Անցնել բովանդակությանը
TravelHub
Ապրել

Նյու Յորք: Ճամփորդության ուղեցույց, գներ և անվճար կացարաններ · 2026

New Yorkers trade private vehicles for round-the-clock subway routes, building daily life around foot traffic and late-night train schedules rather than a car.

New York City · CC BY-SA 4.0

Վայրի մասին
Այժմ քաղաքումՆյու Յորք+15 °CՊարզ գիշեր · արևածագ 06:28թարմացված է 21:08
ՄուտքԸնտրեք անձնագիրըՊատասխանը կախված է անձնագրից:
Վայրերը քարտեզի վրա56
Փոխարժեք1,00 $1 $-ի դիմացUSD — երկրի արժույթը02 նոյ, 2026 թ. դրությամբ
Տեղի լեզունEnglish
Լեզուն տեղումարտահայտություններ
Subway stations and commuter rail terminals
English

«Regular slice» — State at pizza counters to receive standard cheese without toppings.

Ինչ կարելի է հասցնելերթուղիներ
1 օր
City Hall, African Burial Ground, New York Harbor
3 օր
+ Midtown, Broadway, Central Park, Greenwich Village
7 օր
+ Brooklyn, Queens, DUMBO, Harlem
Վայրի մասին

Dense urban blocks and relentless transit define daily life in New York City.

Multiple distinct boroughs comprise the city, spread across islands and mainland terrain centered on Manhattan. Daily movement relies on an extensive subway network that operates continuously day and night. Most households forgo private automobiles entirely, relying instead on contactless transit payment and walking. This transit dependence concentrates routine errands within immediate neighborhood perimeters.

Կարդալ ավելին

Lower Manhattan anchors global financial markets through major equity exchanges, while commercial districts sustain media, advertising, and fashion sectors. Residential streets feature dense brownstones and tenement blocks constructed from stone and brick, contrasting with Midtown office towers. Cultural production spans Broadway theater stages, historic jazz clubs, and movements ranging from the Harlem Renaissance to hip-hop.

Long-term residents experience relentless street noise, long commute durations, and municipal income taxation alongside steep living costs. Daily dining centers on corner bodegas, slice shops, and pushcarts rather than sit-down venues. Neighborhoods maintain distinct community routines, from live jazz in Greenwich Village to outer-borough commercial strips, where brisk walking and constant situational awareness govern public life.

Ասոցիացիաներ
  • Subway networkTrains run continuously at all hours but commutes rank among the longest nationally.
  • Broadway theatreMidtown Manhattan stages host the primary hub for commercial English-language drama.
  • Street foodCorner bodegas, thin-crust slice shops, and sidewalk pushcarts feed daily commutes.
  • Financial exchangesLower Manhattan headquarters house major global equity trading floors and banks.
  • Living costsResidents face local income taxes, high expenses, and crowded public transit hubs.
Փաստեր
  • The municipality comprises distinct boroughs that each correspond directly to an individual county.
  • A majority of households do not own a private automobile, relying instead on public transit.
  • The municipal subway and local bus networks operate service continuously day and night.
  • Municipal residents pay an individual local income tax to the city government.
Աղբյուր՝ Wikipedia · Wikivoyage
Նյու Յորք նկարներում21 լուսանկար
Fred Hsu on en.wikipedia · cc-by-sa-4.0 · 20 դեկ, 2019 թ.
Matt Biddulph from UK · cc-by-sa-2.0 · 23 սեպ, 2011 թ.
spurekar · cc-by-2.0 · 21 փտվ, 2014 թ.
Helen Alfvegren · cc-by-2.0 · 23 ապր, 2012 թ.

Ինչպես հասնել և որտեղ մնալ

Քայլ առ քայլ ժամանելուց հետո
  1. 01Connect to the terminal wireless internet or activate a local cellular data plan.
  2. 02Withdraw local banknotes from an automated teller machine past border control.
  3. 03Board the airport rail link toward the central transit network.
  4. 04Proceed by subway or taxi directly to your accommodation to check in.
2 աղբյուր · Առ 04 նոյեմբերի, 2026 թ.
Աղբյուր՝ TravelHub · OurAirports (public domain)

Վիզա և գործնական խորհուրդներ

Ընտրեք անձնագիր

Նշեք ձեր անձնագիրը. մշակման ժամկետը, վճարը և փաստաթղթերը տարբերվում են՝ կախված անձնագրից:

Պրակտիկաները, au pair և ուսումնական ծրագրերն ունեն վիզայի այլ կատեգորիա և փաստաթղթերի այլ փաթեթ: Հայտերը ներկայացվում են CMO International Programmes-ի միջոցով:

IEC միջազգային ծրագրեր
Ինչ է հարկավոր իմանալ
  • Consuming alcohol on public streets is prohibited, and licensed establishments do not permit patrons to carry alcoholic beverages outdoors.
  • Supermarkets and delis cannot sell wine or hard spirits, which are restricted to dedicated liquor shops.
  • Using mobile phones in airport border control and customs queues is prohibited.
ևս 1 կանոն
  • Exiting a subway turnstile completes the trip, requiring an additional fare to enter again outside of designated free transfer points.
Հաճախ տրվող հարցեր
How do passengers pay for public transit in New York City?

The MTA operates a contactless fare payment system called OMNY across subway and local bus networks. Riders tap contactless bank cards, digital wallets, or preloaded transit cards at turnstiles. The PATH rail system connecting Manhattan to New Jersey uses an independent contactless payment system called TAPP.

Աղբյուր՝ Wikivoyage
Does public transit in New York City run throughout the night?

The New York City Subway operates continuously day and night without an overnight shutdown. Municipal buses and the interstate PATH rail system also run continuous overnight schedules. Riders traveling during late hours should wait near station booths and remain on well-lit platforms.

Աղբյուր՝ Wikipedia · Wikivoyage · Wikivoyage
Which commercial airports serve New York City?

Commercial air traffic for the metropolitan area is handled through John F. Kennedy International Airport, Newark Liberty International Airport, and LaGuardia Airport. John F. Kennedy and Newark manage long-haul and international routes, while LaGuardia handles domestic flights. All of these airport facilities are operated by the Port Authority of New York and New Jersey.

Աղբյուր՝ Wikivoyage
How can travelers travel between John F. Kennedy International Airport and Manhattan?

The elevated AirTrain connects airport terminals directly to the subway and the Long Island Rail Road at Jamaica station. Commuter trains from Jamaica run directly into Penn Station, offering a faster alternative to subway lines. Licensed taxis and shuttle vehicles travel directly by road, though highway congestion frequently increases travel duration.

Աղբյուր՝ Wikipedia · Wikivoyage
What rules regulate alcohol sales and consumption in New York City?

Retail wine and distilled spirits are sold exclusively through dedicated liquor stores, while grocery stores and corner bodegas are restricted to selling beer. Drinking alcoholic beverages on public streets and sidewalks is prohibited by law. Licensed bars and clubs are required to halt beverage service during early morning hours.

Աղբյուր՝ Wikivoyage
What safety measures should travelers observe in New York City?

The city records a lower crime rate per resident than national urban averages, supported by visible police details in central squares and transport hubs. Bag snatching and pickpocketing are the most common offenses targeting visitors in crowded stations and restaurants. Pedestrians should stay observant of foot traffic and avoid walking along unlit park paths after dark.

