Перейти до вмісту
TravelHub

Ваші налаштування

Зберігаються на цьому пристрої та застосовуються на кожній сторінці.

Популярні

Жити

Гонолулу: Гід, ціни та безкоштовне житло · 2026

Residents navigate by the mountains and the ocean rather than compass points, calling every inland turn mauka and every seaward heading makai.

Honolulu · CC BY-SA 4.0

Мапа місць
Зараз у містіГонолулу+25 °CХмарно · світанок 06:19оновлено 01:11
В'їздОберіть паспортВідповідь залежить від паспорта.
Місця на карті35
Курс валюти1,00 $за 1 $USD — валюта країнистаном на 18 вер. 2026 р.
Мова на місціEnglishSpoken language
Мова в країні перебуванняфрази
Airports, public buses, and rail transit systems
English

«Mauka»Used for inland orientation and following driving directions instead of compass points.

Що входитьмаршрути
1 день
ʻIolani Palace, Honolulu Harbor, Waikiki
3 дні
+ Bishop Museum, Diamond Head, Foster Botanical Garden
7 днів
+ Hawaii Theatre, Waikiki Shell, Halona Blowhole
Про місце

Honolulu operates as an isolated Pacific port where high import expenses shape daily urban life.

The city sits along the southeast coast of Oahu as the state capital and central port of the Hawaiian archipelago. Royal administration shifted here under the Hawaiian monarchy, leaving landmarks such as Iolani Palace downtown. The street network follows ridgelines and coastal contours rather than a standard grid. Mainland retail banks maintain little presence, so residents manage personal finances through local island institutions.

Читати далі

Everyday logistics center on heavy roadway congestion along the primary freeway corridors linking downtown to the western suburbs. The municipal transit system operates the Skyline rail line in the western district, while central extensions remain under construction. Drivers face contra-flow lanes during peak hours and strict prohibitions on holding mobile devices. High freight dependency forces up the prices of groceries and electricity.

Cultural institutions focus on regional heritage and ocean science rather than conventional mainland touring. The Bishop Museum preserves Pacific ethnographic artifacts, while the Waikiki Aquarium functions as an active university marine biology laboratory. Outside civic centers, residential life demands vigilance against vehicle break-ins at scenic lookouts, and pedestrian rules penalize looking at handheld phones in street crossings.

Асоціації
  • WaikikiHigh-density hotel district and primary center of the island tourism trade.
  • Bishop MuseumHouses the premier collection of Pacific cultural and natural history objects.
  • SkylineElevated transit route connecting western suburbs while central links expand.
  • Vehicle break-insCommon property crime risk at scenic parking areas and trailheads across town.
  • Import dependencyReliance on maritime shipping drives utility bills and grocery costs above average.
Факти
  • The Bishop Museum maintains the largest institutional collection of Pacific cultural artifacts and natural history specimens in Hawaii.
  • Municipal transit routes operate the Skyline light rail line between the western suburbs and Aloha Stadium.
  • The Waikiki Aquarium serves as a functioning marine biology research laboratory in cooperation with local university researchers.
  • State traffic legislation and municipal regulations strictly prohibit motorists from holding mobile electronic devices while driving.
Джерело: Wikipedia · Wikivoyage
Гонолулу у світлинах19 фотографій
Farragutful · cc-by-sa-4.0 · 14 січ. 2022 р.
Tony Webster · cc-by-2.0 · 31 січ. 2020 р.
Gillfoto · cc-by-sa-3.0 · 3 лют. 2012 р.
Arjunkrsen · cc-by-sa-3.0 · 19 лист. 2011 р.

Дорога та житло

Авіарейси, аеропорти, хости та оренда

Тут поки що немає хостів, які пропонують безкоштовне проживання.

