Virgin River: mi van a közelben, hogyan jut oda és mikor érdemes · 2026.

NANataliia Alekseevavovkina_docha · 2018. dec. 15.Olvasás

Az ajánlat szerinti utolsó munkanapunk szeptember 15-e volt, de a közeledő „Florence” hurrikán miatt sok nyaraló elutazott, és nem volt munka a szállodában. Mindenkinek, aki a veszélyzónában élt, nyomatékosan javasolták a terület elhagyását, de mi, mint igazi oroszok, bevásároltunk gyümölcslevekkel, édességekkel, és leültünk a tévé elé a hurrikánra várva (az iskolai biztonsági oktatóm szívrohamot kapott volna, ha tud erről). De a hurrikán végül nem ért el minket, az utolsó munkanapunkon csak bementünk dolgozni, és elbúcsúztunk a menedzsereinktől és a srácoktól, akikkel egész nyáron együtt dolgoztunk. A Virginia Beach-en töltött utolsó két napunkban sétáltunk a tengerparton, kávéztunk, és csak élveztük a pillanatot. 17-e estéjén elkezdtük az utazásunkat. Virginia Beach - Orlando - Miami - New York. Öten voltunk, autóval mentünk. Úgy alakult, hogy egyikünk sem tervezte meg az útvonalat az észak- és dél-karolinai hurrikán figyelembevételével. A főutat és néhány más utat lezárták, a heves esőzések miatt helyenként elöntötte őket a víz. Körülbelül 20 órán keresztül kanyarogtunk nyitott utat keresve, időnként GPS-értesítéseket kapva, valami ilyesmit: „bíp, bíp, azonnal hagyja el ezt a területet, néhány óra múlva itt árvíz lesz!”. Félelmetes volt, a benzinkutakon nem volt benzin, az amerikaiak, akiktől útbaigazítást kértünk, azt mondták, várjunk ki pár napot egy közeli szállodában, de a bennünk élő orosz lélek újra azt mondta: „mit beszéltek, Orlando vár ránk, nem ülhetünk egy szállodában csak azért, mert minden el van árasztva és az utak le vannak zárva!”. És így, fáradtan, álmosan elértük Orlandót és bejelentkeztünk a szállodába. Íme egy klassz életmentő tipp: ha szállodában dolgoztál, mint mi, kérj a menedzseredtől céges kedvezményt, ez jelentősen megkíméli a pénztárcádat. Második nap elmentünk a Universal Studios-ba. Ezek csodálatos látványosságok, az egész hangulat, a díszletek... egyszerűen egy gyermekkori álom megvalósulása. A park mindenkinek tetszeni fog, a fantasztikus filmek szerelmeseinek is, mint én, és azoknak is, akik nem rajonganak a sci-fiért, mint a barátnőm. A nap végére már nem voltak sorok, kicsit elfáradtunk, de azért még másodszor, sőt néhol harmadszor is végigmentünk a hullámvasutakon.

LGLiaysan Gilfanovaiglr2 · 2018. dec. 10.Olvasás

Bármennyire is sajnáltam elhagyni New Yorkot, további kalandok vártak ránk, így összepakoltunk és tovább indultunk abba az államba, ahol egy egész nyarat kellett töltenünk – Virginiába. Az utazás előtt mindössze annyit tudtam erről az államról, hogy a függetlenségi háború után ez volt az ország fő politikai központja, és hogy az alkotmány szerzői ebből az államból származtak. Most, hogy visszatértem a hazámba, bátran kijelenthetem, hogy sajnos még mindig csak ennyit tudok erről az államról. Az új városok nevein kívül a tudásom ezen a területen nem bővült. Virginia Beach tengerparti városában dolgoztunk és éltünk. Nyilvánvaló, hogy a város főleg a turisták számára van, ezért egy szállodában dolgoztunk. Nehéz volt. Nagyon. De megbirkóztunk vele, nagyrészt a megértő menedzsereknek és a csodálatos csapatnak köszönhetően. Rengeteg emberrel ismerkedtünk meg a világ minden tájáról, és rögtön elmondom, hogy az Egyesült Államokban töltött idő alatt a leghasznosabb ismeretségek az amerikaiakkal kötött ismeretségek. Megmondják, hol mit találj, hogyan juss el oda, és legtöbbször ők maguk visznek el oda, ráadásul szórakozni is tudnak. Nagyrészt ezeknek az ismeretségeknek köszönhetően a munka mindannyiunk számára örömet okozott, és nem volt olyasmi, amit ki kell bírni, hogy aztán jól kipihenhessük magunkat. Így vagy úgy, a nyár végén nagyon nehéz volt elválni a kollégáktól, szomszédoktól, barátoktól, de tudtuk, hogy izgalmas utazás vár ránk, amely, mint sokaknál, Las Vegasszal kezdődött. Most talán sokkolok valakit, és talán valaki vitatkozni akar velem, de számomra Las Vegas a legunalmasabb város azok közül, ahol valaha jártam. Nemcsak az Egyesült Államokban, hanem az egész világon. Las Vegas, őszintén szólva, egy hosszú utca, amely mentén tucatnyi szálloda, kaszinó, üzlet és étterem található. És... ennyi. Ráadásul hihetetlenül meleg van itt, pontosan az a hőségfok, amelyet általában az „aszfalt olvadt” szavakkal írnak le. Nem csoda, hogy elég gyorsan elmenekültünk ebből a városból. Az általunk meglátogatott parkok közül szeretném kiemelni a Grand Canyont és a Sequoia Nemzeti Parkot. Nagyon röviden, a második az első zöld változata. Bár rendben, hazudok. Ezek csodálatos, egymástól teljesen eltérő, egyedi energiával rendelkező helyek. A Grand Canyont sem pontosan leírni, sem a szépségét fotón átadni nem lehet. Amikor az ember fent áll, és heves szívveréssel néz le, ellenállhatatlan vágy ébred benne, hogy a kanyon magas falai mentén szárnyaló sasokhoz hasonlóan a magasba emelkedjen, és legalább egy kis részét berepülje, átérezze és lássa azt, ami csak a madarak számára elérhető. Hiszen ha én, itt a szélén állva, ennyire le vagyok nyűgözve és elvarázsolva ezektől a látványoktól, akkor mit érezhet egy sas? A Sequoia Park minden értelemben az ellentéte. Sűrű, zöld, itt nincs olyan meleg, és összességében a színeivel sokkal ismerősebb az orosz szemnek. Az egyik kilátóból csodálatos kilátás nyílik a magasba nyúló fákkal borított dombokra. Az egész hely a régi Jurassic Park filmek jeleneteire emlékeztet, az ember csak arra vár, hogy valahol felbőgjön egy Tyrannosaurus, egy Brachiosaurus megmutassa hosszú nyakát, vagy elrepüljön egy csapat Pterodactylus.

