Borisov: Səyahət bələdçisi, qiymətlər və pulsuz yaşayış · 2026

Rravik15 iyn 2009Oxu

Doğma şəhərimdən dünyanın demək olar ki, o biri ucuna, Cənubi Afrikaya yola düşərkən, yeni bir şey yazmaq barədə heç düşünməmişdim. Bunun üçün mənim ən azı üç səbəbim var idi: birincisi, ondan əvvəl demək olar ki, bir il yaradıcılıq böhranında idim, hətta ağlıma belə fikirlər gəlirdi: «Bəlkə, artıq yazmayacağam?!» İkincisi, keçmiş səyahətlərin təcrübəsi mənə deyirdi ki, xaricdə özümdən yaradıcılıq gözləmək mənasızdır. Xatırlayıram, 2003-cü ilin yayında İngiltərəyə hansı ümidlərlə getmişdim, düşünürdüm ki, orada yazacağam. Amma orada nəsə yazmışamsa da, bu, əhəmiyyətsiz və az idi. 2004-cü ilin yayında Birləşmiş Ştatlara getdim, amma orada da üç ay ərzində beş səhifədən çox yazmadım. 2006-cı ilin payızında Avropa üzrə avtobus turu zamanı da özümü ən yaxşı halda «yaradıcı meyit» kimi göstərə bildim. Baxmayaraq ki, hər yerdə yaza bilərdim. Niyə birdən-birə Cənubi Afrikada alındı? Bilmirəm... Hər şey öz-özünə baş verdi. Sadəcə başladım. Və getdi. Dayana bilmirdim. Prosesdən zövq alırdım, özümü ona həsr edirdim. Və elə hiss yaranırdı ki, mən təkcə başımla və ya ürəyimlə deyil, bütün... ÖZÜMLƏ yazıram! Bütün MƏN prosesdə iştirak edirdim. Yeri gəlmişkən, ilk bir neçə həftə mən bu əsər haqqında «gələcək kitab» kimi düşünməmişdim. Mən yazırdım, çünki bu, xoşuma gəlirdi. Və bu, mənim hobbi-min ən gözəl tərəfi idi. Əgər mən kitab yazmırdımsa, onda bu nə idi, deyə soruşa bilərsiniz?! Başlanğıc üçün mən «(...).ru» saytındakı «Mənim Bloqum» bölməsinə adi mətn qeydləri yazırdım. Olduğum yerləri, onlara baş çəkməkdən yaranan hissləri təsvir etmək istəyirdim. Maraqlı insanlarla və hadisələrlə görüşlər haqqında yazırdım. Öz yaşantılarım haqqında. Mənə çox, mümkünsüz dərəcədə xoş gəlirdi, nə vaxt ki, yüngül və əyləncəli yazmağa müvəffəq olurdum. Mətn təkcə oxunaqlı deyil, həm də elə olurdu ki, ayağın büdrəmir, «bir nəfəsə» udursan. Belə bir nəticə üçün mən boş vaxtımı həvəslə xərcləyirdim, bütün gücümü bu prosesə həsr edirdim. Təəccüblüdür ki, yorğunluğa baxmayaraq, növbəti səhər mən təravətli və məmnun oyanırdım: vaxt hədər getməmişdi. Axı sevimli işlə məşğul olarkən vaxtı hədər xərcləmək olarmı?! Məncə, yox. Bəs siz? Yazılarımı oxuyan insanların şərhlərinə baxmaq, üslubun yüngüllüyü və bəyanın maraqlılığı üçün təriflər almaq mənə xoş idi. Lakin mən heç kimə demirdim ki, mətn üzərində tər tökmüşəm, onu bir neçə dəfə yoxlayıb düzəltmişəm. Və baxmayaraq ki, yenə də həmişə ona qarşı bir qədər tənqidi qalmışam və indiyə qədər də beləyəm, ümumilikdə məmnunam. Mənim belə kiçik və böyük sevincim var idi — insanları öz «Yol qeydlərimlə» cəlb etmək və maraqlandırmaq. Mənim ilk çap olunmuş kitabım «Yevgeni Borisovun yol qeydləri» adlanırdı. Beləliklə, mən əlinizdə tutduğunuz kitabın ilk səhifələrinin mətnini elektron variantda əmimoğluma, filoloq və həm də yazıçıya göndərəndə, o, gözlənilmədən emosional cavab verdi. Dedi ki, çox xoşuna gəlib, mütləq yazmağa davam etməliyəm! Və evə qayıdanda biz bütün bunları işləyib «Yol qeydlərinin» ikinci hissəsini buraxacağıq. Həm də dedi ki, əgər bunu etməsəm, başımı qoparacaq. Mən, əlbəttə, bilirdim və bilirəm ki, Pavel əvvəlcə tərifləyir, sonra isə (səhvlər üzərində işləyəndə) danlayır, AMMA... Və axı demək olmaz ki, belə bir fikir o ana qədər mənim özümə gəlməyib! Daha bir həftə tərəddüd etdim, fikirlərimi topladım, yazdım. Qardaşımın kitabın nəşri ilə bağlı o məktubunun bir hissəsini gətirirəm: «Bu sənin şansındır, onu əldən vermə! Axı biz nəsə yazırıq, nəsə edirik, heç də yanımızdakılar və bizə inananlar üçün deyil, daha çox İNANACAQLAR və bir gün deyəcəklər: Bax, Sandalkinin kitabı mənə necə daha yaxşı olacağını göstərdi, çaşdığım yerdə asan və sadə şəkildə anlamağa kömək etdi. Məncə, bu, yazıçı üçün ALİ mükafatdır! Bu, sənin proqramınla və ya oxşar proqramla Cənubi Afrikaya gedənlər üçün yüngül və bir qədər laqeyd bir bələdçi olacaq. Və sən bunu edə bilərsən! Haradasa məsləhət vermək, haradasa səhvdən xəbərdar etmək, haradasa kədərlənmək, haradasa gülmək, və bu sənin haqqındır! Oxucuların bunu qiymətləndirəcək!