Աղբյուր՝ Wikivoyage
Which administrative boroughs comprise New York City?

The municipality consists of Manhattan, Brooklyn, Queens, the Bronx, and Staten Island. Each borough shares exact geographical boundaries with an individual county of New York State. The boroughs operate under a single municipal administration while maintaining distinct local neighborhood identities.

Աղբյուր՝ Wikipedia
What characterizes traditional New York style pizza?

Traditional New York pizza features a thin crust that is commonly folded lengthwise to eat on the move. Corner pizzerias sell single slices from large cheese pies, while specialty establishments bake entire pies in high-heat coal ovens. Coal-fired baking creates a distinct crispy and slightly charred crust that differs from standard gas-baked pizza.

Աղբյուր՝ Wikivoyage
3 աղբյուր
Աղբյուր՝ Wikivoyage · Wikivoyage · Wikivoyage

Անվտանգություն և առողջություն

Անվտանգություն · պաշտոնական խորհրդատվություն
Visitors must pass through security inspections and metal detectors when entering major public libraries, museums, and prominent buildings.
Pedestrian street crossing outside designated signals is legally permitted, though sidewalk bicycle traffic requires caution.

Ինչպես հասնել

ԺամանումOurAirports (public domain)
LaGuardia Airport LGA13 կմ կենտրոնից
Newark Liberty International Airport EWR14 կմ կենտրոնից
Teterboro Airport TEB16 կմ կենտրոնից

Երբ գնալ և երթուղիներ

Պատրաստի երթուղիներ
Lower Manhattan Architecture Walk1,2 կմ ոտքով
  1. 09:00City HallExamine the historic civic center and surrounding park grounds.
  2. 11:00African Burial Ground National MonumentVisit the memorial site dedicated to early African history in the city.
  3. 13:30Cary BuildingView the cast-iron exterior architecture from the sidewalk.
  4. 15:30Corbin BuildingInspect the decorative terracotta facade near the transit hub.

Լեզու և մշակույթ

Հինգ արտահայտություն առաջին օրվա համար և այն իրավիճակները, որտեղ լեզուն անհրաժեշտ է

English is the official language and operates universally across municipal services, transit networks, and daily transactions. Local speech moves rapidly.

Հինգ արտահայտություն առաջին օրվա համար
  • Regular sliceRegular slice
    Plain cheese pizza slice — State at pizza counters to receive standard cheese without toppings.
  • To goTo go
    Packaged for takeout — Specify at food counters to receive items wrapped for travel.
  • Sorry, gotta goSorry, gotta go
    Pardon me, but I must depart immediately — Deliver while walking at a brisk pace to dismiss street solicitors.
  • Excuse me, officer, which way to the subway?Excuse me, officer, which way to the subway?
    Inquire about transit directions — Ask police officers on patrol when navigating streets.
  • Coffee, milk, no sugarCoffee, milk, no sugar
    Drip coffee with milk and no sweetener — Use at morning street carts and delis for rapid ordering.
1 այլ արտահայտություն
  • Hold the door, pleaseHold the door, please
    Keep the entryway or elevator open — Call out when entering residential apartment buildings.

Մարդիկ, որոնք եղել են այստեղ

Amina Seidakhmetovaaminaseidahkmetova · Կարդալ
Ուսանողների փոխանակման 2 ծրագիր և դրանց պատմությունը

Գլուխ 1 Ներկան Այսօր դուք կկարդաք մի կարճ պատմություն ուսանողական փոխանակման ծրագրի մասնակիցների մասին, սակայն իրադարձությունները տեղի են ունենում տարբեր ժամանակահատվածներում: Իսկ գլխավոր հերոսները կապված են ոչ միայն այս ծրագրով, այլև արյունակցական կապերով: I. Առաջին գլուխը սկսվում է 2021 թվականի աշնանը, երբ Ղազախստան-բրիտանական տեխնիկական համալսարանի երկրորդ կուրսի ուսանողուհի Լեյլան վերջապես որոշեց փորձել բախտը և մասնակցել ուսանողական փոխանակման ծրագրին: Ամբողջ աշուն և ձմեռ նա զբաղված էր փաստաթղթերի հանձնմամբ և հավաքագրմամբ, ինչպես նաև դեսպանատանը վիզա ստանալու հարցազրույցին նախապատրաստվելով: Կարծում եմ՝ ծրագրի յուրաքանչյուր մասնակից մի փոքր հուզվում էր այս հարցազրույցից առաջ, ինչպես և Լեյլան, բայց նրա բախտը բերեց, ամեն ինչ հարթ անցավ, և նա գարնան կեսին ստացավ իր երկար սպասված վիզան: Դրանից հետո, մեկ ամիս անց, նա նստած էր Ալմաթի-Նյու Յորք չվերթի ընդարձակ ուղևորատար ինքնաթիռում... II. Եվ ահա վերջապես օդաչուն հայտարարում է. «Ladies and gentlemen! This is your Captain speaking. We have arrived at our destination. Welcome to New York City!»: Շատ խառը զգացմունքներ էին համակել փխրուն աղջկան մեծ, աղմկոտ, վառ քաղաքում: Անկրկնելի հիացմունքը միահյուսվում էր տեսածից առաջացած թեթև հուզմունքի և սպասումների հետ: 2 օր անց նա արդեն Ալաբամայի սահմանին գտնվող փոքրիկ ծովափնյա քաղաքում էր՝ իր հարևանուհիների հետ տեղավորվելով փոքրիկ հարմարավետ տանը: Լեյլան հասկացավ, որ այս երկուսուկես ամիսը նա անցկացնելու է այս քաղաքում՝ այս մարդկանց հետ: Նա աշխատանքի անցավ տեղի ընտանեկան ռեստորանում, որտեղ աշխատում էր որպես մատուցողուհի: (լուսանկար 1) Մարդիկ քիչ էին, բայց պարապ մնալու ժամանակ էլ չկար: Չեմ թաքցնի, առաջին շաբաթները մեր հերոսուհու համար հեշտ չտրվեցին, լեզվական արգելքը, մշակութային շոկը ուժեղ ազդեցություն ունեցան: Ինչ լավ է, որ այդ ժամանակ նա շատ մտերմացել էր իր նոր ընկերուհիների հետ: Սոֆին ակնհայտորեն դարձավ շատ մտերիմ մարդ, որի հետ Լեյլան դադարեց միայնություն զգալ: Բոլոր դժվարությունները նրանք հաղթահարում էին միասին, համատեղ: Եվ ահա մեկ ամիս անց թվում էր, թե ամեն ինչ զարմանալիորեն հարթ և լավ է ընթանում: Հիանալի և հասկացող շեֆ-խոհարար, միշտ աջակցող և հավատարիմ ընկերուհի, շատ ընկերասեր և հյուրընկալ հաճախորդներ, և օվկիանոսը մի քանի կիլոմետր հեռավորության վրա չէր կարող չուրախացնել: Յուրաքանչյուրը իրեն կզգար ամերիկյան երիտասարդական սերիալի գլխավոր հերոս: III. Վերջապես, երկար և ջանասեր աշխատանքային օրերից հետո եկան արժանի արձակուրդները՝ ուսումը սկսելուց առաջ 2 շաբաթով: Աղջիկները վաղուց էին սպասում Ամերիկայով այս հետաքրքիր ճամփորդությանը: Այսքան չտեսնված վայրեր, իսկ ժամանակը՝ շատ քիչ: Նրանց մեծ պլաններում էր այցելել փառքի ծառուղի, Գրանդ Կանյոն, Universal park: Լեյլայի գրառումները: Նշում առաջին: Արձակուրդներ: Սա մեր հանգստյան օրերի առաջին օրն է: Ես և Սոֆին երկու շաբաթով վարձակալեցինք կոմպակտ Kia Rio: Մենք մեկնեցինք Գրանդ Կանյոն: Մեր ծանոթությունը Գրանդ Կանյոնի հետ սկսվեց լուսաբացին՝ Mather Point դիտակետից: Անկեղծ ասած, ես երբեք կյանքում չէի դիտել, թե ինչպես է արևը ծագում լեռների հետևից: Սա անհավանական տեսարան է: (լուսանկար 2) Նշում երկրորդ: Նաև այցելեցինք Universal park, մասնավորապես Հարի Փոթերի աշխարհի կախարդական այգին: Ես հիացմունքով եմ լցված, վերջապես մանկության ևս մեկ երազանք իրականացավ: (լուսանկար 3, 4) Նշում երրորդ: Մենք վերջապես հասանք Նյու Յորք՝ մեր վերջին կետը: Մետրոյի յուրաքանչյուր կայարանում երաժիշտներ են շրջում, գուցե գործազուրկ, գուցե ոչ, և ինչպես միշտ, լիքը զբոսաշրջիկներ, ճամպրուկներով մարդիկ, աղմուկ, եռուզեռ: Զբոսնեցինք կենտրոնական այգում, տեղացիների համար շատ կարևոր են առավոտյան զբոսանքները առանց զբոսաշրջիկների: Իսկ երեկոյան բարձրացանք Ռոքֆելլեր կենտրոն, այնտեղից բացվում է Նյու Յորքի զարմանալի տեսարան: (լուսանկար 5) Սրանով ավարտում եմ իմ օրերի նկարագրությունը, քանի որ վաղը արդեն տուն կթռչեմ) Լեյլայի արկածները ԱՄՆ-ում ավարտվեցին, ես կգրեի լիակատար վստահությամբ, եթե չլինեին այն իրադարձությունները, որոնք տեղի ունեցան հաջորդ օրը: Առավոտյան համեղ Lucky Charms շիլայով նախաճաշելուց հետո աղջիկները գնացին օդանավակայան: Յուրաքանչյուրը անչափ կարոտել էր հարազատներին և տունը, բայց միևնույն է, հոգում մի փոքր տխրություն կար հեռանալու համար, տպավորություն

