Ուկրաինա: Ճամփորդության ուղեցույց, վիզաներ և անվճար կացարաններ · 2026

OOOleksandra Onystiukonystyuko · 10 հնվ, 2023 թ.Կարդալ

Յուրաքանչյուր հրաշալի արկած սկսվում է ինքնաբուխ որոշումից: Հենց որ ցանկանում եք փորձել ինչ-որ նոր բան, նույնիսկ եթե կա մի փոքր վախ կամ անորոշություն, ձեր կենսակերպն այլևս երբեք նույնը չի լինի: Երիտասարդները համարձակ հետազոտողներ են, որոնք բաց են աշխարհի առաջ: Եվ կա մի բան, որը կարող է փոխել և լցնել շատ ուսանողների կյանքը՝ դրանք «փոխանակման ծրագրերն» են: Ես բացառություն չեմ, ուստի պատրաստ եմ նոր փորձ ձեռք բերել Work and Travel USA ծրագրում: Օլիվեր Վենդել Հոլմսն ասել է. «Միտքը, որը ընդլայնվել է նոր փորձով, երբեք չի կարող վերադառնալ իր հին չափերին»: Փոխանակման ծրագրերը նշանակալի անձնական փոփոխությունների մասին են, որոնք կարևոր ազդեցություն են ունենում ապագայի վրա: Ուսանողները ստանում են անգնահատելի փորձ՝ համատեղելով նոր մշակույթը, նոր քաղաք և երկիր բացահայտելը, նոր մարդկանց և համայնքի հետ շփումը, նոր հմտություններ սովորելը և բազմաթիվ զարմանալի բաներ: Անշուշտ, դրանք ընդլայնում են աշխարհայացքը, բայց դրանք կարող են նաև օգնել գտնել ինքներդ ձեզ և ձեր կյանքի նպատակը: Ես համոզված եմ, որ երիտասարդական ուղևորությունները նաև զարգացնում են յուրաքանչյուրին որպես անհատ, ուստի այս փորձից հետո տարբերությունը այլ հասակակիցների հետ, ովքեր չեն մասնակցել դրան, դառնում է շոշափելի: Այնպես որ, սա հասունանալու մասին է, և ես կասեի՝ արագ, երբեմն անհարմար ճանապարհով: Ուսանողները փոփոխությունների շարժիչ ուժն են, քանի որ նրանք ունեն իրենց շուրջը ավելի լավ հասարակություն կառուցելու ուժ: Հետևաբար, փոխանակման ծրագրերը կարող են հիանալի գործիք լինել՝ հասկանալու համար, թե ինչ լավագույն բաներ կարող են երիտասարդները վերցնել այլ մշակույթներից և իրականացնել իրենց հայրենի հողում: Ծրագրերի շրջանակներում միջմշակութային փոխգործակցության ընթացքում ուսանողները կարող են կիսվել իրենց սեփական մշակույթով, ավանդույթներով և տարբեր առանձնահատկություններով, ուստի արդյունքը ավելի մեծ բանի համադրություն է: Ի դեպ, հուսով եմ, որ Ամերիկայում հնարավոր կլինի սովորել և հասկանալ նրանց աշխարհը (վստահ եմ, որ դա կլինի 100%), ինչպես նաև հետաքրքիր բաներ իմանալ տարբեր մշակույթներից եկած այլ ուսանողներից: Հաջորդիվ, փոխանակման ծրագրերը ոչ ֆորմալ կրթության ամենանշանակալի տեսակներից են: Դպրոցներում կամ համալսարաններում մենք սովոր ենք տիպիկ ուսմանը՝ գրքերով, դասախոսություններով, ուսուցիչներով և այլ ստանդարտ բաներով, բայց երիտասարդական ուղևորություններում ուսանողները ստանում են գործնական դասեր: Նոր պայմանները ստիպում են ձեզ ինքնուրույն հոգ տանել ձեր մասին: Սա կյանքի դպրոցի մի տեսակ է, որտեղ ուսանողները բախվում են բազմաթիվ մարտահրավերների՝ բյուջեն կազմակերպելուց մինչև նոր քաղաքում անհրաժեշտ վայրը գտնելը: Այնուամենայնիվ, իսկապես հասունանալու պահը նույնպես կարող է հիանալի լինել երիտասարդական ճանապարհորդությունների շնորհիվ: Այն ամենը, ինչ ես նկարագրեցի վերևում, վերաբերում է նաև իմ փորձին: 2022 թվականի հուլիսին ես եղել եմ «Waves and Ebbs of Democracy: Lessons learnt from Central European 'There and Back Again” ամառային դպրոցում Չեխիայի Բռնո քաղաքի Մասարիկի համալսարանում, և դա հիանալի երեք շաբաթ էր: Բացի ուսումնական պլանից, ես ֆանտաստիկ ժամանակ անցկացրի՝ ուսումնասիրելով նոր երկիր և շփվելով Վրաստանից, Հոնկոնգից, Մեծ Բրիտանիայից, Սերբիայից, Չեռնոգորիայից և Հայաստանից եկած նոր մարդկանց հետ: Անկեղծ ասած, շատ հետաքրքիր էր շփվել նրանց հետ և կիսվել իմ մտքերով ու զգացմունքներով Ուկրաինա ռուսական ներխուժման վերաբերյալ: Երբեմն ես հասկանում էի, որ նրանք չեն հասկանում ուկրաինական համատեքստը, ուստի իմ առաքելությունը նկարագրելն էր, թե ինչպես է դա տեղի ունենում: Ես ուզում էի նախ նրանց ծանոթացնել մեր մշակույթին, իսկ հետո պատմել մեր պատմության և քաջ ժողովրդի մասին: Ոչինչ այնպես չի գրավում մարդկանց, ինչպես սնունդը, ուստի ես որոշեցի խմբի համար պատրաստել ավանդական ուկրաինական բորշչ: Եվ նրանք կարող էին շնորհակալություն հայտնել՝ նվիրատվություն կատարելով մեր բանակին: Երկու նպատակն էլ իրականացվեց. այս կերպ մենք միացանք Ուկրաինայի հաղթանակին, իսկ միջազգային ուսանողները ավելին իմացան իմ մշակույթի և ընդհանրապես Ուկրաինայի մասին: (Տեսանյութը այստեղ) Ավելին, այս ծրագիրը բաղկացած էր Կենտրոնական Եվրոպայում ճանապարհորդելուց, ուստի մենք եղել ենք Բուդապեշտում, Պրահայում և Վիեննայում: Քրտնաջան աշխատանքը և զվարճալի գիշերները համատեղելու լավագ

OOOleksandra Onystiukonystyuko · 10 հնվ, 2023 թ.Կարդալ

Յուրաքանչյուր հրաշալի արկած սկսվում է մի ինքնաբուխ որոշումով։ Once you’d like to try something new, even have a bit of fear or uncertainty, but then your lifestyle will never be the same. Երիտասարդները խիզախ հայտնագործողներ են, որոնք բաց են աշխարհի համար։ Then, something that can change and fill the life of many students calls ‘exchange programs’. I’m not an exception, so I’m ready to get new experience in Work and Travel USA program. Oliver Wendell Holmes said, “A mind that is stretched by a new experience can never go back to its old dimensions.” Փոխանակման ծրագրերը վերաբերում են նշանակալի անձնական փոփոխություններին, որոնք ունեն կարևոր ազդեցություն ապագայի վրա։ Ուսանողները ստանում են անգնահատելի փորձ՝ միավորելով նոր մշակույթը, նոր քաղաքի և երկրի ուսումնասիրությունը, նոր մարդկանց ու համայնքի հետ շփումը և նոր հմտություններ սովորելը և բազմաթիվ զարմանանքներ տեսնելը։ Անշուշտ, այս բոլորը ընդլայնում են աշխարհայացքը, սակայն դրանք նաև կարող են օգնել գտնել ինքդ քեզ և քո նպատակն կյանքի մեջ։ Համոզված եմ, որ երիտասարդական ուղեւորությունները նույնպես շատ օգնում են մարդուն որպես անհատ ձևավորվել, այնպես որ այս փորձից հետո տարբերությունը նրանց հետ, ովքեր չեն մասնակցել, զգացվում է։ Այսպիսով՝ խոսքը հասունացման մասին է, և ասելու եմ՝ հաճախ արագ և երբեմն անհարմար ձևով։ Students are the drivers of change because they have the power to build a better society around them. Therefore exchange programs can be a great tool to recognize what best young people can take from other cultures and implement in their native land. During intercultural interaction in programs, students are able to share their own culture, traditions, and different features with each other, so the result is a combination of something greater. By the way, I hope in America, it is possible to learn and understand their world (I’m sure it will be 100%) and also get to know exciting things from other students from different cultures. Next, exchange programs are one of the most significant types of non-formal education. In schools or universities, we used to have typical studying with books, lectures, teachers, and other standard things, but in youth trips, students have practical lessons. New conditions force you to take care of yourself independently. This is a kind of school of life where students face many challenges – from organizing their budget to finding the necessary place in a new city. Nevertheless, the moment of really growing up also can be great thanks to youth traveling. Everything I described above related to my experience too. In July 2022, I was in Summer School “Waves and Ebbs of Democracy”: Lessons learnt from Central European 'There and Back Again” at Masaryk University in Brno, Czech Republic, and it was a great three weeks. Except that we had an educational plan, I spent a fantastic time exploring a new country and communicating with new people from Georgia, Hong Kong, the United Kingdom, Serbia, Montenegro, and Armenia. Honestly, it