Kolon: Sayohat qo‘llanmasi, narxlar va bepul uy-joy · 2026

LKLyudmila Kovalevamila_kovaleva · 15-okt, 2011O'qish

Konsul bilan suhbat... Aslida, buni hatto suhbat deb ham bo'lmaydi... Albatta, men juda asabiylashdim va xavotir oldim, lekin hammasi behuda ekan! Aksincha, o'ziga ishonchli bo'lish va barcha savollarga xotirjam va aniq javob berish kerak, ularning soni, qoida tariqasida, ko'pi bilan 5-6 ta bo'ladi. Men bu suhbatdan 10-mart kuni, tug'ilgan kunimdan atigi 2 kun oldin o'tishim kerak edi va agar yiqilsam, hammasi barbod bo'lishini va hatto tug'ilgan kunim ham yo'q bo'lib ketishini tushunardim... Shuning uchun men na o'zimni, na ota-onamni, na do'stlarimni va oxir-oqibat Amerikani ham uyaltira olmasdim) Turli forumlarda bularning hammasi bekorchilik ekanligini o'qib, konsul berishi mumkin bo'lgan savollar bo'yicha mashq qilib, o'zimga va ingliz tili bilimimga ishongan bo'lsam-da, baribir biroz hayajonlandim) Suhbatdan o'tish uchun mamlakatimiz poytaxti Ostonaga borish kerak edi. Poyezdda bir kun va bir kecha, ertalab esa suhbatga - albatta, yoqimli narsa emas. Vagonning o'zida men agentligimizdan bo'lgan qizlarni uchratdim, ular ham o'sha yerga ketayotgan edi va men faqat tunda soat 2 larda uxlab qoldim. Ertalab vokzalda biz boshqa yigitlarni ko'rdik va suhbatdan o'tishimiz kerak bo'lgan konsullik binosini izlay boshladik. Biz uni qiynalmay topdik, ichkariga kirdik va boshqa chiqa olmadik, chunki eshik faqat tashqaridan ochilardi) Keyin bizni birma-bir ichkariga qo'yib, metall detektor bilan tekshira boshlashdi... Rostini aytsam, bu jarayonlarning hammasi menda yanada ko'proq hayajon va qo'rquv uyg'otdi... Keyin biz yana yarim soat kutishimizga to'g'ri keldi, toki bizga navbat bilan hujjatlarimizni topshirishni aytishdi... va yana yarim soatdan keyin konsul bizning ism va familiyalarimizni juda tushunarsiz rus-amerika talaffuzi bilan chaqira boshladi... Men familiyam aytilishini kutayotganimda, tinchlanishga harakat qildim... Konsul oldiga kelgan har bir kishi u yerda atigi 2 daqiqa turardi va uzoq kutilgan iborani eshitardi: “Have a nice summer!” Va men butunlay xotirjam bo'lib, har qanday savolga tayyor bo'lganimda, biz ishtirokchilarimizdan biriga rad javobi berilganini ko'rdik... va darhol mening familiyamni chaqirishdi... qanaqa xotirjamlik bo'lsin! Qo'rquvdan hatto ismimni ham unutib qo'ydim) Deraza oldiga kelib, 25 yoshlardagi yigitni ko'rdim. Uni yaxshilab ko'rib olishga ulgurmadim, chunki faqat oyoq-qo'llarim qanday qaltirayotganini sezib qolmasin deb o'ylardim, aks holda u meni giyohvand yoki alkogol deb o'ylab, vizani bermasligi mumkin edi) Yaxshiyamki, u menga umuman qaramadi, chunki hujjatlarimni ko'rib chiqish bilan band edi. U menga atigi 3-4 ta savol berdi... qayerda o'qishim, qachon tugatishim, qayerda ishlashga borishim, kim bo'lib ishlashim va tamom... O'sha paytda menda Koloradoda job offer bor edi va men ishonch bilan aynan o'sha yerga borishimni va restoranda ishlashimni aytdim. Keyin u pasportimdan tashqari barcha hujjatlarimni qaytarib berdi va menga omadli yoz tiladi... Yexuuu! Suhbatdan keyin biz qancha vaqt va azob bilan qo'rqqanimiz va hammasi qanchalik tez va oson