Aller au contenu principal
TravelHub
Buenos Aires · Argentine

Torre Monumental: ce qu’il y a autour, comment y aller et quand venir · 2026

Les résidents de Retiro calquent leurs matinées sur les foules de navetteurs qui affluent devant la Plaza Fuerza Aérea Argentina vers la gare ferroviaire.

Carte des lieux
À propos du lieu

La Torre Monumental ancre Retiro comme un témoignage tangible des relations anglo-argentines.

Des résidents britanniques ont financé la tour de l'horloge pour commémorer le centenaire de la révolution de Mai. Un concours d'exposition a sélectionné la conception de l'architecte anglais Ambrose Macdonald Poynter. La construction a reposé sur de la pierre de Portland blanche et des briques du Gloucestershire expédiées d'Angleterre, ainsi que sur du personnel technique britannique. La structure a ouvert ses portes après des retards causés par le deuil royal, des déplacements de conduites de gaz et des perturbations liées à la guerre.

Lire la suite

L'amertume liée au conflit de l'Atlantique Sud a remodelé la place du monument dans la ville. Les autorités ont supprimé le nom original, Torre de los Ingleses, pour établir celui de Torre Monumental, et ont rebaptisé l'espace environnant Plaza Fuerza Aérea Argentina. La colère politique a provoqué une détonation à la dynamite à la base et des vagues régulières de graffitis anti-britanniques marquent encore la maçonnerie.

Une restauration municipale a plus tard rétabli l'accès intérieur en installant un ascenseur vitré qui fonctionne avec les machines britanniques d'origine. La galerie supérieure abrite des composants d'ascenseur historiques et donne sur la gare ferroviaire de Retiro et le port de Buenos Aires. Le pendule de l'horloge interne occupe le niveau supérieur, bien que des maintenances techniques récurrentes interrompent périodiquement l'entrée des visiteurs.

Associations
  • Gare ferroviaire de RetiroSurplombe le pôle ferroviaire principal et absorbe un trafic de banlieue constant.
  • Torre de los InglesesAncien nom historique donné par la communauté britannique avant le changement de nom.
  • Héritage de la guerre des MalouinesA entraîné un changement de nom, des dommages à la base par une bombe et des actes de vandalisme politique persistants.
  • Matériaux de construction britanniquesPierre de Portland anglaise et briques du Gloucestershire expédiées pour la façade.
  • Fermetures pour maintenanceLes réparations techniques et la révision des équipements entraînent la fermeture de l'accès par ascenseur vitré.
Faits
  • Le monument était un cadeau de la communauté britannique locale pour marquer le centenaire de la révolution de Mai.
  • Les matériaux de la tour, notamment la pierre de Portland blanche et les briques du Gloucestershire, ont été expédiés directement d'Angleterre.
  • Après la guerre des Malouines, le site a été officiellement rebaptisé Torre Monumental et sa place est devenue la Plaza Fuerza Aérea Argentina.
  • Un ascenseur vitré fonctionnant avec les machines britanniques d'origine transporte les visiteurs vers un étage d'observation surplombant le port et le terminal ferroviaire.
Source : Wikipedia
Torre Monumental en images6 photos · 2 lieux
Eugenio Hansen, OFS · cc-by-sa-4.0 · 7 févr. 2018
Gisela Giardino · cc-by-sa-2.0 · 17 mars 2008
Plaza General San Martín
Taken by the uploader, w:es:Usuario:Barcex · cc-by-sa-3.0 · 29 août 2009
Artico2 · cc-by-sa-3.0 · 1 janv. 2006

Arriver et se loger

2 sources · Au 3 novembre 2026
Source : TravelHub · OurAirports (public domain)

Avis Google

Ce que les visiteurs écrivent sur Google Maps

La note et les avis récents de Google Maps se chargent à la demande.

Ouvrir dans Google Maps