Крок за кроком після прильоту
  1. 01Take the Wiki-Wiki Shuttle to transfer between airport passenger terminals.
  2. 02Withdraw banknotes and coins from a local bank teller to prepare exact fares for municipal buses.
  3. 03Board Route W at the upper level roadway stop for travel to downtown or Waikiki.
  4. 04Board the Airport Waikiki Express shuttle for direct drop-off at Waikiki hotels.
2 джерела · Станом на 19 вересня 2026 р.
Джерело: TravelHub · OurAirports (public domain)

Візи та практична інформація

Оберіть паспорт

Вкажіть свій паспорт — час обробки, збір та документи відрізняються залежно від паспорта.

Стажування, програми au pair та навчання мають іншу візову категорію та інший перелік документів. Заявки подаються через CMO International Programmes.

Міжнародні програми IEC
Корисно знати
  • Holding or operating any handheld electronic device while driving is forbidden under municipal law, with exceptions only for hands-free systems and mounted navigation units.
  • City buses do not permit large luggage on board because vehicles lack baggage storage racks.
  • Curbside parking along busy roadways during rush hours is strictly prohibited and subject to immediate vehicle towing and fines.
2 додаткових правила
  • Left turns against oncoming traffic are forbidden on streets that implement contra-flow lanes during commuter hours.
  • Motorists must yield to pedestrians crossing the street even when walkers cross outside marked crosswalks.
Часті запитання
How do directional terms work in Honolulu?

Residents describe navigation using geographic features rather than cardinal directions. Mauka signifies travel toward the mountain ridges, while makai points toward the sea. Drivers use Ewa-bound for western travel across the island and Koko Head-bound for eastward transit.

Джерело: Wikivoyage
Is there passenger ferry transit between Honolulu and other islands?

Regular interisland passenger ferry services do not connect Honolulu with neighboring Hawaiian islands. Travelers rely on passenger aircraft connecting through Daniel K. Inouye International Airport. Cruise vessels call at the city port primarily for vacation tours rather than scheduled domestic transport.

Джерело: Wikivoyage
Can visitors take municipal buses from the airport to Waikiki?

City bus services run directly between Daniel K. Inouye International Airport, the downtown area, and Waikiki hotels. Boarding passengers must provide exact cash fare because stops lack ticketing machines. Public transit vehicles do not accommodate large luggage due to a lack of onboard baggage racks.

Джерело: Wikivoyage
What mobile phone restrictions apply to drivers and pedestrians in Honolulu?

Municipal laws prohibit pedestrians from looking at mobile electronic screens while stepping across street intersections. Drivers cannot hold electronic equipment in hand and must use hands-free connections or fixed dashboard mounts. Police enforce these rules with strict fines across the city.

Джерело: Wikivoyage · Wikivoyage
How can motorists prevent vehicle break-ins at scenic attractions around Honolulu?

Car break-ins remain a persistent property crime risk around scenic viewpoints such as Diamond Head and Halona Blowhole. Drivers should carry all personal effects and never leave luggage or valuables inside parked automobiles. Criminals frequently force car locks or shatter window glass to remove unattended items.

Джерело: Wikivoyage
Why is the cost of living high in Honolulu?

Honolulu relies heavily on maritime imports for basic foodstuffs, vehicle fuel, and electricity generation. High freight logistics elevate general consumer retail prices compared to the American mainland. The local economy also experiences high residential rental costs across urban districts.

Джерело: Wikipedia
What institutions preserve native Hawaiian and Pacific art and history in Honolulu?

The Bishop Museum preserves extensive collections of natural history artifacts alongside historic Hawaiian and Pacific cultural heritage. Downtown venues like the Hawaii State Art Museum display works created by regional artists alongside traditional native art. Art institutions across the capital also exhibit broad holdings of Asian, Islamic, and Western works.

Джерело: Wikipedia
2 джерела
Джерело: Wikivoyage · Wikivoyage

Безпека та здоров'я

Офіційні поради для подорожей та мінімальні медичні вимоги

Безпека · офіційні рекомендації
Pedestrians are prohibited by municipal ordinance from looking at mobile phones or other electronic devices while crossing the street.