  • Լուսանկար Amina Seidakhmetova-ի գրառումից
  • Լուսանկար Amina Seidakhmetova-ի գրառումից
  • Լուսանկար Amina Seidakhmetova-ի գրառումից+3
Anastasiya Taranavataranova.nas · Կարդալ
ՕՐ 9 - ՃԱՆԱՊԱՐՀՈՐԴՈՒԹՅՈՒՆ ԱՄՆ-ՈՒՄ

Երկու օրվա ընթացքում մենք շրջեցինք ԼԱՍ ՎԵԳԱՍԻ գրեթե բոլոր հետաքրքիր հյուրանոցները (բացառությամբ STRATOSPHERE-ի՝ այն գլխավոր փողոցում չէր, և մեր ուժերը չբավականացրին դրան)։ Որպեսզի ճիշտ պատկերացնեք Լաս Վեգասը, պատմեմ, թե ինչպես է կառուցված այս քաղաքը։ Ամբողջ զվարճանքը ընդամենը ՄԵԿ փողոց է՝ մոտ 9 կմ երկարությամբ, մնացած ամեն ինչը պարզապես բնակելի տներ են (80%-ը՝ քոթեջներ), որտեղ երեկույթների հոտ անգամ չկա։ Այնպես որ, ամեն ինչ ինքնուրույն շրջելը իրատեսական է։ Ցանկալի է առնվազն 2 օր, որովհետև վերջում հույզերի ավելցուկից հոգնում ես և սկսում ես ուժասպառ լինել։ Մենք կազմել ենք ցուցակ, թե ուր պետք է անպայման գնալ և ինչն է այնտեղ հետաքրքիր։ 1. Wynn հյուրանոց - անչափ գեղեցիկ հոլ, իսկ եթե անցնեք դեպի ռեստորան՝ անվճար ջրային շոու։ 2. The Venetian հյուրանոց - Վենետիկի ոճով հյուրանոց։ Այնտեղ նույնիսկ ներսում ջրանցք կա, որտեղ կարելի է գոնդոլայով զբոսնել!! 3. The Mirage հյուրանոց - դիսկո ոճի հոլ 😍😍 4. Caesars Palace հյուրանոց - օ՜, այն դժվար կլինի չնկատել։ Միգուցե կողքի Կոլիզեյի՞, թե՞ Տրևի շատրվանի պատճառով։ 5. Bellagio հյուրանոց - յուրաքանչյուր 15 րոպեն մեկ (ցերեկը ավելի հազվադեպ) կարելի է դիտել երգող շատրվանները։ Սա հոյակապ շոու է :) 6. Paris Las Vegas հյուրանոց - հսկայական Էյֆելյան աշտարակ, ներսում՝ ֆրանսիական ոճ։ Անչափ հավաստի է և փոխանցում է Եվրոպայի մթնոլորտը 😃 7. New York New York հյուրանոց - եթե դուք (մեր նման) չեք հասցրել գնալ Ազատության արձանի մոտ կամ լինել Բրուքլինի կամրջի վրա՝ վուալյա, այստեղ դուք այդ հնարավորությունը կունենաք։ Իսկ ներսում ձեզ սպասում է Նյու Յորք քաղաքի փոքրիկ նմանակը ☺️ 8. MGM Grand հյուրանոց - աշխարհի ամենամեծ խաղատունը։ Դուք պարզապես կկորչեք այնտեղ)) 9. Excalibur հյուրանոց - պարզապես ամրոց։ Ոչ թե այն, որի վրա կողպեք են կախում, այլ իսկապես հսկայական ամրոց դիսնեյյան ֆիլմերից։ 10. Luxor հյուրանոց - մեծ բուրգ՝ ներսում մումիաներով, դրսում՝ սֆինքսով։ Վիճակագրությամբ՝ հենց այս հյուրանոցում են ամենից հաճախ ինքնասպան լինում խաղատանը պարտված խաղացողները, այնպես որ այն նաև սարսափելի է։ 11. Circus Circus հյուրանոց (մենք, ի դեպ, ապրում էինք դրանում) - հսկայական ԿԻՐԿ (ընդ որում՝ և՛ ուղղակի, և՛ փոխաբերական իմաստով)։ Ցերեկը՝ զով ակվապարկ, երեկոյան՝ ատրակցիոնների այգի և անվճար շոուներ՝ ամեն ինչ հիանալի հանգստի համար 😉 Իսկ դուք ո՞ր հյուրանոցում կհանգրվանեիք։ 😃