o'tgani ustidan uzoq vaqt kuldik! Keyingi vazifamiz o'qituvchilarni ko'ndirish va imtihonlarni ertaroq muddatga ko'chirish edi... Afsuski, biz oddiy institutda emas, balki qandaydir maxsus rejimdagi koloniyada o'qiymiz. Shunday bo'ldiki, bizning institutda Work and Travel dasturini yoqtirishmaydi. Eng katta muammo shundaki, mening oxirgi imtihonim nemis tili edi, uni dekan o'rinbosari o'qitadi... Xullas, to'g'ridan-to'g'ri uning oldiga borishga qaror qildik va, albatta, rad javobini eshitdik... Keyin esa asabiylashishning keragi yo'q edi, baribir nemis tili imtihoni 26-iyun kuni edi. Bir tomondan, bu yomon emas edi, chunki menda safarga tayyorgarlik ko'rish uchun hali vaqt bor edi... Shu orada kunlar shunchaki o'tmayotgan edi, ular yugurayotgan edi... va men kelajagimning noma'lumligidan tobora ko'proq qo'rqib borardim... Amerikada aniq ishimiz yo'q edi, chunki sessiya tufayli rejalarimizni o'zgartirishga va safarni iyun oyining oxiriga ko'ch

ВВикторияmoscowmain_788129275248 · 4-noy, 2010O'qish

Klivlend, Ogayo. Kun o'tdi va biz yana avtobusga o'tirib, bu safar 12 soatlik yo'l bilan Klivlendga, Ogayo shtatiga ketishimiz kerak edi. 12 soat juda tez o'tib ketdi, aslida barcha safarlarimizni kechasi amalga oshirganimiz juda qulay bo'ldi, shuning uchun uyg'onganimizda biz allaqachon boshqa shaharda edik. (Aytgancha, avtobusda sayohat qiladiganlar uchun kichik maslahat: tashqarida jazirama issiq bo'lsa ham, issiq sviterlar va jun paypoqlarni yaqinroqqa olib qo'ying, chunki avtobuslarda konditsionerlar ishlaydi va men, masalan, juda sovqotdim, shuningdek, yo'l yostig'im menga juda yordam berdi, chunki shuncha soat o'tirganda bo'yin qotib qoladi.) Aslida, safarimizning aynan shu qismida men o'zim turib oldim. Nega deb so'rashingiz mumkin? Bu mening sayohatimning umumiy maqsadlaridan biri edi... Rok-n-roll shon-sharaf zali - men tashrif buyurishni orzu qilgan joy. Butun safarimiz davomida har bir shahar bizni yomg'ir bilan kutib oldi va kuzatib qo'ydi. Klivlenddan tashqari. Yetib keldik va darhol internetda oldindan ko'zdan kechirgan mehmonxonaga bordik. Tezda yig'ilib, biz kelgan o'sha joyga yo'l oldik. Rok-n-rollning bu muqaddas joyi bizni xuddi shu nomdagi bulvar, keyin chiroyli ulkan gitara bilan kutib oldi va bularning barchasi kerakli to'lqinni sozlab berdi, biz allaqachon juda yaqin ekanligimizni his qildik. Va u yerda go'zal va hayajonli manzara ochildi - bu O'SHA, Rok-n-roll shon-sharaf zali edi, u yerga faqat buyuk musiqachilar tushadi. Kirish uchun taxminan 20 dollar to'lab, biz yopilguncha bu ulug'vorlikdan bahramand bo'ldik. U yerda Elvis, Bitlz, Maykl Jekson, Abba kostyumlari..., Jimmi Xendriks, Joan Jett gitara..., Les Pol va Bryus Springstin zallari, ko'plab mashhur guruhlarning qo'shiq qo'lyozmalari, Jonni Ramonning kedi va Sid Visheshning futbolkasi, Nirvana afishalari va Perl Jem vinillari va Rok-n-roll davrining afsonaviy arboblarining yana ko'plab xazinalari bor edi. Albatta, hammasini ko'rib ulgurmadim, shuning uchun ertasi kunga ham ekskursiya rejalashtirdim. Keyin, albatta, shaharni ham biroz ko'rishga qaror qildik. Va yana biz yarim bo'sh shaharga duch keldik. Go'yo epidemiya o'tib