Як дістатися

Аеропорти, відстані та громадський транспорт

Як дістатисяOurAirports (public domain)
Гонолулу HNL7,1 км від центру
Molokai Airport MKK81 км від центру
Lanai Airport LNY111 км від центру

Коли їхати та маршрути

Коли приїжджати і що встигнути за день, три дні та тиждень

Готові маршрути
Historic Downtown and Royal Heritage4 зупинки
  1. 09:00Палац ІоланіThe former royal residence showcases Hawaiian Kingdom architecture in downtown Honolulu.
  2. 11:00Aliʻiōlani HaleThe historic civic building stands across from the palace grounds in the civic center.
  3. 13:30Hawaii State Art MuseumGalleries downtown display artworks created by local artists alongside traditional pieces.
  4. 15:30Foster Botanical GardenUrban garden grounds preserve botanical collections near central Honolulu.
Cultural Collections and Marine Science3 зупинки
  1. 09:30Bishop MuseumThe institution preserves natural history collections and cultural artifacts from across the Pacific.
  2. 12:00Honolulu Museum of ArtThe galleries hold extensive collections of Asian and Western artworks.
  3. 15:00Waikiki AquariumThe coastal facility serves as a working marine biology laboratory.

Мова та культура

П'ять фраз для першого дня та ситуації, де не обійтися без мови

English is the official and dominant language across the city for business, daily life, government, and transit. All administrative tasks, services, and commercial transactions function entirely in English.

П'ять фраз для першого дня
  • MaukaMow-kah
    Toward the mountainUsed for inland orientation and following driving directions instead of compass points.
  • Makaimah-KAI
    Toward the seaUsed to describe locations or movement toward the ocean shore.
  • Ewa-boundEh-vah bound
    Heading westward toward EwaUsed on highways and by residents when referring to westbound travel.
  • Koko Head-boundKOH-koh head bound
    Heading eastward toward the Koko Head craterUsed for eastbound navigation when moving away from the downtown core.
  • Town-boundTown bound
    Heading toward central HonoluluUsed by commuters traveling eastward from western suburbs into the city proper.
1 додаткова фраза
  • Irrashaimaseee-rah-shy-mah-seh
    WelcomeSpoken by staff to greet customers arriving at Japanese eateries.
Де вам знадобиться мова
СитуаціяМова
Airports, public buses, and rail transit systemsEnglish
Commercial banking, retail stores, and rental leasingEnglish
Island highways and local street navigationEnglish with Hawaiian directional terminology
Japanese restaurants and casual dining establishmentsEnglish alongside traditional Japanese greetings
КраїнаБезкоштовно
США для першої поїздкиStudyHub· ≈ 30 годин

Інструктаж перед першою поїздкою до США: дозвіл на в'їзд і розмова з прикордонником, податок понад цінник та обов'язкові чайові, медицина як головний фінансовий ризик, оренда машини та відстані, і чому закони в сусідніх штатах різні.

Відкрити курс

Люди, які тут побували

Виктория Базароваraymig · Читати
Перші дні

Я в Гонолулу вже четвертий день, місто гарне, тепло, погода хороша, дощів немає. Живу в районі Вайкікі на відстані 100 метрів від однойменного пляжу. Вражає рослинний світ, все різних кольорів. На роботу тільки через три дні, а поки що просто витрачаю гроші даремно. Живу в міжнародному хостелі, тут дуже багато людей різних національностей та віку. У самому місті майже половина населення — азіати, тому ніхто не дивиться на мене з подивом, дивуються тільки тоді, коли дізнаються, що я з Росії. Доводиться пояснювати, що в південному Сибіру ось такі люди живуть. Хтось знає, де знаходиться Монголія, від цього легше. Важко шукати житло. Дуже тут все дорого. І житло здається, в основному, на термін понад шість місяців. Чекаю на дівчат з Риги. Мають приїхати, і там розберемося. Щось я рано приїхала... Але, з іншого боку, ходжу, дивлюся місто. Вже обходила вздовж і впоперек район Вайкікі. Самій страшно, але нічого. Сподіваюся, я не пропаду :-)

  • Фото з публікації Виктория Базарова
Dariamiata_breath · Читати
Про Тихий океан =)

