К содержимому
TravelHub
Обустройство

Дурбан: путеводитель, цены и бесплатное жильё · 2026

Жители предпочитают передвигаться в районе хребта Береа на личном транспорте, так как коммерческий центр полностью пустеет после наступления темноты.

Дурбан · CC BY-SA 4.0

Карта мест
Сейчас в городеДурбанзакат 18:18
ВъездВыберите паспортОтвет зависит от паспорта.
Мест на карте12
Курс валюты16,64 Rза 1 $ZAR — валюта странына 2 нояб. 2026 г.
Язык на местеанглийский, зулушироко распространенные
Карта загружается
Язык на местефразы
Деловой центр и коммерческие районы
Английский

«Sawubona» — Важное приветствие перед началом любого разговора или сделки.

Что успетьмаршруты
1 день
uShaka Marine World, Южный пляж, Северный пляж
3 дня
+ Ратуша Дурбана, мечеть Джума, ботанический сад Дурбана
7 дней
+ Стадион Moses Mabhida, порт Дурбана, Wilson's Wharf
Рядом за два часа
О месте

Дурбан сочетает в себе самый загруженный морской терминал Африки к югу от Сахары с субтропической береговой застройкой.

Поселение раскинулось вдоль естественной гавани на берегу Индийского океана, ограниченной мысом Блафф на юге и устьем реки Умгени на севере. Городской ландшафт поднимается от плоской коммерческой низины к холмам Береа. На набережной преобладают портовые сооружения, где глубоководные причалы обрабатывают контейнерные грузы, а также производят ремонт промышленных судов и обслуживают пассажирские терминалы.

Читать дальше

Ежедневные поездки зависят от личных автомобилей и заказанных такси, поскольку пригородные автобусы ходят редко и требуют пересадок. Деловой центр пустеет с наступлением сумерек, и общественная жизнь перемещается на улицы вроде Florida Road в районе Морнингсайд. Неформальная торговля сосредоточена на рынках Warwick Junction, где уличные продавцы предлагают региональные специи, одежду и народные средства.

Индийская диаспора формирует местную кулинарию, создавая такие блюда, как банни-чау, которые подают в местных закусочных. Культурные учреждения сохраняют региональные ремесла, бисероплетение и исполнительское искусство — например, музей Phansi, African Art Centre и театр Playhouse. Архитектура районов сочетает викторианский, эдвардианский стили и ар-деко на холмистой местности.

Ассоциации
  • Банни-чауКарри, подаваемое в половинках хлебных буханок, остается главным городским блюдом.
  • Порт-НаталМорской порт обеспечивает обслуживание судов и их ремонт.
  • Уорик-ДжанкшенОбширный рыночный район, где уличные торговцы продают традиционные лекарства и травы.
  • ПойнтРайон у гавани с высоким уровнем преступности; ходить здесь после наступления темноты небезопасно.
  • Дурбан-ПойзонМестный сорт каннабиса, известный в контркультурной среде по всему миру.
Факты
  • Дурбан — самый загруженный контейнерный и грузовой порт в странах Африки к югу от Сахары.
  • Индекс озеленения городов Husqvarna назвал Дурбан самым зеленым городом в мире.
  • Переработка сахарного тростника является основным производственным сектором провинции.
  • Муниципальная библиотечная система содержит центральную справочную коллекцию Africana в здании Liberty Towers.
Источник: Wikipedia
Дурбан в кадрах18 фото · 2 объекта
Runen52 · cc-by-sa-3.0 · 24 апр. 2012 г.
---=XEON=--- · cc-by-3.0 · 4 июл. 2007 г.
MissMakhanya89 · cc-by-sa-4.0 · 28 мар. 2020 г.
No machine-readable author provided. Inkani~commonswiki assumed (based on copyright claims). · pdm · 4 окт. 2005 г.

Дорога и жильё

По шагам после прилёта
  1. 01Купите местную SIM-карту в терминале прилета, чтобы обеспечить доступ к интернету.
  2. 02Снимите южноафриканские рэнды в банкомате аэропорта для мелких расходов.
  3. 03Воспользуйтесь автобусом-шаттлом или вызовите официальное такси на стоянке, чтобы добраться до места проживания.
Источники: 2 · По данным на 3 ноября 2026 г.
Источник: TravelHub · OurAirports (public domain)

Виза и практика

Выберите паспорт

Укажите паспорт — срок, сбор и документы у разных паспортов разные.