was exciting to interact with them and share my thoughts and feelings about russian invasion of Ukraine. Sometimes I recognized that they didn’t understand the Ukrainian context, so my mission was to describe how it happens. I wanted first to introduce them to our culture and then tell them about our history and brave people. Nothing captivates people like food, so I decided to cook Ukrainian traditional cuisine borshch for the group. And they could give thanks by donating to our army. Two goals were achieved: in this way, we joined the victory of Ukraine, and international students learned more about my culture and Ukraine in general. (Video here) Furthermore, this program consisted of traveling in Central Europe, so we were in Budapest, Prague, and Vienna. The best opportunity to combine hard work and funny nights is to catch the moment as we did during our trips. Besides, I realized how similar we are: international students also can have responsible preparation for the test after a crazy night or submitting a task at the last min

DDDaria Dikovadikovadasha2002 · 10 հնվ, 2023 թ.Կարդալ

«Հեռու գնալու և հետո լրիվ փոխված վերադառնալու մեջ մի տեսակ կախարդանք կա»։ Քեյթ Դուգլաս Վիգին Թեև ես դեռ չեմ մասնակցել Work and Travel ծրագրին, երիտասարդական փոխանակման ծրագրերը իմ կյանքի չափազանց կարևոր մասն են կազմում: Ահա թե ինչու ես ուզում եմ ձեզ հետ կիսվել նման ծրագրերում իմ ունեցած փորձի պատմությամբ: Իմ պատմությունը ձախողումների, հաղթանակների և արժեքավոր դասերի հաջորդականություն է, որոնք ինձ տալիս են երիտասարդական փոխանակման ծրագրերը, և որոնք ստիպում են ինձ այդքան սիրել դրանք: Սա պատմություն է երիտասարդական փոխանակման ծրագրերի վերաբերյալ իմ տեսլականի և այն մասին, թե ինչպես են դրանք ձևավորում իմ անհատականությունը, ուստի ես սիրով հրավիրում եմ ձեզ կարդալ այն: Մանկուց ես տարված եմ եղել մեր աշխարհի բազմազանությունը բացահայտելու գաղափարով: Այնուամենայնիվ, հարց է առաջանում՝ ի՞նչ է իրականում նշանակում այս հետազոտությունը: Բավակա՞ն է արդյոք ժամանել երկրի մայրաքաղաք և տեսնել հիմնական զբոսաշրջային վայրերը: Ինձ համար պատասխանը միանշանակ ոչ է: Ես հավատում եմ, որ այցելած երկրի իսկական ըմբռնումն անհնար է առանց մշակութային փոխանակման, որը կարելի է ձեռք բերել տեղացիների հետ շփման միջոցով: Ահա թե ինչու ինձ համար երիտասարդական փոխանակման ծրագրերը նոր մշակույթներ բացահայտելու լավագույն միջոցն են: Երիտասարդական փոխանակումների ձևաչափը ինձ տալիս է այնպիսի հույզեր, որոնք տարբերվում են ցանկացած այլ տեսակի ճանապարհորդությունից: Ավելին, երիտասարդական փոխանակումները հաճախ ներառում են կրթական մասեր կամ հնարավորություն են տալիս բարելավելու մասնագիտական հմտությունները, ինչը դրանք դարձնում է ոչ միայն հաճելի, այլև չափազանց օգտակար փորձ: Այսպիսով, մեծանալով փոքր քաղաքում՝ առանց շատ ճանապարհորդելու ֆինանսական հնարավորության, ես միշտ ձգտել եմ տեսնել աշխարհը և որպես դրան հասնելու գործիք ընտրել եմ երիտասարդական ուղևորությունները: Արդյունքում, այսօր ես այցելել եմ 11 երկիր և կապեր հաստատել աշխարհի տարբեր անկյուններում ավելի քան հարյուր մարդկանց հետ: Միջազգային փոխանակումների նկատմամբ իմ առաջին հետաքրքրությունը առաջացավ 2017 թվականին, երբ ես որոշեցի դիմել FLEX ծրագրին: Ես երկու անգամ փորձեցի, բայց ստացա միայն այլընտրանքային եզրափակիչ փուլի մասնակցի կարգավիճակ և կանգ առա իմ երազանքի փոխանակման ուսումնական տարուց մեկ քայլ հեռավորության վրա: Իրավիճակը այսօրվա տեսանկյունից վերլուծելով՝ հասկանում եմ, որ ինձ մերժել են, քանի որ երկու փորձերի համար էլ իմ դիմումները գրեթե նույնն էին: Այսպիսով, առաջին դասը, որ ինձ սովորեցրին փոխանակման ծրագրերը, այն է, որ պետք է միշտ առաջ շարժվել: Հինգ տարի անց՝ 2022 թվականին, ես վերադարձա ԱՄՆ փոխանակման ծրագրին մասնակցելու