  • Լուսանկար Anastasiya Taranava-ի գրառումից
  • Լուսանկար Anastasiya Taranava-ի գրառումից
  • Լուսանկար Anastasiya Taranava-ի գրառումից+2
Alina Sivachevaalina_sivacheva · Կարդալ
ՆՅՈՒ ՅՈՐՔ

Մեկ ամիս անց եկավ առաջին ճամփորդությունների ժամանակը։ Իմ ամենացանկալի քաղաքը Նյու Յորքն էր։ Հենց այնտեղ էի երազում նշել ծննդյանս օրը։ Peter Pan ընկերության ավտոբուսի երկկողմանի տոմսերն արժեին 140 դոլար։ Նյու Յորքը ինձ վրա անհավանական տպավորություն թողեց։ Սա մի քաղաք է, որը հմայում է առաջին իսկ րոպեներից։ Այն հիացնում է շենքերի և կառույցների մասշտաբներով, ապշեցնում է խելահեղ ռիթմով, մարդկանց անհավանական հոսքով, հակադրությամբ, որն արտահայտվում է շքեղ կյանքի և փողոցներում քնած մարգինալների ու աղբի կույտերի համադրությամբ։ Նյու Յորքը իսկական քարե ջունգլի է։ Central Park-ը, հավանաբար, այն քիչ վայրերից է, որտեղ կան բուսականություն և ծառեր։ Ընդհանուր առմամբ, ես հիացած մնացի քաղաքից։ Նյու Յորքում այցելելու պարտադիր վայրեր (հասցեներով)․ *ԽՈՐՀՈՒՐԴ ԱՊԱԳԱ ՄԱՍՆԱԿԻՑՆԵՐԻՆ. անծանոթ վայրերում ավելի հեշտ կողմնորոշվելու համար ներբեռնեք offline քարտեզներ) «Համայնապատկերային տեսարան Empire State Building-ի 86-րդ հարկից» էքսկուրսիա - 41$ (20 W 34th St, New York) Մեկժամյա լաստանավային էքսկուրսիա դեպի Ազատության արձան - 30$։ Ամենաէժաններից մեկը։ Ներառում է ժամանում նպատակակետ, մեկ րոպեանոց կանգառ, վերադարձ դեպի նավամատույց։ 9/11 ազգային հուշահամալիր և թանգարան։ Ավերված Համաշխարհային առևտրի կենտրոնի տեղում կառուցված համալիր (180 Greenwich St, New York) Բրուքլինի կամուրջ (Brooklyn Bridge, New York, NY 10038) Կենտրոնական այգի (Central park) Times Square (Manhattan, NY 10036) Մանհեթեն թաղամաս 5-րդ պողոտա (փողոց, որտեղ գտնվում են հայտնի դիզայներների բուտիկները. ամերիկյան ոճով հեղինակության և շքեղության խորհրդանիշ) Ուոլ Սթրիթ — ֆինանսական կենտրոն (Wall Street) Կենտրոնական կայարան (89 E 42nd St, New York) Բրոդվեյ փողոց։ Այստեղ երկնաքերերի մեջ են գտնվում ամերիկյան և համաշխարհային խոշորագույն կորպորացիաների գրասենյակները։ (Broadway) Ռոքֆելլեր կենտրոն — վայրը հայտնի է նրանով, որ ամեն տարի այնտեղ տեղադրվում է հենց այդ ամանորյա տոնածառը;). (45 Rockefeller Plaza, New York) Սուրբ Պատրիկի տաճար (5th Ave, New York, NY 10022)

  • Լուսանկար Alina Sivacheva-ի գրառումից
  • Լուսանկար Alina Sivacheva-ի գրառումից
  • Լուսանկար Alina Sivacheva-ի գրառումից+2
Katsiaryna Zhukavazhukova.ekaterin · Կարդալ
Ընդառաջ Մանհեթենի երկնքին՝ հոգուս մեջ տխրությամբ։

Ընդառաջ Մանհեթենի երկնակամարին՝ ներսումս տխրությամբ։ Այս վայրն ու մարդիկ իսկապես հարազատ դարձան քեզ, բայց հոգիդ կարոտել է կեֆիրին, անքաղաքավարի վաճառողուհիներին և, իհարկե, ընտանիքին ու ընկերներին։ Իմ ամառվա վերջին կետը Նյու Յորքն էր՝ լավագույն ամառվա լավագույն ավարտը։ Ուելֆլիթում անցկացրած վերջին րոպեները ծախսվեցին Cape Cod գրությամբ վերնաշապիկ գնելու վրա, որը կտաքացնի ոչ միայն մարմինս, այլև հոգիս։ Ստամոքսումս թիթեռները պատրաստ են թիթեռ դառնալու և ճախրելու՝ տեսնելով «Մեծ խնձորը»։ 5 ժամվա ճանապարհ՝ կամուրջների, ջրամբարների և քաղաքների հիանալի տեսարաններով, երաժշտությամբ և, բնականաբար, ընկերակցությամբ։ Դժվար էր հավատալ իրականությանը, մինչև ցուցանակների վրա չհայտնվեց փափագելի New York գրությունը։ Արդեն երևում էր Մանհեթենի երկնաքերերի գիծը, և երազանքների քաղաք մտնելիս AC/DC – Safe in New York City երգի ուղեկցությամբ շատ դժվար էր զսպել հույզերը։ Իրերը հյուրանոցում թողնելով՝ ամերիկացի ուղեկցորդիս հետ գնացինք քաղաքի փողոցներում կոշիկներիս տակացուները մաշելու։ Թայմս Սքվերի հետ ծանոթությունը իսկապես յուրահատուկ էր. հրապարակ չհասած՝ ամերիկացու «We’re around the corner from the capital of the world» արտահայտությամբ, ես ձեռքերով փակեցի աչքերս, որպեսզի հասնեմ ուղիղ «տիեզերքի կենտրոն» և արդեն այնտեղ տեսնեմ այդ վեհությունը։ Մեկ հայացք՝ և արդեն դժվար է շնչել, իսկ թիթեռները ձգտում են դուրս պրծնել։ Ես գոռում էի, ցատկում էի, պատրաստ էի այդ երջանկությունը կիսել ամբողջ աշխարհի հետ, իսկ գլխումս միտք՝ «...և այնուամենայնիվ, դրանք իրականանում են»։ Սրանք այնքան ուժեղ հույզեր են, որ մինչ օրս՝ վեց ամիս անց, մարմնովս թեթև դող է անցնում։ Նյու Յորքի համար ինձ հատկացված էր 5 օր, որը կարծես թե բավական էր այս հսկայի հետ ծանոթանալու համար։ Կարծում եմ՝ մենք ընկերացանք։ Քաղաքը շատ լավ կառուցվածք ունի, մետրոյում, եթե ոչ՝ փողոցներում մոլորվելու իմ մտավախությունները լուծվեցին կյանքի խելահեղ ռիթմի մեջ։ Մինչ օրս հետաքրքիր է, թե քանի ամերիկյան մետաղադրամ եմ թողել Նյու Յորքի ծոցի ջրերում՝ վերադառնալու հույսով։ Չի հավատացվում, որ այս ամենը պատահել է ինձ հետ։ Կարծես մի քանի օրով հայտնվել եմ իսկական ամերիկյան ֆիլմի հերոսի դերում՝ դեղին տաքսիներ, աշխատանքի շտապող մարդիկ՝ Starbucks-ի սուրճով, սկյուռիկներ Կենտրոնական այգում, գեղեցկուհի Ազատության արձանը՝ չափազանց լավն է իրականություն լինելու համար։ Բառերով չես արտահայտի, թե որքան եմ երախտապարտ ճակատագրին և մտերիմներիս այս նվերի համար։ 99,9%-ով հիանալի էր (չէ՞ որ աշխարհում կատարյալ ոչինչ չկա, այնպես չէ՞)։ Ապրելով նման հույզեր՝ հասկանում ես, որ հենց տպավորությունները, բացահայտումները, մարդիկ, փորձը, ճանապարհորդությունները և նոր հորիզոնները քեզ երջանիկ են դարձնում։ 2017-ի ամառը իմ կյանքի այն պատմությունն է, որը հաստատ կլսեն իմ երեխաները։ Իսկ հարազատներն ու ընկերները հաստատ արդեն փակում են ականջները՝ ինձնից լսելով հերթական «...իսկ ամռանը...»-ն։ Ամերիկա՛, դու չափազանց ուժեղ գրավեցիր սիրտս։