На Гаваях прийнято більшу частину вільного часу проводити на океані. ВІН там справді приголомшливий, як показують у фільмах - чистий, з білим піском, величезними хвилями. Я не пробувала серфінг (погано плаваю), але мені дуже сподобався бодібординг. Це щадний варіант =) Є широка коротка дошка, є хвиля, є ти)) лягаєш, пливеш на хвилю, прямо перед нею розвертаєшся, вона підхоплює і несе деякий час))) Відчуття, ніби летиш =) просто офігенне... ще здорово купатися на заході сонця... взагалі, там просто здорово... це треба відчувати. Один із найофігенніших пляжів - Сенді біч (Sandy Beach). Я була там один раз, показав його Льошка. Там завжди величезні хвилі, які накривають з головою... а потім, коли відходять, ти все одно не встигаєш встати, тому що вони затягують тебе назад в океан... а потім знову накривають і шпурляють об дно... в такому режимі можна пробовтатися хвилин 5, поки не захлинешся))) я пару разів виходила вся подряпана і думала, що вже більше ніколи не зайду у воду... але потім все одно йшла, тому що відчуття офігенні!)) До речі, Льошці треба було б сказати спасибі ще й за те, що він підсадив мене на сендвічі з Subway... yummy =) Є ще одне місце, про яке не можна не сказати. Це Ханума бей (Hanauma bay). Туди ми їздили з Уляною плавати з масками в один з моїх останніх днів на острові. Лагуна утворилася в кратері згаслого вулкана і в рифах завелася купа рибок, черепах і морських гадів... все дно - це рифи - шорсткі, гострі, з сотнями морських їжаків. Ходити по них суворо заборонено, зате можна дивитися через маску на рибок, яких ти ледь торкаєшся... Але найбільша удача - зустріти галапагоську черепаху. Уляна знайшла її першою... це був здоровенний монстр, якого я б і двома руками не обхопила... ми плавали з нею хвилин 10... На жаль, підводного фотоапарата у нас із собою не було, тому фотки викладу з сайту Ханума бей... Для сильно зацікавлених, є ще 2 місця, так чи інакше пов'язані з океаном.. Це Honolulu Aquarium (прямо навпроти зоопарку і поруч із пляжем). І великий центр Sea Life Park. Я ні там, ні там не була, але люди хвалять =)))

  • Фото з публікації Daria
  • Фото з публікації Daria
  • Фото з публікації Daria+2
Виктория Базароваraymig · Читати
Америка: залишився тиждень)))

1. Ось майже позаду низка іспитів, заліків, курсових. Літак, що злітає і змушує серце завмирати, неосяжний мегаполіс із важким повітрям, величезні зали очікування, термінали, мовний бар'єр, інший часовий і кліматичний пояс, та інше, інше - уявляючи все це, якось не особливо в голові вистачає місця основам трудового та екологічного законодавства, з яких ще залишилося скласти іспит..хах) 2. Я, людина, яка ніколи не літала на літаку, не піднімалася вище 15-го поверху, людина, яка пролетить пів Росії, Європу, Атлантичний океан, США, половину Тихого океану. О, три доби в небі) хахах))) 3. Мій пункт призначення - Гонолулу, столиця штату Гаваї. Які у Вас асоціації виникли?)) ммм... Алоха, танець хула, сейсмічний пояс, вулкани, квіткові гірлянди, серфінг, пляж, Ліло і Стіч) ахахаха) - особисто у мене так) 4. Велика американська мрія - ось так я називаю свою мрію, яка ось-ось здійсниться. Ніколи б, якщо чесно, не подумала, що ось так вона візьме і здійсниться. Я завжди думала про це, але ніколи не бажала цього до одного випадку. Коли якось зимовим вечором, "прогулюючись місцевим аеропортом", випадково помітили, що великий електронний годинник показує час "23:23" і вирішили загадати бажання на це число. Минув рік з гаком... і... бажання здійснюються!)) Мені дуже подобається загадувати бажання на однакові цифри, і, мабуть, якщо дуже захотіти, то вони здійсняться. )

