Kolorado: atrofda nima bor, qanday yetib borish va qachon borish · 2026

MIMariia Ivanovamasiavka96 · 14-dek, 2019O'qish

Tong. Ko'zlarimni ochaman. Hali ham tirikman. Yigitlar tirik. Tashqarida kimdir gaplashayotgani eshitiladi. Mashina oynasidan qarayman, do'stlarim allaqachon yonidan o'tib ketayotgan bayker bilan qizg'in suhbatlashmoqda. Muhit do'stona, qo'rquv asta-sekin yo'qolmoqda. Endi vaziyatni tushuntirish vaqti keldi. Slab City - bu Kaliforniya shtatidagi Kolorado cho'lining o'rtasida joylashgan aholi punkti bo'lib, u "Into the Wild" Amerika filmi tufayli yoshlar orasida mashhurlikka erishgan. Film chiqqandan so'ng, yosh amerikaliklar olomoni Slab City shaharchasida sivilizatsiyadan uzoqda haqiqiy erkaklar hayotini tatib ko'rishga intilishdi. Mahalliy aholi aytganidek: "Bir quti pivo va siz uchun bu yerda har doim joy topiladi". Ikkinchi jahon urushi davrida bu yerda Amerika harbiy bazasi bo'lgan, undan faqat xarobalar va beton plitalar qolgan, ular "slabs" deb ataladi va bu shaharga nom bo'lib xizmat qilgan. Amerikaliklarning fikricha, bu AQShdagi oxirgi erkinlik maskani, tizimdan voz kechgan odamlar, hippilar, rassomlar, jinoyatchilar va moliyaviy ahvoli tufayli kvartiralarda yashay olmaydiganlar uchun bu joy uyga aylangan. Shaharchada elektr energiyasi ham, suv quvuri ham yo'q. Shunga qaramay, ko'plab nafaqaxo'rlar Slab Cityda umrlarining oxirgi yillarini o'tkazish uchun ishtiyoq bilan yo'l olishadi, bolalar uchun esa jadval bo'yicha maktab avtobusi keladi. Yozda cho'lda chidab bo'lmas issiq bo'ladi, shuning uchun maslahatim - Slab Cityga ketayotganda suv idishlari va bir quti pivo bilan zaxiralab oling. Yozda shaharni tark etish imkoniga ega bo'lmaganlar sizdan cheksiz minnatdor bo'lishadi. Har yili Slab Cityda odamlar chanqoqlikdan vafot etishadi. Yoz oylarida aholi soni atigi 150-200 kishini tashkil qiladi. Faqat sovuq kunlar yaqinlashganda, "qishki qushlar" (mahalliy aholi ularni shunday ataydi) shaharchaga qaytib kelishadi va o'shanda aholi soni 2 ming atrofida tebranadi. Bizning tashrifimiz oktyabr oyiga to'g'ri keldi. Asosiy issiq allaqachon pasaygan edi, ammo biz mahalliy aholining roziligini olish uchun o'zimiz bilan bir nechta pivo shishasini oldik. Uzoqdan bizga asosiy mahalliy diqqatga sazovor joylardan biri - "Najot tog'i" (Salvation Mountain) ko'rinishi ochildi. U mahalliy aholi vakili - Leonard tomonidan yalang qo'llari bilan loy, somon va topa olgan barcha narsalaridan qurilgan. Biroq, Leonardning o'zini uchratishga muvaffaq bo'lmadik. U 2014 yilda bu dunyoni tark etgan. Tog' Injil iqtiboslari yoki mahalliy aholining Xudoga va sevgiga bo'lgan e'tiqodini ifodalovchi iboralar bilan qoplangan. Mahalliy aholi ibodat sifatida qoyaga yozilgan yozuvni tarqatishadi: "Takrorlang: "Iso, men gunohkorman, tanamga tashrif buyur va ruhimga kir"". Butun dunyodan odamlar Najot tog'ini ko'rish uchun kelishadi, mahalliy aholi esa bugungi kungacha ularni tark etgan Leonardni hurmat va minnatdorchilik bilan eslashadi...