  • Լուսանկար Katsiaryna Zhukava-ի գրառումից
  • Լուսանկար Katsiaryna Zhukava-ի գրառումից
  • Լուսանկար Katsiaryna Zhukava-ի գրառումից+1
Anastassya LebedevaNastyaLebedeva · Կարդալ
Կարմիր պանդաներ, ազատություն և Snoop Dogg

Սեպտեմբերի 8-ի նամակ Ուղարկող՝ Անաստասիա Լեբեդևա, Վիեննայի միջազգային օդանավակայան, Ավստրիա Ստացող՝ Յուլյա Կեդա, Ղազախստան Ողջո՜ւյն։ Հերիք է հիվանդանաս։ Դրսում տաք է։ Շուտով կգանք։ Մենք շատ ժամանակ ունենք՝ նստած ենք Վիեննայի օդանավակայանում, դեռ 6 ժամ պետք է սպասել։ Ուրախ եմ, որ Wi-Fi կա։ Ամերիկան մնաց հետևում, այն մեր սրտերում և հիշողության մեջ կմնա հավերժ։ Նյու Յորքում անցկացրած չորս օրը բավարար չէ ամբողջ քաղաքը շրջելու համար, բայց լիովին բավարար է ողջ կյանքի համար հիշելու համար։ Այն այնքան վառ, զարմանալի ու կենդանի էր, որ մեզ այնքան տպավորություններ պարգևեց։ Մենք ապրում էինք Մանհեթենի կենտրոնում գտնվող հոսթելում, թաղամասը լավն է, կողքին՝ New York City Police Department-ը։ (Դրա ապացույցը ձերբակալված ձին էր, որը հպարտ կանգնած էր և կեցվածք ընդունում մեզ համար)։ Ժամանակ չկորցնելով՝ մենք գնացինք նվաճելու Նյու Յորքը։ Անյան ամենագետ զբոսավարի տեսքով ինձ ցույց էր տալիս իր սիրելի վայրերը, բայց մենք ամեն անգամ նոր բան էինք բացահայտում։ Ինչքան կուզեի, որ դու էլ մեզ հետ լինեիր։ Քաղաքի փողոցները զարմացնում են. երկնաքերերը համադրվում են հին տաճարների հետ, դեղին taxi cabs-ը՝ կառքերի հետ (Կենտրոնական պարկի շրջանում), շատրվաններ, լույսեր, իսկ մարդիկ՝ դու պարզապես չես կարող պատկերացնել, թե որքան շատ են նրանք, և բոլորն այնքան տարբեր են։ Մենք եղել ենք Կենտրոնական պարկում՝ այն մեգապոլիսի կենտրոնում գտնվող կանաչ կղզյակի պես է։ Թափառում էինք կենդանաբանական այգում՝ հույս ունենալով տեսնել ընձառյուծին, որը, երևի, թաքնվել էր մեզանից( Եվս տեսանք կարմիր պանդաներ։ Նրանք քեզ դուր կգային։ Նվիրատվություններ արեցինք վայրի բնության պաշտպանության համար։ Այնքան հիանալի է, որ այստեղ մարդկանց դա անտարբեր չէ։ Կհավատաս, թե ոչ՝ մենք տեսանք Snoop Dogg-ին)) Մենք, իհարկե, նրա երկրպագուները չենք, բայց զով էր։ Լուսանկարվեցինք։ Մինչև վերջ գաղտնիք է մնում՝ դա ինքն էր, թե՞ նրա երկվորյակ եղբայրը, բայց մարդիկ շուրջը շշնջում էին։ Դե լավ, իսկ մենք այդ ընթացքում մտանք Մադամ Տյուսոյի թանգարան և լուսանկարվեցինք Ջոնիի, Բիթլզի, Էլվիսի, Էյնշտեյնի և մի շարք այլ հայտնի մարդկանց հետ։ Ցավալի է, որ Metropolitan Museum of Art-ում մենք եղել ենք ընդամենը 2 ժամ՝ մինչև փակվելը։ Ո՞վ գիտեր, որ այնտեղ այդքան բան կուզենաս տեսնել։ Թափառեցինք եգիպտական սրահներում, տեսանք մումիա, նայեցինք եվրոպական գեղանկարչության սրահներ, տեսանք Ռեմբրանդտին) Եվս տեսանք (ավելի ճիշտ՝ նախ լսեցինք) մեր հայրենակիցներին) That reminded us, որ շուտով տանը կլինենք։ Այո, ես անընդհատ Անյային ասում էի՝ արի գնանք Empire State։ Իսկ նա համոզեց ինձ, որ ավելի լավ է սպասել, մինչև մթնի, և այդ ժամանակ քաղաքի տեսարանը ամենագեղեցիկն է։ Եվ ճիշտ էր։ Կանգնած այդպիսի բարձրության վրա (և ընդհանրապես սարսափելի չէ), քեզ զգում ես Բրյուս Ամենակարողի պես)))) Ինչ լավ է, որ ես նոր ոսպնյակ վերցրեցի։ Ա պ շ ե ց ու ց ի չ կադրեր։ Մենք հասցրեցինք տոմսեր գնել Մանհեթենի շուրջ նավարկության համար։ 2 (!) ժամ հերթ կանգնեցինք ferry նստելու համար։ Բայց սպասումը արժեր դրան։ Ազատության արձանը։ New York skyline։ Բրուքլինի կամուրջը։ Եվս զբոսավարը մեզ ցույց տվեց, թե որտեղ են ապրում Սառա Ջեսիկա Փարքերը և Սաշա Բարոն Քոենը))) Բայց մենք նրանց հյուր գնալ չհասցրեցինք։ Հնարավո՞ր է արդյոք այսպիսի հսկայական քաղաքում պատահաբար հանդիպել ծանոթ մարդու։ Պարզվում է՝ այո։ Հոսթելում մենք ապրում էինք Ռուսաստանից Սաշա անունով մի աղջկա հետ, նա զբոսաշրջային վիզայով էր եկել։ Այսպիսով, մենք Անյայի հետ գնացինք զբոսնելու Բրուքլինի կամրջով և մտածեցինք՝ եթե մեկը մեզ լուսանկարեր։ Հետո նայում ենք՝ Սաշան է գալիս։ Այդպիսի պատահականություն։ Որոշեցինք օդանավակայան գնալ մետրոյով՝ խնայելու համար։ Հիշո՞ւմ ես անցյալ տարի Անյան ստիպված էր ֆրանսիացիների հետ փոխել իր վերջին եվրոները՝ ագահ տաքսիստին վճարելու համար։ )) Մենք մտածեցինք՝ կգնանք մետրոյով, ժամանակը շատ էր, և ճիշտ արեցինք։ Իսկ հիմա նստած ենք, և թվում է, թե շատ քիչ ժամանակ է անցել, բայց մենք արդեն այնքան ենք կարոտել։ Ազատության, անկախության զգացումը, երբ չգիտես, թե ինչ կբերի քեզ նոր օրը։ Եվ տուն ես վերադառնում արդեն մի քիչ ուրիշ։ Համբուրում ենք, գրկում։ Սպասում ենք հանդիպմանը։ Շատ քիչ է մնացել։