ketgandek va barcha odamlar shunchaki ko'chib ketgandek tuyuldi. Odamlar yashamaydigan ko'chalar bo'ylab sayr qilib, biz nihoyat turli xil restoranlar ko'p bo'lgan bir tor ko'chaga duch keldik va bu shaharning barcha aholisi, aftidan, aynan shu joyda to'plangan deb o'yladik. Ertasi kuni ertalab men yangi ishtiyoq bilan yana rok-n-rollning muqaddas joyiga yo'l oldim. Mening Miss Koinotim esa san'at madaniyatini boyitish uchun shahar muzeyiga ketdi. Yana barcha qavatlar va har bir burchakni aylanib chiqib, maxsus kinoteatr zalida taqdirlash videolarini tomosha qilib, muzey do'konidan bir juft futbolka sotib olib, kun bo'yi konditsionerlarning to'liq quvvatda ishlashi tufayli suyak-suyagimgacha muzlab, men o'sha yillar muhiti bilan to'liq to'yingan edim. Bir oz isinish uchun ko'chaga chiqib, bizni ta'qib qilayotgan yomg'irga duch keldim. Miss Koinot bilan uchrashib, biz endi nima qilish kerak, qayerga borish kerakligi haqida o'ylay boshladik. Avtobusimiz yarim tundan keyin jo'naydi, vaqt hali bor edi, shuning uchun o'zimizni biror narsa bilan band qilishimiz kerak edi. Bu "o'zimizni band qilish" bizni o'zi topdi, hamda bir zumda... "Agar yomg'ir va sovuq kafelar bo'lmaganda edi" - deb o'yladik, nihoyat bir xil kiyimdagi va biror narsani baqirayotgan katta odamlar kolonnasiga e'tibor qaratganimizda. Ular 10 daqiqa davomida cheksiz oqim bilan yurishdi, shundan so'ng biz mehmonxonamiz tomon harakatlanishga qaror qildik. Bekatga ketayotib, biz chinakam hayrat bilan bu odamlar kolonnasining tugamasligini, aksincha, ko'payib borayotganini payqadik. Yomg'ir va salqinlikka qaramay, odamlar bolalari bilan va barcha yoshda edilar. Deyarli hamma yomg'irpo'sh va "Browns" yozuvi tushirilgan formalarda edi. Va biz, albatta, mantiqan bu futbol ekanligini taxmin qildik. Amerika futboli! Filmlarda yuz marta ko'rilgan bu tomoshani o'z ko'zlari

ККириллstriklend · 17-noy, 2009O'qish

Efes Pilsener reklamasini ko'rganmisiz, u yerda ulkan ko'piklanayotgan to'lqinlar tik qoyalarga uriladi? Qayerda suratga olinganini bilasizmi?) To'g'ri. Aynan shu yerda =) Bu joy Us 1 Hwy yoki Us 1 route deb ataladi va hech kim buni birinchi o'ringa loyiq emas deb ayta olmaydi! Yo'l butun Kaliforniya qirg'og'i bo'ylab, okean yonidan o'tadi. Ammo uning eng chiroyli qismi San-Fransiskodan janubda - Monterey ko'rfazidan Morro ko'rfazigacha bo'lgan qismidir. Ba'zi joylarda quruvchilar yo'lni qoyaga o'yib o'tkazishga majbur bo'lishgan va siz juda tor yo'ldan yurasiz: bir tomonda tik qoya, ikkinchi tomonda esa xuddi shunday jarlik va ko'z yetguncha cho'zilgan ulkan ko'k okean... Bunday ko'k suvni boshqa hech qayerda ko'rmaganman. Bu aynan "ko'k dengiz suvi" deganda tasavvur qiladigan narsangiz. Havo rang emas, firuza emas, aynan to'q ko'k. Ba'zi joylarda mashinadan tushib, pastga tushishga urinib ko'rishingiz mumkin. To'lqinlar qoyalarga shiddat bilan urilib, minglab sachrashlarni yuqoriga ko'taradi, garchi tepadan qaraganda ular xavfsizdek tuyulsa ham. Aslida bu 3-4 metr balandlikdagi suv devori. Sof tabiat. Suv. Qoyalar. Ortiqcha hech narsa yo'q.) Biz u yerda ikki kun bo'ldik, chunki birinchi kuni qalin tuman bo'lib, hech narsa ko'rinmasdi, hatto