Kati: Przewodnik, ceny i darmowe noclegi · 2026

VPValeriia Platonovalera.platonova1998 · 9 gru 2019Czytaj

Ciekawi was, czy utrzymujemy kontakt z resztą ekipy? Chcę wam pokazać jeszcze kilka zdjęć, zanim poznacie odpowiedź na to pytanie. Więc tak: w październiku Kamilla przyleciała do mnie do Orła, mam już bilety na 1 lutego do Kazania, a latem wszyscy lecimy odkrywać surowy Czelabińsk do Denisa i Katii.

DDariamiata_breath · 25 paź 2009Czytaj

Wprowadziłam się do naszego „akademika”, jak czule go nazywaliśmy w tamtym okresie, kiedy prawie nikt nie miał pracy, więc dużo się bawiliśmy i mało myśleliśmy o przyszłości =) 8 lipca. Dzisiaj, na przykład, poszliśmy na wycieczkę. Nie wiadomo dokąd. (choć nie, chyba mowa była o wodospadach). Prawie wieczorem. Kiedy tam dotarliśmy, okazało się, że ostatni autobus odjeżdża za 4 godziny... a my musieliśmy jeszcze iść pod górę prawie przez dżunglę... Ale nikt się nie zasmucił i poszliśmy. Zaczęło się wspaniale. Weszliśmy na górę, znaleźliśmy tam jagody, które smakowały jak truskawki, ale rosły na krzakach... i objadaliśmy się nimi. Kiedy szliśmy, ciągle je spotykaliśmy i nie dało się przestać =). Gdy tylko wdrapaliśmy się na sam szczyt góry i weszliśmy do strefy łowieckiej (tam, gdzie co 100 metrów jest napisane Dangerous), zrozumieliśmy, że trochę się zgubiliśmy... Zmierzchało... Zachód słońca w górach był oczywiście piękny, ale zgubiliśmy dwóch chłopaków, a kolejnych dwóch poszło ich szukać... Nas (dziewczyny), ku naszemu oburzeniu, oddano jakiemuś myśliwemu, który wyprowadził nas z lasu... Do domu wróciliśmy sami... Chłopcy, jak się później okazało, też przeżyli. 12 lipca. Tak pozytywny wynik najwyraźniej nikogo nie zadowolił i ruszyliśmy na spotkanie nowym przygodom =). Tym razem inicjatorem był Nikita, który zadzwonił do nas rano... i wszyscy rzucili się na kolejny wodospad. Zajechaliśmy do Taco Bell (zaczynam przyzwyczajać się do meksykańskiego jedzenia)... a potem na bardzo piękny punkt widokowy, gdzie próbowaliśmy zrobić choć jedno zdjęcie bez włosów w ustach... co nie udało się z powodu silnego wiatru =)))) Jechaliśmy jeszcze dość długo, zanim zaczął się kilkugodzinny spacer po dżungli z elementami przechodzenia przez rzeczki )) Szliśmy