  • Լուսանկար Anastassya Lebedeva-ի գրառումից
  • Լուսանկար Anastassya Lebedeva-ի գրառումից
  • Լուսանկար Anastassya Lebedeva-ի գրառումից+2
Amina Seidakhmetovaaminaseidahkmetova · Կարդալ
«2 ուսանողների փոխանակման ծրագրեր և իրենց պատմությունը»

Գլուխ 1 Ներկան Այսօր դուք կկարդաք մի փոքրիկ պատմություն ուսանողական փոխանակման ծրագրի մասնակիցների մասին, սակայն դեպքերը տեղի են ունեցել կամ տեղի կունենան տարբեր ժամանակահատվածներում: Իսկ գլխավոր հերոսները կապված կլինեն ոչ միայն այս ծրագրով, այլև արյունակցական կապերով: I. Առաջին գլուխը սկսվում է 2021 թվականի աշնանը, երբ Ղազախստան-բրիտանական տեխնիկական համալսարանի երկրորդ կուրսի ուսանողուհի Լեյլան վերջապես որոշեց փորձել բախտը և մասնակցել ուսանողական փոխանակման ծրագրին: Ամբողջ աշունն ու ձմեռը նա անցկացրեց փաստաթղթերի հավաքագրման և ներկայացման, ինչպես նաև վիզա ստանալու համար դեսպանատանը հարցազրույցին նախապատրաստվելու վրա: Կարծում եմ, ծրագրի յուրաքանչյուր մասնակից մի փոքր անհանգստացել է այս հարցազրույցից առաջ, ինչպես Լեյլան, բայց նրա բախտը բերեց, ամեն ինչ հարթ անցավ, և նա գարնան կեսերին ստացավ իր երկար սպասված վիզան: Ինչից հետո, մեկ ամիս անց նա նստած էր Ալմաթի - Նյու Յորք չվերթի ընդարձակ ուղևորատար ինքնաթիռում... II. Եվ ահա վերջապես օդաչուն հայտարարում է «ladies and gentlemen! This is your Captain speaking. We have arrived at our destination. Welcome to New York City! ». Շատ խառը զգացմունքներ էին համակել փխրուն աղջկան մեծ, աղմկոտ, վառ քաղաքում: Անկրկնելի հիացմունքը միահյուսված էր տեսած ամեն ինչից առաջացած թեթև հուզմունքի և ակնկալիքի հետ: 2 օր անց նա արդեն Ալաբամայի սահմանին գտնվող փոքրիկ ծովափնյա քաղաքում էր՝ իր սենյակակիցների հետ բնակվելով փոքրիկ հարմարավետ տանը: Լեյլան հասկացավ, որ այս երկուսուկես ամիսը նա անցկացնելու է այս քաղաքում՝ այս մարդկանց հետ: Նա աշխատանքի անցավ տեղի ընտանեկան ռեստորանում, որտեղ աշխատում էր որպես մատուցողուհի: (լուսանկար 1) Մարդիկ քիչ էին, բայց հանգստանալու ժամանակ չկար: Չեմ թաքցնի, առաջին շաբաթները մեր հերոսուհու համար ամենևին էլ հեշտ չէին, լեզվական արգելքը, մշակութային շոկը ուժեղ ազդեցություն էին թողնում: Ինչքան լավ է, որ այդ ժամանակ նա շատ մտերմացել էր իր նոր ընկերուհիների հետ: Սոֆին ակնհայտորեն դարձել էր շատ մտերիմ մարդ, որի հետ Լեյլան դադարել էր միայնություն զգալ: Բոլոր դժվարությունները նրանք հաղթահարում էին միասին, համատեղ: Եվ ահա մեկ ամիս անց թվում էր, թե ամեն ինչ զարմանալիորեն հարթ և լավ է ընթանում: Հիանալի և հասկացող շեֆ, միշտ աջակցող և հավատարիմ ընկերուհի, շատ ընկերասեր և հյուրընկալ հաճախորդներ, իսկ օվկիանոսը մի քանի կիլոմետր հեռավորության վրա չէր կարող չուրախացնել: Յուրաքանչյուր ոք իրեն կզգար ամերիկյան երիտասարդական սերիալի գլխավոր հերոս: III. Վերջապես, երկար և ջանասեր աշխատանքային օրերից հետո եկան վաստակած արձակուրդները՝ ուսումը սկսելուց առաջ 2 շաբաթով: Աղջիկները վաղուց էին ակնկալում Ամերիկայով այս հետաքրքիր ճանապարհորդությունը: Այնքան չտեսնված վայրեր, իսկ ժամանակը՝ շատ քիչ: Նրանց մեծ պլաններում էր այցելել Փառքի ծառուղի, Գրանդ Կանյոն, Universal park: Լեյլայի գրառումները: Նշում առաջին: Արձակուրդներ: Սա մեր հանգստյան օրերի առաջին օրն է: Ես և Սոֆին երկու շաբաթով վարձակալեցինք կոմպակտ Kia Rio: Մենք մեկնեցինք Գրանդ Կանյոն: Գրանդ Կանյոնի հետ մեր ծանոթությունը սկսվեց լուսաբացին Mather Point դիտակետում: Անկեղծ ասած, ես երբեք կյանքում չէի դիտել, թե ինչպես է արևը ծագում լեռների հետևից: Սա անհավանական տեսարան է: (լուսանկար 2) Նշում երկրորդ: Մենք նաև այցելեցինք Universal park, մասնավորապես Հարի Փոթերի կախարդական աշխարհի այգին: Ես լցված եմ հիացմունքով, վերջապես մանկության ևս մեկ երազանք իրականացավ: (լուսանկար 3, 4) Նշում երրորդ: Մենք վերջապես հասանք Նյու Յորք, մեր վերջին կետը: Յուրաքանչյուր մետրոյի կայարանում երաժիշտներ են շրջում, գուցե գործազուրկ, գուցե ոչ, և ինչպես միշտ, լիքը զբոսաշրջիկներ, ճամպրուկներով մարդիկ, աղմուկ, իրարանցում: Զբոսնեցինք կենտրոնական այգում, տեղացիների համար շատ կարևոր են առավոտյան զբոսանքները առանց զբոսաշրջիկների: Իսկ երեկոյան բարձրացանք Ռոքֆելլեր կենտրոն, այնտեղից բացվում է Նյու Յորքի զարմանալի տեսարան: (լուսանկար 5) Սրանով ես ավարտում եմ իմ օրերի նկարագրությունը, քանի որ վաղը արդեն տուն եմ թռչելու) Լեյլայի արկածները ԱՄՆ-ում ավարտվեցին, ես դա կգրեի լիակատար վստահությամբ, եթե չլինեին այն իրադարձությունները, որոնք տեղի ունեցան հաջորդ օրը: Առավոտյան համեղ Lucky Charms հացահատիկներով նախաճաշելուց հետո աղջիկները գնացին օդանավակայան: Յուրաքանչյուրը խելագարի պես կարոտել էր հարազատներին և

