցի 3,5 ամիս, շատ բան սովորեցի, տեսա այնքան բան, որքան չէի տեսել Ղազախստանում ապրած 20 տարիների ընթացքում։ Հենց այդ պահին աչքերս ինքնաբերաբար թրջվեցին, և արցունքները մեկը մյուսի հետևից հոսեցին այտերիս վրայով։ Ես գիտեմ՝ «տղաները չեն լացում, դա սառը չէ», բայց ես չէի կարողանում ինձ զսպել, դա իմ ուժերից վեր էր։ Ես զգում էի, որ իմ հոգու մի հսկայական կտոր թողնում եմ այստեղ և հիմա, բայց հետդարձի ճանապարհ չկա։ Նյու Յորք ժամանելով արդեն բոլորովին նոր մարդկանց պես՝ մենք այլևս այն երեք ուսանողները չէինք՝ աչքերում վախով և հոգում անորոշությամբ, մենք դարձել էինք շատ ավելի փորձառու, հասուն և վստահ։ Ուղիղ 2 օր ծախսեցինք հարազատներիս և մտերիմներիս համար նվերներ գնելու վրա, ես հպարտությամբ ծախսում էի այն գումարը, որը ինքս էի վաստակել, և երջանիկ էի, որ կարող եմ իմ երազանքի փոքրիկ մասնիկները տուն տանել։ Շոփինգը, իհարկե, հոգնեցնում էր, բայց չէր հանում Նյու Յորքի փողոցներով և պողոտաներով նորից ու նորից քայլելու ոգևորությունը։ Սեպտեմբերի 20, գիշեր։ Ես Empire State Building-ի 86-րդ հարկում եմ, նայում եմ գիշերային Նյու Յորքին և չեմ կարողանում հագենալ։ Դարձա 21 տարեկան և գտնվում եմ Նյու Յորքի ամենաբարձր շենքի տանիքին, ասեք, ի՞նչը կարող է ավելի լավ լինել։ Երազե՞լ եմ արդյոք երբևէ ծննդյանս օրը անցկացնել ԱՄՆ-ում, պատասխանը՝ իհարկե ԱՅՈ։ Մտածե՞լ եմ արդյոք, որ դա կարող է պատահել, պատասխանը՝ հնարավորությունները մեծ չէին։ Բայց իրականությունը հակառակն է ապացուցում՝ հնարավորություն միշտ կա։ Վերջում ուզում եմ բոլորին բարություն մաղթել և խորհուրդ տալ երազել, շատ երազել և երազանքները իրականություն դարձնել։ Ինձ մոտ ստացվեց, անկասկած ձեզ մոտ էլ կստացվի։ ԱՄՓՈՓՈՒՄ՝ 6 նահանգ, 8 քաղաք և 0 ափսոսանք։ Ոչինչ չեմ ափսոսում, հավատում եմ, որ ամեն ինչ հենց այդպես էլ պետք է լիներ։