Republic: Ճամփորդության ուղեցույց, գներ և անվճար կացարաններ · 2026

OOOleksandra Onystiukonystyuko · 10 հնվ, 2023 թ.Կարդալ

Յուրաքանչյուր հրաշալի արկած սկսվում է մի ինքնաբուխ որոշումով։ Once you’d like to try something new, even have a bit of fear or uncertainty, but then your lifestyle will never be the same. Երիտասարդները խիզախ հայտնագործողներ են, որոնք բաց են աշխարհի համար։ Then, something that can change and fill the life of many students calls ‘exchange programs’. I’m not an exception, so I’m ready to get new experience in Work and Travel USA program. Oliver Wendell Holmes said, “A mind that is stretched by a new experience can never go back to its old dimensions.” Փոխանակման ծրագրերը վերաբերում են նշանակալի անձնական փոփոխություններին, որոնք ունեն կարևոր ազդեցություն ապագայի վրա։ Ուսանողները ստանում են անգնահատելի փորձ՝ միավորելով նոր մշակույթը, նոր քաղաքի և երկրի ուսումնասիրությունը, նոր մարդկանց ու համայնքի հետ շփումը և նոր հմտություններ սովորելը և բազմաթիվ զարմանանքներ տեսնելը։ Անշուշտ, այս բոլորը ընդլայնում են աշխարհայացքը, սակայն դրանք նաև կարող են օգնել գտնել ինքդ քեզ և քո նպատակն կյանքի մեջ։ Համոզված եմ, որ երիտասարդական ուղեւորությունները նույնպես շատ օգնում են մարդուն որպես անհատ ձևավորվել, այնպես որ այս փորձից հետո տարբերությունը նրանց հետ, ովքեր չեն մասնակցել, զգացվում է։ Այսպիսով՝ խոսքը հասունացման մասին է, և ասելու եմ՝ հաճախ արագ և երբեմն անհարմար ձևով։ Students are the drivers of change because they have the power to build a better society around them. Therefore exchange programs can be a great tool to recognize what best young people can take from other cultures and implement in their native land. During intercultural interaction in programs, students are able to share their own culture, traditions, and different features with each other, so the result is a combination of something greater. By the way, I hope in America, it is possible to learn and understand their world (I’m sure it will be 100%) and also get to know exciting things from other students from different cultures. Next, exchange programs are one of the most significant types of non-formal education. In schools or universities, we used to have typical studying with books, lectures, teachers, and other standard things, but in youth trips, students have practical lessons. New conditions force you to take care of yourself independently. This is a kind of school of life where students face many challenges – from organizing their budget to finding the necessary place in a new city. Nevertheless, the moment of really growing up also can be great thanks to youth traveling. Everything I described above related to my experience too. In July 2022, I was in Summer School “Waves and Ebbs of Democracy”: Lessons learnt from Central European 'There and Back Again” at Masaryk University in Brno, Czech Republic, and it was a great three weeks. Except that we had an educational plan, I spent a fantastic time exploring a new country and communicating with new people from Georgia, Hong Kong, the United Kingdom, Serbia, Montenegro, and