Martin (shahar) (shahar): Sayohat qo‘llanmasi, narxlar va bepul uy-joy · 2026

AMAliyah Mukashevamukashevaa · 17-noy, 2015O'qish

Taxminan 15 yil oldin men kelajakda ingliz tilini o'rganaman deb tasavvur ham qilmagan edim. Chet el filmlarini tomosha qilib, ingliz tilida ravon gapirayotganimni tasavvur qilganim esimda. Hozir men VGSPUda chet tillari o'qituvchisi bo'lish uchun o'qiyapman va hayotiy yo'limni to'g'ri tanlaganimni tushunib yetdim. Ingliz tilini bilish bilan men chet elga, ayniqsa Amerikaga bemalol sayohat qila olaman. Men har doim Amerikaga borishni orzu qilganman, lekin imkoniyat bo'lmagan. Hozir men o'z Amerika orzuimni ro'yobga chiqarish uchun ushbu tanlovda ishtirok etyapman. Amerika meni har doim o'z erkinligi bilan o'ziga tortgan. Uning erkinligi nimada namoyon bo'ladi? Amerika filmlarini tomosha qiling va hammasini tushunasiz. Mening fikrimcha, Amerikadagi hayot juda qiziqarli. Siz xohlagan narsangizni qila olasiz, xohlaganingizcha kiyinishingiz mumkin va hech kim sizga barmoq bilan ko'rsatishidan qo'rqmaysiz. Men bu erkinlikka boshim bilan sho'ng'imoqchiman, amerikaliklar bilan muloqot qilib, "High five!" ishorasini qilmoqchiman. Men hech qachon amerikaliklar bilan jonli muloqot qilmaganman, shuning uchun so'zlashuv ingliz tilim amaliyotga muhtoj. Mening amerikalik xat yozishadigan do'stim bor, u meni Amerikaga taklif qilyapti! Uning oilasi bilan tanishganimni, birga do'konlarga borganimizni, makkajo'xori nonini yeganimizni va Xellouinni nishonlaganimizni tasavvur qilaman! Gapni aylantirib o'tirmayman, tan olaman, men boshqa mamlakat muhitini his qilmoqchiman. Bir o'ylab ko'ring: men Volgogradning Traktor bozoridan sotib olingan poyabzalimda Amerika ko'chalarida yuribman, atrofda ingliz tilidagi nutqni eshityapman, afroamerikaliklarning ko'chada tortishayotganini ko'ryapman va tushunyapman: MEN AMERIKADAMAN! Amerika filmlari aldamaydi! Mana men do'kon eshigiga yaqinlashib, "CLOSED" yozuvini ko'ryapman, lekin xafa bo'lmayman va boshqa do'konga boraman! Boshimdan shunday fikr o'tadi: "Men Volgograd tashqarisiga chiqmagan oddiy talabaman, endi esa AQShdaman!" Lekin bular shunchaki orzular. Agar men Amerikaga borganimda, haqiqiy dollarlarni qo'limda ushlab ko'rardim (hech qachon jonli ko'rmaganman!), amerikaliklar bilan tanishib, ular ham bizdan farq qilmaydigan odamlar ekanligini tushunib yetardim. Eng muhimi - men so'zlashuv ingliz tilimni yaxshilardim va ishga kirayotganimda ingliz tilini bilish darajasi qatoriga "Fluent" deb yozardim, bu unchalik to'g'ri emasligidan qo'rqmasdim. Men behuda tug'ilmaganimni, bajarishim kerak bo'lgan qandaydir missiyam borligini, Amerikada uchrashishim taqdir qilingan odamlar borligini tushunib yetardim. Siz bunga ishonasizmi? Balki menga 2016-yilda Amerikaga borish nasib qilgandir? Balki meni Martin Lourens kabi quvnoq afroamerikalik yigit ko'rinishidagi taqdirim kutayotgandir, u bilan biz omma oldida tortishib qolarmidik? Bularning hammasi hazil, lekin bizni nimalar kutayotganini kim bilsin...

