Самроунг: путеводитель, цены и бесплатное жильё · 2026

Жители города строят свои повседневные маршруты вокруг рынка и банка Acleda, пользуясь мототакси или маршрутными такси, когда грунтовые региональные дороги размывает.

Самроунг · CC BY-SA 4.0

О месте

Сейчас в городеСамроунг+26 °CОблачно · восход 06:01обновлено 22:50

ВъездВыберите паспортОтвет зависит от паспорта.

Курс валюты4 107,37 ៛за 1 $KHR — валюта странына 2 нояб. 2026 г.

Язык на местеКхмерскийОфициальный язык

Язык на местефразы

Гостевые дома и отели: Кхмерский, ограниченный английский на стойках регистрации
Городской рынок и уличные закусочные: Кхмерский
Автобусные кассы и стоянки общественного транспорта: Кхмерский

«ជំរាបសួរ» — Вежливое приветствие при встрече с владельцами гостевых домов или пожилыми людьми.

Обновлено 9 сентября 2026 г.

Что успетьмаршруты

1 день: Рынок, водохранилище, главная улица
3 дня: + Banteay Chhmar, O'Smach, Анлонгвенг
7 дней: + Сисопхон, Сиемреап, Баттамбанг

Обновлено 9 сентября 2026 г.

Куда съездить

Кампонгтям≈ 3 ч 35 мин Бангкок≈ 3 ч 35 мин · 868 хостов

О месте

Самронг служит сухопутным пограничным узлом, городская жизнь в котором сосредоточена вокруг главной торговой улицы.

Столица провинции Оддармеантьей расположена на сухопутном узле, соединяющем северную границу в O'Smach с маршрутами в сторону Анлонгвенга. Повседневная жизнь города сосредоточена в пешей доступности: жилье, автобусные кассы и банковские отделения находятся вдоль центральной улицы. Сухопутное сообщение на запад в сторону Banteay Chhmar осуществляется по грунтовой дороге, где из-за муссонных дождей транспорт движется значительно медленнее, чем по асфальтированным трассам.

Жизнь здесь означает питание на местном рынке и поездки по региону на маршрутных такси, которые собираются на окраине рынка. Гостевые дома рядом с банком Acleda предоставляют базовые удобства, а отели к югу от водохранилища предлагают панорамные виды, но без питания. Вечерняя социальная жизнь сосредоточена в местных пивных точках и у торговцев, предлагающих flaming victory — региональное пальмовое вино.

Ассоциации

Пограничный коридор O'SmachГород напрямую соединен с международным пограничным переходом асфальтированным шоссе.
Маршрут до Banteay ChhmarГрунтовые дороги в сезон дождей становятся труднопроходимыми, скорость движения по ним снижается.
Пальмовое вино Flaming VictoryДистиллированный пальмовый напиток местного производства, популярный в регионе.
Центральный рынокМаршрутные такси до окрестных провинциальных городов отправляются с окраины рынка.

Факты

Самронг — административный центр провинции Оддармеантьей.
Компания Paramount Angkor Transport выполняет автобусные рейсы, соединяющие город с Пномпенем и Сиемреапом.
Северное шоссе представляет собой асфальтированную дорогу до пограничного перехода Чонг Чом.
Маршрутные такси для поездок по региону отправляются от центрального рынка.

Обновлено 9 сентября 2026 г.Источник: Wikipedia · Wikivoyage

Дорога и жильё

Хостов бесплатного жилья здесь пока нет — ближайший город с ними:

Бангкок868 хостов · 3 ч 35 мин

По шагам после прилёта

01Снимите наличные в банке Acleda на главной дороге.
02Купите местную SIM-карту в магазине рядом с центральным рынком.
03Возьмите мототакси или дойдите до места проживания пешком.
04Заселитесь в гостевой дом на главной улице.

Источники: 2 · По данным на 3 ноября 2026 г.

Источник: TravelHub · OurAirports (public domain)

Виза и практика

Выберите паспорт

Укажите паспорт — срок, сбор и документы у разных паспортов разные.

Нужно знать

Поездка по грунтовой дороге в сторону Banteay Chhmar значительно замедляется в сезон дождей.

Частые вопросы

Какие основные асфальтированные дороги ведут в Самронг?

Асфальтированные дороги напрямую соединяют город с международным пограничным переходом в O'Smach и Чонг Чом на севере. Путешественники с юга могут воспользоваться асфальтированной дорогой, которая соединяется с трассой в районе Сиемреапа. Дорога на восток в сторону Анлонгвенга также полностью асфальтирована.

Источник: Wikivoyage

Как автобусы соединяют Самронг с другими направлениями в Камбодже?

Компания Paramount Angkor Transport обслуживает автобусные маршруты, связывающие город с Пномпенем, Сиемреапом и O'Smach рядом с границей. Рейсы в сторону столицы проходят через крупные региональные центры, включая Сисопхон, Баттамбанг и Пурсат. Автобусная касса расположена на главной дороге рядом с банком Acleda.

