≈ 1 ч в путиЭльбская филармония- Расстояние
- 4,6 км

Пешеходы встречают латунные «камни преткновения», установленные прямо в тротуар у входов в жилые дома. Жильцы делят тихие улицы с записями об индивидуальных депортациях, вмонтированными прямо под ноги.
«Штольперштайн», посвящённый Эльзе Зеленфройнд, — это индивидуальный мемориальный объект в Гамбурге. Латунные пластины с выбитыми вручную надписями устанавливаются в тротуар перед последним домом жертв преследований при национал-социализме, в котором они жили по своей воле. Память увековечивается под ногами во время повседневного движения пешеходов, а не в музейных залах.
Жители встречают эти децентрализованные биографические маркеры по пути в булочные, на рынки и к станциям метро. Ежедневный контакт устраняет академическую дистанцию от местной истории. Уход за латунной поверхностью требует периодической полировки металлической пастой — это спокойная гражданская работа, которую выполняют волонтёры из числа соседей и жильцов домов.
≈ 1 ч в путиЭльбская филармония
≈ 10 мин в путиИсламский центр в Гамбурге
≈ 30 мин в путиСобор Святой Марии (Гамбург)Не нашли нужное место? Поиск понимает любой язык. Открыть поиск