OOOralbek Otegulovjohnfkennedy · 8-noy, 2015O'qish

Memories never die! (My story.) “Take the first step in faith. You don’t have to see the whole staircase, just take the first step”. Martin Luther King Jr. (1929-1968) Unit 1: Шегінерге жол жоқ! Алдымызда Америка! (Шындыққа негізделген көркем-естелік.) Chapter 1: «Мен визадан қалай өттім?» Бұл дүниеде ең жылдам, ең ұшқыр екі нәрсе болса, соның бірі қиял, екіншісі уақыт екен... Үздіксіз қозғалыста болатын уақыт кеңістігінде көптеген нәрселер ескіріп, жұтылып кетеді. Және тағы бір түсінгенім белгілі бір оқиғалар мен құбылыстарға біршама уақыт өткеннен кейін қайта қарағанда басқаша мазмұн алатыны. Қанша жерден жауһарға баланса да, суретшілердің ұлы туындыларына тым жақын барып үңілгенде, оның қағаз бетіне ретсіз төгілген бояулардың дөрекі іздері екенін түсінесіз. Ал артқа қарай алыстай берген сайын, бояулардың дөрекі іздері көмескіленіп, ғажайып бір құбылысқа ұласып бара жатырғанын байқайсыз. Сол сияқты кез-келген құбылыс бізден алыстаған сайын оның жаңа қырлары ашыла түседі. Қарап отырсам менің де Америкадан оралғаныма бір жылдан асыпты. Кеше ғана тасқын сезіммен елге оралған сияқты едім, енді міне, 14 ай көз алдымда ұшып кетіпті. Осы бір жылдың ішінде кейбір нәрселерді қайта қарап шығуға мүмкіндік болды. Осы уақыттың ішінде мен де оқуымды аяқтап, жұмысқа тұрдым. Менің тікелей және жанама түрде дайындаған шәкірттерім де Америкаға барып келді... «Шәкіртсіз ұстаз тұл» деген қазақ мақалын қаперімде ұстаған мен, өзімнен кейін Америкаға баруға ниеттеніп көмек сұраған студенттерді дайындадым. «Әр қазақ менің жалғызым» деп санайтын мен олардың ешқайсысынан да бір тиын ақы алған жоқпын. Әрине, мен мұны мақтану үшін немесе әлдебір мақсатты көздегеннен айтып отырғаным жоқ. «Work and Travel»-дің қазірге және болашақ түлектеріне қолдарыңыздан келсе сіздер де өз шәкірттеріңізді дайындаңыздар деген оймен жазып отырмын... Күйбең тірлікке тол мына өмірдің адамға бір-ақ рет берілетінін ескерсек, осы өмірде көп нәрсеге қол жеткізіп қалу ләзім. Қанатсыз құстың болмайтыны сияқты армансыз адам да болмайды. Біздің әрқайсымызда да арман бар. Бір емес, ондаған, жүздеген, тіпті мыңдаған. Бірақ өкінішке орай көбімізде соған жетер мақсат жоқ. Арман жүзеге асқанда ғана адам өзін бақытты сезінеді. Арманға жетуде біздің алдымыздан көптеген кедергілер шығады. Адамға бақытты болу оңайға түспейді. Армандар оңайлықпен орындалмайды. Бірақ бұл мүмкін емес дегенді білдірмейді. Бақытты болу барлық адам үшін мүмкін және оған барлық адамның құқығы бар. Әр адам өз бақыты үшін күресуі керек. Және оны дәл қазіргі уақыттан бастауың керек. Белгілі қоғам қайраткері Алтынбек Сәрсенбайұлы бір сұқбатында «Уақытында айтылмаған шындықтың қадірі жоқ» дегені бар. «Дер кезінде жасалмаған іс әрекеттен еш қандай да келіп-кетер пайда жоқ»! Менің де жолым оңай болған жоқ. Оңай келген нәрсенің де қадірі жоқ. Қазір істемеген нәрсеңізге ертең өкінетін боласыз! Сонымен мен де өз шындығымды шама-шарқым жеткенше баяндап өтейін: 29 сәуір күні Астанадағы Американ консулдығынан интервьюден өтесің дегенді