jakieś półtorej godziny... Dotarliśmy... wysokość „wodospadu” - 4 metry, nic nadzwyczajnego. Ale za to jest tam skała, z której niby można skakać. Najpierw skakaliśmy z niskiej - trzymetrowej. Było nawet zabawnie. Potem chłopaków poniosło na dziesięciometrowy śliski występ. Skakać bardzo niewygodnie - nie ma od czego się odbić, nie widzisz, gdzie spadasz. Ludzie na dole klaszczą i wyją - nikt oprócz Rosjan nie odważył się. Po chłopakach na górę poszła Katia. Zupełnie nie wiadomo po co, ale ona jest naszą ratowniczką, dobrze pływa. Skoczyła, a tym, którzy byli na dole, ścisnęło się w gardle... bardzo źle (plecami) weszła do wody... wypływa - twarz blada, oczy wywrócone. Wyciągnęliśmy ją na brzeg - nie może iść. A my jesteśmy w środku dżungli. Dzwonimy pod 911, odpowiadają nam, oczywiście zaraz przyjedziemy. Dobrze, że zapytaliśmy, ile będzie kosztował helikopter (inaczej stamtąd nie wyjdziesz) - odpowiadają - 3000 dolarów. Chłopcy nieśli ją na plecach na zmianę. Katia jęczy, ciągle ją szarpią. Położyliśmy ją na noszach (zrobionych z ręczników) - zanieśliśmy. Miejscowi pomogli - pokazali szybką trasę, w rezultacie załadowaliśmy ją do ciężarówki i dowieźliśmy do naszego samochodu. Scena w szpitalu. Przywożą Katię (bez dokumentów, bo z Ulianą ich nie znalazłyśmy). Trzymają ją tam całą dobę. Okazuje się, że ma przesunięcie kręgów. Zabraniają jej wysiłku fizycznego, przepisują leczenie i wypuszczają do domu... Katia wraca z rachunkiem na 4000 dolców (nadal nie zrozumiałam, co jej tam takiego nadzwyczajnego oprócz kroplówki i rentgena zrobili za takie pieniądze). Oczywiście jej imię i nazwisko było zapisane z 5 błędami, a więc nie będzie nic płacić. Przez dwa tygodnie w domu na zmianę robiliśmy jej masaż, teraz biega jak dawniej. Sacred falls. Tym razem poszliśmy na „śmiertelne” wodospady. Wszystko zaczęło się od tego, że strasznie chciałam gdzieś wyjechać z Waikiki, a Yurka zaproponował, żeby pojechać z Markiem na wodospad. (trzeba dodać, że z nami chciał jechać Denis, który dopiero co się wprowadził i wcześniej mieszkał na plaży w namiocie)... ale nie wytrzymał i tej samej nocy odszedł sam, a potem przez 2 doby go nie widzieliśmy, bo zgubił się w górach. Mark, nawiasem mówiąc, zwiedził całą wy

