Рио-Гранде: айналада не бар, қалай жетуге болады және қашан бару керек · 2026

OEOlga Emelianovaolenenok · 2013 ж. 01 там.Оқу

Бүгін менде толық демалыс күні болды. Қашан да болса, егер бұл орындалса, міндетті түрде Филадельфияға барамын деп армандайтынмын! Бір апта ішінде бәрі өзгерді. Таңертеңгі жұмыстың болмауы менде екі сезімді дамытты: толық еркіндік-демалыс және үнемдеу қажеттілігі! Жұмыс керек екенін түсінемін. Дегенмен, кейде басқа ойлар да келеді: менде кешкі жұмыс жаман емес. Сағаттары аз, бірақ жақсы төлейді. Алайда, мен бұл жерге пуэрториколықтар сияқты (олар мұнда қысқы маусым үшін бір тілім нанға жұмыс істейді) тер төгуге келген жоқпын. Бұл менің демалысым да, мен бұл жазды өзім үшін ерекше өткізгім келеді! Өзім үшін шештім: егер тағы бір жақсы жұмыс шықса, сағаттары көп емес, жақсы төлейтін және жақсы қарайтын болса – жұмысқа кіремін. Жоқ болса – жоқ. Осындай ойлармен ояндым. Жақсылап ұйықтадым, ешқандай шаруа болмаған кезде қандай керемет! Күнді қалай жақсы өткізуге болады деп ойлана бастайсың!!! Киноға бару керек пе? Буфетке, мұхитқа, бассейнге, серуендеуге... Далада ыстық, сондықтан таңертеңді үйде өткіздім. Соня бассейнге кетті. Менің барғым келмеді. Су процедуралары жеткілікті сияқты! Енді мен мұхитта да аздап жүзіп жүрмін. Сағат 2-де үйден шықтым, Рио-Грандедегі кинотеатрға баруға бекіндім. Рас, жалғыз, Сонясыз сәл іш пыстырарлық. Ол жүзіп жатқанда, көшелерді аралап, жұмыс іздеп көрейін деп ойладым. Пасифик авенюді аштым. Әрине, бұған дейін де болғанмын. Алғаш рет жұмысқа осы көшемен, дәлірек айтсақ, тротуармен (sidewalk) барғанымды анық есімде. Кешкі кеш күні біз сол жолмен бардық та, қайттық та. Бірақ дәл бүгін оны өзім үшін толық аштым! Ол сондай кішкентай, сондай тар! Көліктерге арналған бір ғана жолақ, тар тротуар орындықтармен, үстелдермен және мекемелердің жарнамаларымен толы! Ғимараттар бір-біріне өте жақын, көптеген кафелер бар. Dolly-Trolley (туристерге арналған тегін троллейбус) аялдамалары үшін арнайы кішкентай қалталар жасалған. Жалпы, сүйкімді көше! Ескі кітаптар дүкенінің жанынан өттім. Бұл демалыс күнінен мерекелік көңіл-күй бар. Мұнда банк ғимараты (Cape May savings bank сияқты) ескі үлгіде жасалған. Аяғы бар сәнді үлкен сағатпен (ескі Англия туралы фильмдердегідей). Пасификтегі бір ғана кафеден «help wanted» жазуын таптым. Оларға тәжірибелі даяшылар керек. Мұнда бірден орысша логика жұмыс істеді: мен идеалды үміткермін (тіпті бассейндегі құтқарушы вакансиясы үшін де!). Телефон нөмірімді қалдырдым, атымды Olga деп жаздым. Содан кейін әйел менімен орысша сөйлесе бастады). Келесі «help wanted» Атлантик авенюдегі барда болды. Оларға тәжірибелі аспаз керек. Жарайды, әрі қарай жүреміз. Аквапарктің артында Surf Ave Ocean-ды алмастырады, ол өз кезегінде мұхиттың артынан бір квартал төмен түседі. Surf те қызықты. Қозғалыс жолақтары көгалмен бөлінген, жол кең, проспектіні еске түсіреді! Мұндағы үйлердің деңгейі жоғарырақ. Жалпы, байқағанымдай, қала орталығынан неғұрлым алыс болса, коттедждер соғұрлым керемет! Велосипед жолдары бар! Бұған дейін мен оларды тек Cape May-де көргенмін. 