RMRoza Magerramovaroza.tula · 2015. nov. 24.Olvasás

Ami a munkát illeti, már az első napon kaptunk egyenruhát, és elkezdtük elsajátítani a sandwich artist szakma alapjait – jól hangzik, ugye? Pontosan ez a pozíció szerepel a JobOffer-ünkben. Azoknak, akik félnek, hogy munkatapasztalat nélkül nem veszik fel őket, csak annyit mondhatok: itt mindent megtanítanak, és nem is olyan nehéz, mint amilyennek elsőre tűnik. Természetesen a munkahelyen hosszú ideig ugyanazokkal az emberekkel vagy, és eleinte talán kicsit kényelmetlenül érzed magad (szokatlan légkör, új emberek, nyelvi akadályok). Azonban idővel, talán hozzánk hasonlóan, te is találhatsz egy igaz barátot ebben a munkakörnyezetben. A fő elv: légy nyitott és pozitív személyiség, a többi pedig magától alakul. Egyébként ezen a nyáron a Cirque du Soleil is eljött hozzánk, Virginia Beachre. Találd ki, ki vette meg azonnal a jegyeket a premierre? Igen, mi voltunk azok. A lakótársainkkal és a munkatársainkkal együtt elmentünk, és az előadás érzelmi tűzijátékot nyújtott, rengeteg szuvenírrel az emlékekhez. Szeretnék azonban egy kis tanácsot adni azoknak, akik Las Vegasba készülnek (és biztosan lesznek ilyenek). Jobb minden előadást és koncertet ott megnézni. Elmagyarázom, miért: Las Vegasban minden színpad és helyszín hihetetlenül hatalmas, és kifejezetten a látványos előadásokra van felszerelve, ezért érdemes ott meglátogatni a különböző show-kat. De mivel nem voltunk biztosak benne, hogy eljutunk-e a nyugati partra, úgy döntöttünk, biztosra megyünk, és megnéztük a Cirque du Soleil-t Virginia Beachen. Mesélek még egy hihetetlen és vonzó lehetőségről, kifejezetten a J-1-es diákok és a Virginia Beach-i lakosok számára. Nem olyan korán tudtam meg róla, mint szerettem volna, de azért sikerült. A helyi templomban minden kedden találkozókat tartottak. És ne zavarjon az a tény, hogy ez egy templomban történt. Itt keveseket érdekel a vallásod, a bőrszíned stb. Este 7-kor jótékonysági estéket szerveztek ebben a templomban, ahol a szegény és éhes diákokat etették. Természetesen túlzok, de itt gyakran nemcsak láthattál, hanem meg is kóstolhattál egészséges ételeket, ami hatalmas plusz. Sokan hallották, hogy Amerikában nehéz lehet az egészséges táplálkozás a rengeteg snack és üdítő miatt, ami mindenhol körülvesz. A templomban különböző kirándulásokat is ajánlanak Virginia Beach környékén, amelyek igazán érdekesek és nem is olyan drágák. Ezeken az estéken csak kétszer volt szerencsém részt venni, és mindkét alkalom nagyon érdekes és kétségtelenül laktató volt. Ott ismerkedtem meg hihetetlenül érdekes emberekkel, akikre a mai napig mosollyal az arcomon gondolok. Egy nagyon kedves hölgy még két könyvet is ajándékozott nekem távozásom előtt, amiért hihetetlenül hálás vagyok. Ide fiatalok, a szervezők gyermekei, felnőttek is járnak, és természetesen, ha igyekszel, találhatsz élettel teli, másokat szerető idős embereket is, akik alig várják, hogy megosszák veled élettörténeteiket, meghallgassák a kalandjaidat és megismerjék az oroszországi életet. A YouTube-csatornámon megnézheted két orosz diák – én és Ksyusha – legrészletesebb és hihetetlenül izgalmas kalandjait Amerikában! Jó szórakozást a nézéshez :) http://www.youtube.com/channel/UCUlCHm_Xj_VVXYXIn2c3rsw