DDariamiata_breath · 25 paź 2009Czytaj

Dziś mija dokładnie tydzień, odkąd wprowadziłam się do naszego wesołego akademika. W pokoju o powierzchni 18 m2 mieszka 7 różnych osób, a ciągle przewija się tu jeszcze 5-15 naszych znajomych i przyjaciół z 18. piętra, z 11. piętra, od Lilia Calagna i z jeszcze kilkunastu miejsc, których nazw nikt nie zna. 7 osób w jednym pokoju to 5 poduszek, 25 par butów na korytarzu, kilogramy wspólnego prania i koce na podłodze (na łóżkach śpią szczęściarze). To cudze strony na VK, 5 nienaruszalnych zasad, brak papieru toaletowego i telefony od 7 rano do 3 w nocy. Czy to trudne czy łatwe, stresujące czy zabawne... Pewnie wszystko naraz. Mam już takie wrażenie, że ci ludzie: Uliana, Katia, Wania, Eldar, nasza Rumunka Anna-Maria i Sasza – to moi krewni. Nie wybierałam ich, nie da się na nich długo gniewać i nie da się ich nie kochać... =) W tym pokoju mieszkają moskwianie (maaaaskale, jak nas nazywają), przedstawicielka Jekaterynburga, Mińska, konkretni chłopaki z Kazachstanu i, znowu, Rumunka, którą nazywamy Mołdawianką, żeby nie rozumiała, że mowa o niej. Wzbogacam swój rosyjski o śmieszne słowa i wyrażenia (szczególny wkład wnosi w to Katia). Bardzo szybko przyzwyczajasz się do tego, jak mówią nasi Ukraińcy. Ktoś z naszych nadal wynosi jedzenie ze sklepów, ktoś pracuje legalnie (na przykład Katia, która przyjechała z job offer). Wania zbiera datki, a my z Ulianą próbujemy zajmować się amatorszczyzną. Kilka dni temu zbierałyśmy hawajskie kwiaty i robiłyśmy z nich wieńce, które potem chciałyśmy sprzedać za jakieś pieniądze. W efekcie starczyło nam na trzy wieńce, które już po pół godzinie wyglądały na zwiędnięte, ale radości było co niemiara))). Wrażenia z tego, czym się zajmujemy, układają się w jedną wielką stertę. Chodzimy na wycieczki, na plażę, w końcu zaczynam czuć WYPOCZYNEK. (o tym napiszę później) Teraz, kiedy to piszę, ludzie w moim pokoju śpią, rozmawiają, słuchają muzyki i jednocześnie gotują barszcz. Pracy nadal nie mam, za to mam gdzie mieszkać. I mam wsparcie. Nie pokładam nadziei w jutrzejszym dniu i prawie o niczym nie marzę, po prostu bardzo chcę, żeby wszystko u mnie było tak, jak na to zasłużyłam. I jestem nieskończenie wdzięczna za wszystko, co już mam.