У стажировок, Au Pair и учебных программ другая категория визы и другой пакет документов. Заявка идёт через Международные программы ЦМО.

Международные программы ЦМО
Нужно знать
  • Владение или употребление каннабиса незаконно, а привлечение к ответственности может привести к депортации.
  • Такси со счетчиками не ездят по улицам в поисках пассажиров, их нужно заказывать по телефону.
Частые вопросы
Как добраться из международного аэропорта имени короля Чаки до центра Дурбана?

Международный аэропорт имени короля Чаки — главные воздушные ворота города. До центральной набережной можно добраться на зарегистрированном такси или рейсовом автобусе, стоящем у терминала прилета. Шаттлы предлагают совместный трансфер до центральных отелей.

Источник: Wikivoyage
Какими местными блюдами славится Дурбан?

Банни-чау родом из Дурбана и остается его визитной карточкой. Это полая буханка хлеба, наполненная мясным или овощным карри. В центре города и торговых районах также подают традиционные виды дурбанского карри.

Источник: Wikivoyage
Какие городские автобусные системы работают в городе?

Автобусный парк People Mover обслуживает деловой центр, гавань и набережную. Пригородные маршруты работают через сеть Mynah от городских терминалов. Такси со счетчиками нужно заказывать по телефону, их не ловят на улице.

Источник: Wikivoyage
Безопасно ли гулять по набережной Дурбана?

Прибрежная набережная патрулируется полицией и находится под видеонаблюдением. Днем здесь безопасно, но на боковых улицах за отелями следует проявлять осторожность. Темных и безлюдных участков после заката лучше избегать.

Источник: Wikivoyage
В каких районах города нужно соблюдать повышенную осторожность?

Район Пойнт между центром города и гаванью имеет высокий уровень преступности, пешком здесь ходить не стоит. Деловой центр быстро пустеет после окончания рабочего дня, поэтому ночью здесь нужно быть бдительным. Для передвижения по этим кварталам пользуйтесь автомобилем.

Источник: Wikivoyage
Есть ли в Дурбане железнодорожное сообщение с другими крупными городами?

Shosholoza Meyl осуществляет дальние пассажирские перевозки, соединяющие город с Йоханнесбургом и Кейптауном. Пригородное сообщение вдоль побережья и с внутренними городами работает через систему Metrorail. Поезда дальнего следования прибывают на центральный железнодорожный вокзал.

Источник: Wikipedia · Wikivoyage
Какие культурные заведения демонстрируют региональное искусство?

Музей Phansi демонстрирует коллекции бисера, керамики и народных ремесел Южной Африки. Театр Playhouse проводит театральные постановки и музыкальные концерты. Рядом также открыты галереи и творческие площадки с меняющимися экспозициями.

Источник: Wikipedia
Источники: 2
Источник: Wikivoyage · Wikivoyage

Безопасность и здоровье

Безопасность · официальные оценкипо нашим данным на 3 нояб. 2026 г.
МИД Великобритании (FCDO)Без ограниченийОграничений на поездку нет.
Полный текст оценки (на английском)

New information about submitting an online traveller declaration before travelling and information about taking money into South Africa ('Entry requirements' page).

Госдеп СШАУровень 2Следите за окружением и вещами внимательнее обычного.
  • преступность
  • терроризм
  • похищения
Полный текст оценки (на английском)

Exercise increased caution in South Africa due to crime, terrorism, unrest, and kidnapping. Violent crime is common and includes robbery, rape, carjacking and mugging. There are also "smash-and-grab" attacks on vehicles. Violent crime is more common in the downtown areas of big cities, especially after dark. Kidnapping is a threat in South Africa. Kidnappers target U.S.