EKEkaterina Kudriavtsevakate_rina-93 · 2015. nov. 23.Olvasás

A munkahelyemre vezető úton volt időm álmodozni és elgondolkodni azon, mi vár rám a továbbiakban. Szerencsére már megismertem három orosz diáklányt, akik hozzám hasonlóan egy hangulatos, csendes kisvárosra vártak az Atlanti-óceán partján, Virginia államban – Virginia Beach városára. Előre bocsátom, az elutazás előtt sok nem túl hízelgő véleményt hallottam arról, hogy ez egy nagyon unalmas hely. Romboljuk le ezt a mítoszt! Csak ott lehet unalmas, ahol nincs vágy kalandokat keresni, és vidám, érdekes ismeretségeket kötni! Igen, Virginia Beach nem Miami a maga csillogásával, drága bárjaival és éttermeivel, gyönyörű strandjaival és pátoszos energiájával. Ez egy csendes és hangulatos kisváros, amelynek megvan a maga atmoszférája és a maga „csillogása”, valamint véleményem szerint minden ízlésnek megfelelő szórakozási lehetőség is akad. És mégis, a legfontosabb nem a bárok vagy éjszakai klubok megléte a városban, hanem a környezeted! A legnagyobb boldogság, amit Amerikában éreztem, éppen azokkal az emberekkel töltött időhöz köthető, akik körülvettek. Több tucat diák különböző országokból, akik a Work and Travel USA programmal érkeztek, amerikaiak, valamint oroszul beszélő srácok, akik már régóta Amerikában élnek, barátok barátai, barátok barátainak ismerősei stb. – mintha egy valóságshow-ba csöppennél, ahol mindenki ismer mindenkit, ahol minden uralkodik: a szerelemtől és barátságtól, az örömtől és vidámságtól kezdve a könnyekig és szakításokig. Ezért elsősorban az USA-ba tett utazás ezzel a programmal egy jó „életiskola”! Természetesen nem szabad elfelejteni, hogy a Work and Travel USA program mindenekelőtt egy nemzetközi kulturális csereprogram! Az amerikaiakkal való kommunikáción kívül csodálatos emberekkel találkoztam olyan országokból, mint Ukrajna, Moldova, Törökország, Koszovó, Románia, Montenegró, Kazahsztán, Türkmenisztán, Csehország, Fehéroroszország. Meggyőződtem arról, hogy bármilyen banálisan is hangzik, de tényleg nem számít, hogy különböző nyelveken beszéltünk. A kulturális sajátosságok, az egyes országok mentalitása, vallása és egyebek ellenére mindannyian egy egységnek éreztük magunkat. Fiatalok, minden újra nyitottak, barátságosak voltunk, megosztottuk egymással a történeteket országaink hagyományairól, tanultunk beszélni és megérteni bizonyos kifejezéseket egy másik nyelven. Jólesik tudatosítani, hogy a kulturális cserefolyamat részévé váltam, hogy nemcsak sokat tanultam más nemzetiségekről, hanem hozzájárultam ahhoz is, hogy mások megismerjék az anyaországot, Oroszországot.

VMValeriya Matyukhinalera.matyukhina · 2015. jan. 31.Olvasás