tez haydash u yoqda tursin, umuman yurishga qo'rqardik.. Ertasi kuni tuman tarqaldi va biz atrofni aylanishga shoshildik. Qirg'oq chizig'i qum va dengiz o'tlari bilan qoyalar etagida ilon izi bo'lib o'tadi. Ba'zi joylarda lagunalar, ko'rfazlar, uzun plyajlar hosil bo'ladi. Boshqa joylarda esa yuzlab metrli jarliklar pastga sho'ng'iydi va mashinadan bosh chiqarish uchun katta jasorat kerak. Ayniqsa kechqurun=) Ba'zan yo'l daralar ustidan o'tgan ko'plab ko'priklar bo'ylab yuradi, ba'zan tekisliklarga tushadi. Ba'zan tumanga kirib ketadi, ba'zan kutilmaganda quyoshga chiqib qoladi. Bir-birining ustiga uy qurgan qushlar koloniyalari, bulutlar ichidagi yoki bulutsiz qoyali orollar va hokazo. Umuman olganda, yaxshi ob-havoda bu yo'l sizni zeriktirmaydi.. Morro-Beyda chiroyli, lekin borishga vaqtingiz bo'lmasa, bormang, shunchaki 80 km yuring, nima gapligini his qiling. Agar xohlasangiz, yovvoyi mehmonxonalardan birida to'xtab, pastga tushishingiz mumkin - ularda qandaydir so'qmoqlar va zinapoyalar bor. Aks holda, qoyali joylarda tushish qiyin. Quyosh botishini ko'rish uchun qanday tushganimiz hammamizning yodimizda qoladi. Balki Amerika haqidagi eng qimmatli xotiralarimdan biri. Aytgancha, bu yerda AQShdagi eng qimmat benzin. O'rtacha narx 2,5 bo'lsa, biz bir joyda 5,99 ni ko'rdik. Balki qiziqarli joylarni benzin narxiga qarab tanlash kerakdir?)) Asosiysi - quyoshli ob-havoga tushish, shuning uchun yuring va tuman yo'q paytni poylang, chunki bizda bunday lahzalar juda qisqa edi. Kaliforniya yozi o'zining qirg'oqdagi namlik o'zgarishlari bilan hali ham avjida edi...)) Suzish kiyimlarini olmasangiz ham bo'ladi - cho'milishni faqat eng yaxshi holatda xohlaysiz. Bu yerdagi plyajlar to'lqinlar bo'yicha dunyodagi serferlar uchun eng yaxshi, suv harorati bo'yicha esa eng yomon qirg'oqlardan biri. Shunday qilib, qizlar, serferlarning jozibasi isituvchi gidrokostyum bilan ishonchli yopilgan bo'ladi))) Qanday bo'lmasin, quyoshli joylarni izlab ikki kun sarflaganimizdan so'ng (mahalliylar ob-havo borasida bizga omad kelmaganini aytishdi), biz shimolga, vulqonlar mamlakatiga qarab uzoqlashdik...

DDariamiata_breath · 25-okt, 2009O'qish

Dushanba. 6-iyul URA, bugun narsalarimni qaytarib berishadi! Balki… meni xavotirga solayotgan narsa shu. Lekin imkoniyat bor… kichik bo'lsa ham. Genri menga Ed Nakamura ismli qiziqarli mahalliy yigit bilan bog'lanishga yordam berdi. U ham IHSda ishlaydi va uning vazifasiga biz (boshpanasizlar) uchun ish topish kiradi. Umuman olganda, tashkilot ajoyib… ular xosteldagidan ko'ra yaxshiroq ovqatlantirishadi. Menga bepul transport berishadi. Endi ish ham qidirishmoqda, garchi bunga homiym ham rozi bo'lmagan bo'lsa-da, unga buning uchun pul to'langan edi. Hozir Ed bilan uchrashuvga boraman, kechqurun (soat 5:30 da) narsalarimni olaman va hayotim iziga tushadi… I hope. Darvoqe, "ertalabki smena rahbari" Kerolayn meni kichkina xonaga chaqirib (o'sha yerda birinchi kecha juda ko'p savollarga javob bergan edim) va Genri bilan muloqot qilmasligim yaxshiroq ekanligini aytganida umuman ajablanmadim, chunki u… uysiz… Va u biz tanishgan kuni aytganidek, IHSda ishlamaydi. Seshanba. 