ASAlina Sivachevaalina_sivacheva · 27-noy, 2019O'qish

Amerikadagi birinchi ishimiz restoranda bo'lgan. Biz busser (ofitsiant yordamchisi) lavozimida ishlaganmiz. Shtatlarda biroz vaqt o'tgach, ikkinchi ish topmoqchi ekanligimizni tushundik. Va buni juda tez amalga oshirdik. Mashhur craiglist.org e'lonlar saytini ko'rib chiqib, Dunkin’ Donuts'da vakansiyalarni topdim. Men darhol ish beruvchi bilan bog'landim va 3 kundan keyin uchrashuvga kelishib oldik. Uchrashib, barcha tafsilotlarni muhokama qilgandan so'ng, u tez orada InterExchange'ga ariza yuborishiga, keyin esa biz u yerda job offer'ni tasdiqlashimiz kerakligiga kelishib oldik. Barcha rasmiyatchiliklarni bajarib va InterExchange dasturi homiysidan ma'qullash olgach, bir hafta o'tib ishga kirishdik. Bizning lavozimimiz crew member deb atalardi. Treninglardan o'tgandan so'ng, bizning vazifalarimizga quyidagilar kirardi: kofe va sendvichlar tayyorlash, buyurtmalarni qabul qilish va topshirish, kassa bilan ishlash, ish joyini toza va tartibli saqlash. Soatlik stavka 12$ edi. Aytgancha, bu 2019 yil uchun Massachusets shtatidagi eng kam ish haqi, ya'ni ish beruvchilar 12$ dan past stavka belgilashga haqli emas, lekin undan yuqori belgilashlari mumkin :) *KELAJAKDAGI ISHTIROKCHILAR UCHUN MASLAHAT: agar siz Self-arranged dasturini tanlagan bo'lsangiz va ish tanlashingiz kerak bo'lsa, iloji bo'lsa, eng kam ish haqi 11-12$ bo'lgan shtatlarga e'tibor qarating, chunki soliqlarni chegirib tashlagandan so'ng "sof" maosh 9,8-10,8$ ni tashkil qiladi. Eng yuqori eng kam ish haqiga ega shtatlar qatoriga Massachusets, Arizona, Men, Vashington, Oregon, Nyu-York (lekin Nyu-Yorkda uy-joy ham eng arzoni emasligini hisobga olish kerak), Kolorado, Kaliforniya kiradi. Amerikadagi eng past eng kam ish haqi Jorjiya (soatiga 5,1$) va Vayoming (soatiga 5,15$) shtatlarida. http://craiglist.org/

SISvetlana Ionovasvetlanya05 · 7-dek, 2018O'qish

Work and Travel USA dasturi bo‘yicha Amerikaga qilgan safarim shunchaki gap-so‘z bo‘lib qolmasligi uchun, men uni darhol – kuzda – dasturga topshirdim. Keyinchalik ma’lum bo‘lishicha, bu to‘g‘ri qaror edi, chunki yer sharining narigi tomoniga yolg‘iz borishdan qo‘rqmaslikning iloji yo‘q. Qaytarilmaydigan summa meni ishtirokchilar ro‘yxatida ushlab turadigan ishonchli langarga aylandi. Va men bu langarni o‘zimga bog‘laganimdan xursandman. Men Koloradoda, juda mehribon odamlarga ega bo‘lgan go‘zal g‘arbiy shtatda ishladim, u yerda hatto mahalliy aholiga o‘xshab qoldim – amerikaliklar menga turli vaqtlarda kelgan migrantlardan iborat o‘z jamiyatining bir qismi sifatida qarashdi, shuning uchun jamoaga qo‘shilib ketish qiyin bo‘lmadi. Hammasi ishtirokchilarning qo‘lida, o‘z maqsadlarini darhol belgilab olish kifoya, imkoniyatlar mamlakati esa ularni amalga oshirish uchun darhol imkoniyat taqdim etadi. Asosiysi, yangi tajriba