ести сала жүрегім алып-ұшып, пойызға билет алып, ешкімге айтпастан шұғыл түрде Астанаға аттанып кеттім. Ақтөбеден шыққан пойыз Қостанай мен Көкшетауды айналып 28 сәуір күні Астанаға да келіп жетті. Сол күні таңертең пойызда ұйқыдан оянғанымда басым ауырып, өзімді жайсыз сезініп тұрғанымды байқадым. Бұл неден болды сонда, визаның уайымы ма? Жо - жоқ! Бұл солтүстіктің салқыны, келмей жатып мені жағадан алып жатырған... Иә, Астана да мені жылы қабақ танытып қарсы алған жоқ. Ол мені өзінің өкпе тесер өкпек желімен қарсы алды. Қуанышым қойныма сыймай Ақтөбеде алаулап, ұшып жүргенде қалың күртемді алуды да естен шығарыппын. Кім білген, сәуірдің соңғы аптасы болса да, Астананың ауа райы тоңмойын екенін. Бұл кезде Ақтөбеде күн жарқырап тұрған еді... Пойыздан енді ғана түсіп, жан-жағыма таңырқай қараған маған Астананың «Welcome»-ы «Квартира, квартира» деп пәтерлерін ұсынған әйелдер болды. Таңның атысынан күннің батысына дейін тыңдасын-тыңдамасын, танысын-танымасын жанынан өткен адамдардың бәріне сөз арн

ДКДинмухамед Калдыбаевkaldibay.dimash · 5-yan, 2023O'qish

Yoshlar sayohati va talabalar almashinuv dasturlari haqidagi eng qiziqarli va original hikoya uchun tanlov “Hozir va kelajakda” Barchaga xayrli kun. Mening ismim Dinmuhamed. Men Olmaotadanman. Yoshim 19 da. Hozirgi kunda Xalqaro axborot texnologiyalari universiteti (IITU) 2-kurs talabasiman. “Axborot tizimlari” mutaxassisligida o‘qiyapman. Ingliz tili darajam Intermediate. Bo‘sh vaqtimda kitob o‘qishni, she’r yozishni, futbol o‘ynashni yoqtiraman. Yozuvchilik yo‘lini endi boshlayotgan yozuvchiman desam ham mubolag‘a bo‘lmaydi. 1. Yoshlar sayohati va tashqi akademik mobillik haqida nimalarni bilaman? Akademik mobillik – bu talabalarning ma’lum bir davrda o‘z o‘qishini boshqa bir oliy o‘quv yurtida davom ettirishi. Uning asosiy maqsadi – xalqaro standartlarga muvofiq qozog‘istonlik oliy ta’lim sifatini ta’minlash, uning raqobatbardoshligini oshirishdan iborat. Universitetga kirganimdan beri bu dastur haqida ko‘p eshitdim, biroq qatnashish haqida o‘ylab ko‘rmaganman. Chunki o‘zimga hech qanday zaruratini ko‘rmadim va universitetimda bu dasturga oid ko‘plab savollar bor edi. Shuningdek, harbiy kafedraga o‘qishga kirgach, bu dasturga topshirish samarasiz bo‘lib qoldi. Buning o‘rniga Work and Travel dasturi orqali Amerika Qo‘shma Shtatlariga borib sayohat qilish, ishlash har doim xayolimda edi. Mening fikrimcha, akademik mobillikka qaraganda, bu dastur ancha samarali. Chunki hech qanday bosimsiz, darslar, universitetdagi baholar, stipendiya haqida ortiqcha o‘ylamasdan, ortiqcha tashvishsiz, ozgina vaqt ichida ishlab, kezib, sayohat qilib, dunyo ko‘rib, yer ko‘rib ulgurish mumkin. Work and Travel dasturi haqida birinchi marta do‘stlarimdan eshitdim va darhol qiziqib, bu dasturning ishtirokchisi bo‘lishni xohladim. Biroq shu vaqtgacha oilamdagi, o‘zimdagi qiyinchiliklar sababli hech imkon bo‘lmadi. Hozir esa eng qulay fursat keldi deb o‘ylayman. Keyingi navbatda nima uchun Work and Travel dasturida qatnashmoqchi ekanligimni aytmoqchiman. 