գաղափարին, այդ իսկ պատճառով ընտրեցի Work and Travel հնարավորությունը: Ինձ համար Work and Travel-ը հիանալի հնարավորություն է վաստակելու ոչ միայն գումար, այլև շատ ավելի արժեքավոր բաներ: W&T-ի հետ ես ձգտում եմ սուզվել անհայտ ամերիկյան մշակույթի մեջ և սովորել, թե ինչպես են մարդիկ ապրում աշխարհի մյուս ծայրում: Առաջնորդվելով նման մոտիվացիայով՝ ես ստորագրեցի աշխատանքի առաջարկը և պատրաստվեցի իմ ամռանը ԱՄՆ-ում, բայց իմ ծրագրերը խափանվեցին պատերազմի պատճառով: Ես Մելիտոպոլից եմ, որն այժմ օկուպացված քաղաք է, և այդ ժամանակահատվածում այնտեղ գտնվելը թույլ չտվեց ինձ վստահ որոշումներ կայացնել, և այդպես ԱՄՆ-ը տեսնելու իմ ծրագրերը երկրորդ անգամ խափանվեցին: Այս կերպ, երկրորդ դասը, որ ինձ սովորեցրին փոխանակման ծրագրերը, երբեք չհանձնվելն է: Այսպիսով, իմ ամերիկյան երազանքի հետևից ընկնելուց բացի, ես ակտիվորեն ուսումնասիրեցի աշխարհի այլ մասերը երիտասարդական փոխանակման ծրագրերի օգնությամբ: FLEX-ում իմ ձախողումից հետո ես սկսեցի փնտրել հետագա հնարավորություններ և դիմեցի միջազգային համալսարանների մի քանի փոխանակման ծրագրերի: Կրկին, ինձ չհաջողվեց անցնել ընտրության վերջին փուլերը և ստացա մերժումներ: Այնուամենայնիվ, ես չհրաժարվեցի ակտիվ սոցիալական կյանք փնտրելուց և որոշեցի սկսել իմ երկրի ներսում գործող ծրագրից: Այսպիսով, ես մեկ տարվա ընդմիջում վերցրեցի և ընդունվեցի Ուկրաինայի առաջնորդության ակադեմիա, որը երիտասարդ առաջնորդներին համախմբող ոչ ֆորմալ կրթության ծրագիր է, որը թույլ է տալիս մեզ կիսվել փորձով և իրականացնել սոցիալական նախագծեր: Ակադեմիայի հետ ես մեկնեցի իմ առաջին մշակութային փոխանակմանը Իսրայել: Այս ուղևորության ընթացքում մենք ապրում էինք «Մ

DSDiana Semenenko02din02 · 09 հնվ, 2023 թ.Կարդալ

Ո՞Վ ԵՄ ԵՍ: Նախ և առաջ, եկեք ծանոթանանք, ես Դիանան եմ, 20 տարեկան եմ և օտար լեզուների ֆակուլտետի ուսանողուհի եմ։ Ես սովորում եմ անգլերեն և գերմաներեն, և դա ինձ համար իսկապես հետաքրքիր է։ Ես անգլերեն սովորում եմ 8-րդ դասարանից, և հենց այդ ժամանակ հասկացա, որ իսկապես սիրում եմ դա, այդ պատճառով էլ ընդունվեցի օտար լեզուների ֆակուլտետ, որտեղ սկսեցի նաև գերմաներեն սովորել։ Ճիշտն ասած, անգլերենը միշտ ինձ ավելի մոտ է եղել, քան գերմաներենը, և գուցե դրա պատճառով էլ անգլերենն ավելի լավ գիտեմ։ Պարզ է, որ ես նաև ցանկանում էի շփվել որոշ կրողների հետ՝ իմ գիտելիքները կամ նույնիսկ ինքնավստահությունը ստուգելու համար։ Բարեբախտաբար, անցյալ տարի ես նման հնարավորություն ունեցա, բայց նախքան այդ մասին պատմելը, պետք է բացատրեմ, թե ինչպես հասա այս կետին... 2 ՏԱՐԻ ԱՌԱՋ... Առաջին անգամ ուսանողների համար փոխանակման ծրագրերի մասին իմացա համալսարանում իմ առաջին կուրսում։ Ավելի կոնկրետ, դա ուսանողական իմ առաջին ամառն էր, չգիտեի՝ ինչ անել, չէի ուզում պարզապես հանգստանալ, մտածում էի, թե ինչպես գտնել այնպիսի զբաղմունք, որտեղ կարողանայի ճանապարհորդել և մի քիչ գումար վաստակել։ Սկզբում գտա Erasmus+ ծրագիրը, դա փոխանակման ծրագիր է, որով ուսանողները կարող են սովորել մեկ այլ երկրում և վերջ։ Այդ գաղափարն ինձ չէր համապատասխանում, քանի որ ես նաև ուզում էի մաքրել մտքերս և չմտածել ուսման մասին։ Բարեբախտաբար, YouTube-ում մի տեսանյութ դիտեցի, որտեղ մի աղջիկ պատմում էր Work&Travel USA-ին իր մասնակցության մասին, դիտելուց հետո ես հուզմունքով էի լցված, ինձ իսկապես դուր եկավ արտասահման, մեկ այլ երկիր գնալու և մի քիչ գումար վաստակելու գաղափարը։ Եվ հենց այդ պատճառով էլ սկսեցի տեղեկություններ փնտրել այս ծրագրի մասին։ Նախ և առաջ գտա այլ ուսանողների փորձի մասին պատմություններ, տեղեկություններ այն ընկերությունների մասին, որոնք օգնում են ուսանողներին իրականացնել իրենց երազանքները, նաև մանրակրկիտ ուսումնասիրեցի բոլոր պայմանները։ Այսպիսով, յուրաքանչյուրը կարող է մասնակցել ծրագրին, եթե նա՝ Ուսանող է (բարձրագույն ուսումնական հաստատությունում առկա ուսուցում) 1-ին, 2-րդ, 3-րդ կամ 5-րդ կուրսի ուսանող է (ոչ վերջին, դա շատ կարևոր է) 18 տարեկանից բարձր է Կարողանում է անգլերեն խոսել pre-intermediate մակարդակով Նաև իմացա, որ ծրագիրը թույլ է տալիս գնալ ոչ միայն ԱՄՆ, այլև այլ երկրներ, օրինակ՝ Գերմանիա։ ԻՄ ՓՈՐՁԸ 2021 թվականի ամռան վերջին ես ընկերուհուս պատմեցի իմ բոլոր գաղափարների մասին, և նա համաձայնեց գնալ ինձ հետ, նա իսկապես ուրախ էր ինձանից նման առաջարկ լսելու համար։ Այսպիսով, մենք որոշեցինք գնալ Գերմանիա։ Ինչո՞ւ ընտրեցինք Գերմանիան, այլ ոչ թե ԱՄՆ-ը։ Պատասխանը բավականին պարզ է, մենք վախենում էինք հսկայական հեռավորությունից և նոր, այդքան մեծ երկրից։ Բայց ճիշտն ասած, ԱՄՆ-ի գաղափարն ինձ համար ավելի գրավիչ էր, բայց վախն ավելի ուժեղ էր, քան իմ ցանկությունը։ Հիմա ես հասկանում եմ նախկին «ինձ», բայց 2022 թվականի ամառվանից հետո ամեն ինչ փոխվեց, ես այլևս չեմ վախենում, ես արդեն եղել եմ իմ հարազատներից, ընկերներից այդքան հեռու, և դա նորմալ էր, 3 ամիսը կամ նույնիսկ ավելին մեծ ժամկետ չէ։ Work&Travel Germany-ին այս մասնակցությունը ինձ համար վերագործարկում դարձավ, և ինձ դա շատ դուր եկավ։ Երբ մեկ անգամ փորձում ես Work&Travel-ը, դժվար կլինի հրաժարվել դրանից։ Ինչո՞ւ որոշեցի մասնակցել Work&Travel USA-ին։ Ինչպես արդեն հասկացաք, ես ուրախ էի իմ ամառը Գերմանիայում անցկացնել որպես Work&Travel Germany-ի մասնակից, բայց իմ առաջին ցանկությունը հենց ԱՄՆ-ն էր։ Ինչո՞ւ։ Քանի որ ես սովորում եմ օտար լեզուների ֆակուլտետում, որտեղ սովորում եմ անգլերեն և գերմաներեն, դա լավ կլիներ իմ կրթական հմտությունների համար։ Ես իսկապես սիրում եմ անգլերենը, և նույնիսկ Գերմանիայում, երբ փորձում էի գերմաներեն խոսել, ինձ համար ավելի հարմար էր անգլերեն խոսելը, ուստի որոշեցի, որ հաջորդ անգամ կգնամ անգլախոս երկիր։ Եթե բոլոր եվրոպական երկրները նման են, նույնիսկ Գերմանիան և Ուկրաինան, ապա ԱՄՆ-ը բոլորովին այլ է։ Նույնիսկ մանկությանս տարիներին, երբ դիտում էի ամերիկյան ֆիլմեր, տեսնում էի, որ ճարտարապետությունը, մարդիկ և օրենքները տարբեր են. ինձ իսկապես դուր էին գալիս այդ բարձր երկնաքերերը, ընկերասեր մարդիկ և խիստ օրենքները։ Միգուցե ես սխալվում եմ, բայց ուզում եմ ստուգել դա։ Հիմա ես ավելի ինքնավստահ եմ, և եթե 2021 թվականին ինձ վախեցնում էր ԱՄՆ-ի մասին մտքերը,

DSDiana Semenenko02din02 · 09 հնվ, 2023 թ.Կարդալ

WHO AM I? First of all, let’s make an acquaintance, I’m Diana, I’m 20 years old, and I’m a student of the faculty of foreign languages. I study English and German and this is truly curious for me. I’ve been studying English since the 8th grade and exactly then I understood that I’m really into this, that’s why I entered the faculty of foreign languages, where I also began to study German. To tell the truth, English always was closer to me than German, and maybe because of it, I know English better. It’s clear that I also wanted to talk to some native speakers to check my knowledge or even confidence. Fortunately, I had such a possibility last year, but before I’ll tell you about it, I must explain the way how I hit this point… 2 YEARS AGO… The first time when I learnt about some exchange programs for students was the first year of my studying at the university. To be more specific, it was the first summer for me as a student, I didn’t know what to do, I didn’t want just to rest, I contemplated how to find such an activity, where I could travel and earn some money. At first, I found the program Erasmus+, it’s an exchange program, in which students can study in another country and that’s it. That idea was inappropriate for me, cause I also wanted to clear my mind and not think about studying. Luckily, I watched a video on YouTube, in which a girl told about her participating in Work&Travel USA, after watching I was overwhelmed with emotions, I really liked