Виктория Базароваraymig · Читати
Америка: ДО - залишився тиждень)))

1.Ось майже позаду низка іспитів, заліків, курсових. Злітаючий літак, що змушує завмерти серце, неосяжний мегаполіс із важким повітрям, величезні зали очікування,терміали, мовний бар'єр, інший часовий і кліматичний пояс, і інше інше - уявляючи усе це якось не надто в голові вистачає місця для основ трудового та екологічного законодавства, з яких ще лишилося скласти іспит..хах) 2.Я, людина, що ніколи не літала літаком, не піднімалася вище 15-го поверху, людина, яка пролетить пів Росії, Європу, Атлантичний океан, США, половину Тихого океану. О, три доби в небі) хахах))) 3.Мій пункт призначення - Гонолулу, столиця штату Гаваї. Які у Вас асоціації виникли?)) ммм...Алоха, танець хіло, сейсмічний пояс, вулкани, квіткові гірлянди, серфінг, пляж, Ліло і Стіч)ааххаха) - особисто в мене так) 4.Велика американська мрія - отак я називаю свою мрію, яка ось-ось збудеться. Ніколи б якщо чесно не подумала, що отак вона візьме і збудеться. Я завжди думала про це, але ніколи, не бажала цього до одного випадку. Коли якось зимового вечора, "прогулюючись по місцевому аропорту", випадково помітили , що великі електронні годинники показують час "23:23" і вирішили загадати бажання на це число. Минув рік з лишком...і...бажання виконуються!)) Мені дуже подобається загадувати бажання на однакові цифри, і, вочевидь, якщо дуже захотіти, то вони збудуться. )

Виктория Базароваraymig · Читати
Америка: ДО - залишився тиждень)))

1. Ось майже позаду низка іспитів, заліків, курсових. Злітаючий літак, що змушує серце завмерти, безмежний мегаполіс із важким повітрям, величезні зали очікування, термінали, мовний бар'єр, інший часовий і кліматичний пояс, і так далі і так далі — уявляючи все це, якось у голові не вистачає місця для основ трудового та екологічного законодавства, за якими ще треба скласти іспит..хаха) 2. Я, людина, ніколи не літала літаком, не піднімалася вище 15-го поверху, людина, яка пролетить пів-Росії, Європу, Атлантичний океан, США, половину Тихого океану. О, три доби в небі) хахах))) 3. Мій пункт призначення — Гонолулу, столиця штату Гаваї. Які у вас асоціації виникли?)) ммм... Алоха, танець хула, сейсмічний пояс, вулкани, квіткові гірлянди, серфінг, пляж, Ліло і Стіч) аахаха) - особисто в мене так) 4. Велика американська мрія — так я називаю свою мрію, яка от-от збудеться. Якщо чесно, ніколи б не подумала, що вона от так візьме і здійсниться. Я завжди про це думала, але ніколи не бажала цього до одного випадку. Якось зимовим вечором, "гуляючи по місцевому аеропорту", випадково помітили, що великі електронні годинники показують час "23:23" і вирішили загадати бажання на це число. Минув рік із гаком... і... бажання виконуються!)) Мені дуже подобається загадувати бажання на однакові цифри, і, вочевидь, якщо дуже захотіти, вони здійсняться. )

Виктория Базароваraymig · Читати
Місяць в Америці

Як же швидко пролетів цей місяць! Здається, нічого особливого не робила, але третина часу вже минула. За цей місяць стільки нових знайомих :-) Відвідала Гавайський університет, мені сподобався, не відмовилася б у такому вчитися :-) Їздили на водоспад у джунглях, там ходили абсолютно босоніж, було чудово. Гора Tantalus, з неї відкривається шалено красивий вид на нічний Гонолулу. Ніде, здається, ще не бачила такого. Стільки вогнів, небо в зірках, удалині океан і Місяць, що відбивається в ньому. Одного разу вночі гарною компанією поїхали на місце, яке називається Black Point. Це такий басейн у камінні, об який б'ються хвилі. І ось, ти плаваєш, а зверху такі великі хвилі б'ють :-) відчуття прекрасні. В один із моїх вихідних днів сходила в Гавайський зоопарк, де найбільше сподобалися галапагоські черепахи, плямисті граційні жирафи та гігантський гіпопотам :-)