va yangi tanishuvlarga ochiq bo‘lish. Aytgancha, bu butun dunyodan, hatto Rossiyadan to‘g‘ridan-to‘g‘ri reyslar bo‘lmagan joylardan ham tanishlar orttirish uchun yaxshi imkoniyat. Ish beruvchi har doim xushmuomala va ishonuvchan, lekin u javoban ijobiy munosabat va halollikni kutadi. Vijdonan ishlaydigan odamlar qadrlanadi. Ingliz tili bo‘yicha men hech qanday katta o‘zgarishlarni sezmadim. Mening darajam qanday bo‘lsa, shundayligicha Upper-Intermediate bo‘lib qoldi. Bu yetarlicha yuqori daraja va kundalik muloqot men uchun qiyinchilik tug‘dirmaydi. Maktabda bizga murakkabroq mavzularda ham tezda monologlar tuzishni taklif qilishardi. Nuans: maktabda har doim tayyorgarlik uchun vaqt beriladi, hayotda esa suhbatdoshning e’tiborini yo‘qotmaslik uchun o‘ylashga umuman vaqt yo‘q. Shunday qilib, so‘zga chechanlik yetishmasligi va kerakli so‘zni tezda eslash qiyinligi namoyon bo‘ladi. Bundan tashqari, rus odami ruscha o‘ylaydi, ruscha konstruksiyalar bilan, ba’zan ingliz tiliga xos bo‘lmagan. Lekin aytilgan gap qaytib olinmaydi, shuning uchun nutq go‘yoki yomonlashayotgandek tuyuladi, lekin bu aldovchi taassurot: aslida miya ingliz tilida o‘ylashni va nutqni jonliroq qabul qilishni o‘rganmoqda. Lekin ba’zida, keyin nima deyishni o‘ylayotganda, hozirgi vaqtda nima deyayotganingizni anglamaysiz, shuning uchun ruscha so‘zlar ham chiqib ketishi mumkin (ha!). Har bir Amerika shtatining o‘ziga xos, hayratlanarli tabiati bor. Ba’zida manzara shunchalik ta’riflab bo‘lmas darajada go‘zal bo‘ladiki, atrof-muhit go‘zalligidan uyg‘ongan tuyg‘ular shunchalik toshib ketadiki, “I feel like I can’t take it, and my heart is just going to cave in”, u ko‘krak qafasiga sig‘may qoladi va ko‘z yoshlari ko‘z burchaklariga keladi. Men bunga ishonmadim, hali ham ishonmayman, bunday narsalar haqiqatda bo‘lishiga, xotiralar shunchaki shirin tushdek tuyuladi. Aql bovar qilmaydigan (hamma men bilan rozi bo‘ladi) fotosuratlar tog‘lardagi o‘sha yonayotgan quyosh botishlarining va kamdan-kam uchraydigan, lekin o‘zining romantik binafsharangligi bilan qalbga muhrlanib qoladigan, shiddatli, jazirama kunlarni almashtiradigan sokin shafaqlar go‘zalligining bir qismini ham yetkazib bera olmaydi. Hayotdagi bunday kamyob daqiqalarda atrof-muhitda erib ketayotgandek tuyuladi. Men tabiat bunday hayajonni keltirib chiqarishi mumkinligini bilmasdim. Ilgari men bunday his-tuyg‘ularni faqat musiqa tinglayotganimda, ma’lum bir ruhiy holatda bo‘lganimda his qilardim. Tabiatning xilma-xilligi ham hayratda qoldiradi. Bor-yo‘g‘i bir necha soat yo‘l yurib, bir nechta zonalarni kesib o‘tish mumkin, deyarli Rossiya iqlimiga ega Kolorado tog‘laridan va kulrang qayinlardan tortib, Janubiy Kaliforniyaning iliq tropik plyajlarigacha va Shimoliy Kaliforniyaning sovuq portlarigacha, Yuta shtatining Marsga xos, yagona turdagi kanyonlari orqali.