Надежда Кутузоваtubezelka · Կարդալ
New Yorker-ից New York City

New Yorker-ից մինչև New York City Միայն մենք ենք ստեղծում մեր կյանքը, և միայն մեզանից է կախված, թե ինչպես կանցնի մեր օրը, որտեղ կլինենք վաղը և որտեղ ենք եղել երեկ։ Մենք ինքներս մեր լավագույն ընկերներն ենք և ամենավատ թշնամիները, երբ ինքնուրույն խոչընդոտում ենք մեր երազանքներին, որոնք երբեմն անիրագործելի են թվում։ Բայց արդյո՞ք վախն ավելի ուժեղ է, քան քո բոլոր նվիրական ցանկությունները, քնից առաջ գլխումդ պտտվող սցենարները, անսահման երազանքները։ Հենց այս մասին էի մտածում, երբ չէի համարձակվում նստել և գրել այս պատմությունը՝ ձգձգելով այն։ Չէ՞ որ սա այն հնարավորությունն է, որի մասին երազում էիր։ Ի՞նչին ես սպասում։ Բայց եթե դուք հիմա կարդում եք սա, ուրեմն, երևի, ես որոշել եմ։ Ի՞նչը դրդեց ինձ դրան։ Իհարկե, նույնիսկ չփորձել մասնակցել, չփորձել բախտդ, հիմարություն է։ Ինչպես մեծահասակներն են տանը պահարաններում պահում իրենց անձեռնմխելի թանկարժեք բյուրեղապակին, այնպես էլ ես պահում եմ բոլոր նկարները, երգերը, ծանոթների պատմությունները, YouTube-ի տեսանյութերը, բլոգները և հոդվածները, որոնք կապված են այս երազանքի, ավելի ճիշտ՝ այս նպատակի հետ։ Ամեն ինչ սկսվեց դպրոցից, բայց ոչ միանգամից։ Անգլերեն սովորում եմ առաջին դասարանից։ Դպրոցական անգլերենի դասերից առաջին հիշողություններս՝ մեր ուսուցչուհին՝ Լյուդմիլա Նիկոլաևնան, միացնում է մագնիտոֆոնի ինչ-որ ձայնագրություն, կարդում է հորոսկոպ «Cosmopolitan» ամսագրի նախավերջին էջից կամ հանձնարարում է կարդալ տեքստը և գնում է ճաշարան՝ սուրճ խմելու բուլկիով։ Հետո եկան ժամանակները, կառուցվածքները, հոդերը, նախդիրները, “London is the capital of Great Britain” և այդ ամենը։ Դասերին ընդհանրապես չէի ուզում գնալ, իսկ ժամանակացույցում այդ առարկան տեսնելիս սառը քրտինքն ու սարսուռը անցնում էին մարմնովս։ Դասն ինքնին հավերժություն էր թվում, երբ հաշվում ես, թե որ նախադասությունը կընկնի քեզ, և նյարդայնացած նայում ես ժամացույցին։ Մանկուց ծնողներս ինձ համար բացահայտում են աշխարհը՝ ճանապարհորդությունների և ոչ միայն դրանց միջոցով, խոսում են լեզուներ սովորելու կարևորության մասին, օգնում և աջակցում են ինձ այդ ճանապարհին։ Հենց այդ պատճառով դպրոցական տարիներին ինձ գրանցում էին դասընթացների, վարձում էին կրկնուսույցներ։ Ավագ քույրս, որը միշտ օրինակ է եղել, օգնում և մոտիվացնում էր սովորելու՝ արտասահմանյան երաժշտության հանդեպ իր սիրով։ Բայց իմ իսկական ցանկությունն ու ձգտումը, երբ դա անում ես ոչ թե այն պատճառով, որ ճիշտ է, պետք է, և չես ուզում որևէ մեկին նեղացնել, առաջացավ 8-րդ դասարանում։ Երբ պատահաբար հանդիպեցի Marie Novosad-ի YouTube ալիքին։ Այս աղջիկը ուսանողների փոխանակման ծրագրով մեկնեց Ամերիկա և ամեն օր վլոգներ էր նկարահանում իր կյանքի մասին։ Նա ցույց էր տալիս ամեն ինչ՝ ամերիկացիներին, ուսումը, հանրակացարանը, խանութները, բնությունը և այլն։ Մի խոսքով՝ ամերիկյան կյանքը Jetix, Disney, Nickelodeon-ի այն նույն սերիալներից/ֆիլմերից։ Յուրաքանչյուր տեսանյութ լցված էր այնպիսի նոր և անհայտ մթնոլորտով, որ ինձ լցնող հույզերից ուզում էի ցատկել։ Նրա տեսանյութերը պատմում էի մայրիկիս և ընկերներիս, նորից դիտում էի դրանք։ Հասկացա, որ ուզում եմ նույնը, ես չեմ ուզում պարզապես հետևել ուրիշի կյանքին, ուզում եմ ինքս ապրել այդ իրավիճակները, տեսնել այդ քաղաքները, շփվել մարդկանց հետ։ Դրա շնորհիվ սկսեցի փնտրել տարբեր ծրագրեր իմ երկրի համար։ Եվ հանդիպեցի “Work and Travel USA” ծրագրին, ուսումնասիրեցի պահանջները և սկսեցի ավելի շատ տեղեկատվություն փնտրել։ Բաժանորդագրվեցի բոլոր հնարավոր բլոգներին, այն ուսանողների ալիքներին, որոնք մասնակցել էին այս ծրագրին և պատմում էին իրենց փորձի մասին։ Այն ժամանակ 10-րդ դասարանում էի և հասկանում էի, որ այն ամենը, ինչ կարող եմ անել առայժմ՝ սովորել անգլերեն, ընդունվել համալսարան, փորձել աշխատել իմ երկրի սպասարկման ոլորտում, մահճակալիս դիմաց կախել New York City-ի տեսարանով նկարը և չմոռանալ երազել։ Հիմա 19 տարեկան եմ, սովորում եմ Մինսկի պետական լեզվաբանական համալսարանի երրորդ կուրսում, սովորում եմ անգլերեն և իսպաներեն, կողմնակի աշխատում եմ որպես վաճառող-խորհրդատու New Yorker խանութում։ (Ի դեպ, ես չներկայացա, անունս Նադյա է։ Հիմա, երբ դուք մի փոքր պատկերացում ունեք իմ մասին, հաստատ կհիշեք ինձ)։ Ինձ համար դժվար է ասել՝ այս ամենը հատուկ է ստացվել, թե պատահաբար, բայց ինձ դուր է գալիս այն, թե որտեղ եմ հիմա և ինչով եմ զբաղվում։ Աշխատանքային