Rravik18 cze 2009Czytaj

Czternastego stycznia, w ostatni dzień pobytu Witki w mieście (a samolot miał o szóstej wieczorem, więc z domu trzeba było wyjeżdżać najpóźniej o drugiej po południu), zaproponowałem mu, żebyśmy znowu pojechali na Uniwersytet Kapsztadzki. Bardzo mi się tam podobało, a jemu, jak zrozumiałem, też, bo wcale nie oponował na moją propozycję. Tak też zrobiliśmy. Pojechaliśmy. Wykąpaliśmy się w stawie. Byliśmy na zielonym placu – przed głównym, górnym budynkiem. Czas leciał nieubłaganie. Trzeba było wracać. Zdążyć zjeść i spakować rzeczy. Za dwadzieścia druga po Witkę przyjechał Brian, znajomy Iry. Rano do niego zadzwoniłem i poprosiłem, żeby zawiózł Witkę na lotnisko. Pożegnaliśmy się. Czas – dwa tygodnie – minął niepostrzeżenie. Ale wydarzyło się wiele rzeczy. Będzie co wspominać. A dzisiaj, kiedy piszę ten post, jest już dwudziesty drugi stycznia. Wróciłem do dawnego życia. Chodzę do pracy. Piszę książkę. Co było w tym tygodniu? Cóż, parę razy widzieliśmy się z Irą. Trzy razy – z Kristiną. W zeszłym tygodniu poszliśmy z nią do kina. Teraz staram się chodzić w każdą środę. Niewykluczone, że to przydatne dla mojego, dalekiego od doskonałości, angielskiego. Poza tym, w środy cena biletu to tylko jakieś piętnaście randów przez cały dzień. Podczas gdy we wszystkie inne dni – trzydzieści trzy. A więc nie widzę sensu przepuszczać tak cudownej okazji. Widziałem się parę razy ze Stasem i Anshen. A Kiriłł ze Swietą pojechali do Kimberley – do mamy Kiriłła. Wrócili czy nie – nie wiem. Nie mogę się jakoś do niego dodzwonić. Do Katii też nie możemy się dobić. Wiemy z Irą, że dotarła do domu szczęśliwie i już dwa tygodnie tam jest. Może całkowicie pogrążyła się w nauce, żeby oderwać się od wspomnień i jakoś na nowo zaadaptować się do niegdyś przyzwyczajonego życia?! A wczoraj wieczorem po dziewiątej (była środa) pojechałem na Waterfront, obejrzeć film. Irince nie udało się dotrzymać mi towarzystwa, więc po raz pierwszy tutaj poszedłem do kina sam. Grano film „Anywhere But Home” z Reese Witherspoon w roli głównej. Jednak, jak się okazało, na mój seans trzeba było czekać ponad godzinę. Poszedłem na spacer. Okazało się, że w środę wieczorem, o dziesiątej, Waterfront jest prawie wyludniony. Za to niewyobrażalnie piękny! Wokół wszystko w światełkach. I odbija się w wodzie oceanu, która była wczoraj wieczorem taka spokojna, jakby gęsta jak roztopione szkło. Powoli spacerowałem wzdłuż barierek. Wokół, dzięki miriadom witryn i jeszcze nie zdjętym noworocznym girlandom, oświetlone były kawiarnie i restauracje. Tu i ówdzie brzmiała muzyka. Gdzieś na żywo: występowali artyści, a gdzieś brzmiała z kolumn. W jednym miejscu występował chór czarnoskórych, zapewne wykonujący narodowe pieśni ludowe. W wodzie coś bulgotało. Coś dużego, na półtora metra, błyszczące, gładkie! Zaskakująco było spotkać fokę przy przystani. Okazuje się, że niektóre z nich mogą pojawić się tutaj w nocy i w ciszy. Seans na wybrany przeze mnie film zaczynał się o 22:45. Kupiłem bilet, wszedłem na salę. I wyobraźcie sobie! Byłem tam sam!!! Co za żart! ? W największej sali lokalnego kina film wyświetlano tylko dla jednej osoby – mnie! Bawiłem się świetnie! Po raz pierwszy w życiu dostąpiłem takiego zaszczytu: jestem sam, a seansu nikt nie odwołał! A u nas w takich przypadkach mówią: „Seans wyświetlany jest dla minimum dwóch osób!” Więc nastrój wczoraj miałem super i dzień minął zgodnie z nastrojem. 22 stycznia 2009 Nocny Kapsztad