7-iyul Qismatimdagi yana bir burilish. Kecha Ed menga ish topish uchun 9 soat vaqt sarfladi. Biz millionlab ovqatlanish joylarini aylandik, mashinalar to'xtash joyiga kirdik, u yerda matematik test topshirdim va suhbatdan o'tdim, payshanba kuni qo'ng'iroq qilishlarini aytishdi. Kechga yaqin, narsalarimni olishga borishim kerak bo'lgan vaqtga oz qolganida, ishga kirish uchun arizam qanday ketayotganini bilish uchun Planet Hollywoodga kirdim. Va u yerda… men ukrainalik Kolkani uchratdim. SHOK. QUVONCH. Bir hafta ichida birinchi rus tilida so'zlashuvchi odam. Bu mo'jiza. Ishdan keyin u menga rus yigitlari yashaydigan butun bir koloniyani ko'rsatdi. Bu joy Island Colony deb ataladi. Qirqinchi qavatdagi xona (WOW). Narsalarimni kecha qaytarib berishmadi. Mehmonxonaga keldim, menejer Yuqori rahbariyat bilan gaplashganini va xona egasi Barri kelmaguncha ularni menga bermaslik kerak degan xulosaga kelishganini aytishdi… Ammo mehmonxonada (ular bilan munosabatlarni aniqlashtirayotganimda) men yana Peris bilan uchrashdim (birinchi kuni mehmonxonamni topishga yordam bergan yigit)… U menga ish borligini aytdi… - You know, we put ladies in rooms and they make money… Ajoyib, Peris, shunchaki ajoyib!!! Birinchi kuni men narkodillerlar bilan tanishdim, oxirgi 2 kun - tilla tishli uysiz odam bilan vaqt o'tkazdim… endi esa SUTENER!!!! Perisni jo'natib yubordim… va narsalarimni baribir qaytarib berishmadi. Na dushanba, na bugun. Chorshanba kuni kelishimni aytishdi. Shundan so'ng men yangi rus tanishlarimnikiga yo'l oldim. Qirqinchi qavatda o'tirib, qiziqarli voqeamni so'zlab berdim… odamlar shokda edi. Buni chetdan qanchalik bema'ni ko'rinishini tasavvur qila olaman. Bu xonada hali men uchun joy bo'lmagani uchun, Kolka qo'shnisi bilan birga uxlashim mumkinligini aytdi… o'shanda men yana bir ukrainalik Yurka bilan tanishdim… ular bu yerda shunchalik ko'pki… bir hafta ichida umuman rus tilini eshitmaganimga hayronman… )))) Chorshanba. 8-iyul. Bugun men yanada puxtaroq tayyorgarlik ko'rdim. Moskvalik do'stlarim menga Rossiya konsuli Natalya Ouenn bilan qanday bog'lanishni aytishdi… mo'jiza!!! U vaqt ajratib, mehmonxonaga kelishga rozi bo'ldi… Keyin men boshpanaga bordim va u yerdagi odamlar bilan xayrlashdim, hammasi joyiga tushganini aytdim. Natijada konsul xizmatiga ehtiyoj qolmagan edi. Men mehmonxona lobbisida turib, o'sha menejer bilan savdolashyapman… va to'satdan derazadan Barrining mehmonxona yonidan o'tib ketayotganini ko'rib qoldim. O'sha narsalarim qulflangan xonaning egasi bo'lgan iflos odam…. Men hayotimda birinchi marta bunchalik tez yugurdim. Mehmonxonani boshqa tomondan aylanib o'tib, uni topishim kerak edi…. Va men buni qildim. Uni deyarli yoqasidan ushlab, qabulxonaga olib keldim, u yerda tantanali ravishda narsalarimni olishim mumkinligini e'lon qildi. Darvoqe, narsalarimni nega bunchalik uzoq vaqt bermaganliklari sababi ham o'sha yerda ochildi… Ma'lum bo'lishicha, Rik va Barri aynan ular menga check-in qilish uchun xonani tark etgan kechasi qo'lga olingan ekan… Va ul

WTWelcome to Americaguest_15667 · 1-okt, 2009O'qish