Избегайте пеших прогулок по району Пойнт между центром города и гаванью, особенно в темное время суток.
Не заходите в деловой центр после наступления темноты, когда улицы пустеют.
Оставайтесь на набережной и избегайте боковых улиц за прибрежными отелями.
Источник: UK FCDO Foreign Travel Advice · US Department of State Travel Advisory · Wikivoyage

Как сюда попасть

Как сюда попастьOurAirports (public domain)
King Shaka International Airport DUR28 км от центра
Pietermaritzburg Airport PZB65 км от центра
Margate Airport MGH129 км от центра

Когда ехать и маршруты

Готовые маршруты
Прибрежная набережная и морская жизнь2 км пешком
  1. 09:00uShaka Marine WorldПосетите морские выставки и океанариум на южной оконечности пляжа.
  2. 12:00Южный пляж, ДурбанПрогуляйтесь по океанской набережной и пообедайте в кафе у пляжа.
  3. 15:00Северный пляжПосмотрите на местную серф-культуру и продолжайте прогулку по освещенной морской дорожке.
Гражданское наследие и ботанический сад2,5 км пешком
  1. 10:00Ратуша ДурбанаОсмотрите историческую муниципальную архитектуру и центральную площадь.
  2. 12:30Мечеть ДжумаПосетите центральное исламское культовое сооружение, а затем попробуйте карри в окрестном рыночном районе.
  3. 15:30Ботанический сад ДурбанаПрогуляйтесь по тенистым ботаническим коллекциям в районе Береа.
Спортивное наследие и виды на море5,9 км пешком
  1. 10:00Стадион Moses MabhidaОсмотрите культовую архитектурную арку и прибрежный спортивный комплекс.
  2. 13:00Стадион Kings ParkПосетите регбийные поля, расположенные рядом с главным спортивным комплексом.
  3. 16:00Порт ДурбанаНаблюдайте за морским движением и рабочими судами в оживленной естественной гавани.

Язык и культура

Пять фраз на первый день и где без языка не обойтись

Английский язык используется приезжими и местными жителями во всех повседневных ситуациях. Административные офисы, корпорации, медицинские учреждения, рестораны и магазины работают на английском.

Пять фраз на первый день
  • Sawubonasah-woo-BOH-nah
    Hello — Важное приветствие перед началом любого разговора или сделки.
  • Unjani?oon-JAH-nee
    How are you? — Вежливый вопрос после приветствия для установления контакта с местными жителями.
  • Yimalini lokhu?yee-mah-LEE-nee LOH-koo
    How much does this cost? — Стандартный вопрос о цене товара на стихийных рынках.
  • Ngicela isaphulelongee-SEH-lah ee-sah-poo-LEH-loh
    Please give me a discount — Вежливая фраза для торга на рынках или у частных торговцев.
  • Ngicela ukwehla laphangee-SEH-lah ook-WEH-shlah LAH-pah
    Please let me off here — Указание водителю маршрутного такси о высадке на месте назначения.
ещё 3 фразы
  • Ngicela ungisizengee-SEH-lah oon-gee-SEE-zeh
    Please help me — Просьба о помощи, если вы заблудились или нуждаетесь в срочном совете.
  • Ngicela ukubona indlungee-SEH-lah ook-BOH-nah EEN-dloo
    Please may I view the accommodation — Запрос при осмотре жилья для долгосрочной аренды.
  • Ngiyabonga kakhulungee-yah-BOHN-gah kah-KOO-loo
    Thank you very much — Вежливое выражение благодарности после покупок или общения.
Где понадобится язык
СитуацияЯзык
Деловой центр и коммерческие районыАнглийский
Улица ресторанов и ночных клубов Florida RoadАнглийский
Стихийные рынки Warwick JunctionЗулу и английский
Рынок Victoria StreetАнглийский и зулу
Маршрутные такси и станции пригородных поездовЗулу и английский
Набережная и туристические местаАнглийский
СтранаБесплатно
ЮАР для первой поездкиStudyHub· ≈ 30 часов

Инструктаж перед первой поездкой в ЮАР: южноафриканский английский, где `robot` — это светофор, приветствия на местных языках, честная и не драматизированная картина безопасности, привычки за рулём слева, чаевые как часть оплаты труда, малярийные районы и сезоны двух половин страны.