Dariamiata_breath · Читати
Гаваї: інструкція із застосування

Я вже майже 2 місяці в Москві і вирішила написати інструкцію із застосування Гаваїв. Для тих, хто летить вперше і не знає, чого чекати. Житло Хостел: швидше за все, ви потрапите саме туди. Влітку (червень-липень) - він коштує 25 баксів на добу. Являє собою номер з двох кімнат, у кожній кімнаті по 4 людини. Можу порадити Waikiki beachside hostel і Polinesian - у них жили наші хлопці. До Lemon road (там вони знаходяться) йде автобус прямо з аеропорту (номер 19). Також там можна жити безкоштовно, якщо домовитися працювати 20 годин на тиждень. Знімна квартира: за кілька днів у хостелі цілком можна знайти російськомовних і домовитися з'їхати на квартиру. Так вийшло у більшості наших хлопців, які зустрілися в Polinesian. Квартира в центрі (Waikiki) коштує в районі 1600 на місяць, плюс 800 - депозит. Наш господар припускав, що ми живемо вчотирьох, але насправді виходило, що в 10. Тому платили мало. Може вийти ще більше, тому беріть на це гроші. Будиночок: коштує приблизно стільки ж, скільки квартира, в нього може набитися кілька десятків людей, але він буде далеко від центру. Оскільки більша частина наших працювала на Вайкікі (центр), тому що там більше роботи, то добиратися було б дуже незручно. Тому я рекомендую все-таки Вайкікі або Даунтаун. Екстремальні варіанти: виявилися не дуже привабливими. Як варіант - нічліжка. Називається IHS, є навіть така зупинка на все тому ж 19 автобусі... (Institute for Human Services). Грошей з вас там не попросять, навіть годувати будуть, але там свій режим, якого потрібно дотримуватися (підйом о 5.30, відбій - о 10). І велика казарма. Ну, про бомжів я не кажу. 546 Ka’aahi St Другий варіант, на який чомусь всі розраховують - спати в наметі на пляжі. Дениса після другої ночі оточив патруль. Тож ідея себе вичерпала. В принципі, якщо жити не в Гонолулу, то це цілком реально. Харчування. Магазини - все як завжди. Всіх, хто крав, зрештою спіймали. Треба воно вам чи ні - вирішуйте самі. Коли ловлять, можливо три шляхи: - сувора догана, вас сфотографують і скажуть більше не з'являтися - спіймають, приїде поліція, ніч посидите в камері, з ранку відпустять і призначать суд на кінець вересня, коли ви вже будете вдома. Візу вже не отримаєте. - спіймають, приїде поліція, ніч посидите в камері, призначать суд, на якому буде доведено, що ви невинні... і візу ви вже не отримаєте. Магазини2 - поїсти в магазині - більш щадний варіант. Якщо вас застукають за поїданням, другого і третього пункту не буде =) Безкоштовна їжа - працює 3 рази на тиждень у першій половині дня. Відвідувати можна раз на тиждень, на людину - 20 кілограмів. (наші і по сорок виносили). Їжа прострочена, але їсти можна. Адресу точно не пам'ятаю, уточню і напишу. Речі з собою. Все можна купити тут дуже дешево. (Але дорожче, ніж на материку). Є дорогі магазини в центрі, і стоки, типу ROSS, Nordstrom, Macy's. Я б рекомендувала за одягом їхати в Waikele premium outlets, все в 1.5-2 рази дешевше. Що стосується техніки: можна також купити все тут. Є величезний Best buy, є навіть Apple store. Що стосується дрібниць: на кожному кроці ABC store або 7 eleven. У них все дорожче, ніж у великих магазинах, зате все під рукою. Транспорт. Автобус нам коштує 1 долар туди і назад. Взагалі, 1 платять тільки ті, кому немає 17, але у нас так їздили всі студенти. Машина: можна без проблем купити за 300 баксів (на ходу). Друг продавав мінівен за 1700. Тож все реально =) Траки: Гаваї - один з небагатьох штатів, де можна їздити в багажнику машини (трака). До речі, також дозволяється хічхайкіти (голосувати). Велосипеди та інше - без проблем. можна покататися і повернути Зв'язок. Мобільний: Я не рекомендую купувати At&t. Набагато вигідніше купити в інтернеті мобільник Net10. Використав всі хвилини - викинув. Номер можна відновити. Коштує 15 баксів за 300 хвилин. У at&t ви тільки 15 заплатите за сам контракт, не рахуючи поповнень і покупки самого телефону, який може знадобитися, якщо ваш не підійде для сімки. Інтернет: Ну навіть безглуздо це писати. В Америці він є всюди. як