Yangi Angliya — AQShning shimoli-sharqiy qismidagi mintaqa bo'lib, u Massachusets, Meyn, Vermont, Konnektikut, Rod-Aylend va Nyu-Xempshir shtatlarini o'z ichiga oladi. Bu yerda Yevropadan kelgan ziyoratchilar birinchi koloniyalarni asos solishgan. Deyarli barcha shaharlarning nomlari inglizcha nomlarni takrorlaydi. Masalan, Boston va Gloster o'rtasidagi temir yo'lda Manchester, Chelsi, Beverli kabi shaharlar bor... Mayflower kemasida (suratda rekonstruksiyasi) kelgan birinchi ziyoratchilar hozirgi Plimut shahri joylashgan joyga tushishgan. Bu yerda yevropalik ko'chmanchilarning oyog'i birinchi marta tekkan toshni ko'rish mumkin. Shuningdek, o'sha davr turmush tarzi qayta tiklangan koloniyaga tashrif buyurish mumkin. Ammo Yangi Angliya muhitini eng yaxshi mahalliy aholi yetkazib beradi. Deyarli hamma o'z nasl-nasabini juda yaxshi biladi va uni mamnuniyat bilan so'zlab beradi — masalan, Irlandiyadagi "kartoshka g'alayonlari" haqida. Menga eng ko'p Jeromning hikoyasi esda qoldi. Uning ajdodlari diniy ta'qiblar tufayli Germaniyani tark etishga majbur bo'lishgan. Okean orqali sayohat paytida ular dahshatli bo'ronga duch kelishgan. Jeromning aytishicha, uning katta-katta-...katta bobosi Xudo bilan bitim tuzgan: "Sen bizning hayotimizni saqlab qol, biz esa cherkov (Roman Catholic Church) quramiz va uni doimo qo'llab-quvvatlaymiz." Ular tirik qolishdi va o'z va'dalarini bajarishdi. Bugungi kungacha uning avlodlari Rim-katolik cherkovini qo'llab-quvvatlashga ko'p kuch sarflaydi.

NONatalia Oshanina13-dek, 2017O'qish

Ish kunlarimiz darrov boshlanmadi. Amerikada iyun oyining o‘rtalari hali “mavsum emas”, o‘quvchilar darsda, kurortlar esa bo‘sh. Uch nafar rus talabasini ishga olishga rozi bo‘lgan muassasa zamonaviy restoran bo‘lib chiqdi. Ko‘l va botayotgan quyoshga panoramali ko‘rinish, odatiy Amerika taomlari (sendvichlar, fri kartoshkasi, steyklar va mahalliy baliq mahsulotlari), ulkan zal, bolalar o‘yin xonasi. Uchalamizning ham offerimiz oshxonaga, oshpaz yordamchisi lavozimiga edi, lekin u yerga faqat Mishani yuborishdi – Yuliya ikkalamizga basser (ofitsiant yordamchisi) pozitsiyalari tegdi. Ish joyi bilan birinchi uchrashuv Restoran terrasasidan ko‘rinish Basser – bu ofitsiantning yordamchisi. Uning vazifalariga bo‘sh likopcha yoki stakanni topish uchun stollar orasida sekin yurish (“Excuse me, are you done with this?”), ularni yuvish joyiga yetkazish va mijozlar ketganidan keyin stolni tozalash kiradi. Yana sizdan doim tuz keltirishni yoki ofitsiantni chaqirishni so‘rashadi, lekin bu mayda-chuydalar. Umuman olganda, ish og‘ir emas. Misha esa oshxonada qizg‘in ishlayotgan edi. Hech qanday tibbiy ma’lumotnoma, qo‘lqop yoki qalpoq yo‘q – shtatlarda gigiyenaga ancha yengil qarashadi (balki yirik shaharlarda boshqachadir). Shunday qilib, bu yozdan keyin ikkalamiz ham oilada oshxonada kim xo‘jayin bo‘lishini bilamiz... Pozitsiyalarimizning plyus tomonlari ham turlicha edi. Oshxonadagi ish dahshatli issiq, doimiy kesilgan barmoqlar, Puerto-Rikodan kelgan mikro-koloniya bilan muloqot va ovqatga cheksiz kirish imkoniyati bilan birga kechardi – tushunganingizdek, oxirgisi xarajatlarimizni JUDA qisqartirdi. Rostini aytsam, oshxona dam olish kunlarini yomon ko‘rardi – yuklama o‘n barobar oshganda ham ularning maoshi