Armenia. Honestly, it was exciting to interact with them and share my thoughts and feelings about russian invasion of Ukraine. Sometimes I recognized that they didn’t understand the Ukrainian context, so my mission was to describe how it happens. I wanted first to introduce them to our culture and then tell them about our history and brave people. Nothing captivates people like food, so I decided to cook Ukrainian traditional cuisine borshch for the group. And they could give thanks by donating to our army. Two goals were achieved: in this way, we joined the victory of Ukraine, and international students learned more about my culture and Ukraine in general. (Video here) Furthermore, this program consisted of traveling in Central Europe, so we were in Budapest, Prague, and Vienna. The best opportunity to combine hard work and funny nights is to catch the moment as we did during our trips. Besides, I realized how similar we are: international students also can have responsible preparation for the test after a crazy night or submitting a task at the last min

Gguest_1600901 հոկ, 2009 թ.Կարդալ

Հակառակ ամեն ինչի։ Մեզանից միայն մեկ աղջիկ էր աշխատում, և այդ գումարը հազիվ բավականացնում էր բնակարանի վարձը վճարելուն։ Մնացածը համառորեն աշխատանք էին փնտրում։ Մի անգամ, սովից ուժասպառ, քայլում էի Մանհեթենով և մտնում բոլոր սրճարաններն ու ռեստորանները, աշխատանք գտնելը այդքան էլ հեշտ չէր։ Վերջում, անցնելով բեռնատար մեքենան բեռնաթափող բանվորների կողքով, հարցրեցի նրանց աշխատանքի մասին, տղաները հայտնեցին, որ ղեկավարությունը մշտապես մարդ է հավաքում, հասցեն տվեցին!!! Ուռա, մի քանի օրից գնացի աշխատանքի, առաջին օրն ինձ համար իսկական մղձավանջ էր, պատկերացրեք՝ աշխատել բանվոր, երբ արդեն մի ամբողջ շաբաթ նորմալ չես կերել։ Բայց երեկոյան Աստված պարգևատրեց ինձ :), այն տղաները, որոնք աշխատում էին ինձ հետ (լեհեր), ինձ սենդվիչ գնեցին։ Հիանալի՝ մեծ և համեղ սենդվիչ։ Կեսը կերա ինքս, մնացածը թողեցի տղաներին երեկոյան։ Ամենազվարճալին այն է, որ երբ երեկոյան նրանց բերեցի թղթի մեջ փաթաթված ընթրիքը, նրանք բացեցին այն, և... Դրա վրա կար մի հսկայական, կանաչ, կիսամեռ ճանճ!!! Բայց ի՞նչ անես... Պեսիմիստների մասին։ Մինչ աշխատանք էի փնտրում, բարերից մեկում (երբ մտա ջուր խնդրելու) հանդիպեցի մի ուսանողի՝ մոսկվացի Վանկային. իսկական այլանդակ էր, իմ ոչ փոքր կազմվածքի դեպքում, այդ հսկան ինձանից մեկուկես անգամ մեծ էր և ողբում էր ինչպես իմ 5-ամյա զարմուհին. «...ամեն ինչ վատ է, աշխատանք չկա, ուտելու բան չկա, երեկ փոխեցի տոմսերս, վաղը թռչում եմ Մոսկվա...»։ Ես այն ժամանակ այնքան զայրացա, հիշում եմ, որ ուղարկեցի նրան... Մոսկվա և հեռացա այնտեղից՝ հետո երկար ժամանակ զզվանքով հիշելով նրան։ Նմաններին չի կարելի բաց թողնել Նահանգներ, սովից կմեռնեն։ Ալյոշան որոշ ժամանակ անց աշխատանքի անցավ ինձ հետ, և մեր երկրորդ աղջիկն էլ աշխատանք գտավ։ Այդպիսով կյանքը կամաց-կամաց կարգավորվեց։ Հենց բոլորը տեղավորվեցին, ուզբեկները մեզ վռնդեցին, պարզապես վռնդեցին տնից, երկու գիշեր անընդմեջ մենք գիշերում էինք Կենտրոնական պարկում՝ նստարաններին և խոտերի վրա։ Նման պայմաններում բնակարան արագ գտանք :) Բրուքլինի կենտրոնում մի փոքրիկ սենյակ՝ տանտիրուհու մոտ 400$-ով։ Թաղամասը մեծ հաշվով դուր