Надежда Кутузоваtubezelka · Կարդալ
New Yorker-ից դեպի New York City

New Yorker-ից մինչև New York City Միայն մենք ինքներս ենք ստեղծում մեր կյանքը, և միայն մեզանից է կախված, թե ինչպես կանցնի մեր օրը, որտեղ կլինենք վաղը և որտեղ էինք երեկ։ Մենք ինքներս մեր լավագույն ընկերներն ենք և ամենավատ թշնամիները, երբ ինքնուրույն խոչընդոտում ենք մեր երազանքներին, որոնք երբեմն անիրագործելի են թվում։ Բայց մի՞թե վախն ավելի ուժեղ է, քան քո բոլոր նվիրական ցանկությունները, քնից առաջ գլխումդ պտտվող սցենարները, անսահման երազանքները։ Հենց այս մասին էի մտածում, երբ չէի համարձակվում նստել և գրել այս պատմությունը և հետաձգում էի այն։ Չէ՞ որ սա այն հնարավորությունն է, որի մասին այդքան երազել ես։ Ի՞նչին ես սպասում։ Բայց եթե դուք հիմա կարդում եք սա, ուրեմն, երևի, ես որոշել եմ։ Ի՞նչը դրդեց ինձ դրան։ Իհարկե, նույնիսկ չփորձել մասնակցել, չփորձել բախտդ, հիմարություն է։ Ինչպես մեծահասակները տանը՝ պահարաններում, պահում են իրենց չօգտագործված թանկարժեք բյուրեղապակին, այնպես էլ ես պահում եմ բոլոր նկարները, երգերը, ծանոթների պատմությունները, YouTube-ի տեսանյութերը, բլոգները և հոդվածները, որոնք կապված են այս երազանքի, ավելի ճիշտ՝ այս նպատակի հետ։ Ամեն ինչ սկսվեց դպրոցից, բայց ոչ միանգամից։ Անգլերեն սովորում եմ առաջին դասարանից։ Դպրոցական անգլերենի դասերից առաջին հիշողությունը՝ մեր ուսուցչուհին՝ Լյուդմիլա Նիկոլաևնան, միացնում է մագնիտոֆոնով ինչ-որ ձայնագրություն, կարդում է հորոսկոպ «Cosmopolitan» ամսագրի նախավերջին էջից կամ հանձնարարում է կարդալ տեքստը և գնում է ճաշարան՝ բուլկիով սուրճ խմելու։ Հետո եկան ժամանակները, կառուցվածքները, հոդերը, նախդիրները, “London is the capital of Great Britain” և այդ ամենը։ Դասերին ընդհանրապես չէի ուզում գնալ, իսկ դասացուցակում այդ առարկան տեսնելիս՝ սառը քրտինք և սարսուռ էր անցնում մարմնովս։ Դասն ինքնին հավերժություն էր թվում, երբ հաշվարկում ես, թե որ նախադասությունը կհասնի քեզ, և նյարդայնացած նայում ես ժամացույցին։ Մանկուց ծնողներս ճանապարհորդությունների շնորհիվ բացում են ինձ համար աշխարհը, խոսում են լեզուներ սովորելու կարևորության մասին, օգնում և աջակցում են ինձ այդ ճանապարհին։ Հենց այդ պատճառով դպրոցական տարիներին ինձ գրանցում էին դասընթացների, վարձում էին կրկնուսույցներ։ Ավագ քույրս, որը միշտ օրինակ է եղել, օգնում և մոտիվացնում էր սովորելու՝ օտարալեզու երաժշտության հանդեպ իր սիրով։ Բայց իմ իսկական ցանկությունը և ձգտումը, երբ դու դա անում ես ոչ թե այն պատճառով, որ ճիշտ է, այդպես պետք է և չես ուզում որևէ մեկին տխրեցնել, առաջացավ 8-րդ դասարանում։ Երբ ես պատահաբար հանդիպեցի Marie Novosad-ի YouTube ալիքին։ Այս աղջիկը ուսանողների փոխանակման ծրագրով մեկնեց Ամերիկա և ամեն օր վլոգներ էր նկարահանում իր կյանքի մասին։ Նա ցույց էր տալիս ամեն ինչ՝ ամերիկացիներին, ուսումը, հանրակացարանը, խանութները, բնությունը և այլն։ Մի խոսքով՝ ամերիկյան կյանքը Jetix, Disney, Nickelodeon-ի այն նույն սերիալներից/ֆիլմերից։ Յուրաքանչյուր տեսանյութ լցված էր այնպիսի նոր և անհայտ մթնոլորտով, որ ինձ ուզում էի ցատկել ինձ համակած հույզերից։ Ես պատմում էի նրա տեսանյութերը մայրիկիս և ընկերներիս, նորից դիտում էի դրանք։ Հասկացա, որ ուզում եմ նույնը, ես չեմ ուզում պարզապես հետևել ինչ-որ մեկի կյանքին, ուզում եմ ինքս ապրել այդ իրավիճակները, տեսնել այդ քաղաքները, շփվել մարդկանց հետ։ Դրա շնորհիվ ես սկսեցի փնտրել տարբեր ծրագրեր իմ երկրի համար։ Եվ հանդիպեցի “Work and Travel USA” ծրագրին, ուսումնասիրեցի պահանջները և սկսեցի ավելի շատ տեղեկություններ փնտրել։ Ես բաժանորդագրվեցի բոլոր հնարավոր բլոգներին, այն ուսանողների ալիքներին, որոնք մասնակցել էին այս ծրագրին և պատմում էին իրենց փորձի մասին։ Այն ժամանակ 10-րդ դասարանում էի և հասկանում էի, որ այն ամենը, ինչ կարող եմ անել առայժմ՝ սովորել անգլերեն, ընդունվել համալսարան, փորձել աշխատել սպասարկման ոլորտում իմ երկրում, կախել New York City-ի տեսարանով նկարը մահճակալիս դիմաց և չմոռանալ երազել։ Հիմա 19 տարեկան եմ, սովորում եմ Մինսկի պետական լեզվաբանական համալսարանի երրորդ կուրսում, սովորում եմ անգլերեն և իսպաներեն, կողմնակի աշխատում եմ որպես վաճառող-խորհրդատու New Yorker խանութում։ (Ի դեպ, ես չներկայացա, անունս Նադյա է։ Հիմա, երբ դուք մի փոքր պատկերացում ունեք իմ մասին, հաստատ կհիշեք ինձ)։ Ինձ համար դժվար է ասել՝ այս ամենը հատուկ ստացվեց, թե պատահաբար, բայց ինձ դուր է գալիս այն, թե որտեղ եմ հիմա և ինչով եմ զբաղվու

134մասնակիցների գրառումները Նյու Յորք-ի մասին՝ կացարանից ու վիզաներից մինչև հանգստյան օրերի երթուղիներ։Կարդալ ամեն ինչ

Չե՞ք գտնում անհրաժեշտ վայրը: Որոնումը հասկանում է ցանկացած լեզու: Բացել որոնումը