15-16 yoshda o‘smirlar uchun mo‘ljallangan Netflix seriallarini ko‘rib, u kinolardagi Amerika muhitini, vaybini qanday his qila boshlaganim hali ham esimda. «13 sabab», «Jinsiy tarbiya», «Riverdeyl» kabi seriallardan Amerikadagi o‘quvchilarning hayotini ko‘rib, ularga qiziqib, ular his qiladigan erkinlikni, jasurlikni his qilgim kelardi. Mana shunday qilib, Amerikaga bo‘lgan qiziqish uyg‘onib, Work and Travel dasturi orqali yanada ortdi. Keyinroq Jek Londonning «Martin Iden», «Vaqt kutmaydi», «Dengiz bo‘risi» kitoblarini o‘qib, haqiqiy dengizni, haqiqiy okeanni ko‘rishga, Jek Londonning o‘zi oltin izlagan o‘sha Alyaska tog‘larini ko‘rishga bo‘lgan qiziqishim yanada ortdi. Mening eng sevimli yozuvchimga ilhom bergan shunday narsalarni, haqiqiy Amerika qudratini ko‘rishga bo‘lgan intilishim paydo bo‘ldi, bu narsalarni o‘z ko‘zim bilan ko‘rish mening orzuimga aylandi. Nikolas Sparksning «Xotira kundaligi», «Mening eng yaxshi tomonim» kitoblarini o‘qib, ular asosida suratga olingan kinolarni ko‘rish menga qattiq ta’sir qildi. Bu muhabbat haqidagi sevimli romanlarim muallifiga qanday narsalar ta’sir qilganini, Amerikaning qanday qudrati bunchalik go‘zal kitob yozishga sabab bo‘lganini bilishga bo‘lgan qiziqish, Amerikani o‘z ko‘zim bilan ko‘rishga bo‘lgan orzuimga ulandi. O‘z muhabbat hikoyam haqida Amerikaga borganda yozishni boshlayman va yurtga kelib davom ettiraman degan fikrga keldim. Men kabi yozuvchilikni endi boshlab, uning sir-asrorlarini endi o‘rganayotgan odamlar uchun sayohat qilish – topilmas yordamchi. Chunki amerikalik yozuvchi Mark Tven aytganidek, sayohat qilish, ayniqsa, o‘qiydiganlar uchun zarur narsa. Biroq birinchi marta ota-onamga bunday dastur orqali AQShga borib ishlab, yaxshi pul topib, sayohat qilib, kezish imkoniyati borligini aytganimda, ular bu narsani to‘g‘ri qabul qilishmadi. Meni tushunishmadi, menga ishonchsizlik bildirishdi. Pul jihatidan ham oilaviy qiyinchiliklar borligini aytishdi. Bu narsa men uchun juda og‘ir bo‘ldi. Bor orzuim ko‘z oldimda vayron bo‘lib, sinib qolgan

OOOralbek Otegulovjohnfkennedy · 8-noy, 2015O'qish

Xotiralar hech qachon o'lmaydi! (Mening hikoyam.) “Birinchi qadamni ishonch bilan tashlang. Butun zinapoyani ko'rishingiz shart emas, faqat birinchi qadamni tashlang”. Martin Luther King Jr. (1929-1968) 1-qism: Orqaga yo'l yo'q! Amerika oldimizda! (Haqiqatga asoslangan badiiy xotira.) 1-bob: “Viza suhbatidan qanday o'tdim?” Bu dunyoda eng tez va eng o'tkinchi ikki narsa bo'lsa, biri xayol, ikkinchisi vaqtdir... Doimiy harakatda bo'lgan vaqt makonida ko'p narsalar eskiradi va yo'q bo'lib ketadi. Yana bir tushungan narsam shundaki, ma'lum voqea va hodisalarga bir muncha vaqt o'tgach qaytib qaraganingizda, ular boshqacha mazmun kasb etadi. Qanchalik durdona deb maqtalsa ham, rassomlarning buyuk asarlariga yaqindan qaraganingizda, ular qog'ozga tartibsiz to'kilgan qo'pol bo'yoq izlari ekanligini tushunasiz. Ammo uzoqlashganingiz sari, bo'yoqlarning qo'pol izlari xiralashadi va ular ajoyib hodisaga aylanib borayotganini payqaysiz. Xuddi shunday, har