17-18 көшелер қиылысында таңғы 7-ден түскі 1-ге дейін жұмыс істейтін наубайхана таптым. Оларға көмек керек! Міндетті түрде қайтып келіп сұраймын. Surf бойымен соңына дейін бардым. Онда, 1-ші көшеден кейін мұхит басталады!!! ОЛ ЖЕРДЕ ҚАНДАЙ КЕРЕМЕТ ЖАҒАЖАЙ БАР! Бұл менің ойыма келген бірінші нәрсе және мен өз сөзімнен мүлдем бас тартпаймын. Жалпы, жағажайдың өзі қарапайым. Оны ерекшелендіретін нәрсе – «құрлық» мұнда бұрылыс жасайды және мұхит екі жағынан болып шығады! Сол жаңа, екінші жағы менің көз алдыма тұманмен жабылған баржаны көрсетті! Әдемі! Және екіншісі (Соня екеуміз үшін ең маңыздысы): серфингшілер! Міне, сол жер! Өте көп әуесқойлар бар, олар тырысады, құлайды және қайтадан байқап көреді! Сондай керемет! Біз де сонда барсақ қой:)! Сондай-ақ балаларға мұны үйрететін жаттықтырушылар бар! Қызық! Тағы да, мұнда мұхиттың үстінде бақылау алаңдары сияқты нәрселер бар! Онда отырып жазу керемет болар еді! Өкінішке орай, үйден алыс! Ақыры мен күндіз ешқайда асықпаған кезде өз мейрамханама жеттім. Оны суретке түсірдім! Өйткені солай болады: жаңа же

OEOlga Emelianovaolenenok · 2013 ж. 08 шіл.Оқу

Дүйсенбі, бүгін қонақүйде демалыс күніміз. The Establishment-те (мейрамханамның аты қандай қызық) сағат 6:00-де болуым керек. Жалпы, жұмыс күндері мейрамханада келушілер аз болады, кейде Эндрю бізді үйге әлдеқайда ерте жібереді. Бүгін олай болмас деп үміттенемін! Екі жұмыс орнымда демалыс күндерім әлі ешқашан сәйкес келмеген. Бұл өте керемет болар еді, бірақ басқа қалаға еркін бару үшін мұны алдын ала білгім келеді. Әзірге мен тек Атлантик Ситиге дейін ғана бара аламын. (Кейп-Мей мен Рио-Гранде онша алыс емес). Соня екеуміз бұрыннан бері Атлантик Сити (AC) – брендтік дүкендер мен казинолар қаласына баруды ойлап жүргенбіз. Әуежайдан WW-ге келе жатқанда, осы шағын қалашықтың сұлулығы мен тазалығына назар аудардым. Біздің жерден басты айырмашылығы – AC жыл бойы өмір сүреді. Ал WW-ге келетін болсақ – бұл таза курорттық орын, қыста мұнда бос! AC үлкенірек және онда жағажайлар ақылы! Барлық дүкендерді аралап, қалада серуендеу үшін бірінші автобуспен кетуді ұйғардық. Сағат 5:47-де «Кейп-Мей – Атлантик Сити» шаттлы қозғалыстың басталғаны туралы сигнал берді, ал біз автовокзалға жаңа ғана «ұшып» келе жатқан едік. Мен билет алуға үлгеру үмітімен бірінші бардым. Ештеңе ойламай, велосипедімді тұраққа тастап, автобусты тоқтату үшін жолға жүгірдім. Соняға велосипедімді құлыптауды айқайладым. Бәрі қалайша тез, автопилотта болды. Мәскеуде электр пойыздары мен автобустардың артынан жүгіру бойынша 4 жылдық тәжірибем өз әсерін тигізді. «Бортқа» секіріп мініп, демімді алмай, «tu tu Atlantic City» деп айқайладым. Бұл қалыпты адамдар тілінде «Two to Atlantic City» дегенді білдіреді. Жүргізуші қазір емес деген мағынада ишара жасады, біз жайғасып отырдық. Соня автобус терезелерінен бізді бақылап отырған американдықтардың таңғалған жүздерін байқады. Оларда мұндай әдет жоқ шығар. Біз соңғы пунктке барар алдында қаланың солтүстік бөлігіне кіретін рейске тап болдық. Сондықтан Уайлдвудты аралауға тағы 20 минут жұмсауға тура келді. Ақымақтық болды, біз сол автобусқа сол жерде ширек сағаттан кейін отыра алар едік. Келесі жолы білетін боламыз. Бұл кестеде белгіленген. Бір сағаттан кейін біз Атлантик Сити автовокзалының таза ауасымен тыныстадық. Жалпы жоспар мынадай еді: таңертең қаланы аралау, ал сағат 10-нан бастап шопинг жасау. Соня әлі бірде-бір жалақы алмаған, бірақ менімен бірге жүруге келісті. Сапардың мақсаты – футболка, және тағы не, қай жерде және қанша тұратынын көру. CMO және таныстардың кеңесімен мен штаттарға «жеңіл» ұшып келдім. Бар болғаны бір футболка мен бір жұп жейде. Жейделер онша іске аспады, ал жалғыз футболка тез арада жұмыс киіміне айналды. Қонақүйіміз шағын (мұнда оларды мотель дейді) және форма бермейді. Мейрамханада да солай, бірақ онда ережелер қатаңырақ. Рио-Грандеге алғашқы сапарымда қара футболка мен аяқ киім сатып алуға тура келді. Автовокзалдың айналасын араладық, бір жаққа, сосын екінші жаққа бардық. Қай дүкен қай жерде орналасқанын белгілеп алдық және кенеттен түсіндік: «Неге біз сонша ерте келдік????». AC-де дүкендер, казинолар, бордвок пен мұхиттан басқа ештеңе жоқ. Соңғы екі пункт WW-ден онша ерекшеленбейді. Дүкендер 10-нан бастап жұмыс істейді. Сондықтан бізге алып ойын орталығынан ләззат алу ғана қалды. Біз ойын автоматтарының саны мен олардың әртүрлілігіне таңғалдық! Атлантик Сити – бұл шығыс Лас-Вегасы, оның кішкентай көшірмесі дейді. Біз Лас-Вегаста болмағанбыз, егер мұнда бәрі керемет болса, онда не болатынын ойлаудың өзі қорқынышты! Мұхитқа барар жолда үлкен әдемі ғимарат бар, аты Цезарь. Бұл қонақүй мен казино. Кездейсоқ қонақүй бөлігіне кіріп кеттік – таңғалдық! Бәрі алтын, кілемдер, есік алдындағы қызметкерлер – қысқасы, тағы да кино. Казиноға өттік. Ол мұнда 2-3 қабатты, едендер мен төбелер түрлі-түсті, қайда қарасаң да – автоматтар. Көмескі жарық, тыныштық – таңғы сағат 7-де адамдар аз болды. Бірнеше покер үстелдері ойыншылармен қоршалған, плюс жеке келушілер. Мен Сонядан мені автоматтардың жанында суретке түсіруін сұрадым, бұл бірден күзетшінің назарын аударды. Бәрі өте сыпайы, сәлемдесу, бірақ бірінші сұрақ

OEOlga Emelianovaolenenok · 2013 ж. 04 шіл.Оқу

Қонақүйде демалыс күніміз болды, сондықтан Соня екеуміз Рио-Грандеге баруды ұйғардық. Дүкен аралап (маған жақсы монша сүлгісін сатып алу өте қажет болды) және киноға бару ойымызда болды. Таңертең ұйқымызды қандырып алуды жөн көрдік. Кем дегенде мен, ал Соня, меніңше, таңертең жүгіріп те үлгерді. Ақыры сағат 11-лерде тұрып, таңғы ас ішіп, автобус кестесін қарадық. Өзіміз барамыз. Ең жақын автобус 20 минуттан кейін. Кешікпеу үшін тез-тез жиналып, велосипедке отырып, 3 минутта автовокзалға жеттік – ол бізге жақын (New Jersey ave және Andrews ave қиылысы). Вокзал жанында велосипед тұрағы бар. Ғимарат ішінде бәрі қарапайым және түсінікті: кассалар, орындықтар, сусын мен тамақ автоматтары. Сондай-ақ, онда WW, Атлантик-Сити арқылы өтетін барлық автобустардың кестесі және көптеген мейрамханалардың мәзірі бар. Рио-Грандеге 1.50$-ға билет сатып алдық. Бұған дейін біз ол жерде 2 рет болғанбыз: Social Security және Walmart-та. Екі жағдайда да бізді қожайын Триш апарған. Сағат 12-де жергілікті уақытпен екі автобус келді, екеуі де Рио-Гранде арқылы. Айырмашылығы сол, біреуі Атлантик-Ситиге, екіншісі Кейп-Мэйге кетеді. Кейп-Мэйге баратыны Walmart-қа (үлкен супермаркет, біздің Ашан сияқты, онда бәрін: азық-түлік, киім, құрылыс материалдары, косметика, үйге қажетті заттарды сатып алуға болады) кірмейді. Cape May Bus Shoprite супермаркетінің жанында тоқтайды (бұл супермаркет кішірек және қымбатырақ), одан әрі тікелей Кейп-Мэйге кетеді. Atlantic city bus Shoprite-тен кейін солға бұрылып, Walmart-тың жанынан өтеді (карта