Pontosan így is tettünk. Egy egész hónapon át jegyeket foglaltunk, döntöttük el, mit látogassunk meg az egyik vagy a másik városban, egyszóval a felkészülés teljes gőzzel zajlott. Nem kis gombóccal a torkunkban búcsúztunk el a mi Virginia Beach-ünktől, mindenkitől, akivel megismerkedtünk és összebarátkoztunk, majd elindultunk Washingtonba (pontosan onnan indult a repülő San Franciscóba). Ráadásul lekéstük a Norfolkból (a Virginia Beach melletti város) induló buszt, mert a várostól való búcsúzkodás vagy csak a bulizási vágy nem hagyott minket időben lefeküdni. Ennek eredményeként, miután aludtunk egy-két órát, egy orosz srác hangos kopogására ébredtünk, aki beleegyezett, hogy elvisz minket a buszhoz. Bedobálva az utolsó be nem csomagolt dolgokat és némi ételt a bőröndökbe, golyóként repültünk ki a házból és száguldottunk. Ötperces késéssel érkeztünk az autóbusz-állomásra, de ez elég volt ahhoz, hogy a Greyhound busz, amely ritkán indult időben, szó szerint az orrunk elől menjen el. Miután ráfizettünk a „taxisunkra”, már Hamptonban, a szomszédos városban értük utol. Washingtonban, az USA fővárosában két napot töltöttünk. Meglepetésünkre az időjárás melegebb volt, vagy talán csak szerencsénk volt, mert Virginia esővel búcsúztatott minket, annak ellenére, hogy egész nyáron olyan déli klíma volt. Mit mondhatok Washingtonról? Lehet, hogy erőltetett, de ha Oroszországhoz hasonlítjuk, akkor Washington olyan, mint Szentpétervár: fővárosi, de nem olyan nyüzsgő légkör, gyönyörű építészet, mérsékeltebb élet. New York pedig a léptékével, zajával, vidámságával, forgalmával Moszkvára emlékeztet. Ha azt mondják, hogy az embernek vagy Moszkva, vagy Pétervár való, akkor Washingtonról és New Yorkról ugyanezt mondhatom. Nekem az amerikai főváros jobban tetszett. A múzeumokba nem jutottunk el (nem maradt idő), bár Washingtonban a legtöbb ingyenes. Cserébe sikerült eleget sétálnunk, láttuk a Capitoliumot, a Washington-emlékművet, magát a Fehér Házat! És csak sétáltunk a főváros hangulatos utcáin. A második nap estéjén az összes bőröndünkkel (amelyek száma meghaladta az emberek számát) elindultunk a vasútállomásra, ott egy kicsit bambulva a terminál előtt, mégis megbirkóztunk egy olyan „nehéz” feladattal, mint a vonatjegy vásárlása, és elindultunk a Baltimore-i repülőtérre. Ott éhesen és fázva ültünk végig egy egész éjszakát. Az ételből csak egy nyitott mogyoróvaj (peanut butter) és néhány teafilter maradt. Minden alkalommal különböző kávézókba mentem, és szánalmas ábrázattal kértem „forró vizet”. Ugyanabban a váróteremben volt egy mérleg, hogy ellenőrizd, túlsúlyos-e a bőröndöd. Nem találtunk ki jobbat, mint hogy mi magunk mérlegeljünk :)