NONatalia Opalevanatataolala · 15-dek, 2017O'qish

2017-yil yozi men Work and Travel dasturi orqali ajoyib Amerikaga ikkinchi bor borgan yozim edi. Qizig'i shundaki, bu dasturning har bir ishtirokchisini o'ziga xos, noyob va takrorlanmas tajriba kutadi. Hatto do'stingiz bilan bir joyga borsangiz ham, atrofingizda sodir bo'layotgan voqealarga qarashingiz o'zingizniki bo'ladi, demak, taassurotlaringiz ham turlicha bo'ladi... 2016-yil yozida men uzoq, ammo juda go'zal Kolorado shtatiga bordim. O'sha yilgi tajribam haqida ko'p narsa aytgim kelmaydi, chunki umuman olganda, u men uchun bu yilgi tajribam kabi muvaffaqiyatli bo'lmadi. Denverga uchib kelib, tog'lardagi shaharchamga yo'l olganimda, birinchi kechadayoq bu shtat meni o'zining yulduzli osmoni bilan maftun etdi. Men ilgari bunday osmonni ko'rmagan edim. Ertalab esa uyimdan ko'chaga chiqib, juda go'zal manzarani ko'rdim: yorqin moviy osmon, oppoq yumshoq bulutlar, ko'l va meni har tomondan o'rab turgan ulug'vor tog'lar. Men bu joyga shubhasiz mahliyo bo'ldim va har kimga tashrif buyurishni maslahat bergan bo'lardim. Biroq, yoz davomida men tabiatni yaxshi ko'rishimni, lekin sivilizatsiyadan uzoq vaqt ajralishga tayyor emasligimni tushunib yetdim. Ha, men ishonchim komilki, odamlar ikki turga bo'linadi: tabiatni sevuvchilar va unda abadiy vaqt o'tkazishga tayyor bo'lganlar, hamda tabiatni yaxshi ko'radigan, lekin u bilan uzoq vaqt aloqada bo'lganda shahar hayotini, ko'ngilochar joylarni: kinoteatrlar, teatrlar, kafelar, restoranlar, pablar va barlarni sog'inadiganlar. Shuningdek, boshlig'im bilan omadim unchalik keldi deb ayta olmayman. Bizda tez-tez kelishmovchiliklar bo'lib turardi, chunki u bizni dam olish kunlarimiz haqida oldindan ogohlantirmasdi va biz xohlagan vaqtda ularni bermasdi. Housekeeping ishi ancha qiyin va dam olish kunlarisiz ishlash og'ir edi, yoz o'rtalariga kelib sog'lig'im yomonlashdi (ishlash kerak bo'lgan kimyoviy moddalarga allergiya tufayli). Biroq, bu muammolarning barchasini hal qilishda bizga har doim aloqada bo'lgan va murojaat qilishdan qo'rqmaslik kerak bo'lgan homiy yordam berdi. Men uchun noqulaylik tug'dirgan yana bir omil - bu muloqot yetishmasligi edi, chunki men bilan atigi bitta J-1 talabasi - quvnoq turk qizi Ejdem yashab, ishlardi. Garchi biz u bilan til topishgan bo'lsak-da, baribir tez-tez bizga o'zimiz kabi yigit-qizlar davrasida vaqt o'tkazishni xohlardik. Ammo biz buni amalga oshira olmadik, chunki biz eng yaqin shahardan uzoqda yashardik, u yerda, aytmoqchi, J-1 talabalari ko'p edi. Biroq, ishda amerikalik hamkasbimiz bilan omadimiz keldi, u ajoyib inson bo'lib chiqdi. Bu qiz bizga juda mehribon