qanday hodisa bizdan uzoqlashgan sari yangi qirralarini ochib beradi. Ortga nazar tashlasam, Amerikadan qaytganimga bir yildan oshibdi. Go'yo kechagina tuyg'ular seliga g'arq bo'lib uyga qaytgandek edim, endi esa 14 oy ko'z ochib yumguncha o'tib ketibdi. Shu bir yil ichida ba'zi narsalarni qayta baholash imkoniga ega bo'ldim. Shu vaqt ichida o'qishimni tugatib, ishga kirdim. Hatto men bevosita va bilvosita tayyorlagan shogirdlarim ham Amerikaga borib kelishdi... “Shogirdsiz ustoz – hech narsa” degan qozoq maqolini yodimda tutib, mendan keyin Amerikaga borishni niyat qilgan va mendan yordam so'ragan talabalarni tayyorladim. Har bir qozoqni “mening yagonam” deb bilganim uchun, ularning hech biridan bir tiyin ham olmadim. Albatta, buni maqtanish uchun yoki biron bir maqsadni ko'zlab yozmayapman. Buni “Work and Travel”ning hozirgi va kelajakdagi bitiruvchilari, agar qo'llaridan kelsa, o'z shogirdlarini ham tayyorlashlari kerak degan fikr bilan yozmoqdaman... Kundalik tashvishlarga to'la bu hayot insonga faqat bir marta berilishini hisobga olsak, bu hayotda ko'p narsaga erishishimiz kerak. Qanotsiz qush bo'lmaganidek, orzusiz inson ham bo'lmaydi. Har birimizning orzularimiz bor. Bitta emas, o'nlab, yuzlab, hatto minglab. Ammo afsuski, ko'pchiligimizda ularga erishadigan maqsad yo'q. Orzu ro'yobga chiqqanda inson o'zini baxtli his qiladi. Orzuni amalga oshirish yo'lida ko'plab to'siqlarga duch kelamiz. Baxtli bo'lish oson emas. Orzular osonlikcha amalga oshmaydi. Ammo bu imkonsiz degani emas. Baxtli bo'lish hamma uchun mumkin va hamma bunga haqli. Har bir inson o'z baxti uchun kurashishi kerak. Va bunga aynan hozir boshlashing kerak. Taniqli ijtimoiy faol Altynbek Sarsenbayuli bir intervyusida shunday degan edi: “O'z vaqtida aytilmagan haqiqatning qadri yo'q”. “O'z vaqtida qilinmagan ishning hech qanday foydasi yo'q!” Mening yo'lim ham oson bo'lmadi. Oson kelgan narsaning qadri bo'lmaydi. Bugun qilmagan ishingizdan ertaga afsuslanasiz! Shunday qilib, o'z haqiqatimni qo'limdan kelgancha aytib beray: 29 aprel kuni Astanadagi Amerika konsulligida suhbatdan o'tishimni eshitganim zahoti yuragim duk-duk ura boshladi, poyezdga chipta sotib oldim va hech kimga aytmasdan shoshilinch ravishda Astanaga jo'nab ketdim. Aktobedan chiqqan poyezd Kostanay va Ko'kshetau orqali 28 aprel kuni Astanaga yetib keldi. O'sha kuni ertalab poyezdda uyg'onganimda boshim og'riyotganini va o'zimni noqulay his qilayotganimni payqadim. Bu nima sababdan bo'ldi, viza tashvishimi? Yo'q, yo'q! Bu hali yetib bormay turib meni tutgan shimolning sovuqligi edi... Ha, Astana ham meni iliq kutib olmadi. U meni o'zining o'tkir, shiddatli shamoli bilan kutib oldi. Aktobeda quvonchdan porlab, bulutlar uzra uchib yurganimda, qalin kurtkamni olishni unutibman. Aprelning oxirgi haftasida ham Astananing havosi bunchalik o'jar bo'lishini kim bilsin? O'sha paytda Aktobeda quyosh charaqlab turgan edi... Poyezddan tushiboq hayrat bilan atrofga qarar ekanman, Astananing “Welcome”i “Kvartira, kvartira” deb uylarini taklif qilgan ayollar bo'ldi.