NZNatalia Zhilinanataliazhilina · 2015. jan. 31.Olvasás

Eljött az első munkanapunk. Nagyon ideges voltam, mert bizonyos értelemben ez volt az első munkatapasztalatom, ráadásul rögtön Amerikában. Valaha azt sem gondoltam volna, hogy ilyesmi egyáltalán lehetséges! A szállodai csapat befogadott minket, mindenki nagyon barátságos volt, és igyekeztek megtanítani nekünk mindent, amit ők maguk tudtak. A szobalányi munka kemény, mondhatom. Könnyen el lehet fáradni! És gyorsaságot követelnek tőled! Ezzel könnyen megbirkóztunk. Az első fizetésünk, ahogy a munkaadónk mondta, pontosan egy hét múlva esedékes. El is feledkeztünk erről, elmerülve az amerikai életben. Ráadásul időben érkeztünk, ahogy később mondták nekünk. A következő héten a munkaadónk különféle grillezéseket szervezett a szállodai csapatnak. Így jobban megismerhettük egymást, és nem volt hiábavaló, most már tudtuk, kiben bízhatunk, kiben nem. Egy hét alatt időt töltöttünk a csapattal, ahol sült bacont, finom fagylaltot ettünk, még pizzanapunk is volt, egy nap elmentünk egy kávézóba, ahol egy csomó amerikai finomságot rendeltünk, szerencsére nem mi fizettünk, bár nem bántuk volna. Nem éppen forgalmas helyen laktunk, ez tény, de egyáltalán nem voltunk csalódottak. Igen, a tengerparton élni menő és szórakoztató, mi mindezt láttuk. Táncok, bűvészmutatványok, éneklés a bárokban – minden csodálatos, ez egy hatalmas plusz. De nekünk is volt pluszunk. Nem messze, Norfolkban jártunk vásárolni a bevásárlóközpontba, ott minden van, abszolút! Nem kellett nagyvárosra várni, hogy ruhát vagy emléktárgyakat vegyünk. Főleg, hogy Virginia államban az állami adó alacsonyabb, mint például New Yorkban. Szabadnapjainkon általában strandra mentünk úszni, vagy Norfolkba. Hamarosan csatlakozott hozzánk még egy lány Kínából. És éppen vele fedeztem fel az amerikai mozikat. Elmenni moziba 7 dollárért az új Transformers részre? Miért ne! Amerikában voltam, azt csinálhattam, amit akartam. Főleg, hogy kerestem pénzt, és megengedhettem magamnak ezt az élvezetet. Egyébként a moziban nem találtunk helyeket, csak bementünk, és magunk választottunk kényelmes helyet a teremben. Ez jobban tetszik, mint Oroszországban, még egy kicsit meg is lepődtem ezen a különbségen. Néha Oroszországban többet kérnek egy kényelmes helyért a moziban, itt pedig... mindenki egyenlő. És még valami, nem tudom miért, de az ő mozijaikban nem láttam édes pattogatott kukoricát, nagyon furcsa. Nap mint nap új távlatokat fedeztünk fel. Ide tartoztak az olyan szupermarketek is, mint a Walmart. A miénk negyven perc gyaloglásra volt. És őszintén szólva, ez volt a testnevelésünk. Gyalog mentünk oda, és hátizsákokkal, teli szatyrokkal a kezünkben tértünk vissza a szállodába. Néha még kocsival is, igen, ilyen is volt! Ebben a szupermarketben órákig lehetett sétálni. Ott mindent árulnak, egészen a kerékpárokig. Egyébként a kerékpár költségvetésbarát közlekedési eszköz lett volna, ha nem hoztad volna magaddal a jogosítványodat, mint ahogy én tettem. Néha ugyanabban a szupermarketben orosz beszédet hallottunk. Virginia Beach-en elvileg nagyon sok az oroszul beszélő. Ezek diákok, turisták és azok, akik régen költöztek oda. A turistákat azonnal ki lehet szúrni, például a strandon. Nagyon hangosan beszélnek oroszul, és azt hiszik, senki sem érti őket, magam is tanúja voltam. És ha nagyon félsz angolul beszélni, mindig akad valaki, aki megért téged és segít. Közeledett az amerikaiak számára jelentős ünnep – a Függetlenség Napja. Ó, mennyire vártam ezt a napot. Borzasztóan szerettem volna érezni az ünnep hangulatát, az általános örömöt. De ez az ünnep egy kicsit beárnyékolódott. Minden ünnepi rendezvényt július 5-re halasztottak az Arthur hurrikán miatt, amely lecsapott a keleti partra. Mivel nem a parton laktunk, nagyobb szerencsénk volt. Minket csak erős eső és széllökés ért, de estére az idő javult, a hangulat újra emelkedett. Másnap elmentünk megnézni a tűzijátékot, természetesen nem maradt el néhány vásárlás és pizza sem. Rengeteg ember ment ki a rakpartra táncolni és a saját szemével látni az ünnepet