суреттерде). Дегенмен, біз бірінші нұсқаны қолдандық. Бұл автобус бос болды. Жеттік, Shoprite-ке кіріп, бағасын қарадық, әзірге ештеңе сатып алмауды ұйғардық. Кинотеатрға жаяу бардық. Ол жер онша алыс емес, 10 минутта жеттік. Сол тас жолдың бойымен жүрдік – меніңше, бұл Rio Grande ave. Айрық жолда (автобус Walmart-қа бұрылатын жерде) сәл солға бұрылып, «Save a lot» супермаркетінің маңдайшасын көрдік (онша үлкен емес және онда көп нәрсені үнемдей алмадық). Өткен жолы Триш бізді сол жерге апарған еді және біз онда кинотеатрды көргенбіз. Кинода тез бейімделдік. Бәрі біздегідей. Кассалардың үстінде ағымдағы фильмдердің таблосы ілулі. Бізде 2 фильм мен бір мультфильм таңдауы болды. Соңғысын таңдадық, онда тіл оңайырақ. Мультфильм Epic, қарапайым сюжет – Рапунцель мен Артур-лилипуттың қосындысы. Бірақ өте қызықты болды. Біз бәрін дерлік түсіндік және өзімізге өте риза болдық. Рас, бұл жаңалық емес және кинозалда бізден бөлек тағы 6-7 адам болды. Сеанстың басталуын күтіп отырғанда жарнамаға назар аудардық, онда бәрі дерлік әлеуметтік, бәрі қоғамдық мүддеге бағытталған еді. Кинодан кейін Walmart-ты табуға тырыстық, бірақ менің қатеммен басқа жаққа кеттік (ол кезде біз оның қайда екенін нақты білмедік). Family dollar-ға кірдік (бұл супермаркетті бізге ертерек ұсынған еді) – және онда ештеңе таппадық, қымбат және таңдау аз. Shoprite-ке қайтуға тура келді, онда маған 5 долларға сүлгі сатып алдық – жағажай сүлгісі. Қайтар жолда ол бізге өте қажет болды – автобуста өте суық еді. Жұмысқа дейін шамамен 1,5 сағат уақытым қалды. Қыздар Соня мен Аня сорпа пісірді, ал мен тезірек тамақтану үшін омлет жасадым. Ақыры, әдеттегідей өте ұзақ жиналдым. Ойладым, тез барамын және үлгеремін. Мен Витямен (ол да менің мейрамханамда жұмыс істейді, тек dish washer болып) бірге баруға келіскенімді мүлдем ұмытыппын. Әдетте біз 17.40-та New Jersey және Rio Grande ave қиылысында кездесеміз. Одан жіберіп алған қоңырауды көргенде ғана үйден атып шықтым. Қоңырау шалуға тырысып, велосипед рулін ұстай алмадым және қабырғаға соғылдым). Соққы телефон мен күннен қорғайтын көзілдірікке тиді, маңдайымда тек кішкентай тыртық қалды. Бұл велосипедтің өз иесінің епсіз жағымен алғашқы танысуы еді. Өзіме келгенше тағы 5 минут өтті. Ақыры бар күшіммен жүгірдім. Бұл әлдеқашан әдетке айналып бара жатыр, бірдеңе өзгерту керек. Көліктер көбейіп барады, әсіресе демалыс күндері. 4 шілдеден кейін – маусымның ресми ашылуы, онда мүлдем кептеліс болады, абайлап жүруге үйрену керек. Тіпті кеш

OEOlga Emelianovaolenenok · 2013 ж. 01 там.Оқу

Хосе кеше өте кеш, шамамен сағат 2-лерде келді. Мен сыртта отырып, күнделік жазып, салқын ауадан ләззат алып отырған едім. Шай ішіп, әңгімелесуді жөн көрдік. Жоғарғы қабаттағы көршіміз кір жуудан жаңа ғана келіп, бізге қосылды. Хосе мамандығы бойынша аспаз, әр жаз маусымында АҚШ-қа ұшып келеді және Кейп-Мэйдегі мейрамханада таңертеңнен жабылғанға дейін жұмыс істейді. Жұмыстан кейін әдетте өте шаршаңқы болады. Бүгін оның демалыс күні, сондықтан кеше біраз кешірек отыруға болатын еді. Өзінің жалғыз демалыс күнінде ол жергілікті жастардың шашын қияды. Жалпы, ол шаштараздыққа оқыған, машинкамен және қайшымен жақсы жұмыс істейді. Барлық шаш үлгілері қарапайым, машинкамен әртүрлі өрнектер жасайды. Бүгін оның күні өте busy day болды, пәтерінің алдында кезек! 