o‘zgarmasdi. Basser pozitsiyasi, balki, yoqimliroq edi. Majburan jilmayish, og‘ir narsalarni ko‘tarish, likopchalarni tushirib yuborish, mijozlar bilan suhbatda qotib qolish, doim oyoqda bo‘lish, gavjum kunlarda esa umuman to‘xtamasdan yugurish kerak edi. Buning evaziga choychaqalar yuklamaga to‘g‘ridan-to‘g‘ri proportsional edi, qolaversa, biz asosan amerikalik ofitsiant qizlar bilan muloqot qilardik. Biz bilan hamma xushmuomala edi – lekin odob qoidalari talab qilgan darajada. Restoran menejeri Rossiyadan keltirilgan sovg‘alar uchun hatto ochib ham ko‘rmasdan xushmuomalalik bilan minnatdorchilik bildirdi, ofitsiant qizlar bir kecha siz bilan juda yoqimli suhbatlashishi, ertasi kuni esa hatto salomlashmasligi ham mumkin edi. Ular nima haqida gaplashmasin, doim bir xil klişe so‘zlar eshitilardi: “Cool! Amazing! Great! Oh, it's so much fun!”. Va hamma Rossiyada hech qachon uchratmaydigan o‘sha g‘alati “ish” tabassumi bilan jilmayardi. Bizdan ham shuni talab qilishardi. Birinchi kuniyoq xo‘jayin dedi: “Smile, girls, you're not in Russia anymore. Smile or I'll fire you”. Oxirida u tabassum qo‘shdi – ya’ni, bu yarim hazil edi. Lekin umuman olganda, hamma do‘stona edi. Ota-onamning shtatlarda ruslarga nisbatan tarafkashlik munosabati haqidagi xavotirlari mutlaqo oqlanmadi. Birinchidan, Amerika – bu muhojirlar mamlakati va ruslar u yerda eng kam sonli millat emas. Qolaversa, ko‘pchilik siyosiy yangiliklardan xabardor emas edi – amerikaliklar tashqi dunyoga, ayniqsa, bunchalik uzoqdagisiga unchalik qiziqmaydi. Ularning yangiliklari bizni “xalq dushmanlari” qilib ko‘rsatmaydi – ular shunchaki Rossiyani tilga olishmaydi. Ikki davlat o‘rtasidagi murakkab munosabatlardan xabardor bo‘lganlar esa bu borada qayg‘u ifoda etishardi, lekin tajovuzkorlik emas. Lekin ishga qaytamiz. Yuqorida aytib o‘tganimdek, dastlabki haftalarda, 4-iyulgacha ish… yo‘q edi. Biz restoranga haftasiga ikki yoki uch marta kelardik (12 soat chiqardi, lekin va’da qilingan 40 soat emas), byudjetimiz uchun juda xavotirda edik va ikkinchi ishni umidsizlik bilan qidirardik. Sizning eng sodiq do‘stingiz va ish qidirishdagi asosiy yordamchingiz Joyida qidirish okean ortidan qidirishdan ancha osonroq bo‘lishi kerakdek tuyulardi. Lekin unday bo‘lib chiqmadi… Shahar faqat sayyohlar

ППолинаmillimirrow · 4-mar, 2010O'qish

X kuni: Suhbat O‘rnimdan turish har qachongidan ham qiyin edi. Tonggi 5, dahshat... Keskin harakat bilan o‘rnimdan turdim. Miyam hali odamlar kabi uxlashda davom etishim kerakligini anglamay turib, vannaga yugurdim. Nonushtani tez va asabiy qildim. Qo‘rquv yo‘q, lekin taranglik ketmayapti. Internetga tezda kirdim, havo -4 daraja. Ha... iloji boricha issiq kiyindim. Soddalik qildim) bu shunday tong uchun «yozgi» kiyim edi. Do‘stim bilan metroga ketayotganimizda, shamol suyak-suyagimdan o‘tib ketdi. Hech qanday sharf yordam bermaydi, shamol keskin va muzdek. Lekin ko‘chada chiroyli, osmon yorishib bormoqda, chiroqlar yonmoqda. Moskva uyg‘onmoqda. Metroda savollarni takrorlash fikridan darhol voz kechdim. Yo‘q, shunda ingliz tili qoldiqlarini ham unutib qo‘yasan, o‘zingni qiynaysan. Quloqchinlarni taqdim, jangovarroq narsa... Ha, «Comatose» ayni