Saltar al contenido
TravelHub

Tu configuración

Se recuerda en este dispositivo y se aplica en cada página.

Populares

Vive

Manama: Guía de viajes, precios y alojamiento gratuito · 2026

You can eat cheaply every night across Adliya, but you will need a rental car to handle daily travel beyond the central avenues.

Manama · CC BY-SA 4.0

Mapa de lugares
Idioma en el destinofrases
Corporate offices and financial institutions in the Diplomatic Area
English

«كم هذا؟»Use in traditional markets and local shops to ask the price.

Qué incluyeitinerarios
1 día
Bab Al Bahrain, Manama Souq, Adliya
3 días
+ Bahrain Fort, Muharraq, Seef
7 días
+ Khamis Mosque, Diplomatic Area, Juffair
A menos de dos horas
Sobre el lugar

Manama functions as a commercial crossroads where multinational finance meets ancient trading quarters.

Modern banking towers and traditional trade define the urban core. Financial institutions and international corporations concentrate in the Central Business District and the Diplomatic Area, establishing the city as a regional hub for Islamic finance. Retail activity gathers in the shopping centres of Seef, while merchants and small workshops still operate behind the Bab Al Bahrain gate.

Seguir leyendo

Foreign workers form a large share of the local population, creating an international daily environment. Social life centres on neighbourhoods like Adliya and Juffair, where licensed venues operate inside hotels and street diners serve regional cuisines. While public spaces require modest dress and adherence to local customs, private establishments maintain active dining and evening scenes.

Navigating the capital depends heavily on personal vehicles. Ring roads and coastal highways connect the central districts to neighbouring islands through causeways, but pedestrian paths remain limited. Public buses depart from the central terminal across national routes, though individual journeys require separate fares. Most long-term residents lease private cars to manage daily commuting.

Asociaciones
  • Islamic bankingThe central business district houses dozens of regional financial institutions.
  • Bab Al BahrainThe historic archway serves as the main entrance to the central market alleys.
  • Car dependenceHighway networks dominate urban transit while bus rides lack free transfer tickets.
  • AdliyaThe district serves as the main gathering point for casual dining and expat bars.
Datos
  • Manama is the national capital and primary economic centre of Bahrain.
  • Causeways connect the road network to Muharraq Island and the Saudi Arabian mainland.
  • Bab Al Bahrain marks the historic entrance to the downtown souq.
  • Alcohol consumption is permitted on private premises and licensed hotel grounds.
Fuente: Wikipedia · Wikivoyage
Manama en imágenes21 fotos
B.alotaby · cc-by-sa-4.0 · 17 nov 2016
SSgt Stephany Richards · pdm · 14 ene 2014
SSgt Stephany Richards · pdm · 14 ene 2014
ShashiBellamkonda from Potomac, USA · cc-by-2.0 · 12 jul 2011

Cómo llegar y dónde quedarse

Vuelos, aeropuertos, anfitriones y alquiler

Aún no hay anfitriones de alojamiento gratuito aquí; la ciudad más cercana que los tiene:

Abu Dhabi460 anfitriones · 3 h 45 min
Paso a paso al llegar
  1. 01Obtain a local SIM card at the arrivals terminal for mobile connectivity.
  2. 02Withdraw Bahraini dinars from an airport automated teller machine.
  3. 03Purchase a transit smart card from the airport terminal machine or head to the metered taxi rank.
  4. 04Board the city bus to Manama Terminal or take a metered cab to your lodging.
2 fuentes · A fecha de 20 de septiembre de 2026
Fuente: TravelHub · OurAirports (public domain)

Visado y aspectos prácticos

Elegir un pasaporte

Establece tu pasaporte: el tiempo de procesamiento, la tarifa y los documentos varían según el pasaporte.

Es bueno saber
  • Credit loaded onto public bus smart cards cannot be refunded.
  • Public bus journeys require a separate fare on each boarding because transfer fares are not provided.
  • Period bus passes are issued exclusively on personalized transit cards purchased at bus station ticket offices.
1 regla más
  • Taxis must be run on the meter to prevent inflated charges.
Preguntas frecuentes
Is alcohol permitted in Manama?

Alcohol sales and consumption are legal inside licensed venues, including hotel lounges and designated nightclubs. Drinking in open public spaces remains strictly prohibited. Patrons must observe local laws and cultural standards regarding public conduct.

Fuente: Wikipedia · Wikivoyage · Wikivoyage
How does public transport run from the airport into the city?

Public buses connect Bahrain International Airport on Muharraq Island with the central bus terminal. Passengers can buy paper tickets upon boarding or use reloadable transit cards purchased from terminal machines. Licensed taxis wait outside the passenger terminal, and passengers should insist on a metered fare.

Fuente: Wikivoyage · Wikivoyage
What safety regulations and customs should travelers observe?

Violent crime remains uncommon, though opportunistic thefts like pickpocketing and bag snatching occur. Official advisories urge caution regarding potential security incidents in public spaces. Visitors must dress modestly and respect Islamic practices governing public behavior.

Fuente: Wikivoyage
Where are the central districts for dining and evening entertainment?