եկավ, շատ ռուսներ և ուղղափառներ կան, հանգիստ և խաղաղ է, ճնշող մեծամասնությունը 2-5 հարկանի տներ են (Ditmass Ave կանգառ, 6-րդ գիծ)։ Հետո կլինեն պարզապես պատմություններ, որոնք դրոշմվել են հիշողությանս մեջ, քանի որ իրադարձությունների ժամանակագրությունն այլևս չեմ կարող հիշել։ Խանութներում գողանալը առաջինը ես սկսեցի, պարզապես աշխատանքից տուն գնալիս մտա շատ մեծ խանութ, որտեղ ամեն ինչ 3-4-5$ էր, այդ պահին պետք էին գուլպաներ, ներքնազգեստ և այլ սպառվող իրեր։ Խանութում պտտվելուց հետո հասկացա, որ այդ ամենը գնելը բնավ պարտադիր չէ... Իսկ հետո մեր միջև սկսվեցին մրցումներ՝ ով ավելի շատ կգողանա :) «Այցելում էինք» այնպիսի խանութներ, ինչպիսիք են GAP-ը, Old Navy-ն, H&M-ը, մեծամասամբ, իսկ ավելի հազվադեպ՝ Mexx-ը, Banana Republic-ը, և կատարելության գագաթնակետը՝ Abercrombie & Fitch-ը, ես այնտեղ ոչինչ չկարողացա վերցնել, Ալյոշան՝ կաշվե գոտի։ Ամենալավ խանութը Basement-ն է, այն հաստատ ձեզ համար է, եթե պոպուլյար հագուստի կողմնակից չեք՝ շատ օրիգինալ, որակյալ իրեր կան։ Մեկ այլ վայր, որտեղ ես նույնիսկ թույլ չտվեցի ինձ մտածել գողության մասին՝ Uncle Sam (հնարավոր է սխալ եմ գրել)՝ 4-րդ կամ 8-րդ փողոցում։ Խանութ՝ ամեն տեսակի զինվորական պարագաներով և հագուստով, մինչ օրս՝ արդեն 3 սեզոն է, չեմ կարողանում բաժանվել իմ մաշված տաբատից՝ գնել եմ իմ քրտինքով վաստակած գումարով, 50$-ով + զինվորական վերնաշապիկ։ Ա, և Converse-ներն էլ ինքս եմ գնել՝ 42$-ով :) Ժամանակի ընթացքում մենք սկսեցինք ավելի ու ավելի լավ ուտել՝ կարմիր ձուկ, սուշի, մրգեր և այլ նրբահամ ուտեստներ։ «Վերցնում էինք» խանութում և հենց տեղում՝ մարգագետիններում օգտագործում։ Գողությունը ժամանակի ընթացքում հասավ բացահայտ լկտիության, ես մտնում էի խանութ և «փոխում կոշիկներս»։ «Ամենագլխավոր» GAP-ում, որը Կենտրոնական պարկի կողքին է, ելքի մոտ տվիչները ազդանշան տվեցին՝ երկար ժամանակ էի փախչում պահակներից, ուղիղ քաղաքի միջով։ Մի խոսքով՝ լկտիացել էինք։ Ալյոշան, մեծ գրախանութում գրքեր հավաքելով, դուրս գալիս՝ նույնպես ազդանշան տվեց, պահակները բռնեցին և հրամայեցին թողնել այն, ինչ վերցրել էր՝ այն պայմանով, որ այլևս չերևա այստեղ ;) Որտեղ թե, գիրքը դնելով և խանութից հեռանալով՝ նա ազդանշան տվեց ևս մեկ անգամ... Այդպես նա ստացավ

MSMadina Serikovam119999 · 15 դեկ, 2022 թ.Կարդալ

Ինչ եմ ես ուզում անել՝ մասնակցելով WORK AND TRAVEL ծրագրին SERIKOVA MADINA m119999@MAIL.RU HEEEY! Անունս Մադինա է։ 6-րդ դասարանից ես սկսեցի շատ ուժեղ հետաքրքրվել ԱՄՆ-ի թեմայով. ես դիտում էի տարբեր տեսանյութեր, ֆիլմեր, նայում էի Ամերիկայի լուսանկարները։ Այն ժամանակ այդ ամենը դեռ անգիտակից էր և չուներ որևէ «լուրջ» բնույթ։ Եվ ահա, լինելով առաջին կուրսի ուսանողուհի, ես կանգնած եմ իմ ամենանվիրական երազանքներից մեկի՝ Ամերիկա ուղևորության իրականացման շեմին։ Եթե նախկինում ինձ համար կարևոր էր ուղևորության փաստը, ապա հիմա ես ունեմ որոշակի նպատակներ, որոնց ձգտում եմ։ Ես մտածում էի, թե ինչ թեմա ընտրել էսսե գրելու համար։ Եվ որոշեցի, որ ամենաանկեղծ նամակը կլինի հենց իմ մտքերի, ներքին համոզմունքների և զգացմունքների մասին պատմությունը։ Եվ այսպես, ի՞նչ եմ ես ուզում անել՝ մասնակցելով WORK AND TRAVEL ծրագրին։ Ամենաոչ ակնհայտ նպատակներից մեկը ամերիկացիներին մեր ղազախական մշակույթին ծանոթացնելն է։ Ի՞նչ է դա նշանակում ինձ համար։ Ես ծնվել և ապրում եմ ինտերնացիոնալ ընտանիքում, որտեղ հարգվում են երկու ժողովուրդների՝ ղազախական և ռուսական մշակույթները։ Ես միշտ եղել եմ երկու «միջավայրերում» միաժամանակ, միշտ ինձ դասել եմ երկու ժողովուրդներին։ Բայց վերջին շրջանում, մեծանալով, ես սկսեցի շատ հետաքրքրվել հենց ղազախական մշակույթով։ Ինչո՞ւ։ Կարծում եմ, որովհետև այն այնքան էլ տարածված չէ։ Այսօր երիտասարդությունը սկսել է խոսել այդ մասին։ Սկսել են հանրահռչակել ղազախական ազգային զարդերը, գլխարկները և ժամանակակից հագուստը, որը խորհրդանշում է ղազախական պատկանելությունը (օրինակ՝ QAZAQ REPUBLIC): Ինձ համար իսկապես կարևոր է լինել ժամանակակից ղազախական մշակույթի մի մասը։ Բոլորովին վերջերս ես բռնացրի ինձ այն մտքի վրա, որ ուզում եմ ուրիշներին էլ ծանոթացնել այս աշխարհի հետ։ Մասնակցելով WORK AND TRAVEL ծրագրին՝ ես չեմ կարողանա զարգացնել ղազախական մշակույթը կամ ամերիկացիների մեջ սեր սերմանել Ղազախստանի և մեր ժողովրդի հանդեպ։ Բայց ես հաստատ կկարողանամ կիսվել իմ սիրելի մշակույթի մի կտորով։ Ինձ համար կարևոր է հենց ցույց տալ և պատմել, կարևոր է այն փաստը, որ ես կարողացա այս տեղեկատվությունը դուրս բերել մեր երկրի սահմաններից։ Կարծում եմ՝ ինձ համար դա կնշանակի իմ տան ինչ-որ ընդլայնում, իմ ազգի զարգացում և ամենակարևորը՝ իմ Հայրենիքի առաջընթաց։ Ես ուզում եմ դուրս գալ հնարավորի սահմաններից։ Ես միշտ սիրում եմ փորձել նոր բաներ։ Այն, ինչով ես շատ հպարտ եմ, այն է, որ ես չեմ վախենում դժվարություններից։ Մի անգամ իմ մարզիչն ասաց. «Եթե քեզ դժվար է, նշանակում է՝ դու աճում ես»։ Եվ այդ արտահայտությունը նստեց իմ գլխում և հիշվում է ցանկացած կենսական իրավիճակում և ոլորտում։ WORK AND TRAVEL-ը պարզապես ուղևորություն չէ։ WORK AND TRAVEL-ը անխելք աճելու հնարավորություն է։ Եվ ես, իհարկե, խոսում եմ ներքին աճի մասին։ Ես գիտեմ, որ հեշտ չի լինելու՝ նոր միջավայր, անծանոթ մարդիկ, լեզու, աշխատանք։ Ամեն ինչ այլ է։ Բայց ամեն ինչ այնքան հետաքրքիր է։ Իմ նպատակն է՝ մեկնել որպես մեկ մարդ, իսկ վերադառնալ... Ոչ։ Ոչ թե այլ մարդ, այլ նույն Մադինան, բայց Մադինան, որը փոխվել է դեպի լավը, որը իր առջև նոր դռներ է բացել, որը պարզապես իմացել է այն, ինչի մասին երբեք չէր էլ մտածել։ Ես վստահ եմ, որ ցանկացած կենսական փորձություն, իրադարձությունների ցանկացած փոփոխություն կյանքի նվեր է։ Ամեն ինչ մեզ տրվում է ինչ-որ բանի համար։ Չէ՞ որ իզուր չէ, որ երգչուհի Յոլկան երգում է. «Հորինիր, զարմացրու, զարմացիր, սիրիր, առանց կասկածի դիմավորիր ճակատագրի շրջադարձերը...»։ Ամռանը ԱՄՆ ուղևորությունը ինձ համար նոր փորձություն է, որը, ես հաստատ գիտեմ, կսովորեցնի ինձ շատ բաներ, աչքերս կբացի որոշ երևույթների վրա և պարզապես իմ մեջ կբացահայտի այն, ինչը ես, հնարավոր է, ինձ մեջ չէի կարողացել բացահայտել։ Ես ուզում եմ բարելավել իմ լեզուն։ Ես միշտ հետաքրքրվել եմ լեզուներով։ Եվ իմ մասնագիտությունը, որով ես հիմա սովորում եմ, ուղղակիորեն կապված է լեզուների հետ (թարգմանչական գործ)։ Ես կարծում եմ, որ WORK AND TRAVEL-ը թույլ կտա ինձ համատեղել հաճելին օգտակարի հետ։ Ես ոչ միայն կկարողանամ ճանապարհորդել երկրով մեկ, այլ նաև կկարողանամ բարելավել իմ լեզուն։ Ինչպես ասացի ավելի վաղ, ինձ համար կարևոր է աճել և զարգանալ։ Նույնը նաև լեզվի մեջ։ Ես պաշտում եմ անգլերենը։ Սա այն լեզուն է, որը կապված է իմ կյանքի բազմաթիվ իրադարձությունների հետ։ Այն լեզուն, որը կապված է իմ երազանքի