muddao. Va balki Modern Talking “Last exit to Brooklin”. Juda mos keladi ? Elchixonaga boradigan yo‘l bizga IEC.Exchange'ga qatnashdan tanish. O‘sha ahmoqona o‘tish joyida (u yo‘q! U yerda bo‘lganlar tushunadi) papka ko‘targan uchta qizni ko‘raman. Aniq Work and Travel USA dasturi uchun) Biz esa baribir ikkalamizga bitta sumka oldik, 100 rubl arziydi (agentlik mashinasiga topshirish uchun), lekin miyani tinchlantirish uchun pleyer, keyin hammaga quvonchimni (yoki, Xudo ko‘rsatmasin, muvaffaqiyatsizlikni) yetkazish uchun mobil telefon va boshqa mayda-chuyda narsalar. Haykal oldida odam ko‘p, davra bo‘lib turishibdi, ko‘pchiligi yolg‘iz. Hamma oyoqdan oyog‘iga o‘tmoqda, kimdir eslatmani yoki taxminiy javoblarni o‘qimoqda, kimdir «Menga umuman qo‘rqinchli emas» deb o‘zini dadil tutmoqda. Faqat kulgi asabiy. Allaqachon sovuq. Issiq kolgotkalar, jun paypoqlar va uggilar – aniq yetarli emas. Oyoq barmoqlarini zo‘rg‘a qimirlatasan. Hali hammasi oldinda... Soat 7.30 da, bir daqiqa ham kechikmay... Ha? mayli, 7.45 atrofida IEC.Exchange xodimlari kelishadi. Vanya haykal zinapoyasiga karnay bilan chiqadi. Hozir ro‘yxatga olish bo‘ladimi? Yo‘q, hozircha umumiy ko‘rsatmalar. Bir necha bor butun olomonimiz qo‘y podasi instinkti bilan u yoqqa, bu yoqqa yuramiz. Nega, aytmoqchi, hech kim tushunmadi. Kimdir qayergadir ketdi va hamma ham ketish kerak deb o‘yladi ? asablarga yo‘yamiz) Yonimizdan INTEX agentligi kolonna bo‘lib o‘tdi, oxirida – qizil yorliqli qiz. Ularning soni unchalik ko‘p emas. Va ular teskari tomonga ketishmoqda) Lekin bizga ularning ishi yo‘q. Navbat raqamlari yozilgan stikerlarni tarqata boshlashadi. Bliiin, alifbo bo‘yicha bo‘lishini o‘ylagan edim. Bizga yuborilgan ro‘yxatlar bo‘yicha men aslida 76-chi edim ? 86-chi bo‘lib chiqdim. IEC.Exchange uzun kolonnasini g‘urur bilan yakunlayman) Har kimni familiyasi bo‘yicha chaqirishdi, chiqasan, senga kurtkangga bitta raqam yopishtirishadi (xuddi oktabristlar yulduzchasi kabi ? ), ikkinchisini sumkangga yoki mobil telefon va kartalar solingan faylga yopishtirasan, bu narsalarni Markazning kichik avtomobiliga topshirasan va «buyuk va dahshatli» Elchixona tomon, navbatning oxiriga, oldingi raqam ortidan yurasan ? Bizga omad kulib boqdi, qolgan agentliklar bizdan keyin kelishdi. Joyimizda tepinib turdik, tekisroq saf tortamiz. Boshqa navbatdagi do‘stlarning oldiga yugurib bo‘lmaydi. Keyin nihoyat oldinga yuramiz. Papkalarni ko‘kragimizga bosib, xuddi parad kabi ? Chetda turganlar kulishmoqda. O‘zimga ham kulgili bo‘ldi) va bu yaxshi. Taranglikni biroz pasaytiradi. Garchi to‘xta! Men to‘g‘ri o‘ylagan ekanman, Shalyapin haykali oldida muzlay boshlaganimiz zahoti, asabiylashishga vaqt qolmadi. Tankdek xotirjamman? Asosiysi, bardosh berish. Chetidan qaraganda, navbatimiz ilonga o‘xshaydi. Endi elchixona binosi bo‘ylab turibmiz, shamol o‘tib ketmoqda, qo‘llar qo‘lqopda ham muzlamoqda. Yaxshiyamki, shapkamni topshirmadim. Kamdan-kam o‘tib ketayotgan odamlar bizning «yurishimizni» ko‘zdan kechirishadi. Ha, bu biz, ta’til uchun Shtatlarga intilayotgan talabalar olomoni ? O‘zaro gaplasha boshlaymiz, uzoq turishimiz aniq. Orqamda 3 ta qiz, ular Volgogradl