Adliya is a prominent destination for casual dining, international cuisine, and evening venues. Additional clusters of bars and restaurants operate in Hoora, Juffair, and the central business district. Most licensed venues serving alcohol operate inside hotels throughout these quarters.

Fuente: Wikivoyage · Wikivoyage
Where are the main commercial and shopping areas?

Traditional retail centers on the historic souq near Bab Al Bahrain, where small merchants and workshops trade. Modern shopping malls are situated in the Seef district. The central business district and the Diplomatic Area host corporate headquarters and financial institutions.

Fuente: Wikipedia · Wikipedia
Is Manama connected by road to the mainland?

A major highway causeway links the island of Bahrain to Saudi Arabia by way of Umm an-Nasan. Bridges also connect Manama to Muharraq Island and Sitra. Private automobiles, buses, and taxis provide transit across these overland routes.

Fuente: Wikipedia
What are the leading sectors of the local economy?

Financial services serve as the capital's dominant industry, particularly regional banking and Islamic finance. Petroleum remains an economic anchor, complemented by heavy industrial activities like aluminium smelting and ship repair. Retail trade and international corporate offices also contribute significantly to local commerce.

Fuente: Wikipedia

Seguridad y salud

Consejos de viaje oficiales y mínimos médicos

Seguridad · consejos oficialesnuestros datos al 15 sept 2026
Ministerio de Asuntos Exteriores del Reino Unido (FCDO)Sin restriccionesNo existen restricciones de viaje vigentes.
Texto completo de la advertencia (inglés)

FCDO no longer advises against all but essential travel to Bahrain (‘Warnings and insurance’ page).

Departamento de Estado de EE. UU.Nivel 3Piénselo bien antes de viajar; evalúe las razones a continuación.
  • terrorismo
  • conflicto armado
Texto completo de la advertencia (inglés)

Updated to reflect the ordered departure of non-emergency U.S. government personnel and family members of government personnel on March 2. There were no changes to Travel Advisory Level or the risk indicators. Advisory summary was updated to reflect changes to U.S. embassy operations. Reconsider Travel to Bahrain due to terrorism and armed conflict .

Alcohol consumption is permitted only on private premises and licensed establishments away from public view.
Fuente: UK FCDO Foreign Travel Advice · US Department of State Travel Advisory · Wikipedia · Wikivoyage

Cómo llegar

Aeropuertos, distancias y transporte público

Cómo llegarOurAirports (public domain)
Bahrain International Airport BAH6,8 km del centro
King Fahd International Airport DMM83 km del centro
Doha International Airport DIA146 km del centro

Cuándo ir e itinerarios

Cuándo venir y qué cabe en un día, tres días y una semana

Itinerarios preparados
Historic Core and Adliya3 escalas
  1. 09:00Bab Al BahrainBegin at the historic arched gateway that marks the entrance to the old commercial quarter.
  2. 11:00Manama SouqWalk through the dense pedestrian alleys lined with spice merchants, textile stalls, and traditional cafes.
  3. 14:00AdliyaHead south for dining options among local restaurants and art spaces.
Fort and Coastal Districts3 escalas
  1. 10:00Bahrain FortExplore the coastal fortification built during Portuguese rule on the outskirts of the city.
  2. 13:00SeefBrowse the commercial shopping malls and take a midday break indoors.
  3. 16:00Diplomatic AreaObserve the modern banking headquarters and commercial architecture that define the district.

Idioma y cultura

Cinco frases para el primer día y dónde no puedes prescindir del idioma

English functions as the primary language for commerce, finance, and hospitality across Manama. A substantial share of the local population comes from abroad, establishing English as the standard medium for retail transactions, transport, dining, and workplace communication.

Cinco frases para el primer día
  • كم هذا؟Kam hadha?
    How much is this?Use in traditional markets and local shops to ask the price.
  • لو سمحت، خفّض السعر قليلاًLaw samaht, khaffid al-si'r qalilan
    Please reduce the price a littleUse when negotiating costs with vendors in traditional markets.
  • من فضلك شغل العدادMin fadlak shaghil al-ʻaddad
    Please turn on the meterUse when entering a taxi to ensure metered transit fares.
  • أبحث عن شقة للإيجارAbhath 'an shaqqa lil-ijar
    I am looking for an apartment for rentUse when inquiring with landlords, building watchmen, or rental agents.
  • الحساب، من فضلكAl-hisab, min fadlak
    The bill, pleaseUse to request the check at cafes and local eateries.
2 frases más
  • هل يمكنك مساعدتي؟Hal yumkinuka musa'adati?
    Can you help me?Use when asking staff or passersby for assistance or directions.
  • شكراً جزيلاًShukran jazilan
    Thank you very muchUse as a polite standard closing for any transaction.
Dónde necesitarás el idioma
SituaciónIdioma
Corporate offices and financial institutions in the Diplomatic AreaEnglish
Shopping malls and retail chains in SeefEnglish
Government ministries and official public departmentsArabic
Traditional market stalls and workshops in Manama SouqArabic and English
Public buses and municipal taxisEnglish
Hotels, restaurants, and clubs in AdliyaEnglish

Lugares cercanos similares

Similar en presupuesto y cerca de Manama

¿No encuentras el lugar que necesitas? La búsqueda entiende cualquier idioma. Abrir búsqueda