Источник: Wikivoyage

Как лучше передвигаться по Самронгу?

По центральному району удобно передвигаться пешком. Водители мототакси, называемые мотодопами, обеспечивают перевозку на дальние расстояния, например, до границы. Стоимость поездки оговаривается с водителем до отправления.

Источник: Wikivoyage

Как погода влияет на сухопутное путешествие в сторону Banteay Chhmar?

Западное направление в сторону храмового комплекса и Сисопхона представляет собой грунтовую дорогу. Движение по этой дороге надежно в сухие месяцы года. Дожди в сезон дождей размывают дорожное покрытие и значительно замедляют движение транспорта, особенно рядом с городом.

Источник: Wikivoyage

Где можно остановиться в Самронге?

Центральный район с отелями и гостевыми домами расположен вдоль главной дороги рядом с банком Acleda. Среди примечательных заведений в этой торговой зоне: Heng Meanchey Hotel, Prachea Prey Thmey Guesthouse и Sokha Guesthouse. Еще один вариант, Choeun Prak Kap Hotel, находится к югу от городского водохранилища.

Источник: Wikivoyage

Где путешественники могут поесть и попробовать региональные напитки в Самронге?

Блюда кхмерской кухни продаются преимущественно в закусочных вокруг муниципального рынка. Помимо обычного местного пива, в магазинах можно купить региональное пальмовое вино под названием flaming victory.

Источник: Wikivoyage · Wikivoyage

Источник: Wikivoyage

Безопасность и здоровье

Безопасность · официальные оценкипо нашим данным на 3 нояб. 2026 г.

МИД Великобритании (FCDO)Только по необходимости в части регионовТолько по необходимости и только в часть регионов.

Полный текст оценки (на английском)

New information about global travel impacts due to escalation in the Middle East (‘Warnings and insurance’ page).

Источник: UK FCDO Foreign Travel Advice

Госдеп СШАУровень 2Следите за окружением и вещами внимательнее обычного.

преступность

Полный текст оценки (на английском)

Exercise increased caution in Cambodia due to crime , unrest , and unexploded ordnance . Exercise increased caution in Cambodia due to crime , unrest , and unexploded ordnance . Some areas have increased risk. Read the entire Travel Advisory. Review our Travel Guidance for Cambodia to learn how to prepare for a safe trip. Do Not Travel to Areas along the Cambodian and Thai border due to unrest .

Источник: US Department of State Travel Advisory

Источник: UK FCDO Foreign Travel Advice · US Department of State Travel Advisory

Когда ехать и маршруты

Готовые маршруты

Изучение города3 остановки

08:30Центральный рынокВ утренние часы здесь работают прилавки с местной кхмерской едой и региональными товарами. Рядом собираются маршрутные такси для поездок по региону.
11:30Главная улицаНа центральной торговой улице находятся кассы региональных автобусных компаний и местные гостевые дома.
16:00ВодохранилищеОткрытый водоем к югу от центра города с видом на воду и пространством для вечерних прогулок.

Обновлено 9 сентября 2026 г.

Язык и культура

Пять фраз на первый день и где без языка не обойтись

В городе практически не говорят по-английски. Персонал гостевых домов иногда владеет базовым английским, но для повседневных дел, организации транспорта и покупок на рынке нужен кхмерский язык.

Пять фраз на первый день

ជំរាបសួរChum reap suor
Привет — Вежливое приветствие при встрече с владельцами гостевых домов или пожилыми людьми.
អរគុណOrkun
Спасибо — Выражение благодарности в любой повседневной ситуации.
ថ្លៃប៉ុន្មាន?Tlai ponman?
Сколько это стоит? — При покупке товаров на рынке или уточнении стоимости проезда.
ចុះថ្លៃបានទេ?Cho tlai ban te?
Можно снизить цену? — При торговле с продавцами или водителями мототакси.
គិតលុយKit luy
Счет, пожалуйста — При запросе итогового счета в закусочных и местных точках питания.

ещё 2 фразы

ខ្ញុំចង់ជួលបន្ទប់Knhom jong chuol bantop
Я хочу снять номер — При заселении в местные гостевые дома на длительный срок.
សូមជួយខ្ញុំផងSaom chuoy khnhom phawng
Помогите мне, пожалуйста — Если нужна срочная помощь или подсказка пути.

Где понадобится язык

Ситуация	Язык
Гостевые дома и отели	Кхмерский, ограниченный английский на стойках регистрации
Городской рынок и уличные закусочные	Кхмерский
Автобусные кассы и стоянки общественного транспорта	Кхмерский
Мототакси	Кхмерский

Обновлено 9 сентября 2026 г.

Остаться дольше — по программе

Work and Travel, стажировки, Au Pair и волонтёрство в стране Камбоджа: виза, приглашение и поддержка на месте — на стороне Международных программ ЦМО.