OEOlga Emelianovaolenenok · 2-avg, 2013O'qish

Mehmonxonadagi yolg'iz qolgan birinchi kunim. Aytilganidek, soat 10:00 da keldim. Uyqum kelayotgan edi, lekin shunga qaramay, juda g'ayratli va tez ishlay boshladim. Ammi – ikkinchi bosh xauskiper, menga boshqa qizning (bugun dam oladigan) jadvali yozilgan qog'ozni berdi. Men uning aravachasini olishim kerak edi (bu yerda har kimning o'z aravachasi bor, unda biz sochiqlar, choyshablar, tozalash vositalari, changyutgichni – kerak bo'lishi mumkin bo'lgan hamma narsani tashiymiz) va uning xonalarini tozalashim kerak edi. Menda 4 ta checkout va 5 ta xizmat ko'rsatiladigan xona bor edi. Birinchi marta uchun ko'p, lekin nima ham qila olardim. Avvaliga aravachani tartibga solishga, barcha kerakli narsalarni yig'ishga ko'p vaqt sarfladim. Hammasi yaxshi bo'lardi, lekin Lis "Olgaaaa, you should hurry up" deb aytishga ulgurdi. Albatta, o'z fikrini bildirmasa bo'lmaydi. Men aytilganidek, checkoutdan boshladim. Ham yaxshi, ham tez qilishga harakat qildim. Ikki xonadan keyin Ammi meni tekshirishga keldi va unga hammasi juda yoqdi! Yoqimli! O'rtacha hisobda bitta xonaga bir soat, ba'zan ko'proq vaqt sarflayman. Soat uchgacha men faqat o'sha xonalarni tugatdim, oldinda esa hali xizmat ko'rsatish bor edi. Martini va Mariya menga yordam berish uchun kelishdi, ularni Ammi yuborgan bo'lsa kerak, chunki nazariy jihatdan soat uchgacha tugatish kerak. Keyin odamlar plyajdan qayta boshlashadi. Biz birgalikda yarim soat ichida qolgan barcha xonalarda make up (kundalik tozalash) qildik, umuman qiynalmasdan. Darvoqe, xonalardan birida odamlar 40$ choychaqa qoldirishibdi! Shunchaki, konvertsiz, hech narsasiz. Nazariy jihatdan, men birovning choychaqasini ololmayman, bu adolatsiz va noto'g'ri. Men ham olmoqchi emas edim, lekin ular bilan nima qilish kerak. Umuman olganda, hatto Lis va boshqa ishchilar meni ishonchlilikka tekshirishga qaror qilishgan degan fikr ham keldi. Selli xonalarimni tekshirayotganda, pul bilan nima qilish kerakligini so'radim. U juda oddiy qilib, ularni bo'lishing mumkin: 20 o'zingga, 20 esa hafta davomida shu xonalarga xizmat ko'rsatgan odamga, dedi. Shunday qilib, hammasi juda zo'r! Men 20 dollar oldim – bu mehmonxona uchun kam emas! Ketayotganimda kecha kechada bo'lgan Vityani uchratdim. U bu yerda kechki 4 dan ishlaydi. To'xtab gaplashdik. Mehmonxonamizda hamma joyda kameralar borligini bilib oldim (omborlarimiz va kirxonamizda). Hech kim hech narsa o'g'irlamasligi uchun va boshliqdan yashirinayotganlar yo'qligini nazorat qilish uchun. Restorandagi ishgacha ko'p vaqt qolmagan edi, men esa ovqatlanib, kiyim almashtirishim kerak edi. Vitya menga arzon xitoycha restoran haqida aytib berdi, u yerda ikkinchi taomni 3,50 dan olish mumkin va hajmi juda katta. "Panda" maple & pacific kesishmasida joylashgan. Men o'sha yerga bordim. Umuman olganda, oddiygina joy. Lekin hamma narsani chiroyli va darajada qilishga urinishlar seziladi. Bizning kavkaz bistrosiga o'xshash narsa. Katta menyu, ko'plab turli xil taomlar va nima ekanligini tushunib bo'lmaydi. Vaqt ko'p emas edi, men shunchaki tasodifiy tanladim (u yerda tepada ovqatlar bilan bannerlar bor) va lobster sousidagi krevetkalarga tushdim. Restoranda atigi 3 ta stol bor, asosan hamma ovqatni o'zi bilan olib ketadi. Lekin devorlar o'tgan yillardagi tashrif buyuruvchilarning suratlari bilan juda qiziqarli bezatilgan! Xitoylik menga katta guruch likopchasi va konteynerda o'sha lobster sousini olib keldi. Unda 6 ta katta krevetka, no'xat va aslida hammasi