29 अप्रैल, 2014। सुबह के लगभग 11 बजे। अस्ताना। अमेरिकी दूतावास। कज़ाखों और अमेरिकियों के बीच बातचीत जारी है। ऐसा लगता है कि वे आपस में अच्छी तरह घुल-मिल रहे हैं। सभी छात्र खुश होकर बाहर निकल रहे हैं। लेकिन मैं यहाँ से कैसे बाहर निकलूँगा...? एक दिलचस्प सवाल... कुछ मिनट पहले, सुनने में समस्या के कारण गलत सवाल सुनने और गलत जवाब देने के डर से परेशान, अब मुझे उस झूठ की चिंता हो रही है जो मैंने कुछ सेकंड पहले बोला था। वीज़ा इंटरव्यू पास करने के तीसरे नियम के अनुसार, जो हमारे दिमाग में बैठाया गया था: "आपको कभी भी कौंसुल से झूठ नहीं बोलना चाहिए।" लेकिन मुझे इस नियम को तोड़ना पड़ा। उम्मीद है कि कौंसुल को इसका पता नहीं चलेगा... मेरा इंटरव्यू लेने वाला लड़का भी मेरी तरह चश्मा पहनता है। "शायद वह चश्मा पहनने वाले को बिना फेल किए जाने देगा," मैंने सोचा। फिर मैंने सोचा कि एक दिन मैं खुद भी ऐसी स्थिति में हो सकता हूँ। मुझे हमेशा से राजनयिक सेवा पसंद रही है। ऐसा करने के लिए, सबसे पहले मुझे भाषा सीखनी थी। इसी लक्ष्य को ध्यान में रखते हुए, स्कूल खत्म किए बिना, 9वीं कक्षा के तुरंत बाद, मैं कॉलेज चला गया ताकि शुरू से अंग्रेजी सीख सकूं। मेरा यह फैसला कई लोगों के लिए आसमान से बिजली गिरने जैसा था। ज्यादातर लोग, जो उम्मीद कर रहे थे कि मैं इतिहास का शिक्षक बनूंगा, ने पहले इसे मजाक में लिया, और फिर मेरी पसंद को समझ नहीं पाए। "जो बच्चा अंग्रेजी के बारे में कुछ नहीं जानता, वह अंग्रेजी का शिक्षक बनना चाहता है? कितना हास्यास्पद है। एक-दो महीने में पढ़ाई न कर पाने के कारण वापस आ जाएगा..." - उस समय बहुत से लोग मेरे बारे में यही सोचते थे। इसका रहस्य केवल मैं जानता था। 7 साल बाद, मैं आप लोगों के सामने एक ऐसा रहस्य खोल रहा हूँ जिसे अब तक कोई नहीं जानता था। "अगर हो सका तो मैं राजनयिक बनूंगा, अगर नहीं तो शिक्षक या अनुवादक बनूंगा। किसी भी मामले में, जो व्यक्ति भाषा जानता है वह कभी भूखा नहीं मरेगा!" - इसी लक्ष्य के साथ मैंने अंग्रेजी चुनी और इस रास्ते की सही होने के बारे में आश्वस्त हो गया। एक और चीज जिसने कूटनीति और राजनीति में मेरी रुचि बढ़ाई, वह थी कासिम-जोमार्ट टोकायेव की कृति जिसका शीर्षक "बेलासु" था। 2011 में, बच्चों के समर कैंप में मेंटर के रूप में काम करते हुए, मैंने अपनी पहली सैलरी से यह किताब खरीदी थी। यह बहुत ही अद्भुत किताब है, लेकिन यह विश्वास करना मुश्किल है कि उन्होंने इसे खुद लिखा है। शायद उन्होंने ही लिखा हो। आखिरकार, वह एक प्रसिद्ध लेखक के बेटे हैं। उस किताब में, कासिम-जोमार्ट लिखते हैं कि उन्होंने कभी सिंगापुर में सोवियत दूतावास में काम किया था। उन्होंने भी वीज़ा के मुद्दों को संभाला था, ठीक वैसे ही जैसे मेरे सामने खड़ा यह अमेरिकी। एक दिन, उन्होंने वीज़ा के लिए आए एक व्यक्ति (अगर मुझे सही याद है, तो वह ऑस्ट्रेलियाई नागरिक होना चाहिए) से मजाक में रूसी में कुछ कहा। जाहिर है, उसने सोचा कि टोकायेव स्थानीय सिंगापुरवासी हैं, और जब उन्होंने रूसी में बात की तो वह हैरान रह गया। मोटी कांच के पीछे बैठे अमेरिकी कौंसुल को देखकर मुझे यह घटना याद आ गई। "पता नहीं यह व्यक्ति भी मुझसे कुछ मजाक करेगा...? अमेरिकी मजाक के शौकीन होते हैं..." जब मैं इन सब चीजों के बारे में सोच रहा था, इंटरव्यू लेने वाले ने अपना अगला सवाल पूछ लिया। किस्मत देखिए, यह सवाल उसी का विस्तार निकला जिसके बारे में मैंने कुछ सेकंड पहले झूठ बोला था: - Can you cook «Beshbarmak»? - Yes, of course! - मुझे पता ही नहीं चला कि जवाब अपने आप मेरे मुंह से कैसे निकल गया। Oh, mon Dieu! अब अगर वह पूछे कि "बेहबरमक" कैसे बनाया जाता है तो मैं क्या कहूँगा? मुझे कैसे पता होगा कि यह कैसे बनाया जाता है? ऐसी चीज जो मैंने जीवन में कभी नहीं बनाई। ठीक है, मैं बस कह दूंगा कि वे इसे मांस, आटा और आलू डालकर पकाते हैं, लेकिन अगर वह प्रक्रिया के बारे में पूछे तो मैं क्या जवाब दूंगा? मुझे कैसे पता होगा कि पहले क्या डालना है, दूसरा क्या डालना है...? यह झूठ काफी है! मैं अब कौंसुल से झूठ नहीं बोल सकता। यह दूसरी बार है जब मैंने झूठ बोला है। "वह निश्चित रूप से मुझे फेल कर देगा। बस, अपने सपने को अलविदा कहो! - नहीं, रुको, रुको! अभी कुछ भी तय नहीं है!" - मैं अपने ही विचारों से जूझ रहा था। कौंसुल ने मेरे चेहरे की तरफ देखा भी नहीं। जैसे ही मैं आया उसने एक नजर डाली, फिर जब मैंने उससे "In America?" पूछा तो उसने एक बार देखा, बस इतना ही। उसने अपने सभी सवाल नीचे देखते हुए और कागजात पलटते हुए पूछे। कभी वह कंप्यूटर की तरफ देखता, कभी अपने कागजों की तरफ। वह मेरे सामने खड़े होने पर मेरी तरफ नहीं देखता। न देखे! उसे मेरा झूठ बोलने के कारण लाल हुआ चे


+2