the idea to go abroad, to another country and earning some money. And that’s why I started to search the information about this program. First of all, I found the stories about other students’ experiences, the information about companies who help the students to make their dreams true, also I learnt all the conditions thoroughly. So, everyone can take part in the program if she or he is: A student (full-time education in higher education institution) A student of the 1st, 2nd, 3rd or 5th course of study(not the last one, it’s very important) More than 18 years old Able to speak English at level pre-intermediate Also, I learnt that the program allows going not only to the USA but also to other countries, for instance, to Germany. MY EXPERIENCE At the end of summer 2021, I told my friend about all my ideas and she agreed to go with me, she was truly glad to hear such a suggestion from me. So, we decided to go to Germany. Why did we choose Germany, but not the USA? The answer is quite simple, we were afraid of the huge distance and new, such a big country. But to tell the truth, the idea of the USA was more attractive to me, but the fear was stronger than my desire. Now I understand the previous “me”, but everything changed after the summer of 2022, I’m not afraid anymore, I’ve already been so far from my relatives, friends and it was okay, 3 months or even more isn’t a big term. This participating in Work&Travel Germany became the reboot for me and I liked it so much. When you try Work&Travel once, it will be hard for you to give up. Why did I decide to take part in Work&Travel USA? As you’ve already understood I was glad to spend my summer in Germany as a participant of Work&Travel Germany, but my first desire was exactly the USA. Why? As I study at the faculty of foreign languages, where I study English and German, it would be good for my educational skills. I really like English and even in Germany when I tried to speak German, it was more convenient for me to speak English, then I decided that I will go to an English-speaking country the next time. If all European countries are similar, even Germany and Ukraine, then the USA is quite different. Even in my childhood, when I watched some American movies, I saw that the architecture, people and laws are different; I really enjoyed those high skyscrapers, friendly people and strict laws. Maybe, I’m mistaken, but I want to check it out. Now I’m more confident and if in 2021 I was scared of the thought about the USA, then now I’m

PDPolina Derkachpolinad2002 · 09 հնվ, 2023 թ.Կարդալ

Հարգելի ընթերցող, Բարի գալուստ իմ ճամփորդության մասին այս էջ։ Անունս Պոլինա է, և ես կցանկանայի հայտնել իմ հետաքրքրությունը «Work and Travel» ծրագրին դիմելու վերաբերյալ։ Ես 20 տարեկան եմ և Բորիս Գրինչենկոյի անվան Կիևի համալսարանի Սոցիալական և հումանիտար հարաբերությունների ֆակուլտետի 4-րդ կուրսի ուսանողուհի եմ։ Անկեղծ ասած, երբ առաջին կուրսում էի, շատ էի մտածում երիտասարդների համար նախատեսված բազմաթիվ ծրագրերի, ուսանողական փոխանակման ծրագրերի և այլնի մասին։ Ինձ դուր է գալիս արտերկրում սովորելու, աշխատելու և ապրելու գաղափարը, քանի որ ի՞նչը կարող է ավելի արժեքավոր լինել, քան սեփական փորձ ունենալը։ Որքան էլ հաճախ լսած լինեք դա, ավելի լավ է մեկ անգամ ինքներդ փորձեք։ Նույն պատմությունն ունեմ միջազգային փոխանակման ծրագրերի հետ։ Ես շատ անգամ եմ լսել դրանց մասին, բայց երբեք չեմ փորձել։ Բայց իմ պատմության մեջ ես դեռ չեմ փորձել նման ծրագրեր իմ սեփական փորձով, քանի որ հետո Covid-ը եղավ, ես նորից տուն վերադարձա, սկսեցի աշխատել առցանց։ Ժամանակը շատ արագ է անցնում, և ես իսկապես փորձում էի հետ չմնալ, բայց հետո սկսվեց պատերազմը, և ես, ինչպես շատ ուկրաինացիներ, կորցրեցի ինձ այս ամբողջ տեղեկատվության և ապատեղեկատվության մեջ, մոռացա հաշվել ամիսները։ Այսպիսով, հիմա ես այստեղ եմ՝ սովորում եմ 4-րդ կուրսում՝ առանց երբևէ որպես ուսանող արտերկրում սովորելու կամ ճամփորդելու։ Կյանքը կարծես մատների արանքով է հոսում։ Բայց եկեք չվշտանանք։ Ի՞նչ գիտեմ ծրագրերի մասին։ Երբ դպրոցում էի սովորում, շատ էի լսել ուսանողների համար նախատեսված տարբեր արտասահմանյան ծրագրերի մասին։ Օրինակ՝ իմ ավագ զարմուհին ինքնուրույն մեկնել էր արտերկիր Work and Travel-ով, ուստի ես վստահ էի, որ նույնը կանեմ։ Նաև իմ հարազատները հաճախ էին խոսում միջազգային ծրագրերի մասին, այն է՝ երբ ընդունվեմ համալսարան, չպետք է բաց թողնեմ նման ծրագրի դիմելու հնարավորությունը։ Ես վստահ եմ, որ ամեն ինչ իր ժամանակն ունի, ուստի ես այստեղ եմ։ Ես կցանկանայի դառնալ ձեր ծրագրի մի մասը, քանի որ սա ինձ համար անկախանալու և ինձ գտնելու լավագույն միջոցն է։ Ես հատկապես հետաքրքրված եմ ձեր կազմակերպությամբ, քանի որ սա ինքդ քեզ ճանաչելու միջոց է։ Ես շատ եմ կարդացել, իմացել եմ «Work and Travel» ծրագրի մասին, և մասնակիցների մեծ մասն ասում է, որ հենց Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներում են նրանք գտել իրենց։ Իհարկե, բոլորն ասում էին, որ դժվար է, շատ աշխատանք է, դու մնում ես մենակ անծանոթ հասարակության մեջ, և կան շատ նոր ու անհայտ բաներ։ Ես չեմ կարող որևէ արդարացում բերել, քանի որ երբեք չեմ մասնակցել, բայց ակնարկները ոգեշնչում են ինձ փորձել և հավատալ, որ ես կհաջողեմ։ Դու մարտահրավեր ես նետում ինքդ քեզ, փորձում ես նոր բաներ և վերածնվում ես մոխրից՝ ինչպես փյունիկը։ Այնպես որ, ինչպես կարող եք տեսնել, այս ծրագրից ես մարտահրավերներ եմ ակնկալում ինքս ինձ համար, ինչը բավականին տարօրինակ է, բայց ես զգում եմ, որ պետք է ապրեմ դա։ Իհարկե, ես ծրագրից ակնկալում եմ նոր տպավորություններ, նոր զգացողություններ և փորձարկումներ, ես ուզում եմ փորձել աշխատել արտերկրում, զգալ Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներում կյանքի մթնոլորտը։ Հավանաբար բոլորն էլ իրենց կյանքի ինչ-որ պահի երազել են այսպես կոչված «ամերիկյան երազանքի» մասին, ուստի սա փորձելու հիանալի հնարավորություն է։ Աշխատանքի վերաբերյալ՝ այն բավականին բազմազան է, և դուք անպայման կարող եք գտնել ձեր սրտով մի բան, նաև առավելություն կա նրանում, որ մենք ինքներս ենք ընտրում այն նահանգը, որտեղ ապրելու և աշխատելու ենք։ Բնակարանի վերաբերյալ նույնպես, այս ծրագիրը եզակի հնարավորություն է արտերկրում ապրելու՝ մենակ, բոլոր հնարավորություններով և բացասական կողմերով, բայց դա անգին փորձ է։ Ես նաև կցանկանայի, որ ավելի շատ ամերիկացիներ և ընդհանրապես օտարերկրացիներ իմանան Ուկրաինայի մասին։ Ես կցանկանայի փորձի և մշակութային արժեքների փոխանակում կատարել։ Բոլոր մարդիկ տարբեր են, և մենք բոլորս աշխարհը տեսնում ենք մեր ձևով, բայց հիմա մեր երկրում պատերազմ է, և մենք ամեն օր ապրում ենք այնպես, կարծես վերջինն է, ուստի մենք չենք կարող թույլ տալ, որ աշխարհը մոռանա մեր մասին։ Եվ արտերկրում աշխատելով ու ապրելով՝ մենք կփոխանակենք փորձը և մեր ներդրումը կունենանք ռուս-ուկրաինական պատերազմի վերաբերյալ օտարերկրացիների իրազեկման գործում։ Ես նաև կարդացել եմ շատ հետաքրքիր պատմություններ, երբ ծրագրի մասնակիցները հանդիպել և կապ են պահպանել այն քաղաքնե

SKSaltanat Kubissenovakubissenova · 18 դեկ, 2022 թ.Կարդալ

Կուբիսենովա Սալթանաթ IEC Ղազախստան 8-րդ խումբ Միջազգային փոխանակման ծրագիր. այժմ և ապագայում Քսանմեկերորդ դարում գոյություն ունեն բազմաթիվ ծրագրեր, որոնք հնարավորություն են տալիս ճանապարհորդել, սովորել և աշխատել արտերկրում: Մենք ականատես ենք լինում, թե ինչպես են մարդիկ հաջողությամբ վերադառնում տուն միջազգային ծրագրին մասնակցելուց հետո՝ կիսվելով դրական արձագանքներով և խորհուրդ տալով ուրիշներին նույնպես մասնակցել: Կայուն ապագայի բանալին, որտեղ սերունդը կրթված է և ունի լայն աշխարհայացք, ուսանողներին նման հնարավորություններ ընձեռելն է: Իմ համալսարանը նախորդ կիսամյակում ինձ հնարավորություն տվեց սովորել արտերկրում՝ որպես փոխանակման ուսանող Լիտվայում: 18 տարեկանում ես մի երիտասարդ աղջիկ էի, որը երբեք չէր լքել իր հայրենիքը: Անկեղծ ասած, բավականին դժվար էր մենակ մնալ օտարների հետ և հեռու տնից: Այնուամենայնիվ, ժամանակի ընթացքում այդ պատահական օտարները դարձան իմ ամենամոտ ընկերները: Լիտվայում իմ վեցամսյա ուսման ընթացքում Սամանթան և ես ապրում էինք նույն սենյակում: Ինչ-որ առումով Սամանթան իմ քույրն էր, կամ իտալերեն՝ «sorella»: Իտալերենի մագիստրատուրայի երկրորդ կուրսի այս ուսանողուհին օգնեց ինձ հարմարվել օտարերկրյա համալսարանի համայնքին և ծանոթացրեց ինձ Erasmus-ի այլ ուսանողների հետ: Ինձ համար հրաշալի էր ծանոթանալ Թուրքիայից, Կորեայից, Իտալիայից, Իսպանիայից, Ուկրաինայից, Ինդոնեզիայից, Մարոկկոյից և Հնդկաստանից ժամանած անհատների հետ, քանի որ նրանք բոլորն էլ ունեին յուրահատուկ անհատականություն և իրենց տարբեր մշակույթների մի մասն էին: Ես փորձեցի կառավարել իմ դասընթացները այնպես, որ կարողանամ վերադառնալ իմ նախկին համալսարան բավարար գնահատականով: Կաունասի տեխնոլոգիական համալսարանում, որտեղ ես անցկացրեցի ամբողջ կիսամյակը, մեզ սովորեցնում էին, թե ինչպես ավելի արդյունավետ սովորել: Ես պարզեցի, որ Եվրոպայում սովորելը համեմատաբար ավելի պարզ է, քան Ղազախստանում՝ հաշվի առնելով գրեթե նույնական կրթական համակարգը: Օրինակ՝ KTU-ում մենք հանձնեցինք միայն միջանկյալ և վերջնական քննություններ, ինչն ինձ ավելի հարմարավետ թվաց, քան իմ սեփական համալսարանում հանձնվող միջանկյալ, կիսամյակային և վերջնական քննությունները: Իրականում ես ընդհանուր առմամբ չորս դպրոցական դասընթաց ունեի, և դրանք բոլորն էլ շատ տարբեր էին միմյանցից: Որպես մաթեմատիկական գիտությունների մասնագիտության ուսանողուհի՝ ֆիզիկա սովորելը ինձ համար մի փոքր դժվար էր: Չնայած դրան՝ ես կարողացա յուրաքանչյուր առարկա հանձնել գերազանց գնահատականներով և հաճույքով վերադարձա Սուլեյման Դեմիրելի անվան համալսարան: Ղազախստանից իմ ընկերուհի Էլմիրայի և երկու կորեացի աղջիկների հետ Կոպենհագեն կատարած ուղևորությունը այն հիշողություններից է, որոնք շուտ չեմ մոռանա: Մենք ժամանեցինք առավոտյան ժամը 7-ին՝ առանց ուշադիր ստուգելու մեր չվերթը, թեև թռիչքը նախատեսված էր առավոտյան ժամը 10-ին: Երբ մենք չկարողացանք գտնել մեր չվերթը առաջիկա երկու ժամվա չվերթների ցանկում, մենք իսկապես անհանգստացանք: Մենք հարցրեցինք օդանավակայանի աշխատակիցներին, որից հետո գիտակցեցինք մեր սխալները և որոշեցինք սպասել մեր չվերթին: Օդանավակայանում մենք քնեցինք՝ գրկած մեր ուղեբեռը: Այնուամենայնիվ, մենք երկու օր շրջեցինք Կոպենհագենում՝ վայելելով ավանդական ուտեստներ և տեսնելով հայտնի Copenhagen Tigers խանութի ծագման վայրը: Ես ուրախ եմ հնարավորություն ստանալու և իրականացնելու իմ մանկության երազանքը՝ ճանապարհորդելով դեպի սիրո քաղաք՝ Փարիզ: Նույնիսկ առաջին հայացքից ակնհայտ է, որ այս երկիրը հոյակապ պատմական շենքերով մեգապոլիս է, որը տալիս է լիովին եվրոպական մթնոլորտ, որտեղ ես ուզում եմ վերադառնալ: Work and Travel-ը հայտնի ծրագրերից է, որն օգնում է ուսանողներին աշխատանք գտնել արտերկրում և ճանապարհորդել ԱՄՆ-ում: Ամեն տարի այս ծրագիրը մեծ թվով ուսանողների է ուղարկում Ամերիկա՝ իրենց երազանքներն իրականացնելու համար: Ծրագրերն առաջարկում են ամբողջական աջակցություն, ներառյալ աշխատանք գտնելու օգնություն, վիզա ստանալու հարցում աջակցություն և ԱՄՆ-ում 24-ժամյա շտապ օգնության ծառայությունների կոնտակտային տվյալներ: Այս ուսումնական ծրագրի օգնությամբ ուսանողները սովորում են դուրս գալ իրենց հարմարավետության գոտուց և քրտնաջան աշխատել՝ զվարճանքի և հաճույքի համար գումար վաստակելու համար: Ես ուզում եմ լինել ԱՄՆ-ում՝ իմ համալսարանի փոխանակման ծրագրի հետ ունեցած այս զարմանալի փորձից հետո: Ինձ ք