Rravik15 cze 2009Czytaj

13 stycznia 2008 r. Gałązki sosny, które zebrałem za sprzedawcami choinek na święta, stoją u mnie od dwudziestego, jeśli nie od piętnastego grudnia. Czyli prawie miesiąc. I postoją jeszcze dwa dni. W końcu w Rosji obchodzi się „Stary Nowy Rok”! Swoją drogą, Boże Narodzenie też przywitaliśmy po rosyjsku. Nie wiem, czyj to był pomysł – Kiriłła czy Stasa, ale ponieważ obaj pracowali w Nowy Rok, wspólne świętowanie zaplanowaliśmy na siódmego. Wziąłem dwa tygodnie urlopu od siódmego. Z Vityą planowaliśmy jechać do Pretorii. Ale ze względu na to wydarzenie przełożyliśmy wyjazd na ósmy. POŻEGNANIE Z KATIĄ Siódmego rano przede wszystkim zadzwoniłem do Kati. Jej czas w RPA dobiegł końca, musiała wracać do domu. Skończyć uniwersytet. Myśleć, co robić dalej. Jej lot był po południu. Chciałem się pożegnać. Katia na miesiąc przed wyjazdem narzekała, że jeszcze nie wyjechała, a już tęskni za Kapsztadem. Jeśli pomyśleć, mi też zostało niewiele ponad dwa miesiące. Ja też już tęsknię za tym miastem. Vitya też mówi mi, że będzie bardzo tęsknił za Cape i wróci ze łzami w oczach. Katia o tym nie mówiła, ale byłem przekonany: wracając, będzie szlochać. To zrozumiałe: przez rok zbudowała tu całe życie. Przyzwyczaiła się. Bardzo jej się tu podobało. Pokochała to miasto. Dałem Katii prezent. Na pamiątkę. Żegnając się, przytulaliśmy się trochę dłużej niż zwykle. — Katiuszka, byłaś tu moją najlepszą przyjaciółką! Będzie mi ciebie bardzo brakować! — Nie będzie z kim walczyć? — zapytała Katia z uśmiechem. — No, my niby nie bardzo... Wydaje mi się, że całkiem dobrze się dogadywaliśmy! — No, ty nie walczyłeś. A ja z tobą – bywało. — Tobie tylko w głowie walka! — Wyobraź sobie, moja torba jest trzy razy większa ode mnie! — A ja ci właśnie tak mówiłem! Dziesięć dni do wyjazdu – a ty nakupiłaś nowych butów! — Ty, kurczę! — Katia przyjacielsko uderzyła mnie w ramię i zaśmialiśmy się. Odczekałem, aż wejdzie po schodach, pomachałem ręką na pożegnanie, ostatni raz, i pojechałem. Katia musiała się spakować, za godzinę miał po nią przyjechać James, żeby zabrać ją na lotnisko. Przez rok Katia wiele tu zdążyła. Oczywiście chciałaby jeszcze wiele więcej. Ale takie jest życie! I gdziekolwiek byś nie był, nie da się wszystkiego zdążyć. A I NIE TRZEBA! Już dawno namawiała mnie, żeby pójść na Devil’s Peak. Przecież przez rok tak tam nie dotarła. Czwartego dnia ona, ja i Vitka weszliśmy tam. Postanowiłem, że chcę, aby marzenie Kati się spełniło. Powiedzieć „tak” marzeniu, zwłaszcza marzeniu swojego przyjaciela. SIÓDMY STYCZNIA Siódmego Vitya rano poszedł do kafejki internetowej. Ja od Kati pojechałem do SASTS, z tym samym celem co Vitya. O pierwszej po południu umówiliśmy się spotkać pod biurem SASTS. W kinie Waterfront zaczęli pokazywać film „Yes Man” z Jimem Carreyem – jednym z moich ulubionych aktorów – w roli głównej. Poszliśmy obejrzeć. Potem wróciliśmy do domu, poszliśmy do sklepu po produkty na święto i poszliśmy do Kiriłła. Przyjaciele już na nas czekali. Z Vitką kupiliśmy sobie fajne stylowe kapelusze, ja swój na tę okazję założyłem. Dobrze się ubraliśmy, w to co mieliśmy najlepszego i nowego. Robiliśmy szaszłyk. Sveta – dziewczyna Kiriłła – przygotowała sałatki. I ulepiła pierogi! Jak wszyscy cieszyliśmy się z pierogów!!! Tym bardziej, że gospodyni udały się wyśmienicie! Łącznie było nas siedmioro, stosownie do dnia święta: ja z Vityą, Kiriłł, Sveta, Stas i Anshen z bratem Nezem. Wróciliśmy do domu po północy, nie zjadłszy nawet połowy, ale najedzeni i zadowoleni. Rano z Vityą mieliśmy kupione bilety na pociąg do Johannesburga (Johannesburg; ale wydaje się, że nazywanie go Johannesburgiem jest bardziej poprawne).