edi, u tez-tez bizni mashinasida oziq-ovqat mahsulotlari uchun olib borardi, uyiga mehmonga taklif qilardi, butun yozga velosipedini berib turdi, bir safar esa, og'ir ish kunidan keyin, hatto o'zi nonushtaga blinchiklar pishirib olib keldi! Umuman olganda, Koloradoga qilgan safarimning ijobiy tomonlari haqida gapiradigan bo'lsam, bular ikki yangi ajoyib dugona, yovvoyi tabiat go'zalligidan estetik zavq olish va, albatta, ingliz tilimni yaxshilashdir, bu men uchun tarjimon sifatida shubhasiz muhim, chunki u yerda o'tkazgan barcha vaqtim davomida men birorta ham rus tilida so'zlashuvchi odamni uchratmadim, faqat ingliz tilida muloqot qildim, oxiriga kelib esa hatto ingliz tilida o'ylay boshladim. Shuning uchun sizga, avvalo, barcha parametrlar bo'yicha sizga mos keladigan shtatlarni tanlashni, anketada faqat butun yoz davomida ma'naviy va jismonan bajarishga tayyor bo'lgan ishni tanlashni, va har qanday holatda ham bahsli masalalarni hal qilish uchun homiyga yordam so'rab murojaat qilishdan qo'rqmaslikni maslahat beraman. Ikkinchi yil ketma-ket viza olish va boshqa joyga borish baxtiga muyassar bo'lganim uchun, endi menda solishtirish uchun narsa bor. Aytgancha, tuzalmas optimist bo'lganim uchun, Koloradodagi yozning umumiy manzarasiga qaramay, yarim yil o'tgach, meni qoniqtirmagan o'sha tajribada ham ijobiy narsa topdim. Axir, elchixonadagi suhbatda elchi menga: "O'tgan yozda omadsiz tajri

VФVladlena Фамилияosipenko.vladlena · 14-dek, 2017O'qish

Work and Travel USA 2017 dasturi ishtirokchisi sifatida men, Vladlena Olegovna Osipenko, shu yozda Tennessi shtatining Gatlinburg shahrida kichik bir do'konda (bepul karamel yeyish imkoniyati bilan) ishladim. Gatlinburg mahalliy standartlar bo'yicha kichik shahar. Shahar haqida gapiradigan bo'lsak, u yerda tashrif buyurish uchun ko'plab qiziqarli joylar, kafelar va restoranlar bor. Bu yerda tabiat go'zal, sayyohlik joylari ko'p va odamlar juda mehmondo'st. Men kunduzi Noksvillga (aeroporti bo'lgan eng yaqin shahar) yetib keldim, aeroportda ish beruvchilarim kutib olishdi va shaharga olib borishdi. Ish beruvchilar juda samimiy va do'stona edilar. Kichik shaharchada bo'lganim uchun shaxsiy transport vositasisiz menga oson bo'lmadi. Amerikada jamoat transporti deyarli rivojlanmagan. Ish haqida gapiradigan bo'lsak, u karamel sotishdan iborat edi. Work and Travel dasturida qatnashayotgan talabalarga asosan xizmat ko'rsatish sohasida: mehmonxonalar, restoranlar, do'konlar, kurort majmualari, milliy bog'lar va attraksionlar parklarida vakansiyalar taklif etiladi. Vakansiyalar ro'yxati sanab o'tilgan variantlar bilan cheklanmaydi, ko'p narsa bilim, ko'nikma va