К содержимому
TravelHub
Отдых

Авалон: путеводитель, цены и бесплатное жильё · 2026

Жители передвигаются по узким переулкам только на гольф-карах и пользуются материковыми паромами и местным продуктовым магазином для повседневных нужд.

О месте
Сейчас в городеАвалонзакат 16:56
ВъездВыберите паспортОтвет зависит от паспорта.
Курс валюты1,00 $за 1 $USD — валюта странына 2 нояб. 2026 г.
Язык на местеАнглийский
Язык на местефразы
Паромные терминалы и причалы
Английский

«Do you offer a discount for an extended stay?» — Используйте при обсуждении ежемесячной аренды жилья или аренды гольф-кара на несколько дней.

Что успетьмаршруты
1 день
Гавань Авалон, Кресент-авеню, пляж Дескансо
3 дня
+ загородный клуб «Каталина», театр «Казино», пляж Пеббли
7 дней
+ Гамильтон-Коув, каньон Авалон, природный заповедник
О месте

Авалон — это изолированное портовое поселение, которое зависит от морских паромов, связывающих его с материком.

Пассажирские паромы из портов материка связывают город с побережьем; также действуют вертолетные рейсы и небольшой островной аэропорт. Узкие дороги в поселении ограничивают движение обычных автомобилей. Жители и приезжающие на долгий срок передвигаются в основном на гольф-карах или велосипедах. Морские волны влияют на движение паромов, а в местных водах обитают дельфины и летучие рыбы.

Читать дальше

В сообществе полностью отсутствуют коммерческие сети, поэтому население обслуживают независимые рестораны и единственный супермаркет. В заведениях на набережной подают морепродукты и местные фирменные напитки, такие как коктейль «Молоко буйвола». Жилье представлено отелями, кондоминиумами и частными домами в городе и районе Гамильтон-Коув, бронировать которые для длительного проживания нужно заранее.

Ассоциации
  • Гольф-карыИз-за узких улиц основным видом транспорта стали гольф-кары.
  • Коктейль «Молоко буйвола»Фирменный островной коктейль, который подают в местных портовых барах.
  • Паромы через проливПассажиров доставляют из прибрежных портов на скоростных катамаранах.
  • Ограниченная розничная торговля продуктамиВ поселении работает только один супермаркет без конкуренции со стороны сетевых магазинов.
Факты
  • Муниципалитет разрешает использовать гольф-кары как основное средство передвижения на жилых улицах.
  • Национальным ресторанным сетям запрещено работать в черте муниципалитета; единственное корпоративное исключение — продуктовый магазин.
  • Пассажирское сообщение с портами на материке обеспечивают регулярные паромы и вертолеты.
  • В местных барах готовят фирменный напиток, известный как коктейль «Молоко буйвола».
Источник: Wikivoyage
Авалон в кадрах18 фото
Smallbones · pdm · 11 июн. 2010 г.
User:Tallguy0187 · cc-by-3.0 · 1 сент. 2010 г.
SigurdsSister · cc0 · 12 июн. 2024 г.
SigurdsSister · cc0 · 12 июн. 2024 г.

Дорога и жильё

По шагам после прилёта
  1. 01Подключите мобильные устройства к местным сетям после прибытия в терминал.
  2. 02Снимите местную валюту в банкомате для повседневных расходов.
  3. 03Арендуйте гольф-кар или велосипед рядом с гаванью для передвижения по городу.
  4. 04Заселитесь в забронированное жилье или получите ключи у арендодателя.
Источники: 2 · По данным на 3 ноября 2026 г.
Источник: TravelHub · OurAirports (public domain)

Виза и практика

Выберите паспорт

Укажите паспорт — срок, сбор и документы у разных паспортов разные.

У стажировок, Au Pair и учебных программ другая категория визы и другой пакет документов. Заявка идёт через Международные программы ЦМО.

Международные программы ЦМО
Нужно знать
  • Гольф-кары служат основным средством передвижения, так как улицы города узкие и переполнены.
  • За перевозку собственного велосипеда с материка взимается дополнительная плата.
  • Сетевые заведения общественного питания на острове не работают, за исключением местного супермаркета.
ещё 1 правило
  • Паромное сообщение из Марины-дель-Рей больше не действует.
Частые вопросы
Как путешественникам добраться до Авалона с материка?

Паромы соединяют материковые порты Лонг-Бич, Сан-Педро, Дана-Пойнт и Ньюпорт-Бич с городом. Вертолеты отправляются с материковых вертодромов, а частные самолеты приземляются в аэропорту Каталина.

Источник: Wikivoyage
Как посетители перемещаются по Авалону?

Гольф-кары — основной способ передвижения из-за узких улиц. Путешественники также ходят пешком или арендуют велосипеды в местных агентствах.