Rravik15 cze 2009Czytaj

Przyjechał Witia. Poznaliśmy ostatnio ze Stasem w domu towarowym taksówkarza-Bułgara i wczoraj, trzydziestego pierwszego grudnia dwa tysiące ósmego roku, pojechałem właśnie z nim odebrać Witię. Oleg, taksówkarz, włączył, jak to ujął, „patriotyczne” piosenki. Właściwie nie lubię „szansonu” ani „blatniaka”, ale człowiek chciał zrobić mi przyjemność i to doceniłem. — A jak długo już tu jesteście? — zapytałem go po drodze. — Jedenaście lat! Oleg pracował i jako kucharz, i jako kelner, ale przez ostatnie dwa lata jest taksówkarzem. — Wiesz, kiedy tu przyjechałem, od razu zatrudniłem się w restauracji „Moskwa”. Kiedyś była taka w Kapsztadzie, wiesz? — Słyszałem. Ale chyba już dawno została zamknięta?! — Tak! Przepracowałem tam rok jako kucharz. Właśnie tam nauczyłem się mówić po rosyjsku! Śmieję się. — Przyjechaliście do RPA i pierwszą rzeczą, której się nauczyliście, był rosyjski?! — No! Właściwie nie lubię Ameryki ani Europy! Znacznie bardziej interesuje mnie Rosja i Azja. Przez cały rok mówiłem tylko po rosyjsku! — Super! Niesamowite! — W ogóle nie słucham piosenek anglojęzycznych! Kiedy odszedłem z restauracji „Moskwa”, zatrudniłem się w innym miejscu i tam w pracy włączałem na magnetofonie swoją muzykę. Początkowo wszyscy pytali mnie, dlaczego moje piosenki nie są po angielsku, tylko w niezrozumiałych językach? Ale po miesiącu polubili je, zaczęli kopiować! Pokazuję ludziom, że jest wiele dobrych piosenek! I nawet nie słuchając amerykańskich rzeczy, można znaleźć wiele dobrych piosenek! Zarówno rosyjskich, jak i każdych innych. Amerykańskie to nie panaceum! Można żyć bez nich i być całkiem szczęśliwym. Prawda?! Zabraliśmy Witię i pojechaliśmy do domu. Zadzwoniłem do Katii, umówiliśmy się, że spotkamy się w okolicach Camps Bay, przy plaży. Ktoś powiedział Katii, że tam, przy brzegu, będzie mega pokaz świateł. Katiuszka, Irinka i chłopak Iry, Mahmud, byli w kinie, potem nas zgarnęli (Mahmud był samochodem) i ruszyliśmy na plażę. Nikt nie zamierzał tam urządzać żadnego przedstawienia, ale i tak było pięknie, wszystko w światłach, a my zaopatrzyliśmy się w jedzenie, colę i szampana. Rozłożyliśmy koc na trawie, usiedliśmy w kółku i utknęliśmy tam na jakieś trzy godziny, do jedenastej. Zjedliśmy, wypiliśmy, wszystkich złożyliśmy życzenia, ja znowu wydałem wszystko, co miałem na telefonie, wysyłając SMS-y do Rosji i do ludzi tutaj. Składałem życzenia przyjaciołom i krewnym w ojczyźnie: „Ze starego roku (u nas wciąż był 2008, a u nich już 2009) w Nowy, z lata — w zimę, z Afryki — do Rosji”. Potem pojechaliśmy na Waterfront, gdzie każdy rozproszył się w swoją stronę. Katia — do Jamesa, zamierzali pojechać samochodem na szczyt Signal Hill, żeby zostać tam i oglądać fajerwerki. Ira z Mahmudem też mieli jakieś romantyczne plany, a my zostaliśmy na Waterfront, gdzie wszystko było w światłach, wszędzie grała muzyka, kręcił się tłum ludzi. Swoją drogą, było ciepło, około plus dwudziestu pięciu stopni. Nie udało się zajść do Kiryła do pracy, było tam tłoczno, on pracował, a Swieta, jego dziewczyna, była tam z nim. Ona, swoją drogą, przyjechała 24-go, a 26-go zrobili świetnego grilla. Byłem ja, Stas z Anshen i lokalni przyjaciele Kiryła, koledzy z pracy. Z Witią przemieszczaliśmy się z miejsca na miejsce. Wszystko wokół było w światłach, drzewa — w girlandach. Prawdę mówiąc, tutaj Nowy Rok nie jest tak piękny, jak zawsze u nas, i pod wieloma względami jest skromniejszy. Ale wszystko mi się podobało. Nie kaprysiłem, nie wybrzydzałem. Cały port był otoczony ludźmi, wszyscy czekali na pokaz świateł. WYBIŁA PÓŁNOC Ze wszystkich stron radośnie krzyczeli. I ja krzyknąłem! Ktoś obok odkorkował szampana, spryskał wszystkich wokół, kilka kropel dostało się też nam. I WŁAŚNIE WTEDY BUM!!! Pierwsze salwy FAJERWERKÓW. A po nich nowe, i nowe. BUM! BUM! BUM! Radosne okrzyki, życzenia, szczęście! Szczęśliwego Nowego Roku! Niech przyniesie nam wszystkim tylko radość! Znowu próbowaliśmy przebić się do Kiryła, nie wyszło. Poszliśmy na spacer po supermarkecie „Vi