10 доллардан алады. Жігіттер, егер шаш қию керек болса, келіңіздер: 222 E. Rio Grande apt 1B – дүйсенбі! Таң. Мен адал түрде сағат 8.30-да тұрдым, бәрімен бірге таңғы ас іштім және жұмыс іздеуге кеттім. Жалпы, мен нақты Yankee Clipper қонақүйіне барған едім, онда орыс қызы керек болды. Өте жағымды әйел кем дегенде қыркүйектің ортасына дейін жұмысшы керек екенін айтты! Өте өкінішті, бірақ мен саяхаттарымды құрбан етуге дайын емес едім. Іздеуді Crest-те жалғастырдым. Ол жердегі қонақүйлер үлкен, әсіресе Ocean Ave-де. Ол жерде дерлік ешкімге хаускиперлер керек емес, немесе қазанға дейін керек. Lotus Inn-де маған сынап көруді ұсынды, егер бәрі жақсы болса, мені жұмысқа алады. Рация арқылы аға бөлме тазалаушы Джинниді шақырды. Оның қайдан екенін білмеймін, бірақ оның ана тілі испан тілі, алайда ағылшын тілі мінсіз. Мені қайдан екенім, не оқып жатқаным, қанша уақыт жұмыс істей алатыным, қай жерде жұмыс істеп жатқаным, темекі шегетінім туралы ұзақ сұрады, тіпті екі рет сұрады. Тесттен өту керек. Джинни маған бір бөлмені қалай жасау керектігін көрсетеді, екіншісін мен өзім жасаймын. Ол тексереді және болды. Шын мәнінде Джинни мені маған бәрін көрсеткен испан тілінде сөйлейтін Хильда есімді әйелге бекітті. Біз бірге 3-4 бөлме жасадық. Соңғысында Хильда шығып кетті, Джинни кірді және бәрін тексерді. Шамасы, үлкен қателіктер жоқ сияқты. Бұл жердегі бөлмелер керемет. Қонақүй 6 қабатты, бәрі өте жоғары деңгейде! Маған ақ жеңіл күрте берді, ал жалпы, егер қалсам, кроссовкалар мен ақ шалбар (өзімдікі болуы керек). Шамасы, барлық лайықты қонақүйлерде осындай ережелер бар. Мен бұл жаттығуға екі сағат уақытымды жұмсадым. Жалақы туралы - сағатына 8. Иә, мен кем дегенде 9 естимін деп күткен едім. 8.30-дан 13.30-ға дейін жұмыс істеу керек, бірақ қажеттінің бәрін жасамайынша, кете алмайсың. Лаура (бастық) айтқандай, бізде мұнда team work, бәрі бір-біріне көмектеседі. Иә, ойлаймын, өте жақсы командалық жұмыс, барлық жұмысшылар испан тілінде сөйлейді. Ал егер кешігіп қалсаң, өз есебіңнен, ешкім басқа төлемейді. Және тағы бір нәрсе, ол маған "мен сені әлі жалдаған жоқпын" деді. Әзірге бізде slow (адам аз), мен саған келесі аптада қоңырау шаламын! Көңілді) Мен, шынымды айтсам, ренжідім. Мені жалдамағаны үшін емес, жай ғана ол жерде жұмыс істегім келмейді. Олар арзан жұмыс күшін белсенді пайдаланады, және бұл мұндай үлкен қонақүй үшін онша жақсы көрсеткіш емес. Үлкен қонақүйде мен сауалнаманы толтырдым және бас хаускиперді шамамен 30 минут күттім. Оларға дәл адам керек. Интерфейс жұмақ жағажай стилінде безендірілген: сабан, пальмалар, қабыршақтар... Жұмысшылар өте көп, қабылдау бөлімінде небәрі 4 адам. Пальмалар, дивандар – бірден қымбаттық пен стиль сезіледі. Және шынында да, нөмірлер тәулігіне 200-ден 600 долларға дейін. Ақпараттық буклетті парақтадым – үлкен пәтерлер! Әртүрлі түрлері бар, 2, 3, 4 бөлмелі, ас үй, қонақ бөлме. Өте сәнді. Рас, ойлаймын, қай жерде не жатуы керек және қалай, есте сақтау өте қиын болады. Қатал бастық менен тәжірибе туралы сұрады. Шын мәнінде, мен алдыңғы жұмыс орны туралы не айтарымды білмей қалдым. Тәжірибесіз алмай қоя ма деп қорқамын, бірақ сонымен бірге, егер олар Кристинаға қоңырау шалса (ал бұл қалыпты тәжірибе) және мен туралы сұраса – нақты бас тарту болады. Бұл әйелм