Источник: Wikivoyage
Есть ли в Авалоне сетевые рестораны?

Сети быстрого питания на острове не работают, но продукты можно купить в супермаркете Vons. Обеденные заведения — это независимые рестораны, где подают морепродукты, стейки и выпечку.

Источник: Wikivoyage
Какие местные напитки типичны для Авалона?

В городских барах подают местный фирменный коктейль «Молоко буйвола». В других заведениях острова можно заказать крафтовое пиво и фруктовые коктейли.

Источник: Wikivoyage
Какие виды жилья есть в Авалоне?

Варианты проживания включают бутик-отели, курорты со спа и краткосрочную аренду жилья. Посетители могут забронировать номер рядом с пляжем или арендовать частный кондоминиум или дом.

Источник: Wikivoyage
Источники: 3
Источник: Wikivoyage · Wikivoyage · Wikivoyage

Как сюда попасть

Как сюда попастьOurAirports (public domain)
Atlantic City International Airport ACY41 км — ближайший аэропорт
Dover Civil Air Terminal/Dover Air Force Base DOV65 км от центра
Ocean City Municipal Airport OCE95 км от центра

Когда ехать и маршруты

Готовые маршруты
Прогулка по гавани и набережной4 остановки
  1. 09:00Гавань АвалонПрибудьте на пароме в терминал и насладитесь видом на гавань.
  2. 11:30Променад Кресент-авенюПрогуляйтесь по набережной, где расположены местные закусочные и магазины.
  3. 14:00Пляжный клуб ДескансоПройдите на север вдоль побережья, чтобы отдохнуть и перекусить.
  4. 17:00Театр «Казино» в АвалонеОсмотрите историческое здание театра на берегу бухты.
Островные холмы и побережье3 остановки
  1. 10:00Загородный клуб «Каталина»Осмотрите территорию клуба, расположенную в глубине каньона Авалон.
  2. 13:00Тропы природного заповедникаПрокатитесь на арендованных велосипедах по охраняемым тропам с видом на океан.
  3. 16:30Пляж ПебблиСледуйте по прибрежной дороге на юг, чтобы полюбоваться открытыми водами пролива.

Язык и культура

Пять фраз на первый день и где без языка не обойтись

В Авалоне английский язык является основным для повседневного общения, муниципальных услуг, торговли и транспорта. Посетители и жители полностью используют английский для аренды жилья, покупки товаров, поездок и заказа еды.

Пять фраз на первый день
  • Do you offer a discount for an extended stay?Do you offer a discount for an extended stay?
    Узнать о скидках при длительной аренде жилья или транспорта. — Используйте при обсуждении ежемесячной аренды жилья или аренды гольф-кара на несколько дней.
  • Are utilities included in the monthly rate?Are utilities included in the monthly rate?
    Уточнить, включены ли в стоимость вода, электричество и вывоз мусора. — Используйте при изучении условий договора аренды с управляющим недвижимостью.
  • What do you recommend on tap today?What do you recommend on tap today?
    Попросить официанта порекомендовать лучшее разливное пиво. — Используйте в местных барах и пабах, чтобы наладить контакт с барменом.
  • Do you offer a discount for paying with cash?Do you offer a discount for paying with cash?
    Узнать, предоставляется ли скидка при оплате наличными. — Используйте в частных магазинах, ремонтных мастерских или пунктах проката перед оплатой.
  • Could you recommend a reliable local mechanic?Could you recommend a reliable local mechanic?
    Найти надежную мастерскую для ремонта автомобиля или велосипеда. — Используйте при обращении к соседям или владельцам магазинов за рекомендациями по услугам.
ещё 2 фразы
  • Is the security deposit refundable upon return?Is the security deposit refundable upon return?
    Уточнить условия возврата депозита. — Используйте перед подписанием договора аренды оборудования или транспорта.
  • Could we please split the bill?Could we please split the bill?
    Попросить разделить счет при оплате в ресторане для группы. — Используйте во время обеда с коллегами или знакомыми в ресторанах со столиками.
Где понадобится язык
СитуацияЯзык
Паромные терминалы и причалыАнглийский
Пункты проката гольф-каров и велосипедовАнглийский
Супермаркеты и магазиныАнглийский
Рестораны и бары на Кресент-авенюАнглийский
Отели и агентства по аренде жильяАнглийский
СтранаБесплатно
США для первой поездкиStudyHub· ≈ 30 часов

Инструктаж перед первой поездкой в США: разрешение на въезд и разговор с пограничником, налог сверх ценника и обязательные чаевые, медицина как главный финансовый риск, аренда машины и расстояния, и почему законы в соседних штатах разные.

Открыть курс

Не нашли нужное место? Поиск понимает любой язык. Открыть поиск