shu. Sousning o'zi shaffof. Men buni guruch bilan aralashtirib yeyishni boshladim – chunki qornim juda och edi! Butun likopchani yedim. Juda mazali deb ayta olmayman, lekin yomon emas! Bu zavq uchun taxminan 7 dollar to'ladim. Kechki soat 6 da restoranda hali ham slow edi. O'tgan shanba bilan solishtirib bo'lmaydi, albatta. Bugun biz uchta bussermiz, bu yerda esa bitta odamga ham qiladigan ish yo'q. Uyqusiz o'tgan tun va to'yimli tushlikdan keyin uyqum juda kelayotgan edi. Ishda ham qiladigan ish yo'q. Yigitlarni ogohlantirdim, agar Endry

OEOlga Emelianovaolenenok · 1-avg, 2013O'qish

Ha, ha, ha! Hammasi kutganimdan ham osonroq bo'lib chiqdi! Men soat 9:25 atrofida keldim, birinchi kuni (va umuman har doim) erta kelgan ma'qul. Selli meni kutib oldi va kir yuvish xonasiga olib bordi. U yerda ko'plab yigit-qizlar bor, hammasi brendli polo ko'ylaklarida, gaplashib o'tirishibdi, har kim o'z ishi bilan band. Selli meni meni o'qitadigan qiz Martina bilan tanishtirdi. U va uning dugonasi kerakli narsalarni olishdi va biz liftga yo'l oldik. Qizlar darhol qayerdanligimni so'rashdi. Ular Makedoniyadan ekan. Ingliz tilida bu 'Macedonia' deb eshitiladi. Men avvaliga qayerdaligini ham tushunmadim. Qizlar faqat amerikaliklar ularni shunday atashini aytishdi. Mehmonxonada har kimning o'z bo'limi bor – 8 ta xona. Har bir qavatda taxminan 4 ta bo'lim bor. Men va Martina 4-qavatda, to'g'ridan-to'g'ri okean qarshisida ishladik – men uni hech qachon bunchalik chiroyli ko'rmagan edim! Xonalarimiz oddiy, lekin derazadan ko'rinishi tufayli juda qimmat bo'lsa kerak! Ishlash oson bo'lib chiqdi! Ayniqsa, oldingi tajribam bilan solishtirganda. Martina menga hamma narsani 'moslashtirilgan' variantda, ya'ni hech narsa qilmasdan qanday qilib yaxshi ishlashni tushuntirdi. Biz ko'p vaqtni shunchaki qavatma-qavat yurib, toza sochiq izlash bilan o'tkazdik – bu yerda ular doim yetishmaydi. Mehmonxonada liftlar va bo'limlar shunchalik ko'pki, yo'lni topish juda qiyin! Faqat devorlardagi ko'rsatkichlar (qaysi raqamlar qayerda) orqali tushunish mumkin. Liftlar shaffof, ketayotganimizda jakuzi va basseynni kuzatamiz – dam oluvchilar zavqlanishmoqda. Aslida, ishlayotganimdek tuyulmayapti va basseynga sakrab tushgim kelmayapti (Kristina bilan bo'lgani kabi). Liftlarda doimo yangi va shirin hid kelib turadi! Umuman olganda, hammasi kutganimdek, yuqori darajada! Xodimlar juda ko'p, biri axlat yig'adi, boshqasi boshqa narsa qiladi, uchinchisi pardalarni tuzatadi va hokazo. Ularning bir-birini qanday eslab qolishiga hayronman. Bugun men Martina, uning dugonasi Mariya, Selli – boshlig'imiz bilan tanishdim va kir yuvish xonasidan bir bola menga ismini aytdi. Umuman eslay olmayapman, ismi nima edi. Xonalarni tozalayotganimizda, Selli bir necha marta kelib tekshirdi. Martina aytganidek, Selli mendan so'rabdi. Martina umuman sodda qiz, quvnoq, o'ylagan hamma narsasini to'g'ridan-to'g'ri aytadi, yoki deyarli hammasini (buni hech qachon bilmasam kerak). Xullas, u men uchun yaxshi gap aytib qo'ydi. Martina bilan hamma narsa haqida juda oson va erkin gaplashdik. Uning ingliz tili mukammal. Mariya bilan suhbatlaridan tushundimki, tillarimiz (makedon va rus) o'xshash, shekilli, guruhimizdagi barcha tillar (ehtimol slavyan) kabi. Qizlarning sanashini eshitish yoqimli edi: bir, ikki, uch... Soat 3 da tugatdik. Men deyarli charchamadim va juda mamnun edim! Ertaga yana 9:30 da kelishim kerak. Martina aytishicha, dastlabki bir necha kun men u bilan ishlayman, toki qanday va nima qilishni o'rganib olgunimcha.