DDariamiata_breath · 25 paź 2009Czytaj

Wprowadziłam się do „naszego akademika”, jak go czule nazywaliśmy w tamtym okresie, kiedy prawie nikt nie miał pracy, a dlatego dużo się bawiliśmy i mało myśleliśmy o przyszłości =) 8 lipca. Dzisiaj na przykład poszliśmy na wycieczkę. Nie wiadomo dokąd. (chociaż nie, chyba mowa była o wodospadach). Prawie wieczorem. Kiedy tam przyjechaliśmy, okazało się, że ostatni autobus odjeżdża za jakieś 4 godziny... a nam jeszcze iść pod górę prawie przez dżunglę... Ale nikt się nie zmartwił i poszliśmy. Zaczynało się wszystko wspaniale. Weszliśmy na górę, znaleźliśmy tam jagody, które smakowały jak truskawki, ale rosły na krzakach... i objadaliśmy się nimi. Kiedy szliśmy, trafiały się ciągle i nie dało się zatrzymać =). Jak tylko wdrapaliśmy się na sam szczyt góry i weszliśmy w strefę terenów łowieckich (to wtedy, gdy co 100 metrów napisane jest Dangerous), zrozumieliśmy, że trochę zabłądziliśmy... Zmierzchało... Zachód słońca w górach był oczywiście piękny, ale zgubiliśmy dwóch chłopaków, a jeszcze dwóch poszło ich szukać... Nas (dziewczyny), ku naszemu oburzeniu, oddali jakiemuś myśliwemu, który wyprowadził nas z lasu... Do domu wróciliśmy sami... Chłopaki, jak się później okazało, też przeżyli. 12 lipca. Taki pozytywny wynik najwyraźniej nikogo nie zadowolił i ruszyliśmy na spotkanie nowym przygodom =). Tym razem inicjatorem był Nikita, który zadzwonił do nas rano... i wszyscy ruszyli na kolejny wodospad. Zajechaliśmy do Taco Bell (zaczynam przyzwyczajać się do meksykańskiego jedzenia)))... a potem na bardzo piękny punkt widokowy, gdzie próbowaliśmy zrobić choć jedno zdjęcie bez włosów w ustach... co nie udało się z powodu silnego wiatru )))) Jechaliśmy jeszcze dość długo, zanim zaczęła się kilkugodzinna przechadzka po dżungli z elementami przedzierania się przez rzeczki )) Szliśmy z półtorej godziny... Doszliśmy.. wysokość „wodospadu” - metry 4, nic nadprzyrodzonego. Ale za to jest tam skała, z której niby można skakać. Najpierw skakali z niewysokiej - trzymetrowej. Było nawet wesoło. Potem chłopaków poniosło na dziesięciometrowy śliski występ. Skakać bardzo niewygodnie - nie ma od czego się odbić, nie widzisz, gdzie spadasz. Ludzie na dole klaszczą i pokrzykują - nikt oprócz Rosjan nie odważył się. Za chłopakami na górę poniosło Katię. Nie wiadomo zupełnie po co, ale ona u nas jest ratowniczką, dobrze pływa. Skoczyła i tym, którzy byli na dole, ścisnęło się w gardle... bardzo źle (plecami) weszła do wody... wypływa - twarz blada, oczy wywrócone. Wyciągnęliśmy ją na brzeg - nie może iść. A my w środku dżungli. Dzwonimy pod 911, nam odpowiadają, oczywiście zaraz przyjedziemy. Dobrze, że zapytaliśmy, ile będzie kosztował helikopter (inaczej tam nijak) - odpowiadają - 3000 dolarów. Chłopaki nieśli ją na plecach na zmianę. Katka jęczy, szarpią ją ciągle. Położyli na nosze (z ręczników) - donieśli. Lokalsi pomogli - pokazali szybką trasę, w efekcie załadowaliśmy ją do ciężarówki i dowieźliśmy do naszego samochodu. Scena w szpitalu. Przywożą Katię (bez dokumentów, bo my z Ulianą ich nie znalazłyśmy). Trzymają tam całą dobę. Okazuje się, że ma przesunięcie kręgów. Zabraniają jej wysiłku fizycznego, wyznaczają kurs leczenia i wypuszczają do domu... Wraca Katka z rachunkiem na 4000 dolców (ja tak i nie zrozumiałam, co jej tam takiego nadprzyrodzonego oprócz kroplówki i rentgena zrobili za takie pieniądze). Oczywiście jej imię i nazwisko było zapisane z 5 błędami, a więc płacić ona nic nie będzie. Przez dwa tygodnie robiliśmy jej masaż na zmianę w warunkach domowych, teraz biega jak wcześniej. Sacred falls. Tym razem poszliśmy na „śmiertelne” wodospady. Wszystko zaczęło się od tego, że strasznie chciało mi się gdzieś wyrwać z Waikiki, a Jurka zaproponował pojechać z Markiem na wodospad. (trzeba dodać, że z nami chciał Denis, który dopiero niedawno się wprowadził i wcześniej mieszkał na plaży w namiocie)... ale on nie wytrzymał i poszedł sam tej samej nocy, a potem przez 2 doby go nie widzieliśmy z powodu tego, że zgubił się w górach. Marek, na