NZNatalia Zhilinanataliazhilina · 2015. jan. 31.Olvasás

A következő megálló Norfolk volt. Mennyire meglepődtem, amikor egy ismeretlen helyen szálltam ki, senki sem volt velem... és olyan érzés volt, mintha egy lakatlan szigetre kerültem volna a zajos város után. A legérdekesebb és egyben legszörnyűbb dolog az volt számomra, hogy egyetlen buszmegállót sem láttam. Pedig az interneten ezek a megállók fel voltak tüntetve. Majdnem elsírtam magam. Senki sem várt rám, magamnak kellett eljutnom a célhoz, vagy egy meghatározott terv szerint. A terv szerint Virginia Beach-en egy taxinak kellett volna várnia rám, és még egy lánynak, Ilonának, aki ugyanoda tartott, ahová én. A taxiról akkor tudtam meg, amikor már a buszon voltam, félúton Norfolk felé, a leszállás nem volt opció. Végül összeszedtem a gondolataimat, és tanácsot kértem egy nőtől a buszpályaudvaron, aki kedvesen adott egy névjegykártyát a taxi telefonszámával. Szerencsére volt nálam aprópénz. Soha nem csináltam még ilyet, telefonfülkéből hívni valakit vad dolognak tűnt, amikor van mobilom, de sajnos orosz SIM-kártyám volt. A dolog elintézve, sikerült, a legfontosabb, hogy már tudtam társalgási szinten angolul, New Yorkban tanultam egy kicsit. Egy sárga taxi jött értem, jó szolgáltatás, még a nevemet is helyesen mondták, az amerikaiaknak gondjuk szokott lenni az orosz nevekkel. A taxiért mindössze 22 dollárt fizettem. Kint nagyon meleg volt, az orosz +15 fok után nehéz volt hozzászokni a +30-hoz, májusban! De ez nem ijesztett meg, mert megérkeztem! Az első ember, akivel találkoztam, a TownePlace Suites adminisztrátora, Wyatt volt, egy középkorú férfi, aki a mosolya miatt azonnal szimpatikus lett, és ő volt az egyetlen ember, az amerikai barátom, aki helyesen ejtette ki a nevemet! A férfi és a segítője elmagyarázták, hogy a munkaadóm csak hétfőn érkezik, én pedig csütörtökön érkeztem. Elvileg péntektől tudtam volna dolgozni. Elkísértek a szobámba, és nagyon megörültem. A szoba teljesen megfelelt az interneten látott képeknek, ami manapság ritkaság! Általában a legjobb fotókat töltik fel a szobákról a weboldalakra, de ez kellemes meglepetés volt. A szobában minden volt, még mosogatógép is. Végtelenül boldog voltam, mivel így magamnak is főzhettem.

VMValeriya Matyukhinalera.matyukhina · 2015. jan. 31.Olvasás

Hét órán át utaztunk, és az egész út alatt egy kis kínai gyerek csak torkaszakadtából üvöltött. Nem is lett volna ezzel semmi baj, ki tudja, talán fájt valamije, ha nem lett volna két „de”: a baba anyukája, nem tudván, hogyan nyugtassa meg, nem a legjobb módszert választotta, mondhatom. Kétségbeesetten rázta a gyereket, és az egész buszon át kiabálta: „What's wrong with you, baby?” (mintha a gyerek szándékosan titkolná), és egy másik, nem kevésbé buta kérdés az volt, hogy „Can you hear me?”. Nem, szinte a fülébe üvöltött, úgyhogy az egész busz hallotta, csak a gyerek nem hallotta őt. Miután nem kapott érthető választ a gyermekétől, még jobban rázni kezdte, miközben azt kiabálta: „Stoooop!!!”. A családi idill kedves képét csak egy termetes fekete hölgy szakította meg, aki nem kevésbé hangosan beszélt telefonon a nővérével. A helyzet az, hogy a hölgy barátnője lefeküdt a férjével, ő pedig rajtakapta őket, és elhatározta, hogy a férj barátjával áll bosszút. A beszélgetés hangneme egyre feszültebb lett, és az én illetlen angol szókincsem már nem volt elég... Kár érte, mennyi részlet és pusztító bosszúterv volt még ott. Szóval sem a lejátszó, sem az olvasó, sem az utazópárna nem kellett. Éjszakához közeledve érkeztünk meg Virginia Beachre. Még Oroszországban ismerkedtem meg orosz lányokkal, akik már tíz éve ott élnek. Beleegyeztek, hogy nyárra náluk lakjunk, nagyon méltányos áron és kaucióért, amit később sikeresen el is buktunk. Összekentük a szőnyeget, elkezdtük kimosni, amitől rózsaszín foltos lett, a kaució pedig örökre elúszott. De a szállással nagyon szerencsénk volt: a többi diákkal ellentétben mi HÁZBAN laktunk, nem kollégiumban, hárman egy szobában, két szoba és egy nappali, felszerelt konyha, hátsó udvar, egyszóval minden, amiről az ember álmodik, amikor Amerikába megy. Ja, és még egy amerikai zászló is volt a hátsó udvarban. Nem írom le minden napomat, mert az egy vaskos regénnyel fenyeget, úgyhogy megpróbálok a legérdekesebbekről mesélni, és nem untatni az olvasóimat.