Dariamiata_breath · Читати
Прибирання...

Ось я і «докотилася»... коли я тільки збиралася в Америку, навіть не могла уявити, що я буду щось прибирати... з моєю-то англійською... з моїми-то амбіціями... ха, люди, забудьте. Тут можна робити будь-яку роботу. Мене привезли не в будинок Гілберта... мене привезли в старий котедж на горі, в якому Гілберт зберігав продукти і якусь нісенітницю. Він брав його в оренду, а зараз захотів зробити косметичний ремонт, тому що вони з нього виїжджали... Мені всього-то й треба було... вимити холодильник і протерти незліченну кількість полиць і шафок, щоб їх потім пофарбували... Але коли я відкрила... на кожній полиці лежали дохлі таргани... не домашні! величезні! деякі від часу вже перетворилися на пил, деякі цілком добре збереглися... Я майже на 5 годин залишилася з ними наодинці... відколупувала їх виделкою, тому що ніякого іншого пристосування не було... А у величезне вікно у вітальні я могла бачити блакитний океан, жовте сонце... всю цю гавайську красу... Напевно, це було найстрашніше, що я робила за своє життя. Мені, принаймні, було дуже погано, хоча, може, смішно це читати... А потім Гілберт заплатив мені 35 доларів... за 5 годин пекла (7 баксів на годину, як зазвичай). І відерце м'ятного морозива, яке я знайшла в морозилці, коли чистила... Останні кілька тижнів я жила у Юрки на 18 поверсі. З ним живе його сусід Коля. Але потім він зник. Коля напозичав купу грошей у всіх, але не міг їх віддати, тому що програвав усе в онлайн покер... І тоді він взяв килимок, ноутбук і пішов на 3 дні в невідомому напрямку... Коли він повернувся, виявилося, що він пішов на Ханума бей... Це пляж далеко від Гонолулу... з того часу у нас з'явився новий вислів... Коли є якась безвихідна ситуація, ми кажемо, "ну і що, тепер пішки на Ханума бей??"... їх взагалі дуже багато таких висловлювань... Коли після першого походу за простроченою їжею вдома з'явився хліб, ми з Денисом його їли всухом'ятку, без нічого... і він примовляв: "Смачний хліб... смачний хліб... хліб був такий смачний, що вони про все на світі забули". А ще, коли купа людей живе в одній кімнаті, постійно щось губиться... і ми вирішили, що це витівки Феї, тому вона на повному серйозі звинувачувалася в усіх косяках... ))) Отож, останні кілька тижнів я жила з Юркою, але почався вересень, і в нього закінчився контракт з орендодавцем... і ми повернулися до мене на 40... Стали там 9 і 10 проживаючими... З сьогоднішнього дня я сплю на підлозі між Денисом і Юркою... у нас 2 ковдри і 2 подушки на трьох... але яка вже різниця... всі свої =)

13публікацій учасників про Гонолулу — від житла та віз до маршрутів на вихідні.Читати всі

Не можете знайти потрібне місце? Пошук розуміє будь-яку мову. Відкрити пошук