Открыть курс

Люди, которые здесь были

ravikЧитать
СТРАНД

Городок Странд, что находится на пути в, скажем, Херманус или на мыс Игольный, славится... Впрочем, не имею понятия, чем именно он славится и славится ли вообще! ? В воскресенье утром меня разбудил телефонный звонок. — Семён, привет! Что делаешь? — взяв трубку и нажав «ответить», я услышал весёлый и ставший родным Иринкин голос. — А? Я? Ну… я… это, ничего пока! — должно быть, нечленораздельно пролепетал я, очень туго спросонья соображая. — Чего, спишь што-о-ли? — так же весело продолжила подруга. — Да не… уже! — Слушай, мы тут с Махмудом на пляж собираемся! С нами поедешь? — Ща подожди, — отчаянно, но тщетно пытаясь заставить голову включиться, мямлил я. Поняв, что слишком много времени на это, должно быть, уйдёт, сразу решил, — Да! Поеду! А чего нет, когда зовут? Шанс-то упускать не стоит! Не-не-не-не-не!!! — Всё тогда, через сорок минут мы тебя подберём! — заключила Ира. — Собирайся! — Ладно. И отключились. Я поднялся, поплёлся умываться. Всю последнюю неделю, основное количество времени, я работал. И в клубе и, больше даже, над книгой (редактировал). Да и впереди предстояло много работы. Поэтому непременно стоило отдохнуть. «Куда бы мы не поехали», — думал я, — «мне всё равно понравится! Ещё ни разу такого, на протяжении моей жизни в Кейптауне, не происходило, чтобы я куда-то ехал, и мне не нравилось! Особенно, если это место предполагало близость к природе. В данном случае — к океану». Махмуд со знанием дела заявил, что берега города Странд (кстати, довольно милого города) омывают воды Индийского океана. На что я возразил, что «Индийский» начинается лишь после мыса Игольного. — Нет, в Странде Индийский! Вода-то тёплая! — привёл он нерушимый аргумент. Вода, действительно, оказалась вполне пригодной для купания. И, если бы не сильный ветер, было бы просто прелестно! Но я, не смотря ни на что, всё же искупался, оставшись тем вполне довольным. А доказывать Махмуду истину, что мы всё-таки ещё у берегов Атлантики, хоть и уже довольно близко к Индийскому, не стал. Не хотелось идти в Кейп пешком! Высадил бы ещё. ??? А потом, Махмуду простительно, он сам родом не отсюда. Он из Иордании, кажется. А здесь у него уже гражданство есть. Если смотреть по карте или, если есть возможность, с вертолёта — Странд находится в таком закутке — в бухте. Почти по центру между мысами Cape Point и Cape Hangklip. Но ближе к Hangklip, а, соответственно, и к мысу Игольному тоже. Вот потому, что ближе, и потому, что закуток, а также благодаря тёплому течению из Индийского, которое достигает этих вод и даже простирается дальше — до мыса Доброй Надежды, вода на берегах Strand-city тёплая. Но, конечно, не как в Port Elizabeth, East London’е или, в особенности, в Durban’е . Позагорав и искупавшись, мы двинулись дальше, в сторону Хермануса. Махмуд хотел заехать на винную ферму, купить хорошего вина. Ферма оказалась закрытой, там тоже был выходной. Но зато мы наблюдали красивый вид. Дорога вилась в горы, по горам и с гор вниз. Город Странд раскинулся прямо под нами. А я уже его раз ли, два проезжал, но в нём самом побывал впервые. И не знал, что температура воды в океане, омывающем его берега для купанья вполне приемлема. 03 февраля 2007

  • Фото из поста автора ravik
  • Фото из поста автора ravik
  • Фото из поста автора ravik+2
55 постов участников о месте Дурбан — от жилья и виз до маршрутов на выходные.Читать все

Остаться дольше — по программе

Work and Travel, стажировки, Au Pair и волонтёрство в стране ЮАР: виза, приглашение и поддержка на месте — на стороне Международных программ ЦМО.

1программа по стране

Похожие рядом

Не нашли нужное место? Поиск понимает любой язык. Открыть поиск