ingliz tili darajasiga bog'liq. Hujjatlarni topshirish jarayonida okean ortida meni nimalar kutayotgani haqida biroz qo'rquv bor edi. Qaysi shtatni tanlashni, qayerda ishlashni, u yerdagi odamlar qandayligini va ularning mentalitetini tasavvur qila olmasdim. Dastlab notanish odamlar siz bilan salomlashganda, hol-ahvol so'raganda o'zimni noqulay his qilardim, lekin doimiy muloqot bilan tilim yaxshilandi. Men ish beruvchilar bilan juda tez do'stlashdim, ular menga doimo yordam berishdi, madaniyatini tushunishga ko'maklashishdi va sayohat uchun pul ishlash imkoniyatini berishdi. Albatta, men ularni uyaltirmadim, ular talab qilgan hamma narsani bajardim. Men o'zim kabi almashinuv dasturi talabalari bilan ham do'stlashdim, ular bilan ajoyib sayohat rejasini tuzdik va uni amalga oshirdik. Dasturning o'zi sizdan avval Shtatlarda ishlashni, tajriba va pul to'plashni, keyin esa o'zingizni ajoyib sayohatga bag'ishlashni talab qiladi. Bizning jamoamiz men yashagan va ishlagan yigit-qizlardan iborat edi. Bu ham qiziqarliroq, ham xavfsizroq, ham arzonroq. Bizning rejamiz quyidagicha edi: Chikago – Las-Vegas – Katta Kanyon – Los-Anjeles – Las-Vegas – Chikago – Vashington – Nyu-York. Las-Vegasda biz mashina ijaraga oldik, uni Chikagoda qaytarish imkoni bor edi, shuning uchun biz avtobuslar va ularning jadvaliga bog'liq emas edik, bu bizga haqiqatan ham ko'rmoqchi bo'lgan hamma narsani va hatto undan ham ko'prog'ini ko'rishga imkon berdi. Men dunyodagi eng chuqur kanyonlardan biri bo'lgan Katta Kanyonni ko'rdim. U Arizona shtatidagi Kolorado platosida, xuddi shu nomdagi milliy bog' hududida joylashgan. Kanyon Kolorado daryosi tomonidan ohaktosh, slanets va qumtosh qatlamlarida kesilgan. Katta Kanyon YuNESKOning Butunjahon merosi ro'yxatiga kiritilgan. Bu go'zallikning barchasi 10 million yil davomida shakllangan. Vashingtonda men Oq uy, Linkoln yodgorligi va Kapitoliyga tashrif buyurdim. 21-avgust kuni to'liq quyosh tutilishini AQShning 14 ta shtatida ko'rish mumkin edi. 99 yil ichida birinchi marta bu tabiiy hodisa mamlakatning kontinental qismini g'arbdan sharqiy qirg'oqqa qadar qamrab oldi, shuning uchun uni "Buyuk quyosh tutilishi" deb atashdi. Va men bu ulug'vor hodisaning guvohi bo'ldim. Bu sayohat menga katta tajriba va mustaqillik berdi, ingliz tili darajamni oshirishga va bugungi kungacha muloqot qilib kelayotgan ko'plab odamlar bilan tanishishga yordam berdi. Amerika tufayli men maqsad va xohish bo'lsa, har qanday mamlakatda muvaffaqiyatga erishish mumkinligini, ko'pgina muammolarning yechimi borligini angladim. Amerika mening atrofimdagi hamma narsaga bo'lgan munosabatimni yaxshi tomonga o'zgartirdi.

DMDastan Maratovdastan_uk · 27-noy, 2015O'qish

Keyingi uch oyni men Kolorado shtatidagi Estes Park kichik shaharchasida o'tkazdim. Bu joy Rocky Mountain National Park (RMNP) va Stanley mehmonxonasi bilan mashhur. Mehmonxona Stiven Kingning "Shining" (Porlash) kitobi tufayli shuhrat qozongan, chunki voqealar aynan shu yerda bo'lib o'tadi. Mish-mishlarga ko'ra, u yerda ruhlar yashaydi va mehmonxonaga kirganda tanangizda titroq seziladi, ammo afsuski, men hech narsa sezmadim. Milliy bog' nihoyatda go'zal, bu xuddi bizning Borovoye va Olmaota tog'larini birlashtirgandek gap. "Qishloq" so'zining paydo bo'lish tarixi Qozog'istonda boshlangan. Men 3 oy yashab, ishlaydigan shaharchaning rasmlarini birinchi marta ko'rganimda, biroz xafa bo'lgandim. Rostdan ham bu qishloqdek tuyuldi, u yerda zerikib qolaman deb o'ylagandim. Ammo bu uchta juda ajoyib oy davomida men tushundimki, bu shaharchadan yaqinroq joy yo'q ekan. Bu qishloq emas, balki juda chiroyli shahar bo'lib, menga katta ish tajribasi, chet elliklar bilan muloqot qilish ko'nikmasini berdi va hozirda menga qadrli bo'lgan ko'plab do'stlar orttirdim. Rostini aytsam, bu mening birinchi ish tajribam edi: ishdan bo'shatilishlar, ish beruvchi bilan tushunmovchiliklar va hamkasblar bilan nizolar bo'ldi, lekin ijobiy his-tuyg'ularning ulkan massasi bu arzimas salbiylikni shunchaki yo'q qilib yubordi. Faqat amerikaliklar bilan restoranda ishlar ekanman, AQSh haqidagi birinchi stereotipim yo'qoldi. "Barcha amerikaliklar ahmoq" - bu juda nodon stereotip. Tengdoshlarim va yoshi kattaroq odamlar bilan ishlash jarayonida ularning juda bilimdon va kitobxon ekanligiga amin bo'ldim. Laura ismli amerikalik ayol meni hayratda qoldirdi, u men bilan Orol dengizi muammosi haqida gaplasha boshladi. Okean ortida yashaydigan odam bizning mamlakatimiz muammosidan mendan ko'ra ko'proq xabardor ekanligidan uyaldim. Amerikaliklar garchi sun'iy bo'lsa-da, lekin mutlaqo dangasa emaslar, yoshlikdan pul topishni boshlaydilar, bu ularni mas'uliyatga va pulning qadriga yetishga o'rgatadi. Men o'zim uchun ko'p narsani oldim va angladim, narsalarga soddaroq qarashni va har qanday vaziyatda xushmuomala bo'lishni o'rgandim. 3 oy halol ishlaganimizdan so'ng, sentyabr boshida biz G'arbiy Amerika bo'ylab katta sayohatga tayyorgarlik ko'ra boshladik. O'rganib qolgan tartibdan, o'ziga xos tarzda yaxshi ko'rib qolgan odamlardan va, albatta, bizning sevimli "qishlog'imiz" - Estes Parkdan ajralish oson emas edi!

SISvetlana Ionovasvetlanya05 · 7-dek, 2018O'qish

Work and Travel USA dasturi bo‘yicha Amerikaga qilgan safarim shunchaki gap-so‘z bo‘lib qolmasligi uchun, men darhol – kuzda – dasturga hujjat topshirdim. Keyinchalik ma’lum bo‘lishicha, bu to‘g‘ri qaror edi, chunki yer sharining narigi tomoniga yolg‘iz borishdan qo‘rqmaslikning iloji yo‘q. Qaytarilmaydigan summa meni ishtirokchilar ro‘yxatida ushlab turadigan ishonchli langarga aylandi. Va men bu langarni o‘zimga bog‘laganimdan xursandman. Men Koloradoda, juda mehribon odamlari bo‘lgan go‘zal g‘arbiy shtatda ishladim, u yerda hatto mahalliy aholiga o‘xshab qoldim – amerikaliklar menga turli vaqtlarda kelgan muhojirlardan iborat o‘z jamiyatining bir qismi sifatida qarashdi, shuning uchun jamoaga qo‘shilib ketish qiyin bo‘lmadi. Hammasi ishtirokchilarning o‘z qo‘lida, maqsadlarni darhol belgilab olish kifoya, imkoniyatlar mamlakati esa ularni amalga oshirish uchun imkoniyatni darhol taqdim etadi. Asosiysi, yangi tajribalar va yangi tanishuvlarga ochiq bo‘lish. Aytgancha, bu butun dunyodan, hatto Rossiyadan to‘g‘ridan-to‘g‘ri reyslar bo‘lmagan joylardan ham tanishlar orttirish uchun yaxshi imkoniyat. Ish beruvchi har doim xushmuomala va ishonuvchan, lekin u javoban ijobiy munosabat va halollikni kutadi. Vijdonan ishlaydigan odamlar qadrlanadi. Ingliz tili bo‘yicha men katta o‘zgarishlarni sezmadim. Mening darajam qanday bo‘lsa, shundayligicha Upper-Intermediate bo‘lib qoldi. Bu yetarlicha yuqori daraja va kundalik muloqot men uchun qiyinchilik tug‘dirmaydi. Maktabda bizga murakkabroq mavzularda ham yo‘l-yo‘lakay monologlar tuzishni taklif qilishardi. Nuans: maktabda har doim tayyorgarlik uchun vaqt beriladi, hayotda esa suhbatdoshning e’tiborini yo‘qotmaslik uchun o‘ylashga umuman vaqt yo‘q. Shunday qilib, so‘zga chechanlik yetishmasligi va kerakli so‘zni yo‘l-yo‘lakay eslash qiyinligi yuzaga chiqadi. Bundan tashqari, rus odami ruscha fikrlaydi, ingliz tiliga xos bo‘lmagan ruscha konstruksiyalar bilan. Ammo aytilgan gap qaytib olinmaydi, shuning uchun nutq go‘yoki yomonlashgandek tuyuladi, lekin bu aldamchi taassurot: aslida miya ingliz tilida fikrlashni va nutqni jonliroq qabul qilishni o‘rganmoqda. Lekin ba’zida, keyin nima deyishni o‘ylayotganda, hozirgi vaqtda nima deyayotganingizni anglamaysiz, shuning uchun ruscha so‘zlar ham chiqib ketishi mumkin (aha!). Har bir Amerika shtatining betakror, boshni aylantiradigan tabiati bor. Ba’zida manzara shunchalik ta’riflab bo‘lmas darajada go‘zalki, atrof-muhitdagi go‘zallikdan uyg‘ongan tuyg‘ular shunchalik toshib ketadiki, “I feel like I can’t take it, and my heart is just going to cave in”, ko‘krak qafasida unga joy yetishmaydi va ko‘z burchaklariga yosh keladi. Men bunga ishonmadim, hali ham ishonmayman, bunday narsalar haqiqatda bo‘lishiga, xotiralar shunchaki shirin tushdek tuyuladi. Aql bovar qilmaydigan (hamma men bilan rozi) fotosuratlar tog‘lardagi o‘sha yonayotgan quyosh botishlarining va kamdan-kam uchraydigan, lekin o‘zining romantik binafsharangligi bilan qalbga muhrlanadigan, shiddatli, jazirama kunlarni almashtiradigan tetiklantiruvchi shomlarning go‘zalligini hatto bir qismicha ham yetkazib bera olmaydi. Hayotdagi bunday kamyob lahzalarda atrof-muhitda erib ketgandek tuyuladi. Men tabiat bunday hayajonni keltirib chiqarishi mumkinligini bilmasdim. Ilgari men bunday his-tuyg‘ularni faqat musiqa tinglayotganimda, ma’lum bir ruhiy holatda bo‘lganimda his qilardim. Tabiatning xilma-xilligi ham hayratlanarli. Bor-yo‘g‘i bir necha soat yo‘l yurib, bir nechta zonalarni kesib o‘tish mumkin, Kolorado tog‘laridan tortib, deyarli Rossiya iqlimi va kulrang qayinlari bo‘lgan joylardan Janubiy Kaliforniyaning iliq tropik plyajlarigacha va Shimoliy Kaliforniyaning Yuta